卷三百一十三.兵部四十四
卷三百一十三.兵部四十四
决战下
决战(下)
《隋书》曰:文帝遣将贺若弼伐陈,后主令中将军鲁广达陈兵白土岗,居众军之南偏,镇东大将军任忠次之,护军樊毅、都官尚书孔范又次之,侍中车骑大将军萧摩呵军最居北,众军南北亘二十里,首尾进退,各不相知。贺若弼初谓未战,将轻骑登山观视形势,及见众军,因驰下置阵。广达首率所部进薄,弼军屡却,俄而复振,更分军趣地突诸将,孔范出战,于交而走。诸将支离,阵犹未合,骑卒会散,驻之弗止,因而大败。
《隋书》记载:隋文帝派遣将领贺若弼讨伐陈朝,陈后主命令中将军鲁广达在白土岗布阵,位于各军南侧,镇东大将军任忠紧随其后,护军樊毅、都官尚书孔范又在其后,侍中车骑大将军萧摩诃的军队在最北边,各军南北绵延二十里,首尾进退互不知晓。贺若弼起初以为还未开战,率领轻骑登山观察形势,看到陈军后,急忙下山布阵。鲁广达率先率部进攻,贺若弼的军队多次后退,不久又振作起来,分兵突袭陈军诸将。孔范出战,刚一交锋就逃跑。诸将阵形散乱,尚未合拢,骑兵聚散不定,无法阻止,因而大败。
又曰:杨义臣拜朔州总管。汉王谅作乱幷州,时代州总管李景为汉王将乔钟葵所围,诏义臣救之。义臣率马步二万,夜出西陉,迟明行数十里。钟葵觇见义臣兵少,悉众拒之。钟葵亚将王拔骁勇,善用槊,射之者不能中。将军杨思恩请当之,义臣见思恩气貌雄勇,顾之曰:「壮士也!」赐以卮酒。思恩望见拔立于阵后,投觞于地,策马赴之。再往不克,义臣后选骑士十余人从之。思恩遂突击,杀数人,直至拔麾下。短兵方接,所从骑士退,思恩为拔所杀。拔遂乘之,义臣军北者十余里。
又说:杨义臣被任命为朔州总管。汉王杨谅在并州作乱,当时代州总管李景被汉王的将领乔钟葵围困,皇帝下诏命杨义臣救援。杨义臣率领骑兵和步兵两万人,夜间从西陉出发,黎明时分行军数十里。乔钟葵侦察到杨义臣兵力少,便率全军迎战。乔钟葵的副将王拔勇猛善战,擅长用长矛,射箭的人无法射中他。将军杨思恩请求迎战,杨义臣见杨思恩气概雄壮勇猛,看着他说:“真是壮士啊!”赐给他一杯酒。杨思恩望见王拔站在阵后,把酒杯扔在地上,策马冲向王拔。两次进攻都未成功,杨义臣后来挑选了十多名骑兵跟随他。杨思恩于是突击,杀了几个人,直冲到王拔的旗下。短兵相接时,跟随的骑兵退却,杨思恩被王拔杀死。王拔于是乘胜追击,杨义臣的军队败退了十多里。
又曰:炀帝征高丽,隋大将宇文述与九军过鸭绿水,又东注萨水,去高丽平壤城三十里,因山为营。高丽国相乙支文德遣使伪降,请述曰:「遂旋师者,奉其主高元朝行在所。」述见士卒疲弊,不可复战,又平壤险固,卒难致力,遂因其诈而还。众半济,贼击后军,于是大溃不可禁止。九军败绩,一日一夜还至鸭绿水,行四五十里。初,度辽九军三十万人,还至辽东城,惟二千七百人。
又说:隋炀帝征讨高丽,隋朝大将宇文述率领九军渡过鸭绿水,又向东进入萨水,距离高丽平壤城三十里,依山扎营。高丽国相乙支文德派使者假装投降,对宇文述说:“如果撤军,就奉送其主高元到皇帝行宫朝见。”宇文述看到士兵疲惫不堪,无法再战,而且平壤险要坚固,难以攻克,于是趁机答应其诈降而撤军。军队渡河一半时,敌军攻击后军,于是大军溃败无法制止。九军惨败,一天一夜退到鸭绿水,行军四五十里。当初,渡过辽河的九军有三十万人,回到辽东城时,只剩下两千七百人。
《唐书》曰:太宗尝谓群臣曰:「朕自兴兵,每执金鼓,必自指挥,习观其阵,即知强弱。常以吾弱对其强,以吾强对其弱。敌犯吾弱,追奔不逾百数十步;吾击其弱,必突过其阵,自背而反击之,不无溃,多用此而制胜。思得其理深也。」
《唐书》记载:唐太宗曾对群臣说:“朕自从起兵以来,每次执掌金鼓,必定亲自指挥,仔细观察敌阵,就能知道其强弱。常常用我的弱兵对付敌人的强兵,用我的强兵对付敌人的弱兵。敌人攻击我的弱兵时,追击不超过百数十步;我攻击敌人的弱兵时,必定突破其阵,从背后反击,没有不溃败的,多用这种方法取胜。我深感其中道理很深。”
又曰:武德中,李靖随河间王孝恭讨萧铣于江陵,不从靖谋,致败。委舟大掠,人皆负重。靖见其兵乱,进兵击之,贼大败。又乘胜进入其郛郭,攻其水城,克之。悉取其舟楫散于江中。贼救兵见之,谓城以陷,莫敢轻进。铣内外阻绝,城中携贰,由是惧而出降。
又说:武德年间,李靖跟随河间王李孝恭在江陵讨伐萧铣,李孝恭不听从李靖的计谋,导致失败。军队弃船大肆抢掠,人人都背负重物。李靖看到士兵混乱,便进兵攻击,敌军大败。又乘胜进入外城,攻打水城,攻克了它。将缴获的所有船只散放在江中。敌军的援兵看到这些船只,以为城池已陷落,不敢轻易前进。萧铣内外隔绝,城中人心涣散,因此恐惧而出城投降。
又曰:光宅初,武太后临朝称制。徐敬业于扬州起兵,以匡复皇家为辞,月余,致精卒数万。太后遣将军李孝逸领兵讨之,敬业率军拒于下呵溪。方成列,敬业谓其徒曰:「自知衣甲非厚者居后。」众乃争退。孝逸之师因其动噪而奔击,乃大破焉。
又说:光宅初年,武太后临朝称制。徐敬业在扬州起兵,以匡复皇室为借口,一个多月内,聚集了数万精兵。太后派将军李孝逸领兵讨伐,徐敬业率军在下呵溪抵抗。刚列好阵,徐敬业对其部下说:“自知衣甲不厚的人站到后面。”众人于是争相后退。李孝逸的军队趁其骚动喧哗而奔袭攻击,于是大败徐敬业。
又曰:建中初,田悦反,以兵围临淄、、邢州,诏以李晟为神策先锋都知兵马使,与河东节度使马燧、昭义军节度使李抱真合兵救临淄,寻加兼御史中丞。河东昭义军攻杨朝光于临淄南,晟与河东骑将李自良、李奉国击悦于双岗,悦兵却,遂斩朝光。战于临淄,诸军皆却。晟引军渡淄水,乘冰而济,横击悦军,诸军复振,击悦,大破。败悦于洹水,以功加检校左散骑常侍,实封百户。
又说:建中初年,田悦反叛,率兵围攻临淄、洺州、邢州,皇帝下诏任命李晟为神策先锋都知兵马使,与河东节度使马燧、昭义军节度使李抱真合兵救援临淄,不久加授兼御史中丞。河东和昭义军在临淄南攻打杨朝光,李晟与河东骑将李自良、李奉国在双岗攻击田悦,田悦的军队退却,于是斩杀了杨朝光。在临淄交战时,各军都退却。李晟率军渡过淄水,踏冰过河,横向攻击田悦的军队,各军重新振作,攻击田悦,大败其军。在洹水击败田悦,因功加授检校左散骑常侍,实封百户。
又曰:德宗以李晟兼魏府左司马。居无何,朱滔、王武俊皆反,联兵救田悦。悦深壁不战,以老王师。时武俊遣兵围康日知于赵州。晟乃献状请解赵州围,因合义武节度使张孝忠以军图范阳。上大壮之,乃加晟御史大夫,俾禁兵将莫仁擢、赵光铣、杜季皆隶焉。晟乃自魏州直趋赵州,贼解围而去。晟留赵州三日,与义武合军,而北略恒州,围朱滔将郑济于清苑,决水灌之。田悦、朱滔、王武俊皆遣兵来救,战于白楼。贼犯义武,义武军却,晟引步骑数百击破之,景济所乘马连中流矢。逾月,城中益急,滔、武俊大惧,乃自魏县悉兵来救,复围晟军。晟内围景济,外与滔等拒战,日数合,自正月至于五月。会晟病甚,不知人数焉,军使合谋,乃以马与晟,引军还定州,贼不敢逼。
又说:德宗任命李晟兼任魏府左司马。不久,朱滔、王武俊都反叛,联合兵力救援田悦。田悦深沟高垒不战,以消耗朝廷军队。当时王武俊派兵在赵州围攻康日知。李晟于是上奏请求解除赵州之围,并联合义武节度使张孝忠的军队图谋范阳。皇帝非常赞赏,于是加授李晟为御史大夫,让禁军将领莫仁擢、赵光铣、杜季都隶属他。李晟于是从魏州直赴赵州,敌军解围而去。李晟在赵州停留三天,与义武军会合,向北攻略恒州,在清苑围攻朱滔的将领郑济,决水灌城。田悦、朱滔、王武俊都派兵来救援,在白楼交战。敌军攻击义武军,义武军退却,李晟率领数百步骑兵击破敌军,郑济所骑的马接连中箭。过了一个月,城中更加危急,朱滔、王武俊非常恐惧,于是从魏县率全部兵力来救援,再次包围李晟的军队。李晟对内围攻郑济,对外与朱滔等人交战,每天交战数次,从正月到五月。恰逢李晟病重,神志不清,军使合谋,于是把马给李晟,率军返回定州,敌军不敢逼近。
《三国典略》曰:后周军围晋阳,齐人望之,如黑云四合。高延宗胜兵四万人,婴城布阵,躬与齐王宪交兵,自申至酉,死者甚众。帝逐北入城,当天门顿营,焚佛寺,光烛天地。延宗率众排军向前,我军遂却,人相蹂死者颇众。齐人欲闭门,以阃下积尸,扉不得阖。帝从数骑崎岖危险,仅得出门,侍臣歼焉。惟左仕上士库狄侍从,时四更也。延宗以帝长须,使于积尸之下求之,不得。士卒既胜,乃入坊饮,延宗不复能整顿之。帝出城饥甚,将谋遁免,开府宇文忻进曰:「陛下乘胜至此,今者破竹其势已成,奈何弃之而去?」会延宗使开府段畅以千人击帝,畅以众降,盛言城内空虚,更无继援。帝乃驻马召兵,旗鼓复振,攻三门,克之。延宗率众苦战,尸骸塞路。辰时力屈,轻骑走出城北,于人家擒之。延宗见帝,自投于地,帝欲执其手,固辞曰:「死人手也,恐逼至尊。」帝强执之,曰:「两国天子,有何怨恶,直为百姓而来耳,勿怖。」终不杀。
《三国典略》记载:后周军队围攻晋阳,北齐人望去,如同黑云四面合拢。高延宗拥有精兵四万人,环城布阵,亲自与齐王宇文宪交战,从申时到酉时,死伤甚多。皇帝(北周武帝)追击败军入城,在天门扎营,焚烧佛寺,火光映照天地。高延宗率众排开阵势向前冲,我军于是退却,人马互相践踏死伤很多。北齐人想关闭城门,但因门槛下堆积尸体,门无法关上。皇帝带着几名骑兵在崎岖危险中行进,勉强逃出城门,侍从全部战死。只有左仕上士库狄随从,当时是四更天。高延宗因为皇帝长着长胡须,派人到尸体堆中寻找,没有找到。士兵获胜后,便进入坊间饮酒,高延宗无法再整顿他们。皇帝出城后非常饥饿,打算逃跑躲避,开府宇文忻进言说:“陛下乘胜到此,如今破竹之势已成,为何要放弃离开?”恰逢高延宗派开府段畅率千人攻击皇帝,段畅率众投降,极力声称城内空虚,没有后续援军。皇帝于是停马召集士兵,旗鼓重新振作,攻打三门,攻克了。高延宗率众苦战,尸骸堵塞道路。辰时力竭,轻骑逃出城北,在一户人家中被擒。高延宗见到皇帝,自己扑倒在地,皇帝想握他的手,他坚决推辞说:“这是死人的手,恐怕冒犯陛下。”皇帝强行握住他的手,说:“两国天子,有什么仇怨,我只是为百姓而来,不要害怕。”最终没有杀他。
又曰:齐师伐梁,大至于钟山龙尾,周文育请战,陈霸先曰:「兵不逆风。」文育曰:「事急矣,当决之,何用古法?」抽槊上马,杀伤数百人。齐军乃移营于幕府山。
又说:北齐军队讨伐梁朝,大军到达钟山龙尾,周文育请求出战,陈霸先说:“军队不应逆风作战。”周文育说:“事情紧急了,应当决断,何必拘泥古法?”于是抽出长矛上马,杀伤数百人。齐军于是移营到幕府山。
又曰:侯景次于涡阳,有车数千两,马数千匹,甲士四万人。慕容绍宗戎卒十万,旗甲耀日。方轨长驱,鸣鼓幷进,景使谓之曰:「公等为欲送客,为欲定雌雄?」绍宗对曰:「当欲公决胜负。」遂顺风以阵,景闭其垒,风止乃出。绍宗曰:「侯景多诡诈,好掩人背,咸宜备之。」景果令入阵者皆短兵,但斫人胫及马足。东魏军大败,绍宗坠马。
又说:侯景驻军在涡阳,有战车数千辆,战马数千匹,披甲士兵四万人。慕容绍宗率领十万士兵,旗帜和铠甲映日生辉。两军并驾齐驱,击鼓前进。侯景派人对他说:“你们是想送客,还是想决一胜负?”绍宗回答说:“正要与您决出胜负。”于是顺风摆开阵势,侯景紧闭营垒,等风停了才出战。绍宗说:“侯景多诡计,喜欢偷袭别人背后,都应防备。”侯景果然命令进入阵中的士兵都使用短兵器,只砍人的小腿和马腿。东魏军大败,绍宗坠马。
又曰:陈霸先众军自覆舟东移,顿郊坛北,齐人相对,侯安都谓萧摩呵曰:「卿骁勇有名,千闻不如一见。」摩呵对曰:「今日令公见矣。」命众军秣马蓐食,迟明攻之。侯安都坠马被围,萧摩呵独骑大呼,直冲齐军,齐军披靡。安都乃免。霸先乃自率帐内麾下出幕府山南,吴明彻、沈泰等众军首尾击之,齐人大溃,自相蹂藉,壅川塞谷。
又说:陈霸先的军队从覆舟山向东移动,驻扎在郊坛北面,齐军相对列阵。侯安都对萧摩诃说:“你以骁勇闻名,千闻不如一见。”摩诃回答说:“今天就让您见识一下。”于是命令全军喂饱战马、提前吃饭,天刚亮就发起进攻。侯安都坠马被围,萧摩诃独自骑马大喊,直冲齐军,齐军溃散。安都才得以脱险。陈霸先亲自率领帐内部下从幕府山南出击,吴明彻、沈泰等军队前后夹击,齐军大败,自相践踏,堵塞了河流和山谷。
《庄子》曰:惠子见戴晋人,戴晋人曰:「有所谓蜗者,君知之乎?」曰:「然。」「有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸数万,逐北旬有五日而后返。」诚知所争者若此之细,则天下无争矣。
《庄子》说:惠子见到戴晋人,戴晋人说:“有一种叫蜗牛的东西,您知道吗?”惠子说:“知道。”戴晋人说:“在蜗牛左角上有个国家,叫触氏;在蜗牛右角上有个国家,叫蛮氏。它们时常为争夺土地而打仗,死伤数万人,追逐败兵十五天才返回。”如果真能明白所争夺的东西如此微小,那么天下就没有争斗了。
《文子》曰:庙战者帝,神化者王。庙战者,法天道也;神化者,明四时也。
《文子》说:在庙堂上谋划战争的人可以称帝,以神妙变化治国的人可以称王。庙堂谋划,是效法天道;神妙变化,是明了四季规律。
《列子》曰:黄帝与炎帝战于版泉之野,率熊罴狼豹䝙虎豹前,驱雕鹖鹰鸢为旗帜,此以力使禽兽也。
《列子》说:黄帝与炎帝在版泉的原野上作战,率领熊、罴、狼、豹、䝙、虎等猛兽在前,用雕、鹖、鹰、鸢的羽毛做旗帜,这是用力量驱使禽兽作战。
《孟子》曰:争地以战,杀人盈野;争城以战,杀人盈城。此所为率土地而食人肉,罪不容于死也。
《孟子》说:为争夺土地而战,杀的人布满原野;为争夺城池而战,杀的人布满城池。这就是所谓的为了土地而吃人肉,其罪行连处死都不足以抵偿。
《六韬》曰:以少击众,必以日之暮;以众击众,必以日之早。
《六韬》说:用少量兵力攻击众多敌人,一定要在黄昏时分;用众多兵力攻击众多敌人,一定要在清晨时分。
《穰苴兵法》曰:以战出战,虽战,可也。战,春不东,秋不西,月食还师,所以止战也。
《穰苴兵法》说:用战争来应对战争,即使作战,也是可以的。作战时,春天不向东进攻,秋天不向西进攻,月食时撤军,这是用来停止战争的方法。
《古司马兵法弱》曰:凡军,使法在巳曰专,与不畏法曰法。军无小听,战无小利。〈小听谓轻听敌人,称其虚弱,危败易胜,以喜士众,沮备预也。小利谓小敌击诱于饵,数为小战也。〉
《古司马兵法》说:凡是军队,使法令在自己手中叫专权,与不畏惧法令的人相处叫法治。军队没有轻信的小道消息,作战没有贪图的小利。(小听指轻易听信敌人,夸大其虚弱,说其危败易胜,来鼓舞士气、松懈防备。小利指被小股敌人用诱饵引诱,多次进行小规模战斗。)
又曰:凡五兵,长以卫短,短救长;迭战则久,皆战则强。〈迭,更也。言更息则可堪久。悉举兵战,众多者强。〉
又说:凡是五种兵器,长的用来保护短的,短的用来救援长的;轮番作战就能持久,全部一起作战就强大。(迭,是交替的意思。说交替休息就能持久。全部出兵作战,人数多的就强大。)
《孙子》曰:兵以诈立,以利动,以分合,变者也。〈兵一分合,以敌为变。兵法诡诈,以利动敌心或合离,为变化之术也。〉故其疾如风,〈言进退应机。〉其徐如林,〈不见利不前也。如风吹林木,小动而其大不够。〉侵掠如火,〈疾也,抄掠财物,如炎火之猛烈。〉不动如山,〈守也,不信敌之诳惑,安固如山。〉难知如阴,〈莫测如天之阴�,不见列宿之象。〉动如雷霆。〈盛猛速疾,不及应也。故太公曰:疾电不及瞋目也。〉指向分众,〈因敌而制胜也。旌旗之所指向则往分离其师众也。〉先知迂直之计者胜,此军争之法也。
《孙子》说:用兵靠诡诈立足,根据利益行动,通过分散和集中来变化。(军队的分合,根据敌人而变化。兵法诡诈,用利益调动敌人,或合或离,是变化的方法。)所以军队快时像风,(说进退要抓住时机。)慢时像森林,(不见利益就不前进。像风吹林木,小动而大枝不动。)侵掠时像火,(迅猛,掠夺财物,像烈火一样猛烈。)不动时像山,(防守,不被敌人欺骗迷惑,安稳如山。)难知时像阴天,(莫测如天阴,看不见星宿之象。)行动时像雷霆。(威猛迅速,来不及反应。所以太公说:闪电不及眨眼。)指向哪里就分散兵力,(根据敌人而制胜。旌旗指向哪里,就前往分散敌人的军队。)预先知道迂直之计的人能胜利,这是争夺先机的方法。
又曰:我专而敌分。〈我专一而敌分散也。〉我专为一,敌分为十,是以十共其一也,〈我料见敌形,审其虚实,故所备者少,专为屯以我之专击彼之散卒,为十击其一也。〉则我众而敌寡。〈我专为一,故众;敌分为十,故寡。〉能以众敌寡者,则吾所与战者约矣。〈言约少而易胜。〉吾所与战之地不可知也,〈言举动微密,情不可使彼知吾所举,知吾所集也。〉不可知则敌所备者多,敌所备者多则吾所与战者寡矣。〈形藏,故疑则分离其众备我也,言少而易击故也。〉故备前则后寡,备后则前寡,备左则右寡,备右则左寡,无不备者无不寡。〈言敌之所备者多,则士卒无不分散而少。〉寡者备人者也,〈敌分散而少,皆先备人也。〉众者使人备己者也。〈敌所以备多己者,由我分其众散故也。〉故知战之地,知战之日,则千里而会战;〈以度量知空虚,先知战地之形又必战日,则可千里期会,先往以待之。若敌以先至,不往可以劳之。〉不知战地,不知战日,则左不能救右,右不能救左,前不能救后,后不能救前,而况远者数十里,近者数里乎?〈敌以先居形势之地,已方趋利欲战,则左右前后,惑疑进退,不能相救,况数十里之间也。〉故善用兵者,譬如帅然。帅然者,常山之蛇也,击其首则尾至,击其尾则首至,击其中则首尾俱至。〈夫善战也必知战之日,知战之地,度道假期,分军离卒,远者先进,近者后发。千里之会,同时而合。若会都市,其会地之日,无令敌知,知之则所备处少,不知所备处多,备寡则专,备多则分,分则力散,专则力幷也。〉
又说:我军集中而敌军分散。(我军集中而敌军分散。)我军集中为一,敌军分散为十,这就是用十倍的兵力攻击其一,(我观察敌形,审察虚实,所以防备的地方少,集中兵力用我的集中攻击他的分散部队,就是十击一。)那么我军多而敌军少。(我军集中为一,所以多;敌军分散为十,所以少。)能用众多兵力对付少量敌人,那么与我军交战的敌人就有限了。(说数量少而容易战胜。)我军要交战的地点不能让敌人知道,(说行动隐秘,不能让敌人知道我的行动和集结地点。)不知道,那么敌人防备的地方就多,敌人防备的地方多,那么与我军交战的敌人就少了。(形迹隐藏,所以敌人疑惑,就分散兵力防备我,说敌人少就容易攻击。)所以防备前面,后面就薄弱;防备后面,前面就薄弱;防备左边,右边就薄弱;防备右边,左边就薄弱;无处不防备,就无处不薄弱。(说敌人防备的地方多,那么士兵无不分散而少。)兵力薄弱是因为要防备别人,(敌人分散而少,都是因为先防备别人。)兵力众多是因为让别人防备自己。(敌人之所以防备我多处,是因为我分散了他们的兵力。)所以知道作战地点,知道作战日期,就可以千里会战;(通过度量知道空虚,预先知道战场地形和作战日期,就可以千里约会,先到等待敌人。如果敌人先到,可以不去而使其疲劳。)不知道作战地点,不知道作战日期,那么左边不能救右边,右边不能救左边,前面不能救后面,后面不能救前面,何况远的数十里,近的几里呢?(敌人已占据有利地形,我方正趋利欲战,那么左右前后,疑惑进退,不能相救,何况数十里之间。)所以善于用兵的人,就像率然一样。率然,是常山的蛇,打它的头,尾巴就来救;打它的尾巴,头就来救;打它的中间,头和尾巴都来救。(善于作战的人一定知道作战日期和地点,计算路程,分派军队,远的先出发,近的后出发。千里会战,同时到达。就像在都市会合,会合的地点日期,不能让敌人知道,知道了防备的地方就少,不知道防备的地方就多,防备少就集中,防备多就分散,分散则力量分散,集中则力量合并。)
又曰:夜战多火鼓,昼战多旌旗,所以变民之耳目也。故三军可夺气,将军可夺心。〈《左氏传》言:一鼓堕作气,再而衰,三而竭也。〉是故朝气锐,昼气惰,暮气归。善用兵者,避其锐气,击其堕归也。
又说:夜战多用火把和战鼓,昼战多用旌旗,这是为了改变士兵的视听。所以三军可以挫伤其锐气,将军可以动摇其决心。(《左传》说:第一次击鼓振奋士气,第二次就衰落,第三次就竭尽了。)所以早晨士气锐利,白天士气懈怠,傍晚士气归退。善于用兵的人,避开敌人的锐气,攻击其懈怠和归退的时候。
又曰:胜者之兵先胜而后求战;败者之兵先战而后求胜。
又说:胜利的军队先创造胜利的条件,然后再求战;失败的军队先作战,然后再求胜利。
又曰:围地则谋,死地则战。疾战则存、不疾战则亡者,为死地。
又说:在包围之地就要用计谋,在死地就要拼死作战。迅速作战就能生存、不迅速作战就会灭亡的地方,叫做死地。
《吴子》曰:用兵之道,先明四轻二重。使地轻马,使马轻车,使车轻人,使人轻战。锋锐甲坚则人轻战。
《吴子》说:用兵的方法,首先要明白四轻二重。使地形便于马奔驰,使马便于拉车,使车便于载人,使人便于作战。兵器锋利、铠甲坚固,人就勇于作战。
《吕氏春秋》曰:赵氏攻中山,中山之多力者五丘鸠,衣铁甲,操铁杖以战,所击无不碎,所冲无不陷。以车投车,以人投人。
《吕氏春秋》说:赵氏攻打中山,中山国有个大力士叫五丘鸠,穿着铁甲,拿着铁杖作战,所击打的东西没有不破碎的,所冲击的地方没有不陷落的。他能把车扔向车,把人扔向人。
又曰:赵简子攻卫,自将兵。及战,且远立又居于犀橹之下,鼓之而士不起,简子投桴而叹曰:「呜呼!士之弊一若此乎?」行人烛过免胄横戈而进曰:「君不能耳,士何弊之有?」简子艴然作色曰:「寡人之无使,而身自将是众也,子亲谓寡人无能,有说则可,无说则死。」对曰:「昔吾先君献公即位五年,兼国十九,用此士也。惠公即位二年,淫色暴慢,身好玉女,秦人袭我,去绛七十里,用此士也。文公即位二年,砥之以勇,三年而士尽果敢;城濮之战,五败荆人;围魏取曹,拔石社;定天子之位,成尊名于天下;用此士也。亦有君不能耳,士何弊之有?」简子乃去犀蔽犀橹而立于矢石之所及,一鼓而士毕乘之。简子曰:「与吾得革车千乘也,不如闻行人烛过之一言。」行人烛过可谓能谏其君矣。
又说:赵简子攻打卫国,亲自率领军队。到了交战时,他却远远地站在后面,又躲在坚固的盾牌之下,击鼓命令士兵前进,士兵却不动。赵简子扔掉鼓槌叹息说:“唉!士兵怎么这样疲惫不堪呢?”外交官烛过脱下头盔,横拿着戈上前说:“是您没有能力指挥罢了,士兵有什么疲惫的呢?”赵简子勃然大怒,变了脸色说:“我没有派别人,而亲自率领这些士兵,你竟敢当面说我无能,有道理还可以,没道理就处死你。”烛过回答说:“从前我们的先君献公即位五年,兼并了十九个国家,用的就是这些士兵。惠公即位二年,沉溺女色,残暴傲慢,喜好美女,秦人袭击我们,距离绛城只有七十里,用的也是这些士兵。文公即位二年,用勇敢来磨砺士兵,三年后士兵都变得果敢;城濮之战,五次打败楚国人;包围魏国,攻取曹国,攻占石社;安定天子的地位,在天下成就尊崇的名声,用的还是这些士兵。只是君主没有能力罢了,士兵有什么疲惫的呢?”赵简子于是撤去坚固的盾牌和屏障,站到箭和石头能打到的地方,一次击鼓,士兵就全部登城进攻。赵简子说:“与其让我得到一千辆战车,不如听到烛过的一番话。”外交官烛过可以说是善于劝谏他的君主了。
又曰:昔荆恭王与晋厉公战于鄢陵,荆师败,共王伤。临战,司马子反渴而求饮,竖阳谷操参酒而进之。〈酒器受三升曰参。〉子反曰:「訾!退!酒也。」竖阳谷曰:「非酒也。」子反曰:「訾退,却。」竖阳谷又曰:「非酒也。」子反受而饮之。子反之为人也嗜酒,甘之而不能绝于口,醉。战既罢,共王欲复战而谋事,使人召子反。子反辞以心疾。共王驾而往视之,入幄中,闻酒臭而还,曰:「今日之战,不�亲侍,所恃者司马也。而司马又若此,是忘荆国之社稷,而不恤吾众。不�无与伤战矣。」于是罢师去之,斩司马子反以为战。故竖阳谷之进酒也,非以醉子反也,其心以忠也,而适足杀之。故曰小忠,大忠之败也。
又说:从前楚共王与晋厉公在鄢陵交战,楚军战败,共王受伤。临战时,司马子反口渴想喝水,侍从阳谷拿着三升酒器进献给他。子反说:“哼!退下!这是酒。”阳谷说:“不是酒。”子反说:“哼,退下。”阳谷又说:“不是酒。”子反接过来喝了。子反的为人嗜好喝酒,觉得酒甜美就喝个不停,醉了。战斗结束后,共王想再战并谋划军务,派人召子反。子反以心病为由推辞。共王乘车去看望他,进入营帐,闻到酒味就返回,说:“今天的战斗,我无法亲自上阵,所依靠的是司马。而司马又这样,这是忘了楚国的社稷,不体恤我的士兵。我无法再与敌人作战了。”于是撤军离开,杀了司马子反来惩戒作战不力。所以阳谷进酒,并不是要让子反喝醉,他的本意是忠诚,却恰好害死了他。所以说小忠是大忠的祸害。
又曰:齐、与晋战,平阿之余子亡戟得矛,〈平阿,齐邑。余子,官氏。〉退而去,不自快,谓路之人曰:「亡戟得矛,可以归乎?」路之人曰:「戟亦兵也,矛亦兵也,亡兵得兵,何为不可以归?」去行,心犹不自快也,遇高堂之孤叔无孙,〈孤,特,位尊也。叔,姓。无孙,名。〉余子当其马前曰:「今者战,亡戟得矛,可以归乎!」叔无孙曰:「矛非戟也,戟非矛也,亡戟得矛,岂亢责也哉?」〈亢,当。〉平阿余子曰:「嘻!还反战,趋尚及之。」遂战而死。
又说:齐国与晋国交战,平阿的余子丢失了戟,捡到一支矛,退下战场离开时,心里不痛快,对路人说:“丢了戟捡到矛,可以回去吗?”路人说:“戟也是兵器,矛也是兵器,丢了兵器得到兵器,为什么不能回去?”他继续走,心里还是不痛快,遇到高堂的贵族叔无孙,余子挡在他的马前说:“刚才作战,我丢了戟捡到矛,可以回去吗?”叔无孙说:“矛不是戟,戟不是矛,丢了戟捡到矛,怎么能算抵得上责任呢?”平阿的余子说:“唉!我返回去再战,赶上去还来得及。”于是作战而死。
又曰:吴起谓商文曰:「马与人敌在前,援桴一鼓,三军之士,乐死若生,子与我孰贤?」商文曰:「吾不如子。」
又说:吴起对商文说:“战马和敌人在前面,拿起鼓槌一击鼓,三军士兵,乐于赴死如同乐于生存,你和我谁更贤能?”商文说:“我不如你。”
《淮南子》曰:昔晋文公将与楚战城濮,问于咎犯曰:「为之柰何?」咎犯曰:「仁义之军,不厌忠信;战阵之戎,不厌诈伪。君其诈之而已。」问雍季,雍季对曰:「焚林而猎,偷多兽,必无兽。以诈伪愚人,虽偷利厚,亦无复利,其正之而已矣。」于是不听雍季之计,而用咎犯之谋,与楚人战,大破。还赏有功者,先季雍,左右曰:「城濮之战,咎犯之谋也,赏先季雍者,何也?」文公言曰:「咎犯之言一时之权也。季雍之言,万世之利,吾岂可以一时之权而先万世之利哉!」
《淮南子》说:从前晋文公将与楚国在城濮交战,问咎犯说:“对此怎么办?”咎犯说:“仁义之军,不厌弃忠信;战阵之军,不厌弃诈伪。您就用诈伪对付他们吧。”又问雍季,雍季回答说:“焚烧森林来打猎,暂时多得到野兽,但以后一定没有野兽了。用诈伪来欺骗人,虽然暂时获利丰厚,但以后也没有利益了,用正道行事就行了。”于是文公不听雍季的计策,而采用咎犯的谋略,与楚人交战,大败楚军。回来后奖赏有功的人,先赏雍季,左右的人说:“城濮之战,是咎犯的谋略,却先赏雍季,为什么?”文公说:“咎犯的话是一时的权宜之计。雍季的话,是万世的利益,我怎么能因一时的权宜之计而先于万世的利益呢!”
又曰:敌溃而走,后必可移;适迫而不动,名之曰奄迟;击之如雷霆;斩之若草木;耀之若火电。欲疾以速,人不及步,车不及以转毂,兵如植木,弩如羊角。人虽众多,势莫敢格。
又说:敌人溃败逃跑,后面一定可以移动;如果敌人逼近却不动,这叫做迟钝;攻击他们像雷霆一样;斩杀他们像割草木一样;炫耀军威像火电一样。要快速迅猛,让人来不及迈步,车来不及转动轮子,兵器像竖立的树木,弩箭像旋风。人虽然众多,但气势上没有人敢抵挡。
《春秋感精符》曰:强杰幷侵,兵雷合龙门,血溺骖。〈宋均曰:龙门,鲁门也。时与宋齐战败,相杀血溺骖马者也。〉
《春秋感精符》说:强横的势力一起侵犯,军队像雷霆般在龙门会合,鲜血淹没了骖马。(宋均注:龙门,是鲁国的城门。当时与宋国、齐国交战失败,互相厮杀,鲜血淹没了骖马。)
贾谊《新书》曰:黄帝行道,炎帝不听,故战涿鹿之野,血流漂杵。
贾谊《新书》说:黄帝推行正道,炎帝不听从,所以在涿鹿的郊野交战,血流成河,连木杵都漂了起来。
《三辅旧事》曰:武帝发兵攻卫太子,连斗五日,白虎门前沟中血流没足。
《三辅旧事》说:汉武帝发兵攻打卫太子,连续战斗五天,白虎门前的沟中血流淹没脚面。
《列女传》曰:汤受命而伐桀,战于鸣条。〈鸣条,南夷地名。〉桀师不战,汤遂放桀,与末嬉嬖妾同舟浮海,死于南巢之山。
《列女传》说:商汤受天命而讨伐夏桀,在鸣条交战。(鸣条,是南方夷人的地名。)夏桀的军队不战而败,汤于是流放夏桀,桀与宠妾末嬉同乘一条船漂洋过海,死在南巢的山中。
《诸葛亮兵法》曰:山陵之战,不仰其高;水上之战,不逆其流;草上之战,不涉其深;平地之战,不逆其虚,此兵之利也。故战斗之利,惟气其形也。
《诸葛亮兵法》说:在山陵地带作战,不要仰攻高处;在水上作战,不要逆流而上;在草地作战,不要深入草丛;在平地作战,不要攻击空虚之处,这是用兵的有利条件。所以战斗的有利之处,只在于气势和形势。
《卫公兵法》曰:凡事有未形同而势异者,亦有势同而形别者。若顺其可,则一举而功济;如从未可,则暂动而必败。故孙膑曰:「计者因其势而利导之。」《兵法》曰:「百里趋利则蹶上将,五十里而趋利者半至。」善动敌者,形之而敌从之,与之而敌取之,以奇动之,以本待之。此战势之要术也。若我士卒以齐,法令以行,奇正以设,置阵以定,誓众以毕,上下已怒,天时已应,地利已据,鼓角以震,风势以顺,敌人虽众,其奈我哉?譬虎之有牙,兕之有角,身不蔽捍,手无寸刃,而欲搏之,势不可触,其亦明矣。故兵有三势:一曰气势,二曰地势,三曰因势。若将勇轻敌,士卒乐战,三军之众,志厉青云,气等飘风,声如雷霆,此所谓气势也。若关山狭路,大阜深涧,龙蛇蟠阴,羊肠狗门,一夫守险,千人不过,此谓地势也。若因敌怠慢,劳役饥渴,风波惊扰,将吏纵横,前营未舍,后军半济,此谓因势也。若遇此势,当潜我形,出其不意,用奇设伏,乘势取胜。是以良将用兵,审于机势,而用兵仍须鼓而怒之,感而勇之,赏而劝之,激而扬之。若鸷之攫,兽之搏,必修其牙距,度力而下,远则气衰而不及,近则形见而不得。故良将之战,必整其三军,砺其锋甲,设其奇伏,量其形势,遥则力疲而不及,近则敌知而不应。若不通此机,乃智不及于鸟兽,亦何能取胜于鲸寇乎?乃须怒士鼓众,使之奋勇,故能无强阵于前,无坚城于外。以弱胜强,必因势也。
《卫公兵法》说:凡事有表面相同而形势不同的,也有形势相同而表面不同的。如果顺应可行的时机,那么一举就能成功;如果顺应不可行的时机,那么稍有行动就必然失败。所以孙膑说:“计谋要顺应形势而加以引导。”《兵法》说:“急行军百里去争利,会使上将受挫;急行军五十里去争利,只有一半人能到达。”善于调动敌人的人,用假象迷惑敌人,敌人就会跟从;给敌人一点好处,敌人就会夺取;用奇兵调动敌人,用主力等待敌人。这是作战形势的关键方法。如果我们的士兵整齐,法令得以执行,奇正战术已经设置,阵势已经排定,誓师已经完成,上下同仇敌忾,天时已经顺应,地利已经占据,鼓角已经震响,风势已经顺当,敌人虽然众多,又能把我们怎么样呢?好比老虎有牙齿,犀牛有角,如果身体没有防护,手上没有武器,却想与之搏斗,形势上不可触碰,这是很明显的。所以用兵有三种形势:一是气势,二是地势,三是因势。如果将领勇敢而轻视敌人,士兵乐于作战,三军将士,意志高入青云,气势如同旋风,声音如同雷霆,这就是所谓的气势。如果关隘山岭、狭窄道路、大土山、深涧、像龙蛇盘曲的阴暗处、羊肠小道、狗洞般的隘口,一人把守险要,千人无法通过,这就是所谓的地势。如果趁敌人懈怠、劳役饥渴、风波惊扰、将吏混乱、前营未安顿、后军渡河一半,这就是所谓的因势。如果遇到这种形势,应当隐藏我们的形迹,出其不意,用奇兵设伏,乘势取胜。所以良将用兵,要审察时机和形势,而用兵仍须击鼓激励士兵发怒,感动他们使他们勇敢,奖赏他们以鼓励,激发他们以振奋。就像猛禽抓取,野兽搏斗,必须磨利它们的爪牙,估量力量再出击,太远了气势衰竭而够不到,太近了形迹暴露而抓不住。所以良将作战,一定要整顿三军,磨砺兵器铠甲,设置奇兵埋伏,估量形势,太远了兵力疲惫而够不到,太近了敌人知道而不应战。如果不通晓这种机变,智慧连鸟兽都不如,又怎么能战胜强大的敌人呢?所以必须激励士兵,鼓舞众人,使他们奋勇,这样就没有强大的阵势在前,没有坚固的城池在外。以弱胜强,一定要依靠形势。
杨子《长杨赋》曰:高祖奉命,顺斗极,运天关,横巨海,漂昆仑,提剑而叱之。所过麾城扌斩邑,下将降旗。一日之战,不可殚纪。
杨雄在《长杨赋》中说:高祖刘邦顺应天命,遵循北斗星和北极星的指引,运转天关,横渡大海,漂过昆仑山,手持宝剑大声呵斥敌人。他所经过的地方,挥旗指挥攻破城池,斩杀守城官员,使敌将投降、旗帜倒下。一天之内的战斗,多得无法完全记载。
潘安仁《西征赋》曰:追皇驾而骤战,望玉辂而纵镝。
潘岳在《西征赋》中说:追赶皇帝的车驾而急速作战,望着玉饰的车子而放箭。
潘安仁《射雉赋》曰:若夫多疑少决,胆劣心捐,内无固守,出不交战。
潘岳在《射雉赋》中说:至于那些多疑而缺乏决断、胆量弱小、内心放弃的人,内部没有坚定的防守,外出也不与敌人交战。
《谢玄辉诗》曰:炎灵剑遗玺,当涂骇龙战。
谢朓的诗中说:炎帝神灵的宝剑遗失了玉玺,在当涂之地惊骇于龙一般的战斗。
《李少卿答苏武书》曰:疲兵载战,一以当千。
李陵在《答苏武书》中说:疲惫的士兵连续作战,一个人能抵挡一千人。
陆士衡《辨亡论》曰:我陆公挫之西陵,覆师改绩,因而后济,绝命永安。续以濡须之寇,临川摧锐;蓬笼之战,只轮不反。
陆机在《辨亡论》中说:我们的陆公(陆抗)在西陵挫败了敌人,使敌军覆灭、改变了战果,然后成功渡江,在永安结束了敌人的性命。接着又有濡须的敌寇,在临川被摧毁了锐气;蓬笼之战中,敌军连一辆战车都没有返回。

← 第 312 篇 · 目录 · 第 314 篇 →