《释名》曰:五行者,言五气于其方各施行者。
《释名》说:五行,指的是五种气在各自方位上运行施用的意思。
《尚书·洪范》曰:五行,一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。(皆其生数。)水曰润下,火曰炎上,(言其自然之常性也。)木曰曲直,金曰从革,(木可以揉曲直,金可以改更者。)土爰稼穑。(种曰稼,敛曰穑,可以种可以敛也。)润下作咸,(水卤所生。)炎上作苦,(焦气之味。)曲直作酸,(木实之性。)从革作辛,(金之气味。)稼穑作甘。(甘味生于百谷,五行以下箕子所陈也。)
《尚书·洪范》说:五行,第一是水,第二是火,第三是木,第四是金,第五是土。(这些都是它们的生数。)水向下润湿,火向上燃烧,(这是说它们自然的常性。)木可以弯曲或伸直,金可以顺从变革,(木可以揉制使其弯曲或伸直,金可以改变形状。)土可以种植和收获。(种植叫稼,收获叫穑,可以种植也可以收获。)向下润湿产生咸味,(水卤所生。)向上燃烧产生苦味,(焦气的味道。)弯曲或伸直产生酸味,(木果的本性。)顺从变革产生辛味,(金的气味。)种植收获产生甘味。(甘味生于百谷,五行以下是箕子所陈述的。)
《礼》曰:五行之动,迭相竭也。五行,四时,十二月,还相为本也。
《礼记》说:五行的运行,是相互更替而穷尽的。五行、四季、十二月,循环往复,互为根本。
又曰:五行之秀气也。
又说:这是五行的秀美之气。
《传》曰:秋,龙见于绛郊。无献子问于蔡墨,蔡墨对曰:「古有豢龙氏,有御龙氏。」献子曰:「今何故知之?」对曰:「五行之官,是谓五官,实列受氏姓,封为上公,祀为贵神,社稷五祀,是尊是奉。木正曰勾芒,(正,官长也。取木生勾曲而有芒角。)火正曰祝融,(融,明貌也。)金正曰蓐收,(初秋摧折而可收也。)水正曰玄冥,(水出而阴幽冥也。)土正曰后土」。(土为群物之主,故曰后土。)献子曰:「社稷五祀,谁氏之官也?」对曰:「少皞氏有四叔,曰重,曰该,曰修,曰熙,实能理金木及水,使重为勾芒,该为蓐收,修及熙为玄冥,(二子相代为水王也。)世不失职,遂济穷桑,此三祀也。(穷桑,少昊之号,四子能治其官。)颛顼氏有子号曰黎,为祝融,共工氏有子号曰勾龙,为后土,此其二祀也。后土为社稷田正也。(掌播殖也。)有烈山氏之子曰柱,为稷,自夏以上祀之;周弃亦为稷,(弃,周之始祖,能播百谷。汤既胜夏,废柱而以弃代之也。)自商以来祀之。」
《左传》说:秋天,有龙出现在绛地的郊外。魏献子问蔡墨,蔡墨回答说:“古代有豢龙氏,有御龙氏。”献子说:“现在为什么知道呢?”回答说:“五行之官,叫做五官,确实受封姓氏,封为上公,祭祀为贵神,社稷五祀,受到尊崇供奉。木官叫勾芒,(正,是官长。取木生弯曲而有芒角之意。)火官叫祝融,(融,是光明的样子。)金官叫蓐收,(初秋摧折而可收获。)水官叫玄冥,(水出而阴幽冥暗。)土官叫后土。”(土是万物的主宰,所以叫后土。)献子说:“社稷五祀,是哪位氏族的官?”回答说:“少皞氏有四位叔父,叫重、该、修、熙,确实能治理金、木和水,让重做勾芒,该做蓐收,修和熙做玄冥,(二人相继为水官。)世代不失职,于是成就了穷桑,这是三祀。(穷桑,是少昊的号,四子能治理其官。)颛顼氏有个儿子叫黎,做祝融,共工氏有个儿子叫勾龙,做后土,这是二祀。后土是社稷的田官。(掌管播种。)有烈山氏的儿子叫柱,做稷官,从夏代以上祭祀他;周代的弃也做稷官,(弃,是周的始祖,能播种百谷。汤战胜夏后,废掉柱而用弃代替他。)从商代以来祭祀他。”
《汉书》曰:五行者,五常之形气也。
《汉书》说:五行,是五常的形态和气韵。
又:《律历志》曰:天以一生水,地以二生火,天以三生木,地以四生金,天以五生土。
又:《律历志》说:天用一生成水,地用二生成火,天用三生成木,地用四生成金,天用五生成土。
《魏略》曰:诏以汉火行,火忌水,故去洛水而加隹;魏于行次为土,水得土而流,土得水而软,故除隹加水,变雒为洛。
《魏略》说:诏令认为汉朝属火行,火忌水,所以去掉“洛”字的水旁而加“隹”;魏朝在五行中属土,水遇到土就流动,土遇到水就柔软,所以去掉“隹”加水旁,把“雒”改为“洛”。
《家语》曰:季康子问于孔子曰:「旧闻五帝之名而不知其实,请问何谓?」孔子曰:「昔丘也闻诸老聃,天有五行,木金水火土,分时化育以成万物,(一岁三百六十日,五行,行至七十三日化生长育,万物莫不成也。)其神谓之五帝。(五帝,五行之神,佐天理万物者也。而说皆谓之名字,亦为妖怪而妄也。)古之王者易代改号,取法五行更王,终始相生,亦象其义也。(法五行更王,终始相生,以木德王天下,其次所生之行转相承。)故其生为明王者,死配五行。是以太皞配木,炎帝配火,少皞配金,颛顼配水,黄帝配土。」康子曰:「太皞氏其始之木,何也?」孔子曰:「五行用事,先起于木,木,东方也,万物之初皆出焉。是故王者作而首以木德王天下,则以所生之行转相承也。」康子曰:「吾闻勾芒为木正,祝融为火正,蓐收为金正,玄冥为水正,后土为土正,此则五行之主也,而不称何?」孔子曰:「凡五正者,五行之官名也。(言但王五行之官名,安得同名为帝。)五行佐成上帝而称五帝,太皞之属配焉,亦云帝,从其号。昔者,少皞氏之子有四叔,曰重,曰该,曰熙,曰修,实能理金木水火土。使重为勾芒,该为蓐收,修及熙为玄冥,颛顼氏之子曰黎为祝融,共工氏子曰勾龙为后土,此五者,各以所能业其官职,生为上公,死为贵神,别称五祀,不得同帝也。」(五祀,上公之神耳,故不得称帝。五正不及五帝,五帝不及天地也。)
《孔子家语》说:季康子问孔子说:“以前听说五帝的名称但不知道其实质,请问是什么意思?”孔子说:“从前我听老聃说过,天有五行,木、金、水、火、土,分时令化育以成就万物,(一年三百六十天,五行,每行运行七十三天化生长育,万物没有不成就的。)它们的神叫做五帝。(五帝,是五行之神,辅佐天治理万物的。而解说都称它们为名字,也是妖怪而虚妄的。)古代帝王改朝换代改称号,取法五行更替为王,终始相生,也象征其意义。(效法五行更替为王,终始相生,以木德王天下,其次所生之行转相承接。)所以他们在世时为明王,死后配享五行。因此太皞配木,炎帝配火,少皞配金,颛顼配水,黄帝配土。”康子说:“太皞氏开始于木,为什么?”孔子说:“五行主事,先起于木,木,代表东方,万物之初都从那里出现。所以王者兴起首先以木德王天下,就以所生之行转相承接。”康子说:“我听说勾芒为木官,祝融为火官,蓐收为金官,玄冥为水官,后土为土官,这些是五行之主,而不称帝为什么?”孔子说:“凡是五正,是五行的官名。(说只是五行之官名,怎能同名为帝。)五行辅佐成就上帝而称五帝,太皞之类配享,也称作帝,沿袭其称号。从前,少皞氏的儿子有四位叔父,叫重、该、熙、修,确实能治理金、木、水、火、土。让重做勾芒,该做蓐收,修和熙做玄冥,颛顼氏的儿子叫黎做祝融,共工氏的儿子叫勾龙做后土,这五位,各以其所能从事官职,在世为上公,死后为贵神,另称五祀,不得与帝相同。”(五祀,是上公之神,所以不得称帝。五正不及五帝,五帝不及天地。)
《遁甲开山图荣氏解》曰:五龙受爰皇后君也。兄弟四人,皆人面龙身。长曰角龙,木仙也;次曰羽龙,水仙也;父曰宫龙,土仙也。父子同得仙,治在五方,今五行之神也。
《遁甲开山图荣氏解》说:五龙承受皇后的君位。兄弟四人,都人面龙身。长子叫角龙,是木仙;次子叫羽龙,是水仙;父亲叫宫龙,是土仙。父子一同成仙,治理五方,是现在的五行之神。
《白虎通》曰:五行者,何谓也?谓金木水火土。言行者,欲言为天行气之义也。地之承天,犹妇之事夫,臣之事君也,其位卑,卑者亲视事,故自同于一行,尊于天也。《尚书》一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。水位在北方者,阴气在黄泉之下任养万物。水之为言准也,阴化沾濡任生木。木在东方者,阳气始动,万物始生,木之为言触也。阳气动跃。火在南方,阳在上,万物垂枝,火之为言委随也。万物布施,火之为言化也,阳气用事万物变化也。金在西方者,阴始起,万物禁止,金之为言禁也。土在中央,中央者土,土主吐万物,土之为言吐也。
《白虎通》说:五行,是什么意思?指的是金、木、水、火、土。说“行”,是想表达为天运行气的意思。地承接天,如同妇人侍奉丈夫,臣子侍奉君主,地位卑下,卑下者亲自理事,所以自同于一行,尊崇于天。《尚书》说第一是水,第二是火,第三是木,第四是金,第五是土。水位在北方,是因为阴气在黄泉之下养育万物。水的意思是“准”,阴气化育滋润,任其生长木。木在东方,是因为阳气开始运动,万物开始生长,木的意思是“触”,阳气动跃。火在南方,阳气在上,万物垂枝,火的意思是“委随”,万物布施,火的意思是“化”,阳气主事万物变化。金在西方,是因为阴气开始兴起,万物禁止,金的意思是“禁”。土在中央,中央是土,土主管吐生万物,土的意思是“吐”。
《乐记》曰:春生夏长秋收冬藏,土所以不名时者,地,土之别名也,比于五行最尊,故自居部职也。
《乐记》说:春天生长、夏天成长、秋天收获、冬天储藏,土之所以不被称为一个季节,是因为地是土的别名,在五行中最为尊贵,所以它自己居于中央的职位。
又曰:万物怀任交易,变化始起,先有太初,然后有太始,形兆既成,名曰太素。混沌相连,视之不见,听之不闻,然后剖判。清浊既分,精曜出布,庶物生。精者为三光,粗者为五行。五行生情性,情性生污中,污中生神明,神明生道德,道德生文章。
又说:万物孕育着变化和交替,变化开始发生,先有太初,然后有太始,形态和征兆形成后,称为太素。混沌相连,看它看不见,听它听不到,然后才分开。清气和浊气分离后,精华的光辉散布出来,万物产生。精华的部分成为日月星三光,粗糙的部分成为五行。五行产生情性,情性产生污浊与中和,污浊与中和产生神明,神明产生道德,道德产生礼乐制度。
四时
四季
《释名》曰:四时,四方各一时。时,期也,不失期也。
《释名》说:四季,就是四方各有一个时节。时,就是期限,不违背期限。
《书》曰:乃命羲和,敬授民时。
《尚书》说:于是命令羲氏与和氏,恭敬地传授百姓时节。
《礼》曰:天有四时,春秋冬夏,无非教也。
《礼记》说:天有四季,春夏秋冬,没有不是教化的。
《周礼》曰:典瑞掌玉器之藏,土圭以致四时日月。(度其影至不至,以知其形失也。)
《周礼》说:典瑞掌管玉器的收藏,用土圭来测定四季和日月的变化。(测量日影是否到达,以了解时令的偏差。)
《尔雅》曰:四时和为玉烛。
《尔雅》说:四季调和称为玉烛。
又曰:春为青阳,夏为朱明,秋为白藏,冬为玄英。
又说:春天称为青阳,夏天称为朱明,秋天称为白藏,冬天称为玄英。
《论语》曰:天何言哉?四时行焉,万物生焉。
《论语》说:天说了什么呢?四季运行,万物生长。
《周礼》曰:凡四时成岁,岁者春夏秋冬,各有孟、仲、季,以名十有二月。月中气以著时应,春三中气,雨水,春分,谷雨;夏三中气,小满,夏至,大暑;秋三中气,处暑,秋分,霜降;冬三中气,小雪,冬至,大寒。闰无中气,斗指两辰之间。万物春生夏长,秋收冬藏,天地之正,四时之极,不易之道。
《周礼》说:四季构成一年,一年有春夏秋冬,各有孟、仲、季,用来命名十二个月。每月的中气显示时令的对应,春季的三个中气是雨水、春分、谷雨;夏季的三个中气是小满、夏至、大暑;秋季的三个中气是处暑、秋分、霜降;冬季的三个中气是小雪、冬至、大寒。闰月没有中气,北斗星的斗柄指向两个辰位之间。万物春天生长、夏天成长、秋天收获、冬天储藏,这是天地的正常规律,四季的极致,不可改变的道理。
《春秋繁露》曰:四时天之四选,春者少阳之选,夏者太阳之选,秋者少阴之选,冬者太阴之选。四时之行,父子之道也;天地之志,君臣之义也;阴阳之理,圣人之法也。
《春秋繁露》说:四季是天的四种选择,春天是少阳的选择,夏天是太阳的选择,秋天是少阴的选择,冬天是太阴的选择。四季的运行,体现父子的道理;天地的意志,体现君臣的义理;阴阳的规律,是圣人的法则。
《广雅》曰:四方各一时,时,期也,物之生死各应节期而止也。
《广雅》说:四方各有一个时节,时,就是期限,万物的生死各自按照节期而停止。
又曰:时,司空也。(司空,主也。各主一方物之生死。)
又说:时,就是司空。(司空,是主管的意思。各自主管一方万物的生死。)
京房《易妖占》曰:海燕自来,众燕随之,谷不登。君失春政则苍燕见于邑,民多流亡,失夏政则赤燕见于邑,失秋政则白燕见于邑,失冬政则黑燕见于邑,皆如春占。
京房《易妖占》说:海燕自己飞来,众多燕子跟随它,谷物不丰收。君主失去春季政令,青色燕子出现在城邑,百姓多流亡;失去夏季政令,红色燕子出现在城邑;失去秋季政令,白色燕子出现在城邑;失去冬季政令,黑色燕子出现在城邑,都如同春季的占卜。
《管子》曰:岁有四秋而分四时。故曰,农事既成,农夫赋其耜铁,此之谓春之秋;大夏且至,丝纩之所作,此之谓夏之秋;秋成五谷之所会,此之谓秋之秋;营室中,女事纺绩,缉缕之所作也,此之谓冬之秋。
《管子》说:一年有四个“秋”来划分四季。所以说,农事完成后,农夫缴纳他们的农具铁器,这称为春天的秋;大夏将至,丝绵的制作,这称为夏天的秋;秋天成熟,五谷汇聚,这称为秋天的秋;营室星中天,女子从事纺织,缉麻缕的工作,这称为冬天的秋。
又曰:东方曰岁星,其时曰春,其气曰风,风生木。南方曰日,其时曰夏,其气曰阳,阳生火。西方曰辰,其时曰秋,其气曰阴,阴生金。北方曰月,其时曰冬,其气曰寒,寒生水。
又说:东方称为岁星,它的季节是春,它的气是风,风生木。南方称为日,它的季节是夏,它的气是阳,阳生火。西方称为辰,它的季节是秋,它的气是阴,阴生金。北方称为月,它的季节是冬,它的气是寒,寒生水。
《淮南子时则》曰:六合:孟春与孟秋为合,仲春与仲秋为合,季春与季秋为合,孟夏与孟冬为合,仲夏与仲冬为合,季夏与季冬为合。孟春始盈,孟秋始缩,(盈,长也。缩,短也。)仲春始出,仲秋始内,(二月播植也,八月取敛也。)季春大出,季秋大内,孟夏始缓,孟冬始急,(缓,四月阳炎也。急,十月寒缩也。)仲夏德毕,季冬刑毕。(德毕,阳施穷也。刑毕,阴杀尽也。)
《淮南子·时则》说:六合:孟春与孟秋相合,仲春与仲秋相合,季春与季秋相合,孟夏与孟冬相合,仲夏与仲冬相合,季夏与季冬相合。孟春开始增长,孟秋开始缩短,(盈,是增长。缩,是缩短。)仲春开始外出,仲秋开始内收,(二月播种,八月收获。)季春大量外出,季秋大量内收,孟夏开始舒缓,孟冬开始急促,(缓,四月阳气炎热。急,十月寒气收缩。)仲夏恩德结束,季冬刑罚结束。(恩德结束,阳气施予穷尽。刑罚结束,阴气肃杀穷尽。)
又曰:阴阳之专精为四海,四时之散精为万物。四时者,天之吏也。
又说:阴阳的专精之气形成四海,四季的散逸之气形成万物。四季,是天的官吏。
又曰:以天为盖,以地为舆,四时为马。
又说:以天为车盖,以地为车厢,四季为马。
又曰:日回而月周,时不与人游。
又说:太阳回转,月亮周行,时光不与人同游。
徐整《三五历记》曰:北斗当昆仑,昆仑气连注天下,春夏为露,秋冬为霜。
徐整《三五历记》说:北斗星正对昆仑山,昆仑山的气流连续灌注天下,春夏成为露水,秋冬成为霜。
晋张华诗曰:四气鳞次,寒暑环周。
晋代张华的诗说:四季之气如鱼鳞般依次排列,寒暑循环周而复始。
晋陆机诗曰:年往迅劲矢,时来谅急弦。
晋代陆机的诗说:岁月逝去如飞快的箭,时节到来确实如急弦。
闰
闰月
《说文》曰:闰余分之月,五岁再闰也。告朔之礼,天子居宗庙门中,故其字从王在门中也。
《说文》说:闰是余分出来的月份,五年有两次闰月。告朔的礼仪,天子居于宗庙门中,所以这个字由“王”在“门”中构成。
《白虎通》曰:月有闰何?周天三百六十五度四分度之一,十二月日不匝十二度,故三年一闰,五岁再闰也。明阴不足,阳有余。闰者,阳之余也。
《白虎通》说:为什么有闰月?周天三百六十五又四分之一度,十二个月太阳运行不满十二度,所以三年一闰,五年两次闰月。表明阴气不足,阳气有余。闰,是阳气的余数。
《书·尧典》曰:帝曰:「咨,汝羲暨和,期三百有六旬有六日,以闰月定四时成岁。」(咨,嗟;暨,与也。匝四时曰期,一岁十二月,月三十日,正三百六十日,除小月六为六日,是为一岁。有十二日未盈,三岁足得一月则置闰焉。以定四时之节气,成一岁之历象。)
《尚书·尧典》说:帝尧说:“唉,你们羲氏与和氏,一周年有三百六十六天,用闰月来定四季,构成一年。”(咨,是感叹;暨,是和。循环四季称为期,一年十二个月,每月三十天,正好三百六十天,除去小月六天为六天,这是一年。还有十二天未满,三年足够得到一个月就设置闰月。用来确定四季的节气,完成一年的历法。)
《传》曰:闰月不告朔,非礼也。先王之正时也,履端于始,举正于中,归余于终。(杜预注曰:步历之始,以为术之端首也。日月之行,有迟有速,必分十二月,举中气以正月也。余日则归于终,积为闰也。)履端于始,序则不愆;举正于中,人则不惑;归余于终,事则不悖。
《左传》说:闰月不举行告朔礼,是不合礼的。先王校正时令,从开端开始推步,在中间确定正朔,把余数归到年终。(杜预注说:推步历法的开始,作为方法的开端。日月的运行,有快有慢,必须分为十二月,举出中气来端正月份。余下的日子归到年终,积累成闰月。)从开端开始推步,次序就不会错乱;在中间确定正朔,人们就不会迷惑;把余数归到年终,事情就不会违背。
又曰:闰月戊寅,济于阴阪。注以为门五日,盖误以门字与五字合为闰月也。
又说:闰月戊寅日,在阴阪渡河。注释认为是“门五日”,大概是误把“门”字和“五”字合起来成为“闰月”。
《公羊传》曰:闰月不告朔。曷为不告朔?天无是月也。闰月矣,何以谓之天无是月?月非常月也。(所在无常,故无正也。)
《公羊传》说:闰月不举行告朔礼。为什么不告朔?因为天上没有这个月。既然是闰月,为什么说天上没有这个月?因为这个月不是常规的月份。(所在没有固定,所以没有正位。)
《谷梁传》曰:闰月者,附月之余日也,(一岁三百六十日,余六日,又有小月,积五岁得六十日而再闰,故曰附月之余日也。)积分而成于月者也。天子不以告朔,而丧事不数也。
《谷梁传》说:闰月,是附在月份后面的余日,(一年三百六十天,余六天,又有小月,积累五年得到六十天而两次闰月,所以说附在月份后面的余日。)积累分数而成为月份。天子不举行告朔礼,丧事也不计算在内。
《礼·玉藻》曰:听朔于南门之外,(诸侯听朔于庙,天子听朔于明堂,诸侯告朔于祖,则天子告朔于文武也。)闰月则阖门左扉,立乎其中。(闰无中气无时令,故不听于堂也。门谓庙门,立其中当视朝。)
《礼记·玉藻》说:在南门之外听朔政,(诸侯在祖庙听朔,天子在明堂听朔,诸侯在祖庙告朔,那么天子在文王、武王庙告朔。)闰月就关闭左边的门扇,站在门中间。(闰月没有中气,没有时令,所以不在堂上听政。门指庙门,站在门中间相当于视朝。)
《周礼·春官》曰:闰月,太史诏王居门终月。(门谓路寝门也。郑司农云:《月令》十二月令在青阳明堂总章玄堂左右之位,惟闰无,居于门。故于文,王在门谓之闰。)
《周礼·春官》说:闰月,太史诏告王居住在门中一整月。(门指路寝门。郑司农说:《月令》十二个月的政令在青阳、明堂、总章、玄堂的左右之位,只有闰月没有,居于门中。所以在文字上,王在门中称为“闰”。)
《春秋元命包》曰:三年一闰以起纪。(宋均注曰:纪,法也。三年加以一闰以会成岁也。)
《春秋元命包》说:三年一次闰月来建立纪法。(宋均注说:纪,是法度。三年加一个闰月来凑成一年。)
《史记》曰:黄帝起消息,正闰余。
《史记》说:黄帝开始推究阴阳消长,校正闰余。
《汉书音义》曰:岁之余为闰。
《汉书音义》说:一年的余数称为闰。
《文士传》曰:陆续,字公纪,作《浑天说》,曰:「闰月无中气,斗斜指二辰之间。」
《文士传》记载:陆续,字公纪,撰写了《浑天说》,其中说:「闰月没有中气,北斗星的斗柄斜着指向两个辰位之间。」
《荆楚岁时记》曰:周礼云,王出居寝门,故为字门中从王也。是月也,不举百事,以非中气也。
《荆楚岁时记》记载:《周礼》说,王出行居住在寝门,所以“门”字中间加“王”构成字形。这个月,不兴办各种事务,因为不是中气的月份。
岁
岁
《释名》曰:岁,越也,越故限也。年,进也,进而前也。祀,已也,新气生,故气已也。载,载生物也。
《释名》说:岁,是跨越的意思,跨越旧的界限。年,是前进的意思,向前推进。祀,是结束的意思,新的气息产生,旧的气息就结束了。载,是承载生物的意思。
《白虎通》曰:年者,仍也,年以纪事。岁者,以纪气物,据日为岁,据月言年。载之为言成也,载成万物终始也。五帝言载,三王言年。
《白虎通》说:年,是重复的意思,用年来记录事情。岁,是用来记录节气物候的,根据太阳运行称为岁,根据月亮运行称为年。载,是成就的意思,承载并成就万物的始终。五帝时期称为“载”,三王时期称为“年”。
《世本》曰:「后益作占岁。」
《世本》记载:「后益创制了占岁的方法。」
《易》曰:寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推,而岁成焉。
《易经》说:寒冷过去暑热就来,暑热过去寒冷就来,寒暑相互推移,一年就形成了。
《洪范》曰:叶用五纪,一曰岁。(孔安国曰:所纪四时也。)
《洪范》说:协调运用五种纪时方法,第一是岁。(孔安国注:用来记录四季的。)
《礼》曰:日穷于次,月穷于纪,星回于天,数将几终,岁且更始。(岁者四时一终日一周天之名也。言前至孟春之月,日复在营室,月复建寅,昏复参中,旦复尾中,故曰更始也矣。)
《礼记》说:太阳运行到终点,月亮运行到周期尽头,星辰在天上回转,历数将到年终,一年即将重新开始。(岁,是四季一个循环、太阳运行一周天的名称。意思是到来年孟春之月,太阳又回到营室宿,月份又建寅,黄昏时参宿又在正中,清晨时尾宿又在正中,所以说重新开始。)
《尔雅》曰:太岁在甲曰阏逢,在乙曰旃蒙,在丙曰柔兆,在丁曰强圉,在戊曰著雍,(著,孙炎音猪略切,《郭璞音义》曰:著者,或作祀黎是也。)在己曰屠维,在庚曰上章,在辛曰重光,在壬曰玄黓,(郭璞音翼。)在癸曰昭阳。太岁在寅曰摄提格,在卯曰单阏,在辰曰执徐,在巳曰大荒落,在午曰敦牂,(郭璞音孑郎反。)在未曰协洽,在申曰涒滩,(郭璞曰:涒音汤昆反。滩音汤干反。)在酉曰作噩,(孙炎音愕。)在戌曰阉茂,在亥曰大渊献,在子曰困敦,在丑曰赤奋若。
《尔雅》说:太岁在甲称为阏逢,在乙称为旃蒙,在丙称为柔兆,在丁称为强圉,在戊称为著雍,(著,孙炎注音为猪略切,《郭璞音义》说:著,有的版本写作祀黎。)在己称为屠维,在庚称为上章,在辛称为重光,在壬称为玄黓,(郭璞注音为翼。)在癸称为昭阳。太岁在寅称为摄提格,在卯称为单阏,在辰称为执徐,在巳称为大荒落,在午称为敦牂,(郭璞注音为孑郎反。)在未称为协洽,在申称为涒滩,(郭璞说:涒音汤昆反。滩音汤干反。)在酉称为作噩,(孙炎注音为愕。)在戌称为阉茂,在亥称为大渊献,在子称为困敦,在丑称为赤奋若。
又曰:夏曰岁,商曰祀,周曰年,唐虞曰载。(郭璞注曰:岁取星行一次,祀取四时一终也,年取禾一熟也,载取物终岁更始者也。)
又说:夏朝称为岁,商朝称为祀,周朝称为年,唐尧虞舜时期称为载。(郭璞注:岁取义于星辰运行一次,祀取义于四季一个循环结束,年取义于谷物一次成熟,载取义于万物一年终了重新开始。)
《史记曰·天官书》曰:腊之明日,人众卒岁一会,饮酒,发阳气,故曰初岁。
《史记·天官书》记载:腊祭的第二天,人们年终聚会一次,饮酒,发散阳气,所以称为初岁。
《魏略》曰:董遇好学,读书常以三余,冬,岁之余,夜与阴雨,日之余。
《魏略》记载:董遇爱好学习,读书常常利用三种空闲时间:冬天是一年的空闲时间,夜晚和阴雨天是一天的空闲时间。
《晋书》曰:博士张亮议曰:「俗谓腊之明日为初岁,秦汉以来有贺,此皆古之遗语也。」
《晋书》记载:博士张亮议论说:「民间称腊祭的第二天为初岁,从秦汉以来就有庆贺的习俗,这些都是古代流传下来的说法。」
《易干凿度》曰:孔子曰:「岁三百六十日而天气周,八卦用事,各四十五日而备岁事。」
《易干凿度》记载:孔子说:「一年有三百六十天,天气运行一周,八卦各主事四十五天,就完成了一年的运行。」
《尚书大传》曰:凡六沴之作,岁之朝,月之朝,日之朝,后王受之;岁之中,月之中,日之中,则正卿受之,岁之夕,月之夕,日之夕,则庶民受之。郑玄曰:自正月尽四月为岁之朝。后志曰:凡六气相伤谓之沴。
《尚书大传》说:凡是六种灾气发生,在岁首、月初、日初的时候,由君王承受;在岁中、月中、日中,由正卿承受;在岁末、月末、日末,由百姓承受。郑玄注:从正月到四月末是岁首。后来的志书说:凡是六气相互伤害称为沴。
《尚书考灵曜》曰:天地开辟,元历纪名,月首甲子,冬至日月五纬俱起牵牛。初,日月若悬璧,五星若编珠,青龙甲子摄提格孳。(青龙,岁也。岁在寅曰摄提格。孳犹生也。)
《尚书考灵曜》说:天地开辟时,元历开始纪年,月份起始于甲子日,冬至时太阳、月亮和五星都从牵牛星宿开始运行。起初,日月像悬挂的玉璧,五星像编串的珍珠,青龙在甲子年摄提格时滋生。(青龙,就是岁星。岁星在寅位称为摄提格。孳,就是生长的意思。)
《春秋元命苞》曰:岁之为言遂也。(遂,出也。出行事于所直辰也。)
《春秋元命苞》说:岁,就是遂的意思。(遂,是出的意思。出行办事于所对应的辰位。)
《淮南子》曰:太阴治春,则欲行仁惠温良;(木德仁,故柔良。)太阴治夏,则欲布施宣明;(火德阳也,故布德遍明。)太阴治秋,则欲修备缮兵;(金德刚断,故修兵也。)太阴治冬,则欲猛毅刚强。(水德纯阴,冰冻闭固,故坚强也。)三岁而改节,六岁而一衰,(衰,疫疾也。)十二岁而一荒。(蔬不熟为荒也。)
《淮南子》说:太阴主管春季时,要施行仁惠温良的政策;(木德主仁,所以柔和善良。)太阴主管夏季时,要布施恩惠、宣明政教;(火德属阳,所以布施恩德、普遍光明。)太阴主管秋季时,要修整防备、整治兵器;(金德刚毅果断,所以整治兵器。)太阴主管冬季时,要勇猛刚强。(水德纯阴,冰冻封闭坚固,所以坚强。)三年改变一次节候,六年发生一次疫病,(衰,就是疫病。)十二年发生一次饥荒。(蔬菜不成熟称为荒。)
《淮南子》曰:见一叶之落,知岁之将暮。
《淮南子》说:看见一片树叶落下,就知道一年将要结束了。
《吕氏春秋》曰:天行不信,莫能成岁。
《吕氏春秋》说:天体的运行如果不守信用,就不能形成一年。
《师旷占》曰:黄帝问师旷曰:「吾欲知岁苦乐吾恶,可以知否?」师旷对曰:「岁欲丰,甘草先生,荠也;岁欲饥,苦草先生,葶苈也;岁欲恶,恶草先生,水藻也;岁欲旱,旱草先生,蒺藜也;岁欲溜,溜草先生,蓬也;岁欲病,病草先生,艾也。」
《师旷占》记载:黄帝问师旷说:「我想知道一年的好坏吉凶,可以知道吗?」师旷回答说:「年景要丰收,甘草先长出来,就是荠菜;年景要饥荒,苦草先长出来,就是葶苈;年景要不好,恶草先长出来,就是水藻;年景要干旱,旱草先长出来,就是蒺藜;年景要多雨,湿草先长出来,就是蓬草;年景要流行疾病,病草先长出来,就是艾草。」
《广志》曰:青龙、天一、太阴,太岁也。
《广志》说:青龙、天一、太阴,都是太岁的别称。
袁子《正书》语曰:岁在申酉,乞浆得酒;岁在辰巳,嫁妻卖子。夫盛衰更代,丰荒相半,天之常道也。
袁子《正书》中的话说:岁星在申、酉的年份,讨要浆水却能得到酒;岁星在辰、巳的年份,要嫁出妻子、卖掉儿女。盛衰交替,丰年和荒年各占一半,这是自然的常理。
《楚辞》曰:献岁发春兮。(献,进也。)
《楚辞》说:进入新的一年,春天开始萌发啊。(献,是进入的意思。)
又曰:开春发岁兮。(承阳施惠,养百姓也。)
又说:春天开始,新的一年开启啊。(承受阳气,施予恩惠,养育百姓。)
岁除
岁除
《吕氏春秋注》曰:前岁一日,击鼓驱疫疠之鬼,谓之逐除,亦曰傩。(《论语》曰:乡人傩,孔子朝服立于阼阶。张衡《东京赋》曰:卒岁大傩。)
《吕氏春秋注》说:除夕前一天,击鼓驱逐疫病之鬼,称为逐除,也叫傩。(《论语》说:乡里人举行傩祭,孔子穿着朝服站在东边的台阶上。张衡《东京赋》说:年终举行大傩。)
《荆楚记》曰:岁暮家家具肴蔌,谓宿岁之储,以迎新年,相聚酣饮。
《荆楚记》说:年底家家户户准备菜肴,称为隔年的储备,用来迎接新年,相聚畅饮。
又曰:岁前又为藏钩之戏。(《辛氏三秦记》曰:昭帝母钩弋夫人手拳而国色,帝披之得钩。人人学藏钩亦法此。钩亦作驱。)
又说:年前还玩藏钩的游戏。(《辛氏三秦记》说:汉昭帝的母亲钩弋夫人手总是握着,而且有倾国之色,皇帝掰开她的手得到一枚钩。人们学习藏钩游戏也是效仿这个。钩也写作驱。)
又曰:留宿岁饭至新年,十二月则弃之街衢,以为去故纳新也。
又说:把隔年的剩饭留到新年,到十二月就扔到街上,认为这是去除旧物、接纳新物。
唐太宗文皇帝《守岁诗》曰:暮景斜芳殿,年华丽绮宫。寒辞去冬雪,暖带入春风。阶馥舒梅素,盘花卷烛红。共欢新故岁,迎送一宵中。
唐太宗文皇帝《守岁诗》说:傍晚的景色斜照着芳香的宫殿,年华的光彩点缀着华丽的宫室。告别寒冬的积雪,带来温暖的春风。台阶上梅花散发香气,盘中的花朵和卷曲的红烛。共同欢庆新旧交替的年份,在整夜中迎来送往。
又曰:岁阴穷暮纪,献节启新芳。冬尽今宵促,年开明日长。冰消出镜水,梅散入风香。对饮欢经宴,倾壶待曙光。
又说:岁末年终的时候,献上节日开启新的芬芳。冬天在今夜结束,新的一年从明天开始变长。冰雪消融露出如镜的水面,梅花飘散在风中带来香气。相对饮酒欢宴,倾倒酒壶等待黎明的曙光。
又《于太原召侍臣赐宴守岁诗》曰:四时运灰琯,一夕变冬春。送寒余雪尽,迎岁早梅新。
又有《于太原召侍臣赐宴守岁诗》说:四季运行在灰琯中,一夜之间冬春变换。送走寒冷,残雪消尽,迎接新年,早梅绽放。
梁庾肩吾《岁尽应令诗》曰:岁序已云殚,春心不自安。聊开百叶酒,试奠五辛盘。金薄图神燕,朱泥印鬼丸。梅花应可折,惜为雪中看。
梁朝庾肩吾《岁尽应令诗》说:一年的时序已经穷尽,春心无法安宁。姑且打开百叶酒,试着摆上五辛盘。用金箔画神燕,用朱泥印鬼丸。梅花应该可以折取,可惜只能在雪中观赏。
隋薛道衡《岁穷应教诗》曰:故年随夜尽,初春逐晚生。方验从军乐,饮至入西京。
隋朝薛道衡《岁穷应教诗》说:旧年随着夜晚结束,初春随着夜晚到来。这才体会到从军的快乐,饮酒庆祝直到进入西京。
时序一
时序一
时序三
时序三