卷三百六十六.人事部七
卷三百六十六 人事部七
耳
耳朵
《释名》曰:耳,耏也。耳有一体属著两边,耏耏然也。〈耏,音而。〉
《释名》说:耳,就是“耏”。耳朵作为身体的一部分附着在头部两侧,像耏耏的样子。(耏,读音同“而”。)
《礼》曰:是故先王之孝也,色不忘乎耳,目不绝乎声。
《礼记》说:因此先王尽孝时,耳朵不忘听美好的声音,眼睛不忘看美好的景象。
《左传》富辰谏曰:耳不听五声之和为聋。
《左传》中富辰进谏说:耳朵听不到五声的和谐就是聋。
又曰:晋襄公卒,灵公少,晋人以难故,欲立长君,使先蔑、士会如秦逆公子雍。秦康公送公子雍于晋,曰:「文公之入也无卫,故有吕、却之难。」乃多与之徒。穆嬴日抱太子以啼于朝,曰:「先君何罪?其嗣亦何罪?舍适嗣不立而外求,君将焉置此?」出朝,则抱以适赵氏,顿首于宣子曰:「先君奉此子也,以属诸子。曰:『此子也才,吾受子之赐;不才,吾惟子之怨。』今君虽终,言犹在耳,而弃之,若何?」宣子与诸大夫皆患穆嬴,且畏逼,〈畏国人以大义来逼也。〉乃背先蔑而立灵公,以御秦师。
又说:晋襄公去世,灵公年幼,晋国人因为国家多难的缘故,想立年长的国君,派先蔑、士会到秦国迎接公子雍。秦康公送公子雍回晋国,说:“文公回国时没有护卫,所以有吕、却的祸难。”于是给了他很多随从。穆嬴每天抱着太子在朝廷上哭泣,说:“先君有什么罪?他的继承人又有什么罪?舍弃嫡子不立而到外面求取国君,你们将把太子置于何地?”走出朝廷,就抱着太子到赵氏家,向赵宣子叩头说:“先君捧着这个孩子,托付给您。说:‘这孩子如果有才能,我就接受您的恩赐;如果没有才能,我就怨恨您。’如今国君虽然去世了,他的话还在耳边,您却抛弃这孩子,怎么办?”赵宣子和各位大夫都忧虑穆嬴,又害怕被逼迫,于是违背先蔑而立灵公,并以此抵御秦军。
又曰:摄叔曰:「吾闻致师者,右入垒,折馘,〈折馘,断耳。〉执俘而还。」皆行其所闻而复。
又说:摄叔说:“我听说挑战的人,车右冲入敌营,斩下敌人的耳朵,抓住俘虏然后返回。”他们都按照所听说的做了然后回来。
又曰:林雍羞为颜鸣右,下。〈羞为右,改下车战也。〉苑何忌取其耳。〈不欲杀雍,但截其耳以辱之。〉《诗》曰:「君子无易由言,耳属于垣。」
又说:林雍耻于做颜鸣的车右,就下车。苑何忌割下他的耳朵。《诗经》说:“君子不要轻易说话,耳朵贴在墙上偷听。”
又曰:匪手携之,言示之事。匪面命之,言提其耳。〈我非且以手携挈之,亲视以其事之是非,我非且语之,亲提撕其耳。此言教道。〉
又说:不只是用手提携他,还告诉他事情的是非。不只是当面教导他,还提着他的耳朵叮嘱。这是说教育引导的方法。
《易》曰:荷校灭耳,聪不明也。
《易经》说:扛着枷锁遮住了耳朵,这是听力不敏锐。
又曰:巽而耳目聪明。
又说:顺从就能耳目聪明。
《语》曰:六十而耳顺。
《论语》说:六十岁时耳朵能顺听各种言论。
《豰梁传》曰:梁自亡,湎于酒,淫于色,心昏耳塞,上无正长之治,大臣背叛。
《穀梁传》说:梁国自取灭亡,沉迷于酒色,心智昏聩耳朵闭塞,上面没有正直长官的治理,大臣纷纷背叛。
《春秋玄命苞》曰:耳者,心之候。
《春秋玄命苞》说:耳朵是心脏的征兆。
《尚书大传》曰:孔子曰:「自吾得由也,恶言不至于耳。」
《尚书大传》说:孔子说:“自从我得到子路,恶言就传不到我耳朵里了。”
《史记》曰:吕太后遂断戚夫人手足,去眼,𪸩耳。
《史记》说:吕太后于是砍断戚夫人的手脚,挖去眼睛,熏聋耳朵。
又《淮阴侯列传》曰:韩信使人言于汉王曰:「齐,反复之国,南边楚,不为假王镇之,其势不定。」汉王大怒,张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:「宁能禁信之王乎?」
又《淮阴侯列传》说:韩信派人向汉王说:“齐国是个反复无常的国家,南边靠近楚国,如果不设立代理王来镇守,局势就不稳定。”汉王大怒,张良、陈平踩汉王的脚,并附在他耳边说:“难道能阻止韩信称王吗?”
《战国策》曰:苏秦说李兑,明日复来,舍人谓兑曰:「臣窃观苏公说也,其辩过于君,君能听乎?」兑曰:「不能。」曰:「君即不能,愿君坚塞两耳,无听其谈。」明日复见,终日谈而去。秦谓舍人曰:「昨日我谈薄而君动,今精而君不动,何也?」舍人曰:「我为塞两耳,无听谈也。」
《战国策》说:苏秦游说李兑,第二天又来了,李兑的舍人对李兑说:“我私下观察苏公的游说,他的辩才超过您,您能听从吗?”李兑说:“不能。”舍人说:“您既然不能,希望您坚决塞住两耳,不要听他的谈论。”第二天苏秦又见李兑,谈了一整天然后离开。苏秦对舍人说:“昨天我谈得浅薄,您的主人有所动心;今天我谈得精妙,他反而无动于衷,为什么?”舍人说:“我为您塞住了他的两耳,不让他听您的谈论。”
《汉书》曰:杨恽报孙会宗书曰:「家本秦也,能为秦声;妇赵女也,雅善鼓瑟。奴婢歌者数人,酒后耳热,仰天拊缶而呼乌乌。」
《汉书》说:杨恽在回复孙会宗的信中说:“我家本是秦地人,能唱秦地歌曲;妻子是赵地女子,很擅长弹瑟。奴婢中有几个会唱歌的,酒后耳热,仰天拍击瓦缶而呼‘乌乌’。”
《英雄记》曰:曹公擒吕布,布顾谓刘备曰:「玄德,卿为座上客,我为降虏,绳缚我急,独不可一言邪。」操曰:「缚虎不得不急。」乃命缓布缚。备曰:「不可。公不见布事丁建阳、董太师乎!」操颔之,布目备曰:「大耳儿,最叵信。」〈叵,普火切。〉
《英雄记》说:曹操擒获吕布,吕布回头对刘备说:“玄德,你是座上客,我是投降的俘虏,绳子绑我这么紧,难道不能说一句话吗?”曹操说:“绑虎不得不紧。”于是命令松缓吕布的绑绳。刘备说:“不行。您没看到吕布侍奉丁建阳、董太师的下场吗!”曹操点头同意,吕布瞪着刘备说:“大耳朵的家伙,最不可信。”
《魏书》曰:荀攸年七八岁,父衢曾醉,误伤攸耳,而攸出入游戏,常避护,不欲令衢见。衢后闻之,乃惊其宿智如此。
《魏书》说:荀攸七八岁时,父亲荀衢曾喝醉,误伤了荀攸的耳朵,但荀攸出入游戏时,常常躲避保护,不想让父亲看见。荀衢后来听说了这事,惊讶他从小就有这样的智慧。
《吴录》曰:关羽走,孙权使虞翻筮之,曰:「必当断头伤其耳。」果如翻言。
《吴录》说:关羽逃跑时,孙权让虞翻占卜,虞翻说:“一定会被砍头并伤到耳朵。”果然如虞翻所说。
《蜀志》曰:先主长七尺五寸,垂臂下膝,顾自见其耳。
《蜀志》说:先主刘备身高七尺五寸,手臂下垂超过膝盖,回头能看到自己的耳朵。
《晋书》曰:王导多疾,每自忧,陈训曰:「耳竖必寿,亦大贵。」
《晋书》说:王导多病,常常忧虑,陈训说:“耳朵竖立的人必定长寿,也会大富大贵。”
又曰:殷仲堪父患耳,闻床下蚁动,谓是牛斗。
又说:殷仲堪的父亲患了耳病,听到床下蚂蚁爬动的声音,以为是牛在争斗。
王隐《晋书》曰:张轨为凉州刺史。炖煌曹祛上言轨老病,更请刺史。轨治中率数十人皆割耳于盘,流血诉枉,得停。
王隐《晋书》说:张轨任凉州刺史。敦煌曹祛上书说张轨年老多病,请求另派刺史。张轨的治中率领数十人,都在盘子里割下耳朵,流血诉冤,于是得以留任。
《蜀书》曰:武皇帝李雄美容貌,相工相之曰:「此君口如方器,耳如相望。位必过三公,不疑也。」
《蜀书》说:武皇帝李雄容貌俊美,相面的人看后说:“这位君主口像方形的器物,耳朵像相互对望。地位必定超过三公,毫无疑问。”
《唐书》曰:汴州节度李忠臣尝因奏对,德宗谓之曰:「卿耳甚大,贵人也。」忠臣对曰:「臣闻驴耳甚大,龙耳即小,臣耳虽大,乃驴耳也。」上悦之。
《唐书》说:汴州节度使李忠臣曾因奏对,德宗对他说:“你的耳朵很大,是贵人相。”李忠臣回答说:“我听说驴的耳朵很大,龙的耳朵却小,我的耳朵虽大,不过是驴耳朵罢了。”皇上听了很高兴。
《老子》曰:五音令人耳聋。
《老子》说:五音使人耳朵变聋。
《孟子》曰:伯夷耳不听恶声。
《孟子》说:伯夷耳朵不听不好的声音。
《鹖冠子》曰:夫耳主听,两豆塞之,则上不闻雷霆。
《鹖冠子》说:耳朵主管听觉,如果用两粒豆子塞住,那么上面就听不到雷声。
《淮南子》曰:禹耳三漏,是谓大通。兴利除害,决江疏河。
《淮南子》说:大禹的耳朵有三个孔,这叫做大通。他兴利除害,开凿长江,疏通黄河。
《抱朴子》曰:老子耳长七寸。
《抱朴子》说:老子的耳朵长七寸。
又曰:耳能闻雷霆,而不闻蚁虱之音。
又说:耳朵能听到雷声,却听不到蚂蚁虱子的声音。
《吕氏春秋》曰:雷则掩耳,电则掩目。耳闻所恶,不如无闻;目见所恶,不如无见。
《吕氏春秋》说:打雷时就捂住耳朵,闪电时就捂住眼睛。耳朵听到厌恶的声音,不如不听;眼睛看到厌恶的东西,不如不看。
又曰:且天生人而使其耳可以闻,不学,其闻不若聋;使其目可以见,不学,其见不若盲;使其口可以言,不学,其言曲以爽;使其心可以知,不学,其知暗以狂,凡学,非为能益也,达天性也。
又说:况且天生人,让他的耳朵能听,如果不学习,他的听力还不如聋子;让他的眼睛能看,如果不学习,他的视力还不如瞎子;让他的嘴能说话,如果不学习,他的话就会歪曲而混乱;让他的心能认知,如果不学习,他的认知就会昏暗而狂乱。总之,学习不是为了增加什么,而是为了通达天性。
《说苑》曰:昔费仲、恶来、胶革,长鼻决耳,从纣之心,武王诛之。
《说苑》说:从前费仲、恶来、胶革,长鼻子、裂耳朵,顺从纣王的心意,武王诛杀了他们。
《博物志》曰:南方落头民,其头能飞,以耳为翼。
《博物志》说:南方有落头民,他们的头能飞,用耳朵作为翅膀。
《濑乡记》曰:老子耳有三门。
《濑乡记》说:老子的耳朵有三个孔。
王子年《拾遗录》曰:沐胥国人,左耳中出青龙,右耳中出白虎。龙虎初出之时,如绳缘颊,手捋面而龙虎皆飞,去地十余丈。而云气绕龙,风来吹虎。俄而以手一挥,龙虎皆还入耳。
王子年《拾遗录》说:沐胥国的人,左耳中飞出青龙,右耳中飞出白虎。龙虎刚出来时,像绳子沿着脸颊,用手捋脸,龙虎都飞起来,离地十多丈。云气环绕着龙,风吹着虎。不久用手一挥,龙虎都飞回耳朵里。
《高士传》曰:尧聘许由为九州牧,由闻之,洗耳于河。
《高士传》说:尧聘请许由做九州的长官,许由听说了,在河边洗耳朵。
《列仙传》曰:务光,夏时人,耳长七寸。阳都女,耳细而长。众皆言此天人也。
《列仙传》说:务光是夏朝人,耳朵长七寸。阳都女,耳朵细长。众人都说这是天人。
又曰:宁先生毛身广耳,阮丘耳长六七寸。
又说:宁先生浑身是毛、耳朵宽大,阮丘耳朵长六七寸。
《列士传》曰:燕丹师田光,往候荆轲。值轲醉,唾其耳中,轲觉曰:「此出口入耳之言,必大事也。」即往见光。
《列士传》说:燕太子丹的老师田光,去拜访荆轲。正赶上荆轲喝醉,田光往他耳朵里吐唾沫,荆轲醒来后说:“这出口入耳的话,一定是大事。”于是立即去见田光。
《列女后传》曰;刘仲敬妻者,沛国桓林之姊也。仲敬早亡,桓乃引刀割耳。宗妇问之,桓曰:「吾自五代以来,世知名,男以忠孝显,女以贞顺称。家以我年少,必相嫁,故预自裁割,以信我心。」
《列女后传》记载:刘仲敬的妻子,是沛国桓林的姐姐。刘仲敬早年去世,桓氏便拿刀割掉了自己的耳朵。同族的妇女问她原因,桓氏说:“我家从五代以来,世代有名望,男子以忠孝显扬,女子以贞顺著称。家里因为我年纪轻,一定会再嫁我,所以我预先自残,来表明我的心志。”
又曰:曹文叔妻,谯国夏侯宁之女。文叔早亡,妻断谷自誓。其家欲嫁之,又截两耳。司马太傅美之,乞为曹氏后。
又说:曹文叔的妻子,是谯国夏侯宁的女儿。曹文叔早年去世,妻子绝食发誓守节。她娘家想让她再嫁,她又割掉了两只耳朵。司马太傅赞美她,请求让她做曹家的后人。
又曰:阳华穆妻者,下邳刘方之女,字桃树。生一男,而穆早亡,吴丁諿〈音缉〉求之。諿,知名之士,家将许焉,桃树乃操刀割耳。其子又亡,桃树乃安身守正,动不愆礼。
又说:阳华穆的妻子,是下邳刘方的女儿,字桃树。她生了一个儿子,但阳华穆早逝,吴地的丁諿(音缉)来求婚。丁諿是知名人士,她娘家准备答应,桃树便拿刀割掉了耳朵。后来她的儿子又死了,桃树便安分守己、坚守正道,一举一动都不违背礼法。
《长沙耆旧传》曰:太尉刘寿少遇相师,相师曰:「耳为天柱,今君耳城郭,必典家蚌拢」
《长沙耆旧传》记载:太尉刘寿年轻时遇到一位相师,相师说:“耳朵是天柱,现在您的耳朵像城郭一样,一定会掌管家族事务。”
《樊氏相法》曰:耳门不容麦,岁至百,兼富。
《樊氏相法》说:耳门容不下一粒麦子,寿命可达百岁,并且富有。
目
目
《释名》曰:目,默也,谓默而内识也。眼,限也,童子限限而出也。
《释名》说:目,就是默,意思是默默地在内部识别。眼,就是限,瞳孔从限制中显现出来。
《礼》曰:目者,气之清明者也。
《礼记》说:眼睛,是气息中清明之气的体现。
又《玉藻》曰:目容端。〈不睇视也。〉
又《玉藻》说:眼睛的仪态要端正。(不斜视。)
又《大学》曾子曰:十目所视,十手所指,其严乎?
又《大学》中曾子说:十只眼睛看着,十只手指着,这难道不严厉吗?
《左传》曰:宋华父督见孔父之妻于路,目逆而送之曰:「美而艶。」
《左传》记载:宋国的华父督在路上看见孔父的妻子,用目光迎送她,说:“美丽又艳丽。”
又曰:富辰曰:「目不别五色之章为昧。」
又说:富辰说:“眼睛不能分辨五色的文采,叫做昏暗。”
又曰:子玉使斗勃请战,曰:「请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。」
又说:子玉派斗勃请求交战,说:“请允许和您的士兵较量一下,您靠在车轼上观看,我也得以观看。”
又曰:楚子将以商臣为太子,访诸令尹子上,子上曰:「楚国之举,恒在少者,且是人也,蜂目而豺声,忍人也,不可立也。」
又说:楚王打算立商臣为太子,向令尹子上咨询,子上说:“楚国的惯例,常常立年幼的,而且这个人,长着蜂一样的眼睛、豺狼一样的声音,是个残忍的人,不能立为太子。”
又曰:秦伯伐晋,取羁马。乃出战,交绥。〈古名退军为交绥。秦晋志未敢坚战,兵未致争而两军退,故曰交绥。〉秦行人夜戒晋师曰:「两军之士皆未慭也,明日请相见。」〈慭,缺也。〉臾骈曰:「使者目动而言肆,惧我也,将遁矣。薄诸河,必败之。」
又说:秦伯攻打晋国,攻占了羁马。于是晋军出战,双方退兵。(古代称退兵为交绥。秦晋双方都未敢坚决作战,军队未激烈交锋就各自撤退,所以叫交绥。)秦国使者夜间告诫晋军说:“两军的将士都未受损,明天请求相见。”(慭,是缺损的意思。)臾骈说:“使者眼睛乱动而说话放肆,是害怕我们,将要逃跑了。把他们逼到河边,一定能打败他们。”
又曰:宋华玄为植,巡功,〈植,将主也。〉城者讴曰:「睅其目,皤其腹,弃甲〈谓师也。〉而复。于思于思,弃甲复来。」〈于思,多须之貌。〉
又说:宋国的华玄担任主将,巡视工程,(植,是主将的意思。)筑城的人唱道:“瞪着他的眼睛,挺着他的肚子,丢盔弃甲(指军队)又回来。胡子浓密,胡子浓密,丢盔弃甲又回来。”(于思,是胡须浓密的样子。)
又曰:潞子婴儿之夫人,晋景公之姊也。酆舒为政而杀之,又伤潞子之目。
又说:潞子婴儿的夫人,是晋景公的姐姐。酆舒执政时杀了她,又弄伤了潞子的眼睛。
又曰:晋楚将战,晋侯筮之,卜史曰:「吉」。卦遇『复』,曰:南国蹙,射其玄王中厥目。」及战,共王中目。
又说:晋国和楚国将要交战,晋侯占筮,卜史说:“吉利。”得到‘复’卦,说:南方国家受困,射中他们的君王的眼睛。”等到交战时,楚共王果然被射中眼睛。
又曰:叔孙豹会晋士丐于柯,盟于督阳。荀偃瘅疽,生疡于头。〈瘅疽,恶疮。〉济河,及著雍,病,目出,卒而视,不可含。〈目开口禁也。〉宣子盥而抚之,曰:「事吴,敢不如事主!」犹视。〈大夫称主。〉栾怀子曰:「其为未卒事于齐故也?」〈怀子,栾盈也。〉乃复抚之曰:「苟终,所不嗣事于齐者,有如河!」乃瞑,受含。〈嗣,续也。〉
又说:叔孙豹在柯地会见晋国的士丐,在督阳结盟。荀偃长了毒疮,头上生了脓疮。(瘅疽,是恶疮。)渡过黄河,到达著雍时,病重,眼睛凸出,死后眼睛还睁着,无法含玉。(眼睛睁开,嘴巴紧闭。)宣子洗手后抚摸他,说:“侍奉吴,怎敢不如侍奉主人!”眼睛仍然睁着。(大夫称为主人。)栾怀子说:“大概是因为没有完成齐国的事情吧?”(怀子,是栾盈。)于是又抚摸他说:“如果去世了,以后不继续在齐国行事的话,有河神为证!”于是才闭上眼睛,接受含玉。(嗣,是继续的意思。)
又曰:宋公子地有白马四。公嬖向魋,欲之。〈向魋,司马植魋,卜也。〉公取而朱其尾鬣以与之。〈与魋之。〉地怒,使其徒夺之。魋惧,将走。公闭门而泣之,目尽肿。
又说:宋国的公子地有四匹白马。宋公宠爱向魋,向魋想要这些马。(向魋,是司马桓魋,名魋。)宋公拿来马,把它们的尾巴和鬃毛染成红色后给了向魋。(给了向魋。)公子地发怒,派他的手下夺回马。向魋害怕,准备逃跑。宋公关上门哭泣,眼睛都哭肿了。
又曰:公侵齐,门幼婶州。颜息射人中眉,退曰:「我无勇,吾志其目也。」
又说:鲁公攻打齐国,攻打幼婶州城门。颜息射中一个人的眉毛,退下来说:“我没有勇气,我本来瞄准的是他的眼睛。”
《诗》曰:美目ツ兮,巧笑倩兮。素以为绚兮。
《诗经》说:美丽的眼睛黑白分明啊,巧妙的笑容动人啊。洁白的底子加上绚丽的色彩啊。
《书》曰:正月玄日,舜格于文祖。询于四岳,辟四门,明四目,达四聪。「咨,十有二牧!」曰:「食哉惟时!」
《尚书》说:正月初一,舜到文祖庙告祭。他向四方诸侯咨询,打开四门,广开四方视听,通达四方信息。“唉,十二州的州牧!”说:“粮食啊,要重视农时!”
《易·小畜》曰:舆说辐,夫妻反目。《象》曰:「夫妻反目,不能正室也。」
《易经·小畜》说:车子脱落了辐条,夫妻反目成仇。《象传》说:“夫妻反目,是因为不能端正家室。”
又《说卦》曰:离为目。
又《说卦》说:离卦象征眼睛。
《春秋孔演图》曰:苍颉四目,是谓幷明。
《春秋孔演图》说:苍颉有四只眼睛,这叫做并明。
《春秋玄命苞》曰:目,肝之使。
《春秋玄命苞》说:眼睛,是肝脏的使者。
又曰:舜重瞳子,是谓慈原,上应摄提,下应三玄。
又说:舜有双瞳仁,这叫做慈原,上应摄提星,下应三玄之气。
《尚书大传》曰:舜目四瞳子。
《尚书大传》说:舜的眼睛有四个瞳仁。
《论语隐义》曰:卫蒯聩乱,子路兴师往,有孤黯者当师,曰:「子欲入耶?」曰:「然。」黯从城上下麻绳,钓子路半城,问曰:「为师耶,为君耶?」曰:「在君为君,在师为师。」黯因投之,折其左股,不死。黯开城,欲杀之。子路目如明星之光曜,黯不能前,谓曰:「畏子之目,愿覆之。」子路以衣袂覆目,黯遂杀之。
《论语隐义》说:卫国的蒯聩作乱,子路率领军队前往,有个叫孤黯的人阻挡军队,说:“你想进城吗?”子路说:“是的。”孤黯从城上放下麻绳,把子路吊到半城,问道:“你是为老师还是为国君?”子路说:“在国君面前就是国君,在老师面前就是老师。”孤黯于是扔下绳子,摔断了子路的左大腿,子路没死。孤黯打开城门,想杀他。子路的眼睛像明星一样闪耀光芒,孤黯不敢上前,对他说:“我害怕你的眼睛,希望你遮住它。”子路用衣袖遮住眼睛,孤黯于是杀了他。
《史记》曰:吴王赐子胥属镂之剑以死,子胥仰天叹曰:「嗟乎!抉吾眼,著吴东门上,以观越寇之入灭吴也。」
《史记》记载:吴王赐给伍子胥属镂剑让他自杀,伍子胥仰天长叹说:“唉!挖出我的眼睛,挂在吴国东门上,让我看着越国贼寇入侵灭掉吴国。”
又曰:赵王与秦王会沔池,秦王不肯击缶,相如曰:「五步之内请得以颈血溅大王矣。」左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。秦王不怿,为一击缶。
又说:赵王和秦王在渑池会面,秦王不肯敲击瓦缶,蔺相如说:“在五步之内,我请求用颈血溅到大王身上。”秦王的侍卫想杀相如,相如瞪大眼睛呵斥他们,侍卫们都退却了。秦王不高兴,为他敲了一下瓦缶。
又曰:越王无疆与中国争强,北伐齐。齐威王使人说越王,越王不纳,齐使者曰:「幸也越之不亡也!吾不贵其用知,如目之见毫毛而不自见睫也。今王知晋之失计,不知越之过,是目论也。」
又说:越王无疆与中原各国争强,向北攻打齐国。齐威王派人劝说越王,越王不采纳,齐国使者说:“侥幸啊,越国没有灭亡!我不看重他们运用智慧,就像眼睛能看到毫毛却看不到自己的睫毛。现在大王知道晋国的失策,却不知道越国的过错,这是眼睛的见识啊。”
又曰:大梁人尉缭曰:「秦王为人蜂准〈蜂,一作隆。〉长目」。
又说:大梁人尉缭说:“秦王这个人,长着蜂一样的鼻子(蜂,一作隆。)和细长的眼睛。”
又曰:汉王诣鸿门谢项羽,羽欲杀汉王,樊哙带剑拥戟楯入军门,披帷西向而立,瞋目视羽,鬓发上指,目眦尽裂。
又说:汉王到鸿门向项羽谢罪,项羽想杀汉王,樊哙带着剑、持着戟和盾牌闯入军门,掀开帷帐向西站立,瞪大眼睛看着项羽,头发向上竖起,眼眶都裂开了。
又曰:项王大呼驰下,汉军皆披靡。时赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。
又说:项王大声呼喊奔驰而下,汉军都溃散。当时赤泉侯担任骑将,追赶项王,项王瞪大眼睛呵斥他,赤泉侯的人和马都受惊,后退了好几里。
《楚汉春秋》曰:上过陈留,郦生求见,使者入通,公方洗足,问何如人?曰:「状类大儒。」上曰:「吾方以天下为事,未暇见大儒也。」使者出,郦生瞋目案剑曰:「入!言高阳酒徒,非儒者!」
《楚汉春秋》记载:皇上经过陈留,郦食其求见,使者进去通报,皇上正在洗脚,问是什么样的人?使者说:“样子像大儒。”皇上说:“我正以天下为大事,没空见大儒。”使者出来,郦食其瞪大眼睛按着剑说:“进去!说我是高阳酒徒,不是儒生!”
《汉书》曰:东方朔上书曰:「臣朔目若悬珠,齿如编贝。」
《汉书》记载:东方朔上书说:“我东方朔的眼睛像悬挂的珠子,牙齿像编排的贝壳。”
《东观汉记》曰:杜根谏和喜〈音喜,又许忌切。〉邓后以安帝宜亲政事,太后大怒,囊盛扑杀之。根诈死三日,目中生蛆。
《东观汉记》记载:杜根劝谏和喜(音喜,又读许忌切)邓太后,认为安帝应该亲理政事,太后大怒,把他装在袋子里扑打致死。杜根假装死了三天,眼睛里生出了蛆虫。
《魏志》曰:太祖与韩遂、马超等单马会语,左右皆不得从,惟将许褚。超负其力,阴欲前突太祖,素闻褚勇,疑从骑是。乃问:「公有虎侯者安在?」太祖顾指褚,褚瞋目眄之,超不敢动。
《魏志》记载:曹操与韩遂、马超等人单独骑马会谈,随从都不能跟随,只带了许褚。马超仗着自己的力气,暗中想突然袭击曹操,但一向听说许褚勇猛,怀疑跟随的骑兵就是许褚。于是问曹操:“您身边有位‘虎侯’在哪里?”曹操回头指着许褚,许褚瞪大眼睛盯着马超,马超不敢动手。
又曰:张绣反,袭太祖营,典韦战于门中。韦乃双挟两贼击杀之,余贼不敢进。韦复前突杀数人,疮重,瞋目大骂而死。
又说:张绣反叛,袭击曹操的军营,典韦在营门中作战。典韦双手挟住两个贼人将他们杀死,其余贼人不敢上前。典韦又冲上前杀死数人,因伤势严重,瞪大眼睛大骂而死。
又曰:夏侯炖〈音敦〉从征吕布,为流矢所中,伤左目。时夏侯渊与敦俱为将军,军中号敦为盲夏侯。
又说:夏侯惇跟随征讨吕布,被流箭射中,伤了左眼。当时夏侯渊和夏侯惇都是将军,军中称夏侯惇为“盲夏侯”。
《晋书》曰:王衍尝因宴集,为族人所怒,举𢺢〈音垒〉掷其面。衍初无言,引王导共载而去。然心不能平,在车中揽镜自照,谓:「尔看吾目光乃在牛背上矣。」
《晋书》记载:王衍曾在宴会上被族人激怒,族人举起食盒扔到他脸上。王衍起初没说话,拉着王导一同乘车离开。但心中不平,在车里拿镜子照自己,说:“你看我的目光,竟落在牛背上了。”
王隐《晋书》曰:甘卓为扬威将军,历阳内史郡人陈训私语人曰:「甘公头系视仰,目中有赤脉,当危于兵,勿为将可也。」果为王敦所害。
王隐《晋书》记载:甘卓任扬威将军、历阳内史时,郡人陈训私下对人说:“甘公头颈僵硬、目光上仰,眼中有红血丝,将会在兵事上遇险,不要做将军才好。”后来果然被王敦害死。
又曰:王敦枉害刁协。及敦病,白日见协乘轺〈音遥〉车从吏驺诣敦,而仰头瞋目。
又说:王敦冤枉杀害了刁协。等到王敦生病,大白天看见刁协乘坐轻车,带着随从官吏来到他面前,仰着头瞪大眼睛。
邓粲《晋纪》:阮籍能为青白眼,礼俗士辄以白眼对之。稽喜,康之兄,闻籍不哭,见白眼,喜不惮而退。
邓粲《晋纪》记载:阮籍能用青眼和白眼看人,对礼法俗士就用白眼相对。嵇喜是嵇康的哥哥,听说阮籍不哭,见到他翻白眼,嵇喜不高兴地退下了。
萧子显《齐书》曰:褚渊有器度,不妄举动。宅常失火。烟焰甚遍,左右惊扰,渊神气怡然,索舆来徐去。轻薄子颇以名节讥之,以渊眼多白睛,谓之「白虹贯日」也。
萧子显《齐书》记载:褚渊有器量风度,不轻易举动。他家曾失火,烟雾火焰弥漫,左右惊慌失措,褚渊神色安详,要了车来慢慢离开。轻薄之人常用名节讥讽他,因他眼白多,称之为“白虹贯日”。
崔鸿《十六国春秋·前秦录》曰:苻生骁果粗暴,昏酒无赖,祖洪甚恶之。生无一目,年七岁,洪戏之问侍者曰:「吾闻瞎儿一泪,信乎?」侍者曰:「然」。生怒,引佩刀自刺出血,曰:「此亦一泪也。」洪大惊。
崔鸿《十六国春秋·前秦录》记载:苻生骁勇果敢但粗暴,酗酒无赖,祖父苻洪非常厌恶他。苻生只有一只眼睛,七岁时,苻洪开玩笑问侍者:“我听说瞎孩子只有一滴泪,是真的吗?”侍者说:“是的。”苻生发怒,拔出佩刀刺自己出血,说:“这也是一滴泪。”苻洪大惊。
《三国典略》曰:齐韩凤、穆提婆、高阿那肱共处衡轴,号曰三贵。瞋目张拳,有啖人势。
《三国典略》记载:北齐的韩凤、穆提婆、高阿那肱共同执掌大权,号称“三贵”。他们瞪眼挥拳,有吃人的气势。
又曰:和士开常言曰:「琅琊王目光弈弈,数步射人,向者暂对,不觉汗出。」
又说:和士开常说:“琅琊王目光炯炯,几步之外就能射人,刚才短暂对视,不觉汗都出来了。”
又曰:周武帝还自东伐。初遇疾,口不能言,脸垂覆目。
又说:周武帝从东征返回。起初患病,口不能说话,脸皮下垂遮住了眼睛。
《老子》曰:五色令人目盲。
《老子》说:缤纷的色彩使人眼睛失明。
《韩非子》曰:目见有百步之外,而不能见其眦。
《韩非子》说:眼睛能看到百步之外,却不能看见自己的眼角。
《庄子》曰:温伯雪子适齐,舍于鲁,仲尼见之不言,子路问焉,仲尼曰:「若夫人者,目击而道存也。」
《庄子》记载:温伯雪子去齐国,在鲁国住宿,孔子见他却不说话,子路问原因,孔子说:“像这样的人,目光所及,道就存在其中了。”
又曰:孔子见老聃而语仁义。老聃曰:「夫播糠眯目,则天地四方易位矣。夫仁义翻然,乃愦吾心,乱莫大焉。」
又说:孔子见老聃谈论仁义。老聃说:“播撒糠秕眯了眼睛,天地四方就颠倒了。仁义这种东西,扰乱我的心,没有比这更大的混乱了。”
《孟子》曰:伯夷目不视恶色。
《孟子》说:伯夷眼睛不看丑陋的颜色。
又曰:存乎人,莫良于眸子。眸子不能掩其恶,胸中正则眸子膫焉;胸中不正,则眸子毦焉。
又说:观察一个人,没有比看他的眼睛更好的了。眼睛不能掩盖他的邪恶,心中正直,眼睛就明亮;心中不正直,眼睛就昏暗。
范子曰:掩目别黑白,虽一时中,犹不知天道也。
范子说:蒙住眼睛辨别黑白,即使一时猜中,仍然不懂天道。
《慎子》曰:离朱之明,察毫末于百步之外,尺水不能见浅深,非目不足,其势难睹也。
《慎子》说:离朱的视力,能看清百步之外的毫毛末端,但一尺深的水却看不出深浅,不是眼睛不够好,而是形势难以看清。
《尸子》曰:使目在足下,则不可以视。
《尸子》说:如果眼睛长在脚下,就无法看东西了。
又曰:舜两眸子,是谓重明。
又说:舜有两个瞳仁,这叫做重明。
《孙卿子》曰:厌目而视者,视一以为两。
《孙卿子》说:按着眼睛看东西,会把一个看成两个。
《燕丹子》曰:樊于期闻荆轲之言,于是自刭,头堕背后,两目不瞋。
《燕丹子》记载:樊于期听了荆轲的话,于是自刎,头掉到背后,两只眼睛没有闭上。
《韩子》曰:田驷欺邹君,将杀之。田驷恐,告惠子。惠子见邹君曰:「有人见君,则𥇱〈大叶切,闭目也。〉其一目,奚如?」君曰:「我必杀之。」惠子曰:「瞽𥇱两目,君奚弗杀?」「驷东欺齐侯,南欺荆王。驷之于人,瞽也,君奚恶?」乃弗杀。
《韩子》记载:田驷欺骗了邹君,邹君要杀他。田驷害怕,告诉惠子。惠子见邹君说:“有人见到您,就闭上一只眼睛,怎么样?”邹君说:“我一定杀了他。”惠子说:“盲人闭着两只眼睛,您为什么不杀?”“田驷在东边欺骗齐侯,在南边欺骗楚王。田驷对于人来说,就像盲人一样,您何必厌恶他?”于是没有杀他。
又曰:古人目短于自见,故以鉴观面。
又说:古人眼睛不善于看见自己,所以用镜子来照脸。
又曰:刻削之道,鼻莫如大,目莫如小。鼻大可小,小不可大;目小可大,大不可小,举事亦然。
又说:雕刻的法则,鼻子不如大些,眼睛不如小些。鼻子大了可以改小,小了不能变大;眼睛小了可以改大,大了不能变小,做事也是这样。
又曰:楚庄王欲伐越,庄子曰:「王之伐越,何也?」王曰:「政乱兵弱。」庄子曰:「臣患知之如目也:能见百步之外,而不能自见其睫。王之弱乱,非越王之下也,而欲伐越,此知之如目也。」
又说:楚庄王想攻打越国,庄子说:“大王为什么要攻打越国?”楚王说:“越国政治混乱,兵力衰弱。”庄子说:“我担心智慧就像眼睛:能看到百步之外,却不能看见自己的睫毛。大王的弱乱,并不比越王差,却想攻打越国,这就是智慧像眼睛一样啊。”
《淮南子》曰:夫目察秋毫之末,而耳不闻雷霆之音;耳调玉石之声,而目不见太山之高,何则?不小有所志,而大有所志也。
《淮南子》说:眼睛能看清秋毫的末端,但耳朵却听不到雷霆的声音;耳朵能分辨玉石的声音,但眼睛却看不见泰山的高大,为什么呢?因为心思不专注于小事,而专注于大事。
《孔丛子》曰:夫子适周见苌弘,言终而退。苌弘语刘文公曰:「吾观仲尼有圣人之表,其状河目而隆颡,是黄帝之形貌也。」
《孔丛子》记载:孔子到周地去见苌弘,谈完话就退下了。苌弘对刘文公说:“我看仲尼有圣人的外表,他相貌是河目(眼睛像河水般清澈)和高额头,这是黄帝的形貌。”
《郭子》曰:刘尹道、桓温须如反猬毛,眼如紫石棱,自是孙仲谋一流人也。
《郭子》记载:刘尹说,桓温的胡须像反长的刺猬毛,眼睛像紫色的石棱,自然是孙权一类的人物。
《抱朴子》曰:眼能察天衢而不能周项领之间。
《抱朴子》说:眼睛能看清天上的道路,却不能看全脖子和衣领之间。
《蒋子语》曰:两目不相为视。昔吴有二人评王者,一人曰好,一人曰丑,久之不决。二人各曰:「尔可来入吾目中,则好丑分矣。」王有定形,二人察之有得失,非苟相反,眼睛异耳。
《蒋子语》说:两只眼睛不能互相看。从前吴地有两个人评论君王,一个说好,一个说丑,久久不能决断。两人各自说:“你可以到我眼睛里来看,那么好坏就分清了。”君王有固定的形貌,两人观察有得失,不是故意相反,只是眼睛不同罢了。
袁准《正书》曰:目以见小为明,耳以听大为聪。
袁准《正书》说:眼睛以能看见细小为明,耳朵以能听清宏大声音为聪。
顾子《义训》曰:假天下之目以视,则四海毫末可见也。
顾子《义训》说:借助天下人的眼睛来看,那么四海之内的毫末都能看见。
《山海经》曰:一臂国为人,一目中其面而居。〈《括地图》同。〉
《山海经》记载:一臂国的人,一只眼睛长在脸中间居住。(《括地图》相同。)
《太公金匮》曰:一目视则不明,一耳听则不聪。
《太公金匮》说:一只眼睛看就不明亮,一只耳朵听就不灵敏。
《吕氏春秋》曰:孟贲过于河,先其伍,舡人怒,以楫䖊〈音乂。〉其头。中河,孟贲瞋目视舡人发植、目烈、须指,〈指,直。〉舟人尽惕骇,播入于河。使舡人知孟贲,不敢直视,涉无先者,又辱之乎?此不知故也。
《吕氏春秋》记载:孟贲过河,抢在队伍前面,船夫发怒,用船桨打他的头。到了河中央,孟贲瞪大眼睛看着船夫,头发竖起、眼睛瞪裂、胡须直竖,船上的人都惊恐万分,掉进河里。如果船夫知道他是孟贲,就不敢正眼看他,过河没有抢先的人,又怎么会侮辱他呢?这是因为他不知道的缘故。
又曰:管子缚束于鲁。鲍叔曰:「君欲霸王,则臣不若管夷吾。」桓公曰:「夷吾,寡人之贼也,射我者也。不可。」鲍叔曰:「夷吾为其君射人,若得之则彼亦将为君射人。」君不听,鲍叔固让,果听之。于是使告鲁曰:「管仲,寡人仇也,愿得而亲加手焉。」鲁许诺,乃使吏鞟其拳,胶其目,〈以革囊其手也。〉盛之以鸱夷,置之车中。至齐境,桓公使人以朝车迎之。
又说:管仲被捆绑在鲁国。鲍叔说:“您想称霸称王,那么我不如管夷吾。”桓公说:“夷吾是我的仇人,是射我的人。不行。”鲍叔说:“夷吾是为他的君主射人,如果得到他,他也会为您射人。”桓公不听,鲍叔坚持谦让,桓公终于听从了。于是派人告诉鲁国:“管仲是我的仇人,我想得到他亲手处置。”鲁国答应了,就派官吏用皮革套住他的手,用胶粘住他的眼睛,把他装在皮袋里,放在车上。到了齐国边境,桓公派人用朝车迎接他。
又曰:学,使其目可以见;不学,其见不若盲。
又说:学习,能让眼睛看见东西;不学习,他的视力还不如盲人。
《春秋后语》曰:平原君对赵王曰:「沔池之会,臣察武安君之为人也,小头而锐,瞳子白黑分明。小头而锐,断敢行也;瞳子白黑分明者,见事明也。」
《春秋后语》记载:平原君对赵王说:“在渑池之会上,我观察武安君的为人,他头小而尖,眼珠黑白分明。头小而尖,说明他果断敢行;眼珠黑白分明,说明他看事情清楚明白。”
《列仙传》曰:秦召魏公子无忌,不行,使朱亥奉璧一双。秦王大怒,将朱亥著虎圈中。亥瞋目视虎,眦血出溅虎,虎终不敢以视。
《列仙传》记载:秦王召见魏公子无忌,无忌不去,派朱亥献上一双玉璧。秦王大怒,把朱亥扔进虎圈。朱亥瞪大眼睛怒视老虎,眼角流血溅到老虎身上,老虎始终不敢看他。
《郑玄别传》曰:玄玄眉明目。
《郑玄别传》记载:郑玄眉毛乌黑,眼睛明亮。
《董卓别传》曰:卓会公卿,召诸降贼饭,行责降者曰:「何不凿眼!」应声,眼皆落地。
《董卓别传》记载:董卓会见公卿大臣,召集那些投降的贼人吃饭,巡视时责问投降者说:“为什么不挖掉眼睛!”话音刚落,那些人的眼睛都掉到了地上。
赵至《自叙》曰:嵇康谓至曰:「卿头小锐,瞳子白黑分明,觇占停谛,有白起风。」
赵至在《自叙》中说:嵇康对我说:“你头小而尖,眼珠黑白分明,观察事物专注仔细,有白起的风范。”
《列仙传》曰:偓〈于角切。〉佺,〈音筌。〉槐山人,采药,好食松实,而目更方。
《列仙传》记载:偓佺是槐山人,采药为生,喜欢吃松子,眼睛反而变得方正。
又曰:赤斧,戎人也,为碧鶏祠主簿,饵丹,身及瞳子皆赤。
又说:赤斧是戎人,担任碧鸡祠的主簿,服用丹药后,身体和瞳孔都变成了红色。
《神仙传》曰:涉正,巴东人。入吴,常闭目,弟子随之数十年,莫有见开目者。有一弟子固请之,正为开目,音如霹雳,光如电照。弟子顿伏,良久乃起。
《神仙传》记载:涉正是巴东人。他到吴地后,常常闭着眼睛,弟子跟随他几十年,没人见过他睁眼。有一个弟子坚持请求他睁眼,涉正为他睁开眼,声音像霹雳,光芒像闪电照耀。弟子顿时趴倒在地,过了很久才起来。
《竹林七贤传》曰:王戎眸子洞彻,视日而眼照不亏。
《竹林七贤传》记载:王戎的眼睛清澈明亮,直视太阳而目光不减弱。
《世说》曰:顾长康云:其哭桓宣武,眼如悬河究。
《世说新语》记载:顾长康说:他哭桓宣武时,眼泪像悬挂的河流一样流尽。
又曰:康僧渊目深而鼻高,王承每调之。僧渊曰:「鼻者面之山,目者面之渊;山不高则不灵,渊不深则不清。」
又说:康僧渊眼睛深陷而鼻子高挺,王承常常调侃他。僧渊说:“鼻子是脸面的山,眼睛是脸面的深渊;山不高就不灵秀,渊不深就不清澈。”
又曰:裴令俊有姿容,时人名之为王人。有疾至困,武帝使王夷甫往视之。王出。语人曰:「眸子闪闪如岩下电,精神挺动,体中故如恶耳。」
又说:裴令俊容貌俊美,当时人称他为“玉人”。他病重困顿时,武帝派王夷甫去看望他。王夷甫出来后,对人说:“他眼睛闪闪发光像岩石下的闪电,精神振奋,但身体确实很糟糕。”
《语林》曰:王右军见杜弘冶叹曰:「面如凝脂,眼如点漆,此神仙中人。」
《语林》记载:王右军见到杜弘冶,感叹说:“脸像凝固的油脂,眼睛像点漆一样黑亮,这是神仙中的人物。”
《谈薮》曰:王肃初归国,谓阳大眼曰:「在南闻君之名,以为眼如车轮,今见,乃不异人。」大眼曰:「若旗鼓相望,瞋硇捃发,足使君亡魂丧胆,何必大如车轮。」
《谈薮》记载:王肃刚归顺北魏时,对阳大眼说:“我在南方听说你的名字,以为你的眼睛像车轮一样大,现在见到,原来和常人没什么不同。”阳大眼说:“如果两军对阵,我怒目圆睁、头发竖起,足以让你魂飞魄散,何必非要眼睛大如车轮。”
又曰:后魏昭成帝常击贼。流矢中目。贼破,执射者至,左右欲剥割之。帝曰:「彼各为主,何罪?」乃释之。
又说:后魏昭成帝曾攻打贼寇。流箭射中了他的眼睛。贼寇被击破后,抓到射箭的人,左右随从想把他剥皮割肉。昭成帝说:“他各为其主,有什么罪?”于是释放了他。