盖古之史氏,区分有二焉:一曰记言,二曰记事。而古人所学,以言为首。至若虞、夏之典,商、周之诰,仲虺、周任之言,史佚、臧文之说,此皆言也。凡有游谈、专对、献策、上书者,莫不引为端绪,归其的准。言则世多习知。其干事也则不然。至一作「乃」。若少果之以鸟名官,陶唐之旧有「以」字。御龙拜职。夏氏之中衰也,其资有后羿、寒浞:齐邦之始建也,其君有蒲姑、伯陵。此皆事也。斯并开国承家,异闻奇事,而后世学者,罕传其说。唯夫博物君于,或粗知其一隅。事而少僻,则闻者希矣。此则记事之史不行,而记言之书见重,断可知矣。
古代的史官,分为两类:一类是记录言论的,一类是记录事件的。而古人学习,把言论放在首位。至于虞、夏的典章,商、周的诰命,仲虺、周任的言论,史佚、臧文的学说,这些都是言论。凡是游说、应对、献策、上书的人,没有不引用它们作为开端,归向它们的准则的。言论,世人大多熟悉了解。但对于事件,就不是这样了。至于像少皞氏用鸟名来命名官职,陶唐氏任命御龙氏为官。夏朝中衰时,有后羿、寒浃这样的势力;齐国刚建立时,有蒲姑、伯陵这样的君主。这些都是事件。这些都属于开国承家、奇闻异事,而后世的学者,很少流传它们的说法。只有那些博学的君子,或许粗略知道其中一点。事件稍微生僻,知道的人就少了。这就是记录事件的史书不流行,而记录言论的书籍被重视,这是断然可知的。
及左庆之为传也,虽义释本经,而语杂它事。遂使两汉儒者,嫉之若仇。
等到左丘明为《春秋》作传时,虽然是在解释经文的本义,但言辞中夹杂了其他事件。于是使得两汉的儒生,像仇人一样憎恨它。
故二传大行,二传释言为多。擅名于一作「后」。世。又孔门之著录一作「述「。也,《论语》专述言辞,《家语》兼陈事业。而自古学徒相授,唯称《论语》而已。由斯而谈,并古人轻事重言之明效也。然则上起唐尧,下终秦穆,其《书》所录,唯有百篇。而《书》之所载,以言为主。至于废兴行事,万不记一。语其缺略,可胜道哉!故令后人有言,唐、虞以下帝王之事,来易明也。
所以《公羊传》和《穀梁传》大为流行,这两部传解释言论较多,在后世享有盛名。另外,孔门弟子的著述中,《论语》专门记述言辞,《孔子家语》则兼述事业。但自古以来师徒传授,只称引《论语》罢了。由此说来,这都是古人轻视事件、重视言论的明显证明。那么,上起唐尧,下至秦穆公,《尚书》所收录的,只有百篇。而《尚书》所记载的,以言论为主。至于兴衰大事,万件中记不了一件。说到它的缺漏,哪里说得完啊!所以让后人说,唐尧、虞舜以下帝王的事,不容易明白。
案《论语》曰:「君子成人之美,不成人之恶。」又曰:「成事不说,原注:事已成,不可复解说。遂事不谏,原注:事已遂,不可复谏止。既往不咎。」原注:事已往,不可复返咎。又曰:「民可使由之,不可使知之。」
考察《论语》说:“君子成全别人的好事,不促成别人的坏事。”又说:“已经完成的事不再解说,已经结束的事不再劝阻,已经过去的事不再追究。”又说:“百姓可以让他们照着去做,不可以让他们知道为什么这样做。”
原注:由,用也。可用而不可使知者,百姓日用而不能知。自此引经四处,注皆全写,先儒所释也。夫圣人立教,其言若是。在于史籍,其义亦然。是以美者因其美而一作「以」。美之,虽有其恶,不加一作「之」,下同。毁也;恶者因其恶而恶之,虽有其美,不如誉也。故孟子曰:「尧、舜不胜其美,桀、纣不胜其恶。」魏文帝曰:「舜、禹之事,吾知之矣。」汉景帝曰:「言旧脱「言」字。学者无一作「不」。言汤、武受命,不为愚。」嘶并囊贤精鉴,已有先觉。而拘于礼法,限以师训,虽口不能言,而心知其不可者,盖亦多矣。
原注:由,是使用的意思。可以使用但不能让他们知道原因,百姓日常使用却不能理解。从此处引用的四处经文,注释都完整抄录,是前代儒者所解释的。圣人设立教化,他的言论是这样。在史籍中,其道理也是如此。所以,对于美好的人,就顺着他的美好来赞美他,即使他有恶行,也不加以诋毁;对于丑恶的人,就顺着他的丑恶来憎恶他,即使他有美德,也不加以赞誉。所以孟子说:“尧、舜的美德说不尽,桀、纣的恶行说不尽。”魏文帝说:“舜、禹禅让的事,我知道了。”汉景帝说:“学者不说商汤、周武王受命的事,不算愚笨。”这些都是囊括贤人精鉴,已有先见之明。但受礼法拘束,被师训限制,虽然嘴上不能说,但心里知道那不可行的人,大概也很多。
又案鲁史之有《春秋》也,外为贤者,内为本国,事靡洪纤,动皆隐讳。
又考察鲁国史书《春秋》,对外为贤者隐讳,对内为本国隐讳,事情无论大小,动辄都加以隐讳。
斯乃周公之格言。然何必《春秋》,在于《六经》。亦皆如此。故观夫子之刊《书》也,夏桀让汤,武王斩纣,其事甚著,而芟夷不存。原注:此事出《周书》。案《周书》是孔子删《尚书》之余,以成其录也。观夫子之定礼也,定礼即修《春秋》也。以《春秋》为周札旧法,故云然。隐、闵非命,恶、视不终,而奋笔昌言,云「鲁无篡弑」。观夫子之删《诗》也,凡诸旧作「语」,误。《国风》,皆有怨刺,在于鲁国,独无其章。原注:鲁多淫僻,岂无刺诗,盖夫子删去而不录,观夫子之《论语》也,君娶于吴,是谓同姓,而司败发间,对以「知礼」。斯验世郭作「世」,别作「圣」。人之饰智矜愚,爱憎由已者多矣。加以古文载事,其词简约,推者难详,一作「该」。缺漏无补。遂令后来学者莫究其源,蒙然靡察,有如聋瞽。今故讦一作「评」。其疑事,以著干篇。凡有十条,列之于后。
这是周公的格言。但何必《春秋》如此,在《六经》中,也都是这样。所以看孔子删订《尚书》,夏桀让位给汤,武王斩纣,这些事很显著,却被删削不存。看孔子制定礼法,隐公、闵公死于非命,恶公、视公不得善终,但他却奋笔直言,说“鲁国没有篡位弑君的事”。看孔子删订《诗经》,所有《国风》都有怨恨讽刺的诗,唯独在鲁国,没有这样的篇章。看孔子的《论语》,鲁君娶了吴国的女子,这是同姓通婚,而司败问起,孔子回答“知礼”。这验证了世人掩饰智慧、矜持愚昧,爱憎由己的情况很多。加上古文记载事件,文辞简略,推究起来难以详尽,缺漏无法弥补。于是让后来的学者无法探究其根源,茫然无知,如同聋子瞎子。现在所以揭发这些可疑之事,写成篇章。共有十条,列在后面。
盖《虞书》之美放勋也,云「克明俊或作「峻」,下同。德」。而陆贾《新语》又曰:「尧、舜之人,本作「民」,或作「臣」,误。比屋可封。」
《虞书》赞美尧,说“能彰明大德”。而陆贾的《新语》又说:“尧、舜时代的人,家家户户都可封赏。”
盖因《尧典》成文而广造奇说也。案《春秋传》云:高阳、高辛二氏各有才子八人,谓之「元」、「凯」。此十六族也,世济其美,不陨其名,以至于尧,尧不能举,帝鸿氏、少吴氏、颛顼氏各有不才子,谓之「浑沌」、「穷奇」、「梼杌」。此三族也,世济其凶,增其恶名,以至于尧,尧不能去。
这大概是依据《尧典》的成文而广泛制造奇说。考察《春秋传》说:高阳氏、高辛氏各有八个才子,称为“八元”、“八恺”。这十六族,世代传承美德,不陨落名声,一直到尧,尧却不能举用。帝鸿氏、少昊氏、颛顼氏各有不才之子,称为“浑沌”、“穷奇”、“梼杌”。这三族,世代传承凶恶,增加恶名,一直到尧,尧却不能除去。
缙云氏亦有不才干,天下谓之「饕餮」,以比或讹「此」。三族,俱称「四凶」。而尧亦不能去。斯则当尧之世,小人君子,比肩齐列,善恶无分,贤愚共贯。且一讹「但」。《论语》有云:舜举咎繇,不仁者远。是则当咎繇未举,不仁甚多,弥验尧时群小在位者矣。一脱「矣」字。又安得谓之「克明俊德」、「比屋可封」者乎?其疑一也。
缙云氏也有不才之子,天下称他为“饕餮”,与这三族并列,合称“四凶”。而尧也不能除去。这样看来,在尧的时代,小人和君子并肩并列,善恶不分,贤愚混杂。而且《论语》说:舜举用皋陶,不仁的人就远离了。这说明在皋陶未被举用时,不仁的人很多,更加验证了尧时众多小人在位。又怎么能说“能彰明大德”、“家家户户都可封赏”呢?这是第一个可疑之处。
《尧典。序》又云:「将逊于位,让于一少「于」字。虞舜。」孔氏《注》曰:「尧知子丹朱不肖,故有禅位之志。」案《汲冢琐语》云:「舜放尧于平阳。」而书云书名缺。某地地名缺。有城,以「囚尧」为号。识者凭斯异说,颇以禅授为疑。然则观此二书,已足为证者矣,而犹有所未睹也。何者?
《尧典·序》又说:“将要退位,让给虞舜。”孔氏注说:“尧知道儿子丹朱不贤,所以有禅让的想法。”考察《汲冢琐语》说:“舜把尧流放到平阳。”而书上说某地有城,以“囚尧”为名。有见识的人依据这种异说,对禅让很怀疑。那么看这两本书,已经足以作为证据了,但还有没看到的地方。为什么呢?
据《山海经》,谓放勋之子为帝丹朱,疑脱「尧朱传子」句。而列君「君」疑「名」字之讹。于帝者,得非舜虽废尧,仍立尧子,俄又夺其帝者乎?观近古一脱「古」字。有好雄奋发,自号勤工,或废父而立其子,或黜兄而奉其弟,始则示相推戴,终亦成其篡夺,求诸历代,往往而有。必以古方今,千载一揆,斯则尧之授舜,其事难明,谓之让国,徒虚语耳。其疑二也。
据《山海经》,说尧的儿子是帝丹朱,而列名于帝王之中,难道不是舜虽然废了尧,但仍立尧的儿子,不久又夺了他的帝位吗?看近古以来,有奸雄奋发,自称勤王,有的废掉父亲而立儿子,有的罢黜兄长而奉立弟弟,开始表示互相推戴,最终却成就了篡夺,考察历代,往往都有。如果以古代比照今天,千年同一道理,那么尧传位给舜,这件事难以明白,说是让国,只是空话罢了。这是第二个可疑之处。
《虞书。舜典》又云:「五十载,陟方乃死。」《注》云:「死苍梧之野,因葬焉。」案苍梧者,于楚则川号汨罗,在汉则邑称零、桂。地总百越,山连五岭。人风棵划,谓文身。地气敲瘴。虽使百金之子,犹惮经履其途;况以万乘之君,而堪巡幸其国?且舜必以精华既竭,形神告劳,舍兹宝位,如释重负。一作「负重」。何得以垂殁之年,更践不毛之地?兼复二妃不从,怨旷生离,万里无依,孤魂溘尽,让王高蹈,岂其若是者乎?历观自古人君废逐,若夏桀放于南巢,赵嘉当作「迁」。迁于房陵,周王流彘,楚帝徙郴,语其艰棘,未有如斯之甚者一无「者」字,也。斯则涉方之死,其殆文命之志乎?其疑三也。
《虞书·舜典》又说:“(舜)在位五十年,在巡狩途中死去。”注说:“死在苍梧的郊野,于是葬在那里。”考察苍梧这个地方,在楚地有汨罗江,在汉朝有零陵、桂阳等县。地域包括百越,山连五岭。民风纹身,地气瘴疠。即使富家子弟,还害怕经过那里;何况万乘之君,怎能去巡幸那个地方?而且舜必定是精力耗尽,身心疲惫,舍弃宝座,如释重负。怎么能在垂暮之年,再去踏足不毛之地?加上二妃没有随从,怨旷生离,万里无依,孤魂消散,让位的高士,难道是这样的吗?历观自古被废逐的君主,如夏桀被流放到南巢,赵迁被迁到房陵,周王流放到彘,楚帝迁到郴州,说到艰难困苦,没有像这样严重的。那么舜在巡狩途中死去,这大概是禹的意图吧?这是第三个可疑之处。
《汲冢书》云:「舜放尧于平阳,带引此句,蒙前条说下。益为启所诛。」又曰:「太甲杀伊尹,文丁旧谬作「王」。杀季历。」凡此数事,语异正经。其书近出,世人多不之信也。案舜之放尧,旧有「文之杀季」四字,羡文。无事别说,足验其情,已于旧衍「此」字。篇前旧衍「后」字,言之详矣。此条前后并无「文丁杀季」之言,故知本文句字多羡。夫唯益与伊尹见一作「受」。戮,并一无「并」字。于正书犹无其证。推一作「榷」。而论之,如启之诛益,仍可覆也。何者?舜废尧而立丹朱,禹黜舜而立商均,益手握机权,势同舜、禹,而欲因循故事,坐膺天禄。其事不成,自贻伊咎。观夫近古篡夺,桓独不全,马仍反正。若启之诛益,亦由「犹」通。晋之杀玄乎?若舜、禹相代,事业皆成,唯益覆车,伏辜夏后,亦犹桓效曹、马,而独致元兴晋安帝改元。之祸者乎?其疑四也。
《汲冢书》说:“舜把尧流放到平阳,益被启所杀。”又说:“太甲杀了伊尹,文丁杀了季历。”这几件事,说法与正经不同。这部书是近代才发现的,世人大多不相信。考察舜流放尧,没有别的事可说明,足以验证实情,已经在前面详细说过了。只有益和伊尹被杀,在正书中还没有证据。推究起来,像启杀益,还是可以验证的。为什么呢?舜废尧而立丹朱,禹废舜而立商均,益手握权柄,势力与舜、禹相同,而想沿袭旧例,坐享天命。事情不成,自取其祸。看近古的篡夺,桓玄独不得保全,刘裕仍能反正。那么启杀益,不就像晋朝杀桓玄吗?如果舜、禹相继,事业都成功,只有益翻车,被夏后所杀,也就像桓玄效仿曹、马,却独遭元兴之祸吗?这是第四个可疑之处。
《汤誓。序》旧本「誓」误作「诰」,又脱「序」字。云:「汤伐桀,战于鸣条。」又云:「汤放桀于南巢,唯有惭德。」而《周书。殷祝》篇称「桀让汤王位」云云。甸止稳括《周书》之文。此则有异于《尚书》。如《周书》之所说,岂非汤既胜桀,力制夏人,使桀推让,归王于己。盖欲比迹尧、舜,袭其高名者乎?又案《墨子》云:汤以天下让务光,而使人说曰:汤欲加恶名于汝。务光遂投清冷之泉而死。汤乃即位无疑。然则汤之饰让,伪迹甚多。考墨家所言,雅与《周书》相会。一作「合」。夫当有「周」,字。《书》之作,本出《尚书》,孔父截翦浮词,裁成雅诰,一作「语」。去其鄙事,直云「惭德」,岂非欲灭汤之过,增桀之恶者乎?其疑五也。
《汤誓·序》说:“汤讨伐桀,在鸣条交战。”又说:“汤把桀流放到南巢,只有惭愧之德。”而《周书·殷祝》篇称“桀让王位给汤”等等。这就有异于《尚书》。如《周书》所说,难道不是汤战胜桀后,强力控制夏人,让桀推让,把王位归于自己吗?大概是想效仿尧、舜,沿袭他们的高名吧?又考察《墨子》说:汤把天下让给务光,而派人劝说:汤想把恶名加给你。务光于是投清冷之泉而死。汤于是即位无疑。那么汤的伪饰谦让,虚假的痕迹很多。考察墨家所说,正好与《周书》相合。《周书》的写作,本出于《尚书》,孔子截取删减浮词,编成雅正的诰命,去掉那些鄙陋之事,只说“惭愧之德”,难道不是想掩盖汤的过错,增加桀的罪恶吗?这是第五个可疑之处。
夫《五经》立言,千载犹仰,而求其前后,理甚相乖。何者?称周之盛也,则云三分有二,商纣为独夫;语殷之败也,又云纣有臣亿万人,其亡流血漂杵。斯则是非无准,向背不同者焉。又案武王为《泰誓》,数纣过失,亦犹近代之有吕相为晋绝秦,陈琳为袁檄魏,袁亦不直耳,曹恶得无罪。陈琳句谬引。欲加之罪,能无辞乎?而后来诸子,承其伪说,竞一作「竟」。列纣罪,有倍《五经》。故子贡曰:桀、纣之恶不至是,君子恶居下流。班生亦云:安有据妇人临一作「于」。朝!刘向又曰:世人有弑父害君,桀、纣不至是。而天下当有「归」字。恶者必以桀、纣为先。此其自古言辛、癸之罪,将非厚诬者乎?其疑六也。
《五经》中确立的言论,千年以来仍受尊崇,但考察它们的前后文,道理却相互违背。为什么这样说?称颂周朝的兴盛时,就说天下三分之二的领土已归周所有,商纣王成了独夫民贼;说到殷商的败亡时,又说纣王有亿万臣民,其灭亡时血流成河,连木杵都漂了起来。这就是是非没有标准,立场前后不一致的例子。又考察武王作《泰誓》,历数纣王的过失,也像近代吕相为晋国与秦国绝交,陈琳为袁绍起草讨伐曹操的檄文一样,袁绍本身也不正直,曹操又怎能无罪?陈琳的句子是错误引用。想要加罪于人,还怕没有说辞吗?而后来的诸子百家,继承这些虚假的说法,争相罗列纣王的罪状,有的甚至超过了《五经》的记载。所以子贡说:桀、纣的罪恶并不像传说的那样严重,君子厌恶处于下流地位。班固也说:哪里有凭借妇人临朝听政的道理!刘向又说:世人有弑父害君的行为,桀、纣还不至于此。而天下人厌恶某人时,必定先拿桀、纣作比。这自古以来谈论夏桀、商纣的罪行,难道不是严重的诬蔑吗?这是第六个疑点。
《微子之命》篇《序》旧脱「序」字。云:「杀武庚。」《序》云:「杀武庚,命微子代殷后。」案禄父即商纣之子也。属社稷倾覆,家国沦亡,父首枭悬,母躯分裂,永言怨耻,生人一作「死」。莫二。向使其侯眼事周,而全躯保其妻子也,仰天俯地,何以为主?含齿戴发,何以为貌?既而合谋二叔,徇节三监,虽君亲之怨不除,而臣子之诚可见。考诸名教,生死无惭。议一讹「议」字为「于义」二字。者茍以其功业不成,便以顽人民,为目。必如是,则有君若夏少康,有臣若伍子胥,当作「申包胥」。向若陨仇雪怨,众败身灭,亦当隶迹丑徒,编名逆党者邪?其疑七也。
《微子之命》篇的序文说:“杀武庚。”序文说:“杀武庚,命微子代替殷商后裔。”考察禄父就是商纣王的儿子。正当国家倾覆、家国沦亡之时,父亲的头被悬挂示众,母亲的躯体被分裂,永远怀着怨恨和耻辱,活人没有第二个这样的。假使他屈身事奉周朝,保全自身和妻子儿女,仰天俯地,还有什么脸面做人?作为有齿有发的人,还有什么面目?后来他与管叔、蔡叔合谋,为三监殉节,虽然君亲的怨恨未能消除,但臣子的忠诚却可见。从名教的角度考察,无论生死都无愧。议论的人如果因为他功业未成,就把他看作顽劣的民众。如果这样,那么有像夏少康那样的君主,有像伍子胥(应为申包胥)那样的臣子,假若他们未能报仇雪恨,反而兵败身死,难道也要被归入丑恶之徒、编入叛逆之党吗?这是第七个疑点。
《论语》曰:大矣,周之德也。三分天下有其二,犹服事殷。案《尚书。序》旧脱「序」字。云:西伯戡黎,殷始咎周。二句序文。夫姬氏爵乃诸侯,而辄行征伐,结怨王室,殊一作「曾」。无愧畏。此则《春秋》荆蛮之灭诸姬,《论语》季氏之伐颛臾也。又案某书名阙,一讹「其」。书曰:朱雀云云,朱雀句当有本文,「云云」字误。文王受命称王云云。夫天无二日,地惟一人,有殷犹存,而王号遽立,此即《春秋》楚及吴、越僭号而陵天子也。然则戡黎灭崇,自同王者,服事之道,理不如斯。亦犹近者魏司马文王害权臣,黜少帝,坐加九锡,行驾六马。及其殁也,而荀勖犹谓之人臣以终。盖姬之事殷,当比马之臣魏,必称周德之大者,不赤虚为其说乎?一作「设也」。其疑八也。
《论语》说:周朝的德行真是伟大啊!拥有天下三分之二的领土,仍然服事殷商。考察《尚书·序》说:西伯征服了黎国,殷商才开始责怪周国。这两句是序文。姬氏爵位不过是诸侯,却擅自进行征伐,与王室结怨,毫无惭愧畏惧之心。这就如同《春秋》中荆蛮灭掉诸姬姓国家,《论语》中季氏攻打颛臾一样。又考察某书(书名缺失)说:朱雀云云,朱雀句应有原文,“云云”二字有误。文王受天命称王等等。天上没有两个太阳,地上只有一位君主,殷商尚存,就匆忙自立王号,这就如同《春秋》中楚国及吴、越僭越名号而欺凌天子。那么征服黎国、消灭崇国,行为与王者相同,服事之道按理不应如此。这也像近代魏国的司马文王(司马昭)杀害权臣,废黜少帝,安然接受九锡之礼,出行乘坐六马之车。到他去世时,荀勖还说他是以人臣身份终老。姬周服事殷商,应当比作司马氏臣服于魏国,如果一定要称颂周德伟大,岂不是虚妄之说吗?这是第八个疑点。
《论语》曰:「太伯可谓至德也已。三以天下让,民无得而称焉。」案《吕氏春秋》书名恐误,当是《吴越春秋》。所载云云,斯则太王钟爱厥孙,将立其父。太伯年居长嫡,地实妨贤。向若强颜茍视,怀疑不去,大则类卫汲之诛,小则同楚逮之逐,虽欲勿让,君亲其立诸?且太王之殂,太伯来赴,季历承考遗命,推让厥昆。太伯以形质已残,有辞获免。原夫毁兹玉体,从彼被发者,本以外绝嫌疑,内释一作「怀」。猜忌,譬雄鸡自断其尾,用获免于人牺者焉。又案《春秋》,晋士见一脱「见「字。申主之将废也,曰:为吴太伯,犹有令名。斯则太伯、申主,事如一体。直以出处有异,故成败不同。若夫子之论太伯也,必美其因病成妍,转祸为福,斯则当矣。如云「可渭至德」者,无乃谬为其誉乎?其疑九也。
《论语》说:“太伯可以说是具有至高德行的人了。三次以天下相让,百姓简直找不到合适的词语来称赞他。”考察《吕氏春秋》(书名可能有误,应是《吴越春秋》)所记载的内容,说太王钟爱他的孙子,想要立他的父亲(季历)为继承人。太伯年长且是嫡子,实际上妨碍了贤者(季历)。假若他厚着脸皮观望,心怀疑虑而不离开,大则像卫国汲地被诛杀,小则像楚国被驱逐,即使想不让位,君父能立他吗?而且太王去世时,太伯前来奔丧,季历秉承父亲的遗命,推让给兄长。太伯因身体已经伤残,有理由推辞而获免。推究他毁伤自己的身体,跟随披发之俗的原因,本是为了对外断绝嫌疑,对内消除猜忌,就像雄鸡自己弄断尾巴,从而免于被用作祭祀的牺牲一样。又考察《春秋》,晋国的士看到申生将被废黜,说:做吴太伯那样的人,还能有好名声。这样看来,太伯和申生的事,本质相同。只是由于处境不同,所以成败各异。如果孔子评论太伯,一定要赞美他因祸得福、转危为安,那倒也恰当。但如果说他“可称为至德”,岂不是错误的赞誉吗?这是第九个疑点。
《尚书。金滕》篇云:」管、蔡流言,公将不利于孺子。」《左传》云:「周公杀管叔而放《左》作「蔡」。蔡叔,夫岂旧误「其」。不爱?王室故也。」昭元。案《尚书。君爽》篇《序》云:「召公为保,周公为师,相成王,为左右。召公不说。」皆《君奭。序》之文。斯则旦行不臣之礼,挟震主之威,迹居疑似,坐招讪谤。虽奭以亚圣之德,负明允之才,目睹其事,犹怀愤懑。况彼二叔者,才处中人,地居下国。侧闻异议,能不怀猜?原其推戈反噬,事由误我。而周公自以不咸,何用「左氏」语。遵加显戮,与大汉代之一无「之」字。赦淮南,此下一增「明帝」二字。宽阜陵,一何远哉!斯则周公于友于之一作「其」。义薄矣。而《书》旧作「诗」。之所述,用为美谈者,何哉?其疑十也。
《尚书·金滕》篇说:“管叔、蔡叔散布流言,说周公将对年幼的君主不利。”《左传》说:“周公杀了管叔,放逐了蔡叔,难道是不爱他们吗?是为了王室的安全。”昭公元年。考察《尚书·君奭》篇的序文说:“召公担任太保,周公担任太师,辅佐成王,为左右大臣。召公不高兴。”这些都是《君奭·序》的文字。这说明周公行不臣之礼,挟持震慑君主的威势,行为处于嫌疑之地,招致毁谤。即使召公具有亚圣的德行,怀有明察公允的才能,亲眼看到这些事,尚且心怀愤懑。何况管叔、蔡叔二人,才能中等,身处小国。他们从旁听到不同的议论,怎能不心怀猜疑?推究他们举兵反叛,事情是由于误解我(周公)而引发的。而周公自己认为不和睦,引用《左传》的话。就加以公开诛杀,这与汉代赦免淮南王、宽待阜陵王相比,相差多么远啊!这说明周公对兄弟的情义很淡薄。而《尚书》所记载的,却被当作美谈,这是为什么呢?这是第十个疑点。
大抵自《春秋》以前,《尚书》之世,其作者述事如此。今取其正经雅言,理有难晓,诸子异说,义或可凭,参而会之,以相研核。一作「覆」。如异于此,则无论焉。夫远古之书,与近古之史,非唯繁约不类,固一作「故」。亦向背皆殊。何者?近古之史也,言唯详备,事罕甄择。使夫学者睹一邦之政,则善恶相参;观一主之才,而贤愚殆半。至于远古则不然。夫其所录也,略举纲维,务存褒讳,寻其终始,隐没者多。尝试言之,向使汉、魏、晋、宋之君,生于上代,一作「三代」,非。尧、舜、禹、汤之主,出于中叶,俾史官易地而书,各叙时事,校其得失,固未可量。若乃轮扁称其糟粕,孔氏述其传疑。孟子曰:尽信《书》,不如无《书》。《武成》之一脱「之」字。篇,吾取其二三简。一木此下有「而为累文,与近古同焉」九字,词义未亮,一木无此九字。推此而言,则远古之书,其妄甚矣。岂比夫王沈之不实,沈约之多诈,若斯而已矣。一作「哉」。
大体上从《春秋》以前、《尚书》的时代,那些作者记述事情就是这样。现在取用其中的正经雅言,道理有难以理解之处,而诸子百家的异说,义理或许可以凭信,参考综合它们,加以研究考核。如果与此不同,就不予讨论。远古的书籍与近古的史书,不仅繁简不同,而且立场也完全相反。为什么这样说?近古的史书,言辞详尽完备,事情很少加以甄别选择。让学者看到一国的政治,善恶相互掺杂;观察一位君主的才能,贤愚大约各占一半。至于远古则不是这样。它们所记录的,只是略举大纲,致力于保存褒扬和隐讳,考察其始终,被隐没的很多。尝试来说,假使汉、魏、晋、宋的君主生于上古,尧、舜、禹、汤的君主出现在中古,让史官互换时代来书写,各自叙述当时的事情,比较其得失,本来难以估量。至于轮扁说古书不过是糟粕,孔子记述那些存疑的传说。孟子说:完全相信《尚书》,不如没有《尚书》。《武成》篇,我只取其中两三片竹简。推此而言,远古的书籍,其虚妄之处很严重。岂止是王沈的不实、沈约的多诈,仅仅如此而已。

← 第 38 篇 · 目录 · 第 40 篇 →