宰孔谓其御曰：「晋侯将死矣！景霍以为城，〈景，大也。大霍，晋山名也，今在河东。〉而汾、河、涑、浍以为渠，〈四者水名也。渠，池也。〉戎、狄之民实环之。〈环，绕也。〉汪是土也，〈汪，大貌。〉苟违其违，谁能惧之！〈苟违，违去也。其违，违道也。〉今晋侯不量齐德之丰否，〈丰，厚也。否，不也。〉不度诸侯之势，〈强弱之势。〉释其闭修，〈释，舍也。闭，守也。修，治也。〉而轻于行道，失其心矣。〈失其心守。〉君子失心，鲜不夭昏。」〈夭，夭折也。昏，狂荒之疾。〉是岁也，献公卒。八年，为淮之会。〈八年，葵丘后八年也。桓公复会诸侯于淮，在鲁僖十六年。《传》曰：「会于淮，谋鄫，且东略也。」〉桓公在殡，宋人伐之。〈鲁僖十七年冬，齐桓公卒，五公子争立，太子奔宋，宋襄公伐齐，纳之，是为孝公。〉。
宰孔对他的车夫说：“晋侯快要死了！他把高大的霍山当作城墙，〈景，意思是高大。大霍，是晋国的山名，现在在河东。〉把汾水、黄河、涑水、浍水当作护城河，〈这四条是水名。渠，指城池。〉戎人和狄人环绕在四周。〈环，意思是环绕。〉这片土地如此广阔，〈汪，形容广大的样子。〉如果背离了正道，谁能让他畏惧呢！〈苟违，指背离。其违，指违背道义。〉如今晋侯不衡量齐国的德政是否深厚，〈丰，指深厚。否，指不。〉不估量诸侯的强弱形势，〈指强弱之势。〉放弃了他闭关修治内政的做法，〈释，指放弃。闭，指防守。修，指治理。〉而轻率地外出奔走，已经失去了内心的操守。〈失其心守。〉君子失去了内心的操守，很少不早死或昏乱的。」〈夭，指夭折。昏，指精神狂乱的疾病。〉这一年，晋献公去世。过了八年，举行了淮地的盟会。〈八年，指葵丘之盟后的第八年。齐桓公再次在淮地会合诸侯，发生在鲁僖公十六年。《左传》说：“在淮地会合，谋划鄫国的事务，并且向东扩张。”〉齐桓公的灵柩还停放在殡宫，宋人就攻打齐国。〈鲁僖公十七年冬天，齐桓公去世，五个公子争夺君位，太子逃到宋国，宋襄公攻打齐国，送太子回国即位，这就是齐孝公。〉