大其心则能体天下之物,物有未体,则心为有外。世人之心,止于闻见之狭。圣人尽性,不以见闻梏其心,其视天下无一物非我,孟子谓尽心则知性知天以此。天大无外,故有外之心不足以合天心。见闻之知,乃物交而知,非德性所知;德性所知,不萌于见闻。
扩大自己的心,就能体察天下万物;如果有事物未能体察,那么心就还有外在的限制。世俗之人的心,局限于见闻的狭隘。圣人充分发挥本性,不把见闻当作心的桎梏,他们看待天下,没有一物不是自我的一部分。孟子说“尽心就能知性、知天”,就是这个道理。天广大无边,没有外在,所以有外在限制的心不足以与天心相合。见闻得来的知识,是事物接触后产生的认知,不是德性所知的;德性所知的,不从见闻中萌发。
由象识心,徇象丧心。知象者心,存象之心,亦象而已,谓之心可乎?
通过现象来认识心,但如果执着于现象,就会丧失心。能认识现象的是心,但心中只存留现象,那也不过是现象罢了,还能称之为心吗?
人谓己有知,由耳目有受也;人之有受,由内外之合也。知合内外于耳目之外,则共知也过人远矣。
人们说自己有知识,是因为耳目有所接受;人之所以有接受,是因为内外相合。如果能在耳目之外,懂得内外相合的道理,那么他的知识就远远超过常人了。
天之明莫大于日,故有目接之,不知其几万里之高也;天之声莫大于雷霆,故有耳属之,莫知其几万里之远也;天之不御莫大于太虚,故必知廓之,莫究其极也。人病其以耳目见闻累其心而不务尽其心,故思尽其心者,必知心所从来而后能。
天的光明没有比太阳更大的,所以有眼睛去接触它,却不知道它有几万里之高;天的声音没有比雷霆更大的,所以有耳朵去倾听它,却不知道它有几万里之远;天的无穷没有比太虚更大的,所以必须知道去扩展它,却无法探究它的极限。人的弊病在于用耳目的见闻拖累自己的心,而不致力于穷尽自己的心,所以想要穷尽自己心的人,必须先知道心的来源,然后才能做到。
耳目虽为性累,然合内外之德,知其为启之之耍也。
耳目虽然会成为本性的牵累,但就内外相合的德性而言,要知道它们是开启这一过程的要点。
成吾身者,天之神也。不知以性成身而自谓因身发智,贪天功为己力,吾不知其知也。民何知哉?因物同异相形,万变相感,耳目内外之合,贪天功而自谓己知尔。
成就我们身体的,是天的神妙作用。不知道凭借本性来成就身体,却自称是因身体而发展智慧,贪取天的功劳当作自己的力量,我不知道这算是什么智慧。民众有什么智慧呢?只是根据事物的同异相互显现,万般变化相互感应,耳目与内外相合,贪取天的功劳而自认为有知识罢了。
体物体身,道之本也,身而体道,其为人也大矣。道能物身故大,不能物身而累于身,则藐乎其卑矣。
体察万物、体察自身,是道的根本;以自身去体察道,这样的人就伟大了。道能使身体融入万物,所以道是伟大的;如果不能使身体融入万物,反而被身体所牵累,那就渺小卑下了。
能以天体身,则能体物也不疑。
能够以天为标准来体察自身,那么体察万物也就没有疑问了。
成心忘然后可与进于道。〈成心者,私意也。〉
忘掉成见之后,才可以与他一起进入道。(成见,就是私意。)
化则无成心矣。成心者,意之谓与!
达到化境就没有成见了。成见,大概就是私意吧!
无成心者,时中而已矣。心存无尽性之理,故圣不可知谓神。〈此章言心者亦指私心为言也。〉
没有成见的人,只是随时保持中道罢了。心中存有穷尽本性的道理,所以圣人不可测知,称之为神。(这一章所说的“心”,也是指私心而言。)
以我视物则我大,以道体物我则道大。故君子之大也大于道,大于我者容不免狂而已。
以自我来看待事物,那么自我就很大;以道来体察事物和自我,那么道就很大。所以君子的伟大,在于比道还大;比自我还大的,恐怕不免只是狂妄罢了。
烛天理如向明,万象无所隐;穷人欲如专顾影间,区区于一物之中尔。
洞明天理如同面向光明,万物万象无所隐藏;穷尽人欲如同只注视影子之间,局限在一物之中罢了。
释氏不知天命而以心法起灭天地,以小缘大,以末缘本,其不能穷而谓之幻妄,真所谓疑(二)冰者与!〈夏虫疑冰,以其不识。〉
佛教徒不知道天命,却用心法来生灭天地,以小的来缘起大的,以末节来缘起根本,他们无法穷尽就称之为幻妄,真是所谓怀疑冰的夏虫吧!(夏天的虫子怀疑冰的存在,因为它不认识。)
释氏妄意天性而不知范围天用,反以六根之微因缘天地。明不能尽,则诬天地日月为幻妄,蔽其用于一身之小,溺其志于虚空之大,所以语大语小,流遁失中。其过于大也,尘芥六合;其蔽于小也,梦幻人世。谓之穷理可乎?不知穷理而谓尽性可乎?谓之无不知可乎?尘芥六合,谓天地为有穷也;梦幻人世,明不能究所从也。
佛教徒妄自揣度天性,却不知道规范天的功用,反而用六根这些微小的东西作为因缘来生灭天地。智慧不能穷尽,就诬蔑天地日月为幻妄,把它们的功用遮蔽在自身的小范围中,把志向沉溺在虚空的广大中,所以谈论大谈论小,都流荡偏失,失去了中道。他们过于夸大,就把天地宇宙看作尘埃芥子;他们局限于小,就把人世看作梦幻。这能叫做穷理吗?不知道穷理却能叫做尽性吗?这能叫做无所不知吗?把天地宇宙看作尘埃芥子,是说天地有穷尽;把人世看作梦幻,是智慧不能探究其来源。