卷八百二十一.资产部一 田
卷八百二十一.资产部一 田
版本信息
版本信息
《释名》曰:土已耕者曰田。田,填也,五稼填满其中心也。
《释名》说:已经耕种过的土地叫做田。田,就是填满的意思,五种庄稼填满了它的中心。
《尚书·禹贡》曰:冀州厥田惟中中,〈孔安国曰:田之髙下肥瘠,九州之中为第五。〉兖州厥田惟中下,〈第六。〉青州厥田惟上下,〈第三。〉徐州厥田惟上中,〈第二。〉扬州厥田惟下下,〈第九。〉州厥田惟下中,〈第八。〉豫州厥田惟中上,〈第四。〉梁州厥田惟下上,〈第七。〉雍州厥田惟上上,〈第一。〉
《尚书·禹贡》说:冀州的田是中等中的中等,(孔安国说:田的高低肥瘦,在九州中排第五。)兖州的田是中等中的下等,(第六。)青州的田是上等中的下等,(第三。)徐州的田是上等中的中等,(第二。)扬州的田是下等中的下等,(第九。)荆州的田是下等中的中等,(第八。)豫州的田是中等中的上等,(第四。)梁州的田是下等中的上等,(第七。)雍州的田是上等中的上等,(第一。)
《周礼·春官下·籥章》曰:凡国祈年于田祖,龡豳雅,击土鼓,以乐田畯祈。〈年,祈丰年也。田祖,始耕田者,谓神农也。田畯,古先教田者。《尔雅》曰:畯,农夫也。〉
《周礼·春官下·籥章》说:凡是国家向田祖祈求丰年,就吹奏豳地的雅乐,敲击土鼓,来取悦田畯并祈求丰收。(年,是祈求丰年。田祖,是最初耕种田地的人,指神农。田畯,是古代先教人耕种的人。《尔雅》说:畯,就是农夫。)
又曰:地官,司徒之职也。均土地,以稽其人民而周知其数。上地,家七人。可任者家三人;中地,家六人,可任者二家五人;下地,家五人,可任者家二人。〈郑玄曰:均,平也。周,犹遍也。一家男女七人以上,则授上地,所养者众也。男女五人以下,则授之以下地,所养者寡也。正以七人、六人、五人为率者,有夫有妇然后为家,二人以至于十人,为九等。〉乃经土地,而井牧其田野。九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为甸,四甸为县,四县为都,以任地事而令贡赋,凡税歛之事。〈此谓造都鄙也。采地制井田,异于乡遂也,重立国。小司徒为经之,立其五沟五途之畀。其制似「井」之字,因取名焉。〉
又说:地官,是司徒的职责。他平均分配土地,来考察人民并全面了解他们的数量。上等土地,每户七人。可以服役的每户三人;中等土地,每户六人,可以服役的每两户五人;下等土地,每户五人,可以服役的每户二人。(郑玄说:均,是平均。周,是全面。一家男女七人以上,就授予上等土地,因为供养的人多。男女五人以下,就授予下等土地,因为供养的人少。正好以七人、六人、五人为标准,是因为有夫有妇才成为家,从二人到十人,分为九等。)于是规划土地,并在田野中实行井田制和牧地制。九夫为一井,四井为一邑,四邑为一丘,四丘为一甸,四甸为一县,四县为一都,用来安排土地事务并征收贡赋,以及所有税收的事情。(这是说建造都邑和边鄙。采地实行井田制,与乡遂不同,是重新立国。小司徒负责规划,设立五沟五途的界限。这种制度像“井”字,因此得名。)
又曰:载师,掌任土之法,以物地事,授地职,而待其政令。〈任土者,任其力势所能生育,旦以制贡赋也。物,物色之,以知其所宜之事,而授农牧衡虞,使职之也。〉以㕓里任国中之地,以场圃任园地,以宅田、士田、贾田任近郊之地,以官田、牛田、赏田、牧田任逺郊之地,以公邑之田任甸地,以家邑之田任稍地,以小都之田任县地,以大都之田任畺地。〈谓廛里者,若今邑里居之田矣。廛,人居之区域也。里,居也。园,树果蓏之属也。蓏音力果反。季秋,于中为场樊,圃谓之园。宅田者,致仕者家所授之田也。《孟子》曰:卿以下,必有圭田五十亩。贾田,在市,贾人其家所受田也。官田,庶人在官者其家所受田也。牛田、牧田,蓄牧者之家所受田也。赏田者,赏赐之田也。公邑,谓六遂余地也,天子使大夫治之。自此以外,余地皆然。〉
又说:载师,掌管根据土地情况来分配职责的方法,用来辨别土地适宜的事务,授予土地职责,并等待政令的执行。(任土,是根据土地的能力和形势所能生长的东西,并以此制定贡赋。物,是观察辨别,以了解土地适宜的事务,然后授予农夫、牧民、山虞、泽虞,让他们负责。)用廛里来安排国都中的土地,用场圃来安排园地,用宅田、士田、贾田来安排近郊的土地,用官田、牛田、赏田、牧田来安排远郊的土地,用公邑的田来安排甸地的土地,用家邑的田来安排稍地的土地,用小都的田来安排县地的土地,用大都的田来安排边境的土地。(所谓廛里,就像现在城邑里居住的田地。廛,是人们居住的区域。里,是居住地。园,是种植瓜果之类的地方。蓏音力果反。季秋时节,在里面做场圃,围起来叫做园。宅田,是退休官员家庭所授予的田。《孟子》说:卿以下,一定有圭田五十亩。贾田,是在市场上,商人家中所受的田。官田,是普通人在官府任职者家中所受的田。牛田、牧田,是畜牧者家中所受的田。赏田,是赏赐的田。公邑,是指六遂以外的余地,天子派大夫治理。从此以外,其余土地都这样。)
《礼记·月令·季夏》:月是月也大雨时行,乃烧薙行水,利以杀草。可以粪田畴,可以美土疆。〈薙,谓迫地芟草也。此谓欲耕菜田,先薙其草,草干烧之,此月大雨,流水潦蓄其中,则草死不复生,面地美可耕稼也。〉
《礼记·月令·季夏》:这个月大雨按时降临,于是烧掉杂草并放水,有利于杀死野草。可以用作肥料肥田,也可以使土地疆界变得肥沃。(薙,是说贴着地面割草。这是说想要耕种菜田,先割掉杂草,草干后烧掉,这个月大雨,积水流淌其中,那么草就死了不再生长,土地肥沃可以耕种了。)
又《王制》曰:方一里者,为田九百畆;〈一里方三百步。〉方十里者,为方一里者百,为田九万畆;方百里者,为方十里者百,为田九十亿畆;〈亿,今十万。〉方千里者,为方百里者百,为田九万亿畆。〈万亿,今万万也。〉自恒山至于南河,千里而近;〈冀州域。〉自南河至于江,千里而近。〈豫州域。〉自江至于衡山,千里而遥;〈荆州域。〉自东河至于东海,千里而遥。〈徐州域。〉自东河至于西河,千里而近;〈亦冀州域。〉自西河至于流沙,千里而遥。〈雍州域。〉西不尽流沙,南不尽衡山,东不尽东海,北不尽恒山,凡四海之内,断长补短,方三千里,为田八十万亿一万亿畆;〈九州之大计。〉方百里者,为田九十亿畆。山陵、林麓、川泽、沟渎、城郭、宫室、涂巷,三分去一,其余六十亿畆。〈以一大国为率,其余所以授民也。〉
又《王制》说:方圆一里的地方,有田九百亩;(一里是边长三百步。)方圆十里的地方,是方圆一里的一百倍,有田九万亩;方圆百里的地方,是方圆十里的百倍,有田九十亿亩;(亿,现在指十万。)方圆千里的地方,是方圆百里的百倍,有田九万亿亩。(万亿,现在指万万。)从恒山到南河,将近千里;(冀州区域。)从南河到长江,将近千里;(豫州区域。)从长江到衡山,超过千里;(荆州区域。)从东河到东海,超过千里;(徐州区域。)从东河到西河,将近千里;(也是冀州区域。)从西河到流沙,超过千里。(雍州区域。)西边不到流沙,南边不到衡山,东边不到东海,北边不到恒山,所有四海之内,截长补短,方圆三千里,有田八十万亿一万亿亩;(九州的大致计算。)方圆百里的地方,有田九十亿亩。山陵、森林、川泽、沟渠、城郭、宫室、道路街巷,减去三分之一,剩下六十亿亩。(以一个大国为标准,其余用来授予百姓。)
又曰:古者公田籍而不税。〈籍之言借也。借民力治公田,美恶取于此,不税民之所自始也。古者谓殷时。〉
又说:古代公田采用借民力耕种而不收税。(籍的意思是借。借百姓的劳力来治理公田,好坏都从这里收取,不向百姓自己耕种的田地征税。古代指的是殷商时期。)
《左传·僖公三十一年》曰:,取济西田,分曹地也。〈二十八年,晋文讨曹,分其地,境界未定。至是,乃以赐诸侯。〉使臧文仲徃,宿于重馆,〈高平方与县西北有重乡城。〉重馆人告曰:「晋新得诸侯,必亲其共。不速行,将无及也。」从之,分曹地,自洮以南,东傅于济,尽曹地也。〈文仲不书请田而已,非聘享会同也。〉襄仲如晋,拜曹田也。
《左传·僖公三十一年》说:鲁国取得济西的田地,这是分割曹国的土地。(二十八年,晋文公讨伐曹国,分割了它的土地,但边界没有确定。到这时,才赐给诸侯。)派臧文仲前去,住在重地的馆舍,(高平方与县西北有重乡城。)重地馆舍的人告诉他说:“晋国新近得到诸侯拥护,一定会亲近那些恭敬的人。不赶快去,就来不及了。”臧文仲听从了,分割曹地,从洮水以南,东边到济水,全部是曹国的土地。(文仲没有记载请求田地的事,只是聘问,不是正式的聘享会同。)襄仲到晋国,拜谢得到曹国的田地。
又《宣公下十五年》曰:初税畆,非礼也。榖出不过藉,〈周法:民耕百畆,公田十畆,借民力而治之,税不过此。〉以丰财也。
又《宣公下十五年》说:开始按亩收税,这是不合礼制的。粮食的产出不超过藉田的收获,(周朝的制度:百姓耕种一百亩,公田十亩,借百姓的劳力来耕种,税收不超过这个。)这是为了增加财富。
又《襄公三十》曰:子产治郑,使田有封洫。〈封,界。洫,沟。〉从政一年,舆人诵曰:「取我衣冠而禇之,取我田畴而伍之。孰杀子产,吾其与之!」及三年,民又诵之曰:「我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?」
又《襄公三十年》说:子产治理郑国,让田地有边界和沟渠。(封,是边界。洫,是沟渠。)执政一年,众人传诵说:“拿走我的衣冠并储藏起来,拿走我的田地并重新编制。谁要杀子产,我跟他一起干!”到了三年,百姓又传诵说:“我有子弟,子产教导他们;我有田地,子产让它增产。子产如果死了,谁来继承他呢?”
又《哀公上》曰:季孙欲以田赋,〈赋之法,因其田财,通出马一匹,牛三头;今欲别其田及家财,各为一赋,故言田赋。〉使冉有访诸仲尼。仲尼曰:「丘不识也。」三发,〈三发问。〉卒曰:〈卒,终也。〉「子为国老,待子而行,若之何子之不言也?」仲尼不对,〈不公答。〉而私于冉有曰:「君子之行也,〈行政事。〉度于礼,施取其厚,事举其中,歛从其薄,如是,则以丘亦足矣。〈丘,十六井,出戎马一匹,牛三头,是赋之常法。〉若不度于礼而贪冒无厌,则虽以田赋,将又不足。且子季孙若欲行而法,则周公之典在;若欲苟而行,又何访焉?」弗聴。〈为明年用田赋传。〉
又《哀公上》说:季孙想要按田亩征收赋税,(赋税的方法,是根据田地和财产,总共出一匹马,三头牛;现在想要分别田地与家财,各作为一项赋税,所以叫田赋。)派冉有去询问孔子。孔子说:“我不懂这个。”多次发问,(多次发问。)最后说:(卒,是最终。)“您是国家的老臣,等着您来行事,为什么您不说话呢?”孔子不公开回答,(不公开回答。)而私下对冉有说:“君子行事,(处理政事。)以礼来衡量,施舍要丰厚,做事要适中,征收要微薄,这样,按丘征收也就足够了。(丘,十六井,出一匹战马,三头牛,这是赋税的常规。如果不以礼来衡量而贪得无厌,那么即使按田亩征税,也还会不够。而且季孙如果想行事合乎法度,那么周公的典章就在那里;如果想随便行事,又何必来询问呢?”季孙不听。(这是为明年实行田赋作传。)
又《哀公上》曰:子胥曰:「得志于齐,犹获石田也,无所用之。」〈石田不可耕。〉
《哀公上》又说:伍子胥说:“在齐国得志,就像得到一块石头地,没有什么用处。”(石头地不能耕种。)
《榖梁传·宣公十五年》:初税畆,〈宣公履畆择而税之也。〉古者田什一而藉。〈言借民力,十井为公耕一,谓之什一而藉也。〉初税,非正也。
《榖梁传·宣公十五年》:开始按亩征税,(宣公亲自丈量田亩并选择征税方式。)古代田地实行十分之一的劳役租税。(意思是借用民力,十井中为公家耕种一井,称为十分之一的劳役租税。)开始按亩征税,不符合正道。
《毛诗·小雅·白华》曰:滮池北流,浸彼稲田。〈流貌。《笺》云:池泽浸润稲田,之生殖。〉
《毛诗·小雅·白华》说:滮池水向北流,灌溉那片稻田。(水流的样子。《笺》说:池泽之水浸润稻田,助其生长繁殖。)
又《甫田》曰:倬彼甫田,歳取十千。〈倬,明貌。甫田,谓大田也。十千,年多也。〉
又《甫田》说:那广大的田地,每年收获十千。(倬,明亮的样子。甫田,指大田。十千,形容收成很多。)
又《大雅·嵩髙》曰:王命召伯,彻申伯土田。〈彻,治也。《笺》云:治者,正其井牧,定其赋税。〉
又《大雅·嵩高》说:周王命令召伯,治理申伯的田地。(彻,治理的意思。《笺》说:治理,就是整顿井田和牧场,确定赋税。)
《尔雅》曰:田一歳曰菑,〈今江东呼初耕地菑。〉二歳曰新田,〈《诗》曰:于彼新田。〉三歳曰畬。〈《易》曰:不菑畬。〉
《尔雅》说:田地耕种第一年叫菑,(现在江东称初次耕种的土地为菑。)第二年叫新田,(《诗经》说:在那新田上。)第三年叫畬。(《易经》说:不耕种菑田和畬田。)
《史记》曰:魏文侯使李悝作尽田地力之教,〈悝,苦回反。〉以为地方百里,提封九万畆,理田勤谨,则畆三斗;不勤,则损亦如之。地方百里之増减,辄为粟百八十万石矣。必杂五种以偹灾害,力耕数耘,收获如寇盗之至。〈谓促迫之甚,恐为风雨损也。〉
《史记》说:魏文侯派李悝制定充分利用土地生产力的教令,(悝,音苦回反。)他认为方圆百里的土地,总面积为九万亩,如果勤勉谨慎地耕作,每亩可收三斗;如果不勤勉,减产也是如此。方圆百里土地的增减,就会导致粮食相差一百八十万石。必须混杂种植五种作物以防备灾害,努力耕作,多次除草,收获时要像防备盗贼一样迅速。(意思是极其紧迫,担心被风雨损害。)
又曰:秦孝公任商鞅,人以三晋地狭人贫,〈三晋,谓韩、魏、赵三乡,今河东道之地。〉秦地广人寡,故草不尽垦,地利不尽出。于是日诱三晋之人,利其田宅,复三代无兵事,而务本于内,而使秦人应敌于外。故废井田,制阡陌,任其所耕,不限多少。数年之间,国富兵彊,天下无敌。其后韩闻秦之好兴事,欲疲之,乃使水工郑国说秦,令凿泾水,自仲出西抵瓠口为渠,并北山东注洛三百余里,欲以溉田。中作而觉,秦欲杀国,国曰:「始臣为间,然渠成,亦秦之利也。」秦以为然,卒使就渠,用注慎阏之水,溉泽卤之地,四万顷収皆畆一钟。于是関中为沃野,无凶年,命曰郑国渠。〈阏,音于据切。〉
又说:秦孝公任用商鞅,因为三晋地区土地狭小、人民贫困,(三晋,指韩、魏、赵三国,即现在的河东道地区。)而秦国土地广阔、人口稀少,所以草地没有完全开垦,土地潜力没有充分发挥。于是每天引诱三晋的人,用田地和住宅作为利益,免除他们三代人的兵役,让他们在国内专心务农,而让秦国人对外应敌。因此废除井田制,设立阡陌,任由人们耕种,不限数量。几年之间,国家富裕、军队强大,天下无敌。后来韩国听说秦国喜欢兴办工程,想拖垮它,就派水工郑国游说秦国,让他开凿泾水,从仲山向西到瓠口修渠,沿着北山向东注入洛水,全长三百多里,想用来灌溉田地。工程进行到一半时被发觉,秦国想杀郑国,郑国说:“我起初是来做间谍的,但渠修成后,也对秦国有利。”秦国认为有理,最终让他完成水渠,用来引注淤塞的水,灌溉盐碱地,四万顷田地每亩都收获一钟粮食。于是关中成为肥沃的原野,没有灾年,命名为郑国渠。(阏,音于据切。)
又曰:王翦将行,请善田宅园池甚众,始皇曰:「将行矣,何忧贫乎?」
又说:王翦将要出发时,请求赐予很多良田、住宅、园林和池塘,秦始皇说:“将军就要出发了,何必担心贫穷呢?”
《战国策》曰:魏公叔痤为将,攻韩、赵,胜之。魏王赏田百痤,曰:「使士卒不崩、直而不倚、挠㨂不辟者,此吴起余教也;鼓之不敢怠倦者,臣也。王特为臣右手之倦赏臣,可也;若以有功,臣何力之有焉?」王曰:「善」。于是索吴起之后,赏田二十万;以痤不掩士之迹,又与田二十万。
《战国策》说:魏国的公叔痤担任将领,攻打韩国和赵国,取得了胜利。魏王赏赐他一百亩田地,公叔痤说:“使士兵不溃散、勇往直前而不退缩、面对困难不躲避的,这是吴起留下的教导;击鼓进军而不敢懈怠的,是我。大王只因为我的右手疲劳而赏赐我,是可以的;如果认为我有功劳,我有什么功劳呢?”魏王说:“好。”于是寻找吴起的后代,赏赐二十万亩田地;因为公叔痤不掩盖士兵的功绩,又赏赐他二十万亩田地。
《汉书》:鼌错奏曰:「古者税民不过什一,至秦则不然,用商鞅之法,改帝王之制。一歳屯卒万计,力役三十倍于古,田租口赋盐铁之利二十倍于古。〈如淳曰:秦卖盐鐡贵,民受其困。〉或耕豪民之田,税十五。〈如淳曰:税其五。〉故贫民常马牛衣,而食犬彘之食。」
《汉书》说:晁错上奏说:“古代向百姓征税不超过十分之一,到了秦朝就不是这样,采用商鞅的方法,改变了帝王的制度。一年屯驻的士兵数以万计,劳役比古代多三十倍,田租、人头税和盐铁利润比古代多二十倍。(如淳说:秦朝卖盐铁价格昂贵,百姓因此困苦。)有的农民耕种豪强的田地,要缴纳十分之五的租税。(如淳说:缴纳十分之五的税。)所以贫苦百姓常常穿牛马用的衣服,吃猪狗吃的食物。”
又董仲舒说上曰:「秦用商鞅之法,改帝王之制,除井田,人得买,卖富者田连阡陌,贫无力锥之地。汉兴,循而未改。古井田法虽难猝行,宜少近古,限人名田,以赡不足,塞兼并之路,然后可善治也。」上不能用。
又董仲舒劝谏皇上说:“秦朝采用商鞅的方法,改变了帝王的制度,废除了井田制,人们可以买卖土地,富人田地相连成片,穷人连立锥之地都没有。汉朝兴起后,沿袭而未改变。古代的井田法虽然难以突然推行,但应该稍微接近古制,限制每人占有的田地,以救济不足的人,堵塞兼并的道路,这样之后才能治理好国家。”皇上没有采纳。
又曰:是时,富豪皆争匿财,唯式尤欲助费。于是以式终长者,乃召拜为郎,中赐爵左庶长,田十顷,布告天下,尊显以风百姓。
又说:这时,富豪们都争相隐藏财产,只有卜式特别想资助费用。于是认为卜式终究是忠厚长者,就召见他并任命为郎官,赐予左庶长的爵位,十顷田地,并布告天下,使他尊贵显赫,以教化百姓。
又曰:贡禹上书曰:「臣禹年老贫穷,家资不满万钱,妻子糠豆不赡,短褐不完,有田百三十畆。陛下过意徴臣,臣卖田十畆,以供车马。」
又说:贡禹上书说:“我贡禹年老贫穷,家产不足万钱,妻子儿女连粗粮豆子都吃不饱,粗布短衣也不完整,只有一百三十亩田地。陛下过分看重我而征召我,我卖了十亩田地,来供给车马费用。”
又曰:杨恽免官,常不得志,乃歌曰:「田彼南山,芜秽不治。种一顷豆,落而为箕。人生行乐耳,湏富贵何时?」
又说:杨恽被免去官职,常常不得志,于是歌唱道:“在那南山上种田,荒芜不整治。种了一顷豆子,豆子落下来成了豆秸。人生就是行乐罢了,等待富贵要到什么时候?”
又曰:张禹为人谦愿,内殖货财,家以田为业。及富贵,多买田至四百顷,皆泾渭灌,溉极膏腴,上价。
又说:张禹为人谦虚谨慎,内心积聚财物,家里以种田为业。等到富贵后,大量购买田地达到四百顷,都用泾水和渭水灌溉,土地极其肥沃,价格最高。
又曰:𡩋成曰:「仕不至二千石,贾不至千万,安可比于人乎?」乃贳贷陂田千余顷假贫民,役使数千家,致产数千万。为任侠,持吏长短,从数十骑。其使民,威重于郡守。
又说:宁成说:“做官不到二千石,经商不到千万钱,怎么能和别人相比呢?”于是赊买陂塘田地一千多顷,租给贫民,役使数千家,积累家产数千万。他行侠仗义,掌握官吏的把柄,出行时带着几十个骑兵。他役使百姓时,威严比郡守还重。
又《沟洫志》曰:太始三年,赵中大夫白公复奏穿渠引泾水,首起谷口,尾入栎阳,泾渭中溉四千五百余顷田,名曰白渠。田民歌曰:「田于河许?池阳谷口。郑国在前,白渠起后,举锸为云,决渠为雨。泾水一石,其泥数斗,且溉且粪,长我稷黍。」
又《沟洫志》说:太始三年,赵国的中大夫白公又上奏开凿水渠引泾水,渠首起于谷口,渠尾流入栎阳,在泾水和渭水之间灌溉四千五百多顷田地,命名为白渠。农民歌唱道:“在哪里种田?在池阳的谷口。郑国渠在前,白渠在后,举起铁锹如云,决开渠口如雨。泾水一石,含有几斗泥沙,既灌溉又施肥,助长我们的稷和黍。”
《后汉书》曰:光武时,天下垦田多不以实。又户口年纪,互有増减。十五年,诏下州郡检覆其事,而刺史、太守多不均平,或优饶豪右,侵刻羸弱,百姓嗟愁,遮道号呼。时诸郡各遣使奏事,帝见陈畱吏牍上有书,,云:「颕川、弘农可问,河南、南阳不可问。」帝诘吏由趣,吏不肯服,诋言长夀街上得之。〈诋,欺也。〉帝怒。时显宗为东海公,年十二在幄后言曰:「吏受郡勅常,欲以垦田相方耳。」帝曰:「既如此,何故言河南、南阳不可问?」对曰:「河南,帝城,多近臣;南阳,帝乡,多近亲。田宅逾制,不可为准。」帝令虎贲将诘问吏,吏乃实首服如显宗对。于是遣谒者考实,具知奸状。
《后汉书》说:光武帝时,天下开垦的田地大多不属实。而且户口和年龄,也互相有增减。建武十五年,下诏让州郡检查核实这件事,但刺史、太守大多处理不公平,有的优待豪强,侵害贫弱百姓,百姓叹息忧愁,拦路哭喊。当时各郡都派使者上奏事情,光武帝看到陈留官吏的文书上有字,写着:“颍川、弘农可以查问,河南、南阳不可查问。”光武帝追问官吏原因,官吏不肯认罪,欺骗说是在长寿街上捡到的。(诋,欺骗的意思。)光武帝发怒。当时显宗是东海公,十二岁,在帷帐后说:“官吏接受郡守的命令,只是想比较垦田的数量罢了。”光武帝说:“既然如此,为什么说河南、南阳不可查问?”回答说:“河南是皇帝的都城,有很多近臣;南阳是皇帝的故乡,有很多近亲。他们的田宅超过规定,不能作为标准。”光武帝命令虎贲将审问官吏,官吏才如实招供,和显宗说的一样。于是派谒者核查实情,完全知道了奸诈的情况。
又曰:樊重开广田土三百余顷,其所起庐舍,皆有重堂髙阁,陂渠溉注,赀至巨万,而赈赡宗族,恩加乡闾。外孙何氏兄弟争财,重耻之,以田二顷觧其忿讼。县中称美,推为三老。
又说:樊重开垦扩大田地三百多顷,他所建造的房屋,都有重堂高阁,池塘水渠灌溉,家资达到巨万,并赈济宗族,恩惠施及乡里。他的外孙何氏兄弟争夺财产,樊重以此为耻,拿出二顷田地化解了他们的愤怒和诉讼。县中的人都称赞他,推举他为三老。
又曰:马援辞兄况,欲就邉郡田牧。〈《东观记》曰:援以况出为河南太守,次两兄为吏京师。见家用不足,乃辞况欲就边郡畜牧也。〉况曰:「汝大才,当晩成。良工不示人以朴,且从所好。」后援辞隗嚣归洛阳,居数月而无它职任。援以三辅地旷土沃,而所将宾客猥多,乃上书求屯田上林苑中,帝许之。
又说:马援辞别哥哥马况,想到边郡去种田放牧。(《东观记》说:马援因为马况出任河南太守,另外两个哥哥在京城做官。看到家中费用不足,于是辞别马况想到边郡去畜牧。)马况说:“你是大才,应当晚成。好的工匠不把粗劣的作品给人看,姑且顺从你的喜好。”后来马援辞别隗嚣回到洛阳,住了几个月而没有其他职务。马援认为三辅地区土地空旷肥沃,而他所带领的宾客很多,于是上书请求在上林苑中屯田,光武帝同意了。
《东观汉记》曰:司𨽻校尉梁松奏特进防光廖、廖子豫兄弟父子并受爵土,荣显冠世,多买京师膏腴美田,作大庐、近带城郭,妨困小民。
《东观汉记》记载:司隶校尉梁松上奏说,特进防光、廖及其子豫,兄弟父子都受封爵位和土地,荣耀显赫举世无双,他们在京城大量购买肥沃的良田,建造大宅,靠近城郭,妨碍并困扰了百姓。
又曰:郭丹,字少卿,南阳人,累世千石,父稚为丹买田宅居业。丹为司徒,视事五年薨。诏问丹家,时宗正刘匡对曰:「郭丹为三公,典牧州郡,田畆不増。」
又说:郭丹,字少卿,南阳人,世代官至二千石。父亲郭稚为他购置田产住宅作为家业。郭丹担任司徒,任职五年后去世。皇帝下诏询问郭丹家的情况,当时宗正刘匡回答说:“郭丹身为三公,主管州郡政务,但田地亩数没有增加。”
张璠《汉记》曰:郑恭,字公业,少有才畧,多谋。家富于财,有田四百顷,而食常不足,名闻东山。
张璠《汉记》记载:郑恭,字公业,年轻时就有才能谋略,足智多谋。家中财产丰厚,有田地四百顷,但粮食却常常不够吃,名声传遍东山一带。
华峤《后汉书》曰:范迁为司徒,在公辅有宅数畆,田不过一顷,推与兄子。
华峤《后汉书》记载:范迁担任司徒,在辅政期间只有几亩住宅地,田地不超过一顷,都让给了兄长的儿子。
又曰:周燮専精《礼》、《易》,不读非圣之书,不修贺问之好。有先人草庐结于岗畔,下有陂田,常肆力自勤以给。非身所耕渔则不食。
又说:周燮专心钻研《礼》和《易》,不读非圣贤的书籍,不从事祝贺问候的交往。他有祖先留下的草屋建在山岗边,下面有池塘田地,常常尽力亲自耕作来维持生计。不是自己耕种或捕捞的东西就不吃。
《魏志》曰:夫定国之术,在于强兵足食。秦人以给农兼天下,孝武以屯田定西域,此先世之良式也。〈是岁乃募民屯田于许,得谷数百万斛。〉由是州郡例置官田所在积榖。征伐四方,无军粮之患。遂得以兼灭群凶,克平天下。
《魏志》记载:安定国家的策略,在于强兵和充足粮食。秦朝通过重视农业而兼并天下,汉武帝通过屯田平定西域,这些都是前代的良好典范。(这一年就在许昌招募百姓屯田,收获谷物数百万斛。)从此各州郡按例设置官田,各地都积存粮食。征伐四方时,没有军粮匮乏的忧虑。于是得以消灭各路凶敌,平定天下。
又曰:邓艾迁尚书郎。时欲广田蓄榖,为灭贼之资,使艾行陈、项已东至夀春。艾以为:「田良水少,不足以尽地利。宜开河渠,可以大积军粮,又通漕运之道。」乃著《济河论》,以喻其指。又以为:「昔破黄巾,因为屯田,积榖许都,以制四方。今三隅已定,事在淮南,每大军征举,运兵过半,功费巨亿,以为大役。陈、蔡之间,上下田粮,可省许昌左右诸稲田,幷水东下。令淮北二万人,淮南三万人,十二分休,常有四万人,且田且守,歳丰常收三倍于西。计除众费,歳完五百万斛,以为军资,六七年间,可积三千万斛于淮上。此则三十万之众五年食也。以此乘吴,无不克矣。」宣王善之,事皆施行。正始三年,乃开广漕渠。每东南有事,大军兴举泛,舟而下,达于江、淮,资食有储而无水害,艾所建也。
又说:邓艾升任尚书郎。当时想要扩大农田、积蓄粮食,作为消灭敌人的资本,派邓艾巡视陈县、项县以东直到寿春一带。邓艾认为:“田地肥沃但水源不足,不能充分发挥土地潜力。应该开凿河渠,这样可以大量积累军粮,又能打通漕运通道。”于是撰写《济河论》来阐明他的主张。他又认为:“过去击败黄巾军后,就实行屯田,在许都积存粮食,以控制四方。如今三方已平定,重点在淮南,每次大军出征,运输兵力超过一半,耗费巨大,成为沉重负担。陈县、蔡县之间,上下田地的粮食,可以节省许昌附近各稻田的水源,合并水流东下。让淮北两万人、淮南三万人,实行十二分休制,常保持四万人,一边耕种一边防守,丰收年景的收成常是西部的三倍。计算除去各项费用,每年可净得五百万斛作为军资,六七年间,可在淮河一带积累三千万斛。这足够三十万军队五年的粮食。凭借这些进攻吴国,没有不成功的。”宣王认为很好,这些建议都得以实施。正始三年,就开凿了广漕渠。每当东南有战事,大军出动乘船顺流而下,直达长江、淮河,物资粮食有储备且无水患,这都是邓艾的建树。
又曰:司马郎为丞相主簿,以为「宜复井田。徃者以民各有累世之业,难中夺之。是以至今承大师之后,民人分散,土业无主,皆为公田,宜及此时复之。」
又说:司马郎担任丞相主簿,认为“应该恢复井田制。过去因为百姓各有世代相传的产业,难以中途剥夺。所以至今在大战之后,百姓流离失所,土地产业无人管理,都成了公田,应该趁此时机恢复井田制。”
又曰:郑浑迁阳平、沛郡太守。界下湿,患水涝,百姓饥乏。浑于萧、相二县界兴陂堨,开稲田。郡人皆以为不便,浑曰:「地势洿下宜灌溉中,有渔稲经久之利,此丰民之本也。」遂躬率吏民,兴力工夫,一冬间皆成。比年大收,顷畆歳増,租入倍常,民赖其利。刻石颂之,号曰郑陂。
又说:郑浑调任阳平、沛郡太守。辖区地势低洼,常受水涝之害,百姓饥饿贫困。郑浑在萧县和相县交界处修筑陂塘和堤坝,开垦稻田。郡里的人都认为不方便,郑浑说:“地势低洼适合灌溉,其中有渔业和稻田的长期利益,这是让百姓富足的根本。”于是亲自率领官吏百姓,投入劳力施工,一个冬天就完成了。此后连年大丰收,每亩产量逐年增加,租税收入比平常加倍,百姓依赖这些利益。人们刻石碑颂扬他,称这个水利工程为“郑陂”。
又曰:刘靖都督河北诸军事,又修广利渠陂,大道水,灌溉蓟南北三百里,使种稲邉,民利之。
又说:刘靖担任都督河北诸军事,又修建了广利渠和陂塘,大量引水,灌溉蓟城南北三百里的土地,让百姓在边境种植水稻,百姓从中受益。
《蜀志》曰:初,诸葛亮自来成都,有田十五顷,子弟食自余饶。
《蜀志》记载:当初,诸葛亮自己来到成都,有田地十五顷,子弟的粮食自给有余。
《晋要事》曰:安帝义熙元年,右丞相项元议:琅琊及湖熟界有皇后脂泽田四十余顷,㕘详悉以借食民。
《晋要事》记载:晋安帝义熙元年,右丞相项元建议:琅琊和湖熟交界处有皇后的脂泽田四十多顷,经过详细商议,全部借给百姓耕种以维持生计。
《南史》曰:宋王恵兄鉴颇好聚歛恵。意不同,谓曰:「何用田为?」鉴怒曰:「无田何由得食?」恵曰又何用食为?」
《南史》记载:南朝宋的王惠,其兄王鉴很喜欢聚敛财物。王惠意见不同,对王鉴说:“要田地做什么?”王鉴生气地说:“没有田地怎么得到粮食?”王惠说:“又要粮食做什么?”
《齐书》曰:王骞厯黄门郎、司徒右长史,不事产业。有旧田在钟山八十顷,与诸儿及故旧共佃之。尝谓人曰:「我不如郑公业,有田四百畆而食常不周。」以此为愧。
《齐书》记载:王骞历任黄门郎、司徒右长史,不经营产业。他在钟山有旧田八十顷,与儿子们及故交旧友共同耕种。他曾对人说:“我不如郑公业,他有田地四百亩却粮食常常不够吃。”并以此为惭愧。
《梁书》曰:夏侯䕫为豫州刺史,率军人于陵邱堨溉田千余顷,歳榖百余万石,以充储备,兼赡贫人,境内赖之也。
《梁书》记载:夏侯夔担任豫州刺史,率领军队在陵邱修筑堤坝灌溉田地一千多顷,每年收获谷物一百多万石,用来充实储备,同时赡养贫困百姓,境内百姓都依赖他。
又曰:邓元起少时,尝至西沮田舍,有沙门造之乞。元起有稲几二千石,悉以施之。时人称其有大度。
又说:邓元起年轻时,曾到西沮的田舍,有位僧人前来向他乞讨。邓元起有近两千石稻谷,全部施舍给了他。当时的人称赞他气度宏大。
《后魏书》曰:髙允为著作郎,太武引见,因问允:「万几何者为先?」时多禁封良田,又京师游食者众,允因曰:「臣少也贱,所知惟田,请言农事。古人云:地方一里,则为田三顷七十畆;万里则田三万七千顷。若勤之,则畆益三升;不勤,则畆损亦如之。损益之率,为粟二十二万二千斛,况以天下之广乎?若公私有储,虽遇饥,复何忧哉?」帝善之,除田禁,悉以授百姓。
《后魏书》记载:高允担任著作郎,太武帝召见他,于是问高允:“万机之政,什么是最先要做的?”当时朝廷多禁止百姓耕种良田,加上京城游手好闲、不劳而食的人很多,高允趁机说:“我年轻时地位低贱,所知道的只有田地,请让我谈谈农事。古人说:方圆一里的土地,可产田三顷七十亩;方圆万里的土地,则产田三万七千顷。如果勤于耕作,每亩可增产三升;不勤于耕作,每亩也减产这么多。增减的比率,折合粟米二十二万二千斛,何况天下如此广阔呢?如果公私都有储备,即使遇到饥荒,又有什么可忧虑的呢?”皇帝认为他说得好,废除了田禁,把田地全部授予百姓。
又曰:裴延隽迁幽州刺史。范阳君有旧督亢渠,经五十里;赐燕郡有故戾陵诸堨,广袤三十里。皆废毁多时,水旱不调。延隽乃表求营造,遂躬自履行,相度形势,随力分督。未几而就,溉田百万余畆,为利十倍,百姓赖之。
又说:裴延隽调任幽州刺史。范阳郡有旧督亢渠,长五十里;燕郡有旧戾陵各堤坝,方圆三十里。这些水利设施都已废弃毁坏多年,导致水旱灾害不调。裴延隽于是上表请求修建,并亲自实地考察,测量地形地势,根据劳力情况分别督促。不久就完工了,灌溉田地一百多万亩,获利十倍,百姓依赖这些工程。
《北齐书》曰:帝赐穆题婆晋阳之田,斛律光言于朝曰:「此田,神武帝以来常种禾,饲马数千以拟冦难。今赐题婆,无乃阙军务也?」自是题婆怨光。
《北齐书》记载:皇帝赐给穆题婆晋阳的田地,斛律光在朝廷上说:“这些田地,从神武帝以来一直种植谷物,喂养数千匹马以应对敌寇入侵。如今赐给题婆,岂不是有损军务吗?”从此穆题婆怨恨斛律光。
《唐书》曰:贞元十六年,卢群为义成节度、郑滑观察营田使。群先寄㝢郑州,典质得良田数顷。及受节度,各以本地契书分付所管令长,令召还本主,时人称美。
《唐书》记载:唐德宗贞元十六年,卢群担任义成节度使、郑滑观察营田使。卢群先前寄居郑州,典当抵押得到几顷良田。等到他接受节度使任命后,将各地田契分别交给所管辖的县令,让他们召还原主,当时的人称赞他的美德。
又曰:起居郎崔觐隐居城固山,所有良田分给奴婢,令逓日供饭食之费。觐与妻家一不以问,但木石自娱而已。
又说:起居郎崔觐隐居在城固山,将所有的良田分给奴婢,让他们轮流提供饭食费用。崔觐对妻家的事一概不过问,只是以木石自娱罢了。
又曰:温造为河阳节度观察使,复怀州古秦渠,三县弃地悉为良田。后造左迁,出为朗州刺史。至则开后乡渠九十七所,溉田二千顷。后人名其渠曰:「右史渠」。
又说:温造担任河阳节度观察使,修复了怀州的古秦渠,三个县的荒地都变成了良田。后来温造被贬官,出任朗州刺史。到任后,他开凿了后乡渠九十七处,灌溉田地两千顷。后人将这条渠命名为“右史渠”。
《范子计然》曰:请问,九田随世盛衰,有水旱贵贱,愿闻其㫖。」计然曰:「诸田各有名,其从一官起始,以终九官,所以设诸田差髙下,始进退也。假令一直钱百金、一直钱九百,此畧可知。从一畆至百畆直,是大贵之极数也。」
《范子计然》记载:请问,九等田地随时代盛衰而变化,有水旱灾害和价格贵贱,希望听听其中的道理。计然说:“各种田地各有名称,从一官开始,到九官结束,这是为了设立田地的等级差别,区分高低,决定进退。假如一块田地值百金,另一块值九百金,这大致可以明白。从一亩到百亩的价值,是价格极高的极限数字。”
《孟子》曰:百畆之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣。
《孟子》说:百亩的田地,不耽误农时,几口人的家庭就可以不挨饿了。
又曰:易其田畴,薄其税歛,民可使富也。
又说:整治好田地,减轻赋税,就可以使百姓富足。
《傅子》曰:陆田者,命悬于天也。人力虽修,水旱不时,则一年功弃矣。田制之由人,人力苟修,则地利可尽。天时不如地利,地利不如人事。
《傅子》说:旱田的收成,取决于上天。即使人力精心耕作,如果水旱灾害不按时发生,那么一年的劳作就白费了。田地的制度由人制定,如果人力确实尽力,那么土地的利益就能充分发挥。天时不如地利,地利不如人事。
《吕氏春秋》曰:魏襄王与群臣饮酒酣,王为群臣祝,令群臣皆得志。史起对曰:「群臣不肖者得志则不可。」王曰:「如西门豹之为人臣也。」史起对曰:「魏时之田也,漳水存其傍。西门豹不知用,是过也。」明日,召起问:「漳水犹可以灌邺田乎?」对曰:「臣为之,民必大怨臣。臣虽死,愿王使他人遂之。」王使之为邺令。史起因徃为之,邺民大怨,欲籍史起,史起不敢出,避之,乃使他人遂为之。水已行,民大得其利,相与歌之曰:「邺有圣令,号为史公。决漳水兮灌邺旁,终古斥卤生稻梁。」
《吕氏春秋》说:魏襄王与群臣饮酒正酣,王为群臣祝酒,让群臣都实现自己的志向。史起回答说:“如果群臣中不贤的人得志,那就不行。”王说:“就像西门豹那样做臣子。”史起回答说:“魏国当时的田地,漳水就在旁边。西门豹不知道利用,这是他的过错。”第二天,王召见史起问:“漳水还能用来灌溉邺地的田地吗?”史起回答说:“我如果去做,百姓一定会非常怨恨我。即使我死了,也希望大王派其他人来完成这件事。”王派他做邺地的县令。史起于是前去实施,邺地百姓非常怨恨,想要登记史起的罪过,史起不敢出门,躲避起来,于是王派其他人完成了这件事。水渠修成后,百姓大获其利,一起歌颂他说:“邺地有圣明的县令,号称史公。决开漳水啊灌溉邺地旁边,自古的盐碱地长出了稻谷和梁米。”
《梁春秋后语》曰:赵列侯谓其相公仲建曰:「寡人所爱,可以贵之乎?」曰:「富可也,贵之则不。」列侯乃命以田万畆赐善歌者二人,公仲建许诺而不与。居一月,列侯之代还,问曰:「与之乎?」曰:「未有可者。」
《梁春秋后语》说:赵列侯对他的相国公仲建说:“我所喜爱的人,可以让他显贵吗?”公仲建回答说:“可以让他富有,但让他显贵则不行。”列侯于是命令将一万亩田地赐给两位善于唱歌的人,公仲建答应了却没有给。过了一个月,列侯从代地回来,问道:“给他们了吗?”公仲建说:“没有合适的人。”
《家语》曰:虞、芮二国争田而讼,连年不决,乃相谓曰:「西伯仁人,也盍徃质焉?」入其境,则耕者让畔,行者让路;入其朝,则士让为大夫,大夫让为卿。虞、芮之君曰:「嘻!吾侪小人,不可以入君子之朝。」遂自相与成,以其所争田为闲田。
《家语》说:虞国和芮国两国因田地争执而诉讼,多年不能解决,于是互相说:“西伯是仁德之人,何不去请他评判呢?”进入西伯的境内,看到耕田的人互相让田界,走路的人互相让路;进入他的朝廷,看到士人谦让做大夫,大夫谦让做卿。虞国和芮国的国君说:“唉!我们这些小人,不能进入君子的朝廷。”于是自行和解,把他们所争的田地作为闲田。
萧广济《孝子传》曰:郭原平墓下有数十畆田,不属原平。每至农月,农者常裸袒。原平不欲使慢其坟墓,乃货家赀买此田。三农之月,辄束带垂泣,躬自耕垦之。
萧广济《孝子传》说:郭原平的墓下有几十亩田地,不属于原平。每到农忙时节,农夫常常赤身裸体。原平不想让他们轻慢自己的坟墓,于是变卖家产买下这块田。在农忙的三个月里,他总是束好衣带,流着泪,亲自耕种开垦。
《泛胜之书》曰:昔汤有旱灾,伊尹为区田,教民粪种,负水浇稼,收至畆百石。胜之试为之,收至畆四十石。
《泛胜之书》说:从前商汤时发生旱灾,伊尹发明了区田法,教百姓用粪肥播种,背水浇灌庄稼,每亩收获达到一百石。泛胜之尝试这样做,每亩收获达到四十石。
《越绝书》曰:吴北野禺栎东所舍大疁者,吴王田也。
《越绝书》说:吴国北野禺栎东边所设的大疁,是吴王的田地。
又曰:富中大唐者,勾践治以为义田也。肥饶,谓之富中。
又说:富中大唐这个地方,是勾践治理作为义田的。土地肥沃,所以称为富中。
盛弘之《荆州记》曰:桂阳郡界有温泉,其下流有田,恒资以浸灌。常十二月种,至明年三月新榖便登。温液所周,正可数畆。过此,水气辄冷,不复生苖。
盛弘之《荆州记》说:桂阳郡境内有温泉,它的下游有田地,常年依靠温泉水灌溉。通常在十二月播种,到第二年三月新谷就成熟了。温泉水流经的范围,正好只有几亩。超过这个范围,水气就变冷,不再能生长秧苗。
《豫章记》曰:郡江之西岸有磐石,下多良田,极髙腴者一畆二十斛。稲米之精者,如玊映澈于器中。
《豫章记》说:郡江的西岸有一块大石头,下面有很多良田,极其肥沃的田地每亩能产二十斛。稻米中精良的,像玉一样在容器中晶莹剔透。
《续捜神记》曰:阳人姓何,忘其名,隐遁养志。常至田舍,人收获在场忽有一人长一丈,黄踈。单衣,角巾,来诣之,翩翻举其两手,并儛而来,语何云:「君常见韶舞,不足舞也!」便去。何寻逐,遥向一山,山有穴,裁容一人。其人命入穴,何亦随之。初甚急,前辄开广,便失人。见良田四十顷,何遂垦作,以为世业。子孙至今赖之。
《续搜神记》说:阳地有个人姓何,忘记了他的名字,隐居修养心志。他常到田舍去,有一次别人正在场上收获,忽然有一个人身高一丈,面色黄而稀疏。穿着单衣,戴着角巾,前来拜访他,轻快地举起双手,跳着舞而来,对何某说:“你常见到韶舞,不值得跳啊!”便离开了。何某随后追赶,远远地朝向一座山,山上有个洞,刚好能容一个人。那人让他进洞,何某也跟了进去。起初很狭窄,往前走就开阔起来,接着那人就不见了。只见有良田四十顷,何某于是开垦耕作,作为世代相传的产业。子孙至今还依靠它。
崔寔《政论》曰:昔者圣王立井田之制,分口耦地,各相副适,使人饥饱不偏,劳逸齐均,富者不足僣差,贫者无所企慕。
崔寔《政论》说:从前圣王设立井田制度,按人口分配土地,使每人所得都相称合适,让人饥饿和饱足不偏颇,劳苦和安逸均匀平等,富人不至于过分僭越,穷人也没有什么可羡慕的。
王朗《上求赈贷民表》曰:昔在西京,有鄠杜膏腴之饶,池阳谷口之利,泾渭二川之水,郑国、白渠之溉,每年成,熟粪与灌并畆,货一金,号为陆海。
王朗《上求赈贷民表》说:从前在西京长安,有鄠县和杜县肥沃富饶的土地,池阳和谷口的利益,泾水和渭水两条河流的水源,郑国渠和白渠的灌溉,每年收成,肥料和灌溉并用,每亩价值一金,号称陆上海洋。
《应璩书》曰:是以忽此,苏子带郭之业,求彼孙叔寝邱之地。故求逺田,在闗之西,南临洛水,北据芒山。
《应璩书》说:因此我忽略这里,像苏秦那样拥有城郊的产业,而追求孙叔敖寝丘那样的土地。所以寻求远处的田地,在关西,南临洛水,北靠芒山。
曹植《表》曰:乞城内及城邉好田,尽所赐百年力者。臣虽生自至尊,然心甘田野,性乐稼穑。
曹植《表》说:请求赐予城内和城边的良田,全部赐给那些能尽力百年的农夫。我虽然出身于至尊之家,但内心向往田野,生性喜爱农耕。
又《籍田论》曰:营畴万畆,厥田上上,经以大陌,带以横阡,竒栁夹路,名菓被园,宰农实掌,是为公田。
又《籍田论》说:经营田地万亩,这些田地是上上等,用大路纵贯,用横路环绕,奇特的柳树夹道,名贵的果树遍布园中,由农官实际掌管,这就是公田。
《唐明皇杂录》曰:上命宇文融为拓田使。融方恣雎诸,不己附者,必加诬谮。宻奏以为:「卢从愿广置田园,有地数百顷。上素器重,欲倚为相者数矣;而又族望官婚,鼎盛于一时。」故上亦重言其罪,但目从愿为多田翁。
《唐明皇杂录》说:皇上任命宇文融为拓田使。宇文融正恣意妄为,对不依附自己的人,必定加以诬陷。他秘密上奏说:“卢从愿广置田园,拥有田地数百顷。皇上向来器重他,多次想依靠他做宰相;而且他家族声望高,官宦联姻,一时鼎盛。”所以皇上也慎重地谈论他的罪过,只是把卢从愿看作多田翁。

← 第 820 篇 · 目录 · 第 822 篇 →