铁之战，赵简子曰：「郑人击我，吾伏弢衉血，鼓音不衰。〈铁，卫地。弢，弓衣也。晋中行寅、范吉射以朝歌叛，齐、郑与之。鲁哀二年，齐人输范氏粟，郑罕达、驷弘送之，范吉射逆之，简子御之，遇于戚，遂战于铁。郑人击简子中肩，毙于车中，伏弢上，犹能击鼓。面污血曰衉血。〉今日之事，莫我若也。」卫庄公为右，〈庄公，卫灵公太子蒯聩，图杀少君不成，奔晋，简子许纳之，时为简子车右。〉曰：「吾九上九下，击人尽殪。〈殪，死也。九上九下车以救简子。〉今日之事，莫我加也。」邮无正御，〈无正，王良。御，为简子御。〉曰：「吾两鞁将绝，吾能止之。〈鞁，靷也。能止马徐行，故不绝。〉今日之事，我上之次也。」〈言次蒯聩。〉驾而乘材，两鞁皆绝。〈乘，轹也。材，横木也。〉。
在铁地之战中，赵简子说：“郑国人攻击我，我伏在弓袋上吐血，但鼓声没有减弱。〈铁，是卫国的地名。弢，是弓袋。晋国的中行寅、范吉射以朝歌为据点反叛，齐国和郑国支持他们。鲁哀公二年，齐国人给范氏运送粮食，郑国的罕达、驷弘护送，范吉射迎接他们，赵简子率军抵御，在戚地相遇，于是在铁地交战。郑国人攻击赵简子，射中他的肩膀，他倒在车中，伏在弓袋上，仍然能击鼓。脸上沾满血叫衉血。〉今天的事，没有人比得上我。”卫庄公担任车右，〈庄公，是卫灵公的太子蒯聩，因图谋杀害少君没有成功，逃到晋国，赵简子答应接纳他，当时担任赵简子的车右。〉说：“我九次上车九次下车，击杀的人全部毙命。〈殪，是死的意思。九次上车九次下车是为了救援赵简子。〉今天的事，没有人能超过我。”邮无正担任驭手，〈无正，就是王良。御，是为赵简子驾车。〉说：“我的两条马鞁快要断了，但我能控制住它们。〈鞁，是马靷。能控制马慢慢行走，所以不会断。〉今天的事，我仅次于蒯聩。”驾车时碾过横木，两条马鞁都断了。〈乘，是碾压的意思。材，是横木。〉