候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。

驿馆旁的梅花已经凋谢,溪桥边的柳枝纤细嫩绿,春草散发着芬芳,暖风轻拂,旅人摇动着马缰缓缓前行。

离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。

离别的愁绪随着路途渐远而越发无穷无尽,绵延不断,就像那春天的江水一样。

寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。

思念让柔肠寸断,泪水盈盈沾湿了粉面,高楼之上,不要靠近那高高的栏杆凭倚。

平芜尽处是春山,行人更在春山外。

平坦的草地尽头是春天的山峦,而远行的人更在那春山之外。

← 第 24 篇 · 目录 · 第 26 篇 →