卷四百六十六.人事部一百七
卷四百六十六.人事部第一百零七
嘲戏
嘲弄戏谑
《说文》曰:嘲,相调戏,相弄也。
《说文解字》说:嘲,就是互相调戏、互相戏弄的意思。
又曰:戏,弄也。
又说:戏,就是戏弄的意思。
《毛诗》曰:善戏谑兮,不为虐兮。
《毛诗》说:善于开玩笑啊,但不过分伤人。
又曰:伊其相谑,赠之以芍药。
又说:他们互相调笑,赠送芍药花。
又曰:谑浪笑傲,中心是悼。
又说:戏谑放荡、嬉笑傲慢,心中却感到忧伤。
《左传》曰:宋万归宋,宋公靳之曰:「始吾爱子,今子,鲁囚也,吾不爱子矣。」万病之,遂杀宋公。〈戏而相狎曰靳。〉
《左传》说:宋万回到宋国,宋公戏弄他说:“起初我喜爱你,现在你是鲁国的囚犯,我不喜爱你了。”宋万对此感到耻辱,于是杀了宋公。(注:戏弄而互相轻慢叫“靳”。)
《论语》曰:子之武城,闻弦歌之声,莞尔而笑曰:「割鶏焉用牛刀。」子游对曰:「昔者偃也,闻诸夫子曰:君子学道则爱人,小人学道则易使。」夫子曰:「偃之言是也,前言戏之耳。」
《论语》说:孔子到武城,听到弹琴唱歌的声音,微微一笑说:“杀鸡哪里用得着宰牛刀。”子游回答说:“以前我听老师说过:君子学了道就会爱人,小人学了道就容易使唤。”孔子说:“偃的话是对的,我刚才的话只是开玩笑罢了。”
《汉书》曰:上以东方朔为常侍。伏日,诏赐从官肉。朔独拔剑割,谓其同官曰:「伏日当早归。」即怀肉去。上问朔:「赐肉,不待诏,割肉而去,何也?先生自责。」朔曰:「不待诏,何无礼也!」拔剑割肉,一何壮也!割之不多,又何廉也!归遗细君,又何仁也!上笑曰:「令先生自责,反自誉!」复赐酒一石,肉一百斤,使遗细君。
《汉书》说:皇上任命东方朔为常侍。伏天时,下诏赐给随从官员肉。只有东方朔拔剑割肉,对他的同僚说:“伏天应当早点回家。”就揣着肉走了。皇上问东方朔:“赐肉时,不等诏令,就割肉离开,这是为什么?先生自己责备自己吧。”东方朔说:“不等诏令,多么无礼啊!拔剑割肉,多么雄壮啊!割得不多,又多么廉洁啊!回家送给妻子,又多么仁爱啊!”皇上笑着说:“让先生自责,反而自夸!”又赐给他一石酒、一百斤肉,让他送给妻子。
《东观汉记》曰:光武令王霸至蓟市中募人,将以击王郎。市中人皆大笑,举手邪揄之。霸惭忄而还。
《东观汉记》说:光武帝命令王霸到蓟城的集市中招募人员,准备用来攻打王郎。集市中的人都大笑,举手斜眼嘲笑他。王霸惭愧地回来了。
《后汉书》曰:边韶,字孝先,陈留浚仪人。以文学教授数百人。曾昼卧,弟子嘲之曰:「边孝先,腹便便。懒读书,但欲眠。」韶潜闻之,应时对曰:「边为姓,先为字。腹便便,《五经》笥。但欲眠,思经事。寐与周公通情,梦与孔子同意。师而可嘲,出何典记?」嘲者大惭。
《后汉书》说:边韶,字孝先,是陈留浚仪人。凭文学教授数百名学生。曾经白天躺着,弟子嘲笑他说:“边孝先,肚子圆滚滚。懒得读书,只想睡觉。”边韶暗中听到,立刻回答说:“边是姓,先是字。肚子圆滚滚,是《五经》的箱子。只想睡觉,是在思考经书的事。睡着时与周公心意相通,梦中与孔子见解相同。老师可以被嘲笑,出自哪本典籍?”嘲笑的人非常惭愧。
《吴志》曰:诸葛瑾,字子瑜。面长似驴,吴主使优人牵驴入,题其上曰:「诸葛子瑜。」瑾子恪请笔益两字曰「之驴」,人伏其敏。权即以驴赐恪。
《吴志》说:诸葛瑾,字子瑜。脸长像驴,吴主让艺人牵驴进来,在驴脸上题字说:“诸葛子瑜。”诸葛瑾的儿子诸葛恪请求拿笔添上两个字“之驴”,人们佩服他的机敏。孙权就把驴赐给了诸葛恪。
《蜀志》曰:行主与刘璋会涪,时张裕为璋从事,侍坐。其人饶须,先主嘲之曰:「昔吾居涿县时,多毛姓,东西南北皆诸毛也。」裕即答曰:「昔有士作上党潞长,迁为涿郡令者,去官还家。时人与书,欲署潞则失涿,欲署涿则失潞,乃署曰:「潞涿君」。先主无须,故裕以此及之。
《蜀志》说:先主与刘璋在涪城会面,当时张裕是刘璋的从事,陪坐。那人胡须很多,先主嘲笑他说:“从前我住在涿县时,有很多姓毛的人,东西南北都是各种毛。”张裕立刻回答说:“从前有个人做上党郡潞县的县长,升任涿郡县令,辞官回家。当时有人给他写信,想署名潞县就漏了涿县,想署名涿县就漏了潞县,于是署名:‘潞涿君’。”先主没有胡须,所以张裕用这个来讽刺他。
《晋书》曰:范宁尝患目痛,就中书侍郎张湛求方,湛因嘲之曰:「右方,宋阳里子少得其术,以授鲁东门伯,东门伯以授左丘明,遂世世相傅。及汉杜子春、郑康成、魏高堂隆、晋左太冲,凡此诸贤,幷有目疾,得此方云:用损读书一,减思虑二,专内视三,简外观四,旦晚起五,夜早眠六。凡六物,熬以神火,下以气筛,蕴于胸中七日,然后纳诸方寸。修之一时,近能数其目睫,远视尺捶之余。长服不已,洞见墙壁之外。非惟明目,乃亦延年。」
《晋书》说:范宁曾经患眼痛,向中书侍郎张湛求药方,张湛于是嘲笑他说:“这个药方,宋国的阳里子年轻时得到这个法术,传授给鲁国的东门伯,东门伯传授给左丘明,于是世代相传。到了汉代的杜子春、郑康成、魏国的高堂隆、晋代的左太冲,所有这些贤人,都有眼病,得到这个药方说:用减少读书第一,减少思虑第二,专注内视第三,简化外观第四,早晨晚起第五,夜晚早睡第六。一共六样东西,用神火熬制,用气筛筛下,在胸中蕴藏七天,然后纳入心中。修炼一段时间,近处能数自己的眼睫毛,远处能看一尺多长的东西。长期服用不停,能看穿墙壁之外。不仅明目,还能延年益寿。”
又《谢敷传》曰:初,月犯少微,少微一名处士星,占者以隐士当之。谯国戴逵有美才,时人忧之。俄而敷死,故会稽人士以嘲吴人云:「吴中高士,便是求死不得死。」
又《谢敷传》说:当初,月亮侵犯少微星,少微星又名处士星,占星者认为隐士会应验。谯国的戴逵有美好的才能,当时的人为他担忧。不久谢敷死了,所以会稽人士以此嘲笑吴地人说:“吴中的高士,就是求死不得死。”
又曰:谢万有才名,为会稽王道子骠骑长史,尝因侍坐。于时月夜明净,道子叹以为佳,万率尔曰:「意谓不如微�点缀。」道子因戏万曰:「卿居心不净,乃复强欲滓秽太清耶!」
又说:谢万有才名,担任会稽王司马道子的骠骑长史,曾经陪坐。当时月夜明亮洁净,道子赞叹觉得美好,谢万随口说:“我觉得不如稍微有点云彩点缀。”道子于是戏弄谢万说:“你内心不干净,竟然还强行想要玷污天空吗!”
又曰:何充性好释典,崇修佛寺,供给沙门,縻费巨亿而不吝。亲友贫乏,无所施遗,以此获讥于世,阮裕常戏之曰:「卿志大宇宙,勇迈终古。」充问其故。裕曰:「我图数千户郡尚不能得,卿图作佛,不亦大乎!」
又说:何充生性喜好佛经,崇尚修建佛寺,供给僧人,耗费巨亿而不吝惜。亲友贫困,却没有任何施舍,因此被世人讥讽,阮裕常常戏弄他说:“你的志向比宇宙还大,勇气超越古今。”何充问原因。阮裕说:“我谋求一个几千户的郡守尚且得不到,你想成佛,不是很大吗!”
又曰:陆�与荀隐素未相识,尝会张华坐,华曰:「今日相遇,可勿为常谈。」�因抚手曰:「�间陆士龙。」隐曰:「日下荀鸣鹤。」鸣鹤,隐字也。�又曰:「既开青云睹白雉,何不张尔弓,挟尔矢?」隐曰:「本谓是云龙骙々,乃是山鹿野糜。兽微弩彊,是以发迟。」华抚手大笑。
又说:陆云与荀隐素不相识,曾经在张华那里聚会,张华说:“今天相遇,不要谈平常的话。”陆云于是拍手说:“云间陆士龙。”荀隐说:“日下荀鸣鹤。”鸣鹤是荀隐的字。陆云又说:“既然拨开青云看到白雉,为什么不张开你的弓,挟着你的箭?”荀隐说:“本来以为是云龙威武,原来是山鹿野麋。野兽弱小弓弩强劲,所以发射迟缓。”张华拍手大笑。
又曰:袁山松欲以女妻谢混,王珣曰:「卿莫近禁脔。」初,玄帝始镇建业,公私窘罄,每得一犬屯,以为珍膳,项下一脔尤美,辄以荐帝,群下未尝敢食,于时呼为「禁脔」,故珣以为戏。混果尚主。
又说:袁山松想把女儿嫁给谢混,王珣说:“你不要靠近禁脔。”当初,晋元帝刚开始镇守建业时,公私都困窘匮乏,每次得到一只猪,当作珍馐,脖子下的一块肉尤其美味,总是进献给皇帝,群臣从未敢吃,当时称为“禁脔”,所以王珣用来开玩笑。谢混后来果然娶了公主。
又曰:却诜迁雍州刺史。东堂会送,武帝问诜:「卿自以为何如?」诜对曰:「臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林一枝,昆山片玉。」帝笑。侍中奏免诜,诏曰:「与戏耳,不足罪。」
又说:郤诜升任雍州刺史。在东堂聚会送行,晋武帝问郤诜:“你自认为怎么样?”郤诜回答说:“我参加贤良对策,考了天下第一,就像桂林中的一枝,昆山中的一片玉。”武帝笑了。侍中上奏要罢免郤诜,武帝下诏说:“只是开玩笑罢了,不足以定罪。”
又曰:张凭,字长宗。祖镇,苍梧太守。凭年数岁,镇谓其父曰:「我不如汝有佳儿。」凭曰:「阿翁讵宜以子戏父耶!」
又说:张凭,字长宗。祖父张镇,是苍梧太守。张凭几岁时,张镇对他父亲说:“我不如你有个好儿子。”张凭说:“爷爷怎么能用儿子来戏弄父亲呢!”
又曰:郤超为桓温参军。时王珣为温主簿,亦为所重。府中语曰:「髯参军。短主簿,能令公喜,能令公怒。」超髯,珣短故也。
又说:郤超担任桓温的参军。当时王珣担任桓温的主簿,也被器重。府中流传的话说:“髯参军,短主簿,能让公喜,能让公怒。”这是因为郤超有胡须,王珣个子矮。
又曰:潘京为州所辟,因谒见问策,探得「不孝」字,刺史戏京曰:「辟士为不孝耶?」京举板答曰:「今为忠臣,不得复为孝子。」
又说:潘京被州里征召,于是谒见时问策,抽到“不孝”字,刺史戏弄潘京说:“征召的士人是不孝的吗?”潘京举起笏板回答说:“现在做忠臣,就不能再做孝子了。”
沈约《宋书》曰:何承天除著作郎。时年已老,诸佐郎幷名家少年,荀伯子嘲之,曰呼为尔母。承天曰:「卿当云凤凰将九子,尔母何言耶!」
沈约《宋书》说:何承天被任命为著作郎。当时他已经年老,各位佐郎都是名家少年,荀伯子嘲笑他,称他为“尔母”。何承天说:“你应当说凤凰带着九只幼鸟,‘尔母’是什么意思呢!”
又曰:袁淑憙为夸诞,每为时人所嘲。始兴王濬尝送钱三万饷淑,一宿复遣追取,谓使人谬误,欲以戏淑。
又说:袁淑喜欢夸大荒诞,常常被当时的人嘲笑。始兴王刘濬曾经送三万钱给袁淑,过了一夜又派人追回,说是送钱的人搞错了,想用这个来戏弄袁淑。
《齐书》曰:陆澄当世称为硕学,读《易》三年不解义,欲操《宋书》终不就,王俭戏之曰:「陆公,书厨也。」
《齐书》说:陆澄被当时人称为博学,读《易经》三年不理解义理,想撰写《宋书》最终没有完成,王俭戏弄他说:“陆公,是个书柜罢了。”
又曰:庾杲之清贫自业,食惟有韭菹、{草瀹}韭、生韭杂菜,或戏之曰:「谁谓庾郎贫,食常有二十七种。」言三九也。
又说:庾杲之清贫自守,吃的只有腌韭菜、煮韭菜、生韭菜等杂菜,有人戏弄他说:“谁说庾郎贫穷,吃的常有二十七种。”这是说三种韭(九)菜。
又曰:谢超宗。送湘州刺史王僧虔,阁道坏,坠水;仆射王俭尝牛惊,跣下车。超宗抚掌笑戏曰:「落水三公,堕车仆射。」
又说:谢超宗送湘州刺史王僧虔,阁道坏了,掉进水里;仆射王俭曾经因牛受惊,光脚下车。谢超宗拍手笑着戏弄说:“落水的三公,堕车的仆射。”
《梁书》曰:朱异遍治《五经》,涉猎文史,博奕书算,皆其所长。年二十,诣尚书令沈约,诫之,因戏异曰:「卿年少,何乃不廉?」异逡巡未达,约乃曰:「天下惟有文义棋书,卿一时将去,可谓不廉也。」
《梁书》记载:朱异全面研读《五经》,广泛涉猎文史,下棋、书法、算术都是他的长处。二十岁时,他去拜访尚书令沈约,沈约告诫他,并开玩笑说:“你年纪轻轻,怎么这样不廉洁?”朱异迟疑着没明白,沈约就说:“天下只有文采、棋艺、书法,你一下子全拿走了,可以说是不廉洁啊。”
《陈书》曰:徐陵使魏,魏人授馆宴宾。是日甚热,其主客魏收嘲陵曰:「今日之热,当因徐常侍来。」陵即答曰:「昔王肃至此,为魏始制礼仪;今我来聘,使卿复知寒暑」收大惭。
《陈书》记载:徐陵出使北魏,北魏人安排馆舍设宴招待。那天非常热,负责接待的魏收嘲笑徐陵说:“今天的炎热,大概是因为徐常侍您来了。”徐陵立即回答:“从前王肃来到这里,为北魏开始制定礼仪;如今我来出使,让你重新知道寒暑。”魏收非常惭愧。
《隋书》曰:何妥少机警,八岁游国学,助教顾良戏之曰:「汝姓何,是荷叶之荷,是河水之河?」妥应声答曰:「先生姓顾,是眷顾之顾,是新故之故?」众咸异之。
《隋书》记载:何妥小时候很机灵,八岁时在国子学游学,助教顾良开玩笑说:“你姓何,是荷叶的荷,还是河水的河?”何妥应声回答:“先生姓顾,是眷顾的顾,还是新故的故?”众人都觉得他奇特。
《隋书》曰:麦铁杖,考功郎窦从一嘲之曰:「麦是何姓?」铁杖应声对曰:「麦豆不殊,那忽相怪。」窦赧然无以应之,时人以为敏惠。
《隋书》记载:麦铁杖,考功郎窦从一嘲笑他说:“麦是什么姓?”铁杖应声回答:“麦和豆没什么不同,何必突然奇怪。”窦从一羞愧得无话可答,当时人认为麦铁杖聪明敏捷。
又曰:郑译少为太祖所亲,恒令与诸子游集。年十余岁,尝诣相府司录李长宗,长宗于众中戏之。译敛容谓长宗曰:「明公位望不轻,瞻仰斯属,辄相玩狎,无乃丧德也。」长宗甚异之。
《隋书》又说:郑译年少时被太祖亲近,常让他和各位皇子一起游玩聚会。十多岁时,他曾去相府司录李长宗那里,李长宗在众人中戏弄他。郑译严肃地对李长宗说:“明公地位声望不轻,是众人仰望的对象,却随便戏弄人,恐怕有失德行吧。”李长宗非常惊异。
《唐书》曰:苏世长,高祖尝嘲之曰:「名长意短,口正心邪,弃忠贞于郑国,忘信义于吾家。」世长对曰:「名长意短,实如圣旨;口正心邪,未敢奉诏。昔窦融以河西降汉,十世封侯;臣以山南归国,惟蒙屯监。」即日擢拜谏议大夫。
《唐书》记载:苏世长,唐高祖曾嘲笑他说:“名字长而心意短,口舌正而心思邪,在郑国抛弃忠贞,在我家忘记信义。”苏世长回答:“名字长而心意短,确实如圣上所说;口舌正而心思邪,我不敢领受。从前窦融以河西之地归降汉朝,十代封侯;我以山南之地归顺国家,只得到屯监的职位。”当天就被提拔为谏议大夫。
《晏子春秋》曰:晏子短小,使楚,楚人为小门于大门侧,而延晏子,晏子不入。曰:「使狗国者,从狗门入。今日臣使楚,不当从狗门入。」王曰:「齐无人耶?」对曰:「齐之临淄,张袂成帷,挥汗成雨,何为齐无人!使贤者使贤王,不肖者使不肖王,婴不肖,故使耳。」
《晏子春秋》记载:晏子身材矮小,出使楚国,楚国人在大门旁边开了个小门来迎接晏子,晏子不进去。说:“出使狗国的人,从狗门进去。今天我出使楚国,不应该从狗门进去。”楚王说:“齐国没有人了吗?”晏子回答:“齐国的临淄,张开袖子能成帷幕,挥洒汗水像下雨,怎么能说齐国没人!贤能的人出使贤明的君王,不贤的人出使不贤的君王,我晏婴不贤,所以被派来了。”
《庄子》曰:惠子始与庄子相见,而问乎庄子曰:「今日自以为见凤凰,而徒遭燕雀耳。」坐者俱笑。
《庄子》记载:惠子初次与庄子相见,就问庄子说:“今天我以为见到了凤凰,却只是遇到了燕雀罢了。”在座的人都笑了。
《孔丛子》曰:平原君与子高饮,强子高酒曰:「昔有遗谚:尧舜千钟,孔子百觚,子路溘溘,尚饮百榼,古之圣贤,无不能饮也。吾子何辞焉。」子高曰:「以穿所闻,圣贤以道德为人,未闻以饮也。」平原君曰:「即如先生言,则此言何生?」子高曰:「生于嗜酒者,盖其劝励采戏之辞,非实然也。」平原欣然曰:「吾弗戏子,无所闻此雅言也。」
《孔丛子》记载:平原君与子高饮酒,强行劝子高喝酒说:“从前有句谚语:尧舜能喝千钟,孔子能喝百觚,子路豪饮,还能喝上百榼,古代的圣贤,没有不能喝酒的。您为什么推辞呢?”子高说:“据我所知,圣贤靠道德立身,没听说靠饮酒。”平原君说:“如果像先生所说,那这话从何而来?”子高说:“出自嗜酒的人,大概是他们劝酒取乐的话,并非事实。”平原君高兴地说:“我要是不戏弄您,就听不到这样高雅的言论了。”
《吕氏春秋》曰:成王与唐叔虞燕居,援梧叶以为�,授虞曰:「此封汝。」虞喜,以告周公。公请曰:「天子封耶?」成王曰:「余一人与虞戏尔。」周公曰:「臣闻之,天子无戏言。天子言,则史书之,工诵之,士称之。」于是遂封虞于唐。
《吕氏春秋》记载:周成王与唐叔虞闲居,拿起一片梧桐叶当作圭玉,交给叔虞说:“我用这个封你。”叔虞很高兴,告诉了周公。周公请示说:“天子要封赏吗?”成王说:“我只是和叔虞开玩笑罢了。”周公说:“我听说,天子没有戏言。天子说的话,史官会记载,乐工会诵读,士人会称颂。”于是就把唐地封给了叔虞。
裴启《语林》曰:刘道真遭乱于河侧,自牵船见一老妪操橹,刘谓之曰:「女子何不调机利杼而操橹?」女答曰:「丈夫何不跨马挥鞭而牵船?」
裴启《语林》记载:刘道真在战乱中来到河边,自己拉船时看见一个老妇人摇橹,刘对她说:“女子为什么不摆弄织机、磨利梭子,却来摇橹?”女子回答:“男子为什么不骑马挥鞭,却来拉船?”
又曰:祖士言与钟雅相调,钟语祖曰:「我汝颍之士,利如锥;卿燕代士,钝如槌。」祖曰:「以我钝槌打尔利锥。」钟曰:「自有神锥不可得打。」祖曰:「既有神锥,亦有神槌。」钟遂屈。
《语林》又说:祖士言与钟雅互相调侃,钟雅对祖士言说:“我是汝颍地区的士人,锋利如锥子;你是燕代地区的士人,迟钝如槌子。”祖士言说:“用我的钝槌打你的利锥。”钟雅说:“自有神锥,打不得。”祖士言说:“既然有神锥,也有神槌。”钟雅于是认输。
刘义庆《世说》曰:谢太傅始有东山之志。祖公见药中有远志,公问谢:「此药又曰小草,何以一物二称?」谢未即答,郝参军答曰:「处则为远志,出则为小草。」谢公殊有愧色。
刘义庆《世说新语》记载:谢太傅起初有隐居东山的志向。桓公看到药中有远志,就问谢安:“这药又叫小草,为什么一种东西有两个名称?”谢安没有立即回答,郝参军回答说:“隐居时叫远志,出仕后叫小草。”谢安脸上露出惭愧的神色。
又曰:邓艾口吃,语「艾艾」。晋文王戏之曰:「为云艾艾,故是几艾?」邓答曰:「凤兮凤兮,故是一凤。」
《世说新语》又说:邓艾口吃,说话时总说“艾艾”。晋文王戏弄他说:“你说‘艾艾’,到底有几个艾?”邓艾回答:“‘凤兮凤兮’,本来也只是一只凤。”
《诸葛恪别传》曰:孙权尝宴见蜀使费祎,逆敕群臣:「使至,伏勿起。」祎至,权辍食,而群下不起。祎嘲之曰:「凤凰来翔,麒麟吐哺,驴骡无知,伏食如故。」恪答曰:「爱植梧桐,以待凤凰,是何燕雀,自称来翔?何不弹射,使还故乡!」
《诸葛恪别传》记载:孙权曾设宴接见蜀国使者费祎,预先命令群臣:“使者到来时,都趴着别起身。”费祎到了,孙权停下进食,而群臣都不起身。费祎嘲笑说:“凤凰飞来飞翔,麒麟吐出食物,驴骡无知,趴着照常吃食。”诸葛恪回答:“我们喜爱种植梧桐,用来等待凤凰,这是什么燕雀,自称飞来?为什么不弹射它,让它回故乡去!”
刘昭《幼童传》曰:张玄,字祖希。年八岁,亏齿,先达知其不常,故戏之:「君口复何为开狗窦?」玄答云:「正使君辈从中入。」
刘昭《幼童传》记载:张玄,字祖希。八岁时缺了牙齿,前辈知道他不同寻常,故意戏弄他说:“你的嘴为什么又开了个狗洞?”张玄回答:“正是为了让你们这些人从里面进去。”
骂詈
骂詈
《释名》曰:骂,迫也。以恶言被迫人也。
《释名》说:骂,是逼迫的意思。用恶言逼迫别人。
又曰:詈,历也,以恶言相弥历。〈音力智反。〉
《释名》又说:詈,是历的意思,用恶言相互历数。〈读音力智反。〉
《左传》曰:冉坚射陈武子,中手,失弓而骂。
《左传》记载:冉坚射中陈武子的手,陈武子丢了弓而骂人。
《战国策》曰:宋康王时,有雀生于城之陬使史占之,曰:「小而生巨,必霸天下。」王大喜,于是灭滕伐薛,取淮北之地。愈自信,欲霸之亟成,故射天笞地,斩社稷而焚灭之,曰:「威服天下鬼神。」骂国老谏者为无头之冠,以是示勇。国人大骇,齐闻而伐之。
《战国策》记载:宋康王时,有只麻雀在城角生下一只大鸟,让史官占卜,说:“小而生大,必定能称霸天下。”宋王非常高兴,于是灭掉滕国、攻打薛国,夺取淮北之地。他更加自信,想尽快成就霸业,所以射天鞭地,砍断社稷神像并烧毁,说:“用威势降服天下鬼神。”骂年老的大臣和谏诤的人是“无头的帽子”,以此显示勇武。国人大为惊恐,齐国听说后就来攻打他。
《史记》曰:陈犬希将赵利守东垣,高祖攻之,月余不下,卒众骂高祖,高祖怒。城降,令出骂者斩,不骂者原之。
《史记》记载:陈豨的部将赵利守卫东垣,高祖攻打了一个多月没攻下,士兵们骂高祖,高祖大怒。城投降后,下令把骂过的人拉出来斩首,没骂的人赦免。
《汉书》曰:项羽拔荥阳城,生得周苛。羽谓苛:「为我将,以公为上将军。」苛骂曰:「若不趋降汉,今为虏矣!」
《汉书》记载:项羽攻下荥阳城,活捉了周苛。项羽对周苛说:“你做我的将领,我任命你为上将军。”周苛骂道:“你还不赶快投降汉王,现在就要成为俘虏了!”
又曰:陈犬希反。上自至邯郸,令周昌选赵壮士可令将者,昌见四人,上骂曰:「竖子能为将乎!」四人惭,伏地。上以为将。
《汉书》又说:陈豨反叛。皇上亲自到邯郸,命令周昌挑选可以担任将领的赵国壮士,周昌见了四个人,皇上怒骂道:“这小子能当将领吗!”四人羞愧,伏在地上。皇上却任命他们为将领。
又曰:张汤以更定律令为廷尉,汲黯于上前,愤发,骂曰:「天下谓刀笔吏不可以为公卿,果然。」
《汉书》又说:张汤因修改律令而担任廷尉,汲黯在皇上面前愤然发作,骂道:“天下人说刀笔吏不能担任公卿,果然如此。”
又曰:王莽自位,使安阳侯王舜素傅国玺。太后知为莽求,怒骂之曰:「我汉家老寡妇旦暮且死,欲与此玺俱葬。」终不可得。
《汉书》又说:王莽篡位后,派安阳侯王舜去索要传国玉玺。太后知道他是为王莽来求取,愤怒地骂他说:“我是汉家的老寡妇,早晚就要死了,想把这玉玺一起陪葬。”最终也没能得到。
又曰:魏豹叛,汉王谓郦生曰:「缓颊往说之。」豹曰:「人生一世间,若白驹过隙。今汉王侮人,骂詈诸侯群臣如奴耳,吾不忍复见。」
《汉书》又说:魏豹反叛,汉王对郦食其说:“你去婉言劝说他。”魏豹说:“人生在世,如同白驹过隙。如今汉王傲慢侮辱人,骂诸侯群臣如同骂奴仆一样,我不忍心再见到他。”
又曰:张敖为赵王,高祖从平城过,赵王旦暮自上食。高祖箕踞骂詈,甚慢之。赵相贯高等怒说敖曰:「今王事皇帝甚恭,而皇帝无礼,请为王杀之。」
又说:张敖担任赵王时,高祖从平城经过,赵王早晚亲自送上食物。高祖伸开腿坐着,肆意辱骂,非常轻慢他。赵相贯高等人愤怒地对张敖说:“如今大王侍奉皇帝非常恭敬,而皇帝却无礼,请允许我们替大王杀了他。”
又曰:韩信平齐,使人请自立为假王。汉王大怒,詈曰:「吾困于此,望若来佐我,乃欲自立为王!」张良、陈平附耳语之,汉王寤,因复骂曰:「大丈夫即为真王耳,何以假为!」
又说:韩信平定齐国后,派人请求立自己为代理齐王。汉王非常愤怒,骂道:“我正被困在这里,指望你来辅助我,你却想自立为王!”张良、陈平凑近他耳边低语,汉王醒悟,于是又骂道:“大丈夫要做就做真王,何必做代理的!”
又曰:田取燕王女为夫人,太后诏召列侯宗室皆往贺。灌夫行酒,次至临汝侯灌贤,方与程不识耳语,又不避席。夫乃骂曰:「贤平生毁程不直一钱,今长者为寿,乃效女儿曹沾嗫耳语耶!」
又说:田蚡娶燕王的女儿为夫人,太后下诏让列侯和宗室都去祝贺。灌夫依次敬酒,轮到临汝侯灌贤时,他正与程不识附耳私语,又没有离席表示敬意。灌夫于是骂道:“灌贤你平时诋毁程不识不值一文钱,如今长辈向你敬酒,你却学那女儿家嘀嘀咕咕耳语吗!”
又曰:黥布反,上自征,谓布何苦而反,布曰:「欲为帝耳。」上怒骂之,遂战,破布阵。
又说:黥布反叛,高祖亲自征讨,问黥布为何要造反,黥布说:“只是想当皇帝罢了。”高祖愤怒地骂他,于是交战,击溃了黥布的军队。
又曰:吕后召赵王,周昌令王称疾不行。吕后大骂昌曰:「尔不知我之怨戚氏乎?而不遣赵王也!」
又说:吕后召见赵王,周昌让赵王称病不去。吕后大骂周昌说:“你不知道我怨恨戚夫人吗?竟然不送赵王来!”
又曰:上击黥布时,流矢所中,行道疾甚,吕后迎良医入见,问医:「疾可治不?」医曰:「可治。」上谩骂之,曰:「吾以布衣提三尺剑取天下,此非天命乎!命乃在天,虽扁鹊何益!」
又说:高祖攻打黥布时,被流箭射中,路上病得很重,吕后请来良医入见,高祖问医生:“病能治好吗?”医生说:“可以治好。”高祖大骂他说:“我以平民身份提着三尺剑夺取天下,这难道不是天命吗!命运在天上,即使有扁鹊又有什么用!”
又曰:陆贾时时前说称《诗》《书》。高帝骂曰:「我乃马上得之,安事《诗》《书》乎!」贾曰:「马上得之,宁可马上治之乎?」
又说:陆贾时常上前称引《诗经》《尚书》。高帝骂道:“我是在马背上打下的天下,哪里用得着《诗》《书》!”陆贾说:“在马背上得到天下,难道能在马背上治理天下吗?”
范晔《后汉书》曰:王允与吕布谋,令骑都尉李肃幷勇士千余人于掖门内以待董卓。卓将出,马惊不行,肃以戟刺之,坠车,顾大呼曰:「吕布何在?」布曰:「有诏讨贼!」卓大骂曰:「庸狗,敢如是耶!」
范晔《后汉书》说:王允与吕布谋划,命令骑都尉李肃率领一千多名勇士在掖门内等待董卓。董卓将要出门时,马受惊不肯前行,李肃用戟刺他,董卓掉下车,回头大喊:“吕布在哪里?”吕布说:“有诏书讨伐逆贼!”董卓大骂道:“庸狗,竟敢这样!”
又曰:李傕等共追乘舆,大战恒农东涧,射声校尉祖俊被疮堕马,李傕谓左右曰:「尚可活不?」俊骂之曰:「汝等凶逆,逼迫天子,乱臣贼子未有如汝者!」傕使杀之。
又说:李傕等人一起追赶皇帝的车驾,在恒农东涧大战,射声校尉祖俊受伤落马,李傕对左右说:“还能救活吗?”祖俊骂道:“你们这些凶恶叛逆之徒,逼迫天子,乱臣贼子没有像你们这样的!”李傕让人杀了他。
《续汉书》曰:董卓为司空,辟蔡邕,称疾不就,卓大怒,詈曰:「我力能族人!」邕不得已,及到,署祭酒。
《续汉书》说:董卓担任司空时,征召蔡邕,蔡邕称病不去,董卓大怒,骂道:“我有能力灭人全族!”蔡邕不得已,到任后,被任命为祭酒。
《东观汉记》曰:刘宽尝坐客,遣苍头市酒,迂久,大醉而还。詈曰:「畜生!」宽遣人视奴,疑必自杀。
《东观汉记》说:刘宽曾经招待客人,派仆人去买酒,过了很久,仆人喝得大醉回来。刘宽骂道:“畜生!”派人去看那仆人,担心他一定会自杀。
《魏志》曰:诸葛恪围合肥新城,城中遣士刘整出围傅消息,为贼所得,拷问所傅语,整骂曰:「死狗!此何言也!我当必死为魏国鬼,不苟求活,逐汝去。」
《魏志》说:诸葛恪围攻合肥新城,城中派士兵刘整出城传递消息,被敌人抓获,拷问他传递了什么话,刘整骂道:“死狗!这说的是什么话!我必定会死,做魏国的鬼,不会苟且求活,跟着你们去。”
又曰:庞德与曹仁讨关羽,为羽所得。羽谓曰:「我欲以卿为将,何不早降?」德骂羽曰:「竖子,何谓降也!」遂为羽所杀。
又说:庞德与曹仁讨伐关羽,被关羽抓获。关羽对他说:“我想让你做将领,为什么不早点投降?”庞德骂关羽说:“小子,说什么投降!”于是被关羽杀死。
又曰:刘备为豫州,举袁涣为茂才。后复为吕布所拘。布欲使涣作书詈辱备,涣不可,再三强之,不许。布大怒,以兵胁涣曰:」为之则生,不为则死。」涣面色不变,笑而应之曰:「涣闻惟德可以辱人,不闻以骂且他日之事刘将军,犹今日之事将军也,将军一旦去此,复骂将军,可乎?」布惭而止。
又说:刘备担任豫州牧时,推举袁涣为茂才。后来袁涣又被吕布拘禁。吕布想让他写信辱骂刘备,袁涣不同意,吕布再三强迫他,他还是不答应。吕布大怒,用兵器威胁袁涣说:“写了就能活,不写就死。”袁涣面不改色,笑着回答说:“我听说只有德行可以羞辱人,没听说过用骂人的方式。况且我过去侍奉刘将军,就像现在侍奉将军一样,如果将军有一天离开这里,再骂将军,可以吗?”吕布感到惭愧,便停止了。
《吴志》曰:孙峻诛诸葛恪,临淮臧均表乞收葬,曰:「令恪父子三首悬示积日,观者数万,骂声成风。国之大刑,无所不震。」
《吴志》说:孙峻诛杀诸葛恪后,临淮人臧均上表请求收葬,说:“让诸葛恪父子三人的头颅悬挂示众多日,观看的人有数万,骂声成风。国家的大刑,没有不震动的。”
又曰:孙坚至南阳,太守张咨不给军粮,又不见坚。坚诈得急病,欲以兵付咨。咨心利其兵,则将骑五六百入营省坚,坚卧与相见。无何,卒然而起,按剑骂咨,遂执斩之。
又说:孙坚到达南阳,太守张咨不供应军粮,又不见孙坚。孙坚假装得了急病,想把军队交给张咨。张咨心里贪图他的军队,就率领五六百骑兵进入军营探望孙坚,孙坚躺着与他相见。不久,孙坚突然起身,按剑大骂张咨,于是将他抓住斩首。
王隐《晋书》曰:段匹䃅弟文鸯与石勒战,所乘马乏,勒呼曰:「大兄久望共同,天下违愿,今日相见,何复战?请释杖,伏语。」鸯骂曰:「汝为虐久,应死。吾兄不能用吾计,故令汝得至此。吾宁死,不忍为汝所擒。」遂下马与战。
王隐《晋书》说:段匹䃅的弟弟段文鸯与石勒交战,所骑的马疲惫,石勒喊道:“大哥久望共同行事,天下违背心愿,今日相见,何必再战?请放下武器,俯身说话。”文鸯骂道:“你作恶已久,该死。我兄长不能采纳我的计策,才让你到了这一步。我宁死,也不愿被你擒获。”于是下马继续战斗。
《山海经》曰:若山有兽焉,名曰山膏。其状如豚,赤若丹火,善骂〈好骂也。〉
《山海经》说:若山有一种野兽,名叫山膏。它的形状像猪,颜色红得像丹火,善于骂人(喜欢骂人)。
贾谊《新书》曰:纣自谓天王,而桀自谓天父,已灭之后,民以相骂。
贾谊《新书》说:商纣自称天王,夏桀自称天父,他们灭亡之后,百姓用这些称呼来互相辱骂。
《祢衡别传》曰:祢衡著宽布单衣、练巾。坐曹操大营门下,以杖捶地数骂责操及其先祖,无所不至。营令史入,启言外有狂生祢衡,言语悖逆,请案科治。操闻之,嘿然良久,乃敕外具上厩马三匹,幷骑二人,挟将送置荆州,黄祖遂令杀之。
《祢衡别传》说:祢衡穿着宽布单衣、戴着白绢头巾。坐在曹操大营门口,用手杖敲着地面,多次辱骂责备曹操及其祖先,无所不至。营中令史进去报告说外面有个狂生祢衡,言语悖逆,请求按律治罪。曹操听了,沉默了很久,于是命令外面准备上等马厩的三匹马,并派两名骑兵,挟持着把他送到荆州,黄祖于是下令杀了他。
《吴质别传》曰:魏文帝诏上将军及特进以下皆会质所。上将军曹真肥,领军朱铄瘦,质召优,使说肥瘦。真扣刀瞋目,言:「俳敢说,吾斩尔。」遂骂质按剑曰:「曹子丹,吴质吞尔不摇喉,何敢恃势骄耶?」
《吴质别传》说:魏文帝下诏让上将军及特进以下官员都到吴质府上聚会。上将军曹真肥胖,领军朱铄瘦削,吴质召来优伶,让他们说胖瘦。曹真按着刀瞪着眼说:“优伶敢说,我就杀了你。”于是按剑骂吴质说:“曹子丹,我吴质吞下你都不动喉咙,你怎么敢仗势骄横呢?”
扬雄《方言》曰:荆淮海岱杂齐之间,骂奴曰赃,骂婢曰获。
扬雄《方言》说:在荆州、淮水、东海、泰山以及齐鲁之间,骂男奴叫“赃”,骂女婢叫“获”。
桓谭《新论》曰:哀帝时,有老人范兰言,年三百岁,初与人相见则喜而相应和,再三则骂而逐人。
桓谭《新论》说:汉哀帝时,有个老人叫范兰,自称三百岁,初次与人相见就高兴地应和,但第二次第三次见面就骂人并赶人走。
《列女传》曰:安定皇甫规妻,年盛色美,董卓娉以辎𫐌百乘。乃轻服诣卓门,跪自陈请,卓使侍者悉杖刀围之。妻知不免,乃立骂卓曰:「君羌胡之种,毒害天下犹未足耶!敢欲行非礼于尔君夫人乎!」卓乃以其头悬车轭,鞭扑交至,遂死车下。
《列女传》说:安定人皇甫规的妻子,年纪轻容貌美,董卓用一百辆辎车聘娶她。她穿着便服到董卓门前,跪着陈述请求,董卓让侍从全部手持棍棒刀剑包围她。妻子知道无法幸免,于是站着骂董卓说:“你是羌胡的种,毒害天下还不够吗!竟敢对你君主的夫人行非礼之事!”董卓于是把她的头挂在车辕上,鞭打交加,她最终死在车下。