卷二十三 ◄
陈书
卷二十四 列传第十八
周弘正 袁宪
周弘正 袁宪
卷二十三 ◄
陈书
卷二十四 列传第十八
周弘正 袁宪
周弘正 袁宪
周弘正
周弘正
周弘正字思行,是汝南安城人,晋朝光禄大夫周𫖮的第九代孙。祖父周颙,任齐朝中书侍郎,兼管著作。父亲周宝始,任梁朝司徒祭酒。
弘正幼孤,及弟弘让、弘直,俱为(叔)〔伯〕父侍中护军舍所养。〔二〕年十岁,通老子、周易,舍每与谈论,辄异之,曰:「观汝神情颖晤,清理警发,后世知名,当出吾右。」河东裴子野深相赏纳,请以女妻之。十五,召补国子生,仍于国学讲周易,诸生传习其义。以季春入学,孟冬应举,学司以其日浅,弗之许焉。博士到洽议曰:「周郎年未弱冠,便自讲一经,虽曰诸生,实堪师表,无俟策试。」起家梁太学博士。晋安王为丹阳尹,引为主簿。出为邺令,〔三〕丁母忧去职。服阕,历曲阿、安吉令。普通中,初置司文义郎,直寿光省,以弘正为司义侍郎。
周弘正幼年丧父,和弟弟周弘让、周弘直一起,被伯父侍中护军周舍收养。十岁时,就通晓《老子》《周易》,周舍每次与他谈论,总是对他感到惊异,说:“看你的神情聪慧,思路清晰敏锐,将来闻名于世,一定会超过我。”河东人裴子野非常赏识他,请求把女儿嫁给他。十五岁时,被征召补充为国子生,并在国学中讲授《周易》,学生们都传习他的学说。因为他在季春入学,孟冬就参加科举,学官认为他入学时间短,不允许他参加。博士到洽评议说:“周郎还未到二十岁,就能自己讲授一部经书,虽然名义上是学生,实际上足以做老师,不必等待策试。”于是他从家中被起用为梁朝太学博士。晋安王任丹阳尹时,引荐他做主簿。后出任邺县令,因母亲去世离职。服丧期满后,历任曲阿、安吉县令。普通年间,开始设置司文义郎,在寿光省值班,任命周弘正为司义侍郎。
〔中〕大通(二)〔三〕年,梁昭明太子薨,〔四〕其嗣华容公不得立,乃以晋安王为皇太子,弘正乃奏记曰:
中大通三年,梁朝昭明太子去世,他的继承人华容公不能立为太子,于是立晋安王为皇太子,周弘正于是上书说:
窃闻㧑谦之象,起于羲、轩爻画,揖让之源,生于尧、舜禅受,其来尚矣,可得而详焉。夫以庙堂、汾水,殊途而同归,稷、契、巢、许,异名而一贯,出者称为元首,处者谓之外臣,莫不内外相资,表里成治,斯盖万代同规,百王不易者也。暨于三王之世,寖以陵夷,各亲其亲,各子其子。乃至七国争雄,刘项竞逐,皇汉扇其俗,有晋扬其波,谦让之道废,多历年所矣。夫文质递变,浇淳相革,还朴反古,今也其时。
我听说谦退的卦象,起源于伏羲、轩辕的爻画;禅让的源头,产生于尧、舜的传位,这由来已久了,可以详细说明。比如朝廷和汾水之隐,道路不同而归宿相同;后稷、契和巢父、许由,名称不同而道理一致。出仕的称为君主,隐居的称为外臣,没有不是内外互相资助,表里共同治理的,这大概是万代共同的法则,百王不变的道理。到了三王时代,逐渐衰微,各自亲爱自己的亲人,各自爱护自己的子女。以至于七国争雄,刘邦、项羽竞相追逐,皇汉煽动这种风气,有晋推波助澜,谦让之道废弃,已经很多年了。文采和质朴交替变化,浮薄和淳厚互相变革,回归质朴返归古代,现在正是时候。
伏惟明大王殿下,天挺将圣,聪明神武,百辟冠冕,四海归仁。是以皇上发德音,下明诏,以大王为国之储副,乃天下之本焉。虽复夏启、周诵,汉储、魏两,此数君者,安足为大王道哉。意者愿闻殿下抗目夷上仁之义,执子臧大贤之节,逃玉舆而弗乘,弃万乘如脱屣,庶改浇竞之俗,以大吴国之风。古有其人,今闻其语,能行之者,非殿下而谁?能使无为之化,复兴于(遂)〔邃〕古,〔五〕让王之道,不坠于来叶,岂不盛欤!岂不盛欤!
我恭敬地认为,明大王殿下,天生具有圣德,聪明神武,是百官的楷模,四海归心于仁德。因此皇上发出德音,下达明诏,立大王为国家的储君,这是天下的根本。即使像夏启、周诵、汉朝太子、魏国两位太子,这几位君主,哪里值得对大王称道呢?我的意思是,希望听到殿下发扬目夷的上仁之义,坚持子臧的大贤之节,逃避玉车而不乘坐,抛弃万乘之尊如同脱掉破鞋,或许能改变浮薄争竞的风俗,以光大吴国的风气。古代有这样的人,今天听到这样的话,能够实行的,不是殿下又是谁呢?能使无为而治的教化,重新兴起于远古,让王之道,不坠落于后世,难道不盛大吗!难道不盛大吗!
弘正陋学书生,义惭稽古,家自汝、颍,世传忠烈,先人决曹掾燕抗辞九谏,高节万乘,正色三府,虽盛德之业将绝,而狂直之风未坠。是以敢布腹心,肆其愚瞽。如使刍言野说,少陈于听览,纵复委身烹鼎之下,绝命肺石之上,虽死之日,犹生之年。
我周弘正是一个学识浅陋的书生,在考据古义方面感到惭愧,我家从汝南、颍川起,世代传承忠烈,先人决曹掾周燕曾直言极谏九次,对万乘之君保持高节,在三公府中正色直言,虽然盛德的事业将要断绝,但狂直的风气没有坠落。因此敢于披露真心,放肆地陈述愚见。如果这些浅陋的言论,能稍微被您听闻阅览,即使我投身于烹鼎之下,绝命于肺石之上,死的那天,也如同活着之年。
其抗直守正,皆此类也。
他刚直守正,都像这样。
累迁国子博士。时于城西立士林馆,弘正居以讲授,听者倾朝野焉。弘正启梁武帝周易疑义五十条,又请释乾坤二系曰:「臣闻易称立象以尽意,系辞以尽言,然后知圣人之情,几可见矣。自非含微体极,尽化穷神,岂能通志成务,探赜致远。而宣尼比之桎梏,绝韦编于漆字,轩辕之所听莹,遗玄珠于赤水。伏惟陛下一日万机,匪劳神于瞬息,凝心妙本,常自得于天真,圣智无以隐其几深,明神无以沦其不测。至若爻画之苞于六经,文辞之穷于两系,名儒剧谈以历载,鸿生抵掌以终年,莫有试游其藩,未尝一见其涘。自制旨降谈,裁成易道,析至微于秋毫,涣曾冰于幽谷。臣亲承音旨,职司宣授,后进诜诜,不无传业。但乾坤之蕴未剖,系表之妙莫诠,使一经深致,尚多所惑。臣不涯庸浅,轻率短陋,谨与受业诸生清河张讥等三百一十二人,于乾坤二系象爻未启,伏愿听览之闲,曲垂提训,得使微臣钻仰,成其笃习,后昆好事,专门有奉。自惟多幸,懽沐道于尧年,肄业终身,不知老之将至。天尊不闻,而冒陈请,冰谷寘怀,罔识攸厝。」诏答曰:「设卦观象,事远文高,作系表言,辞深理奥,东鲁绝编之思,西伯幽忧之作,事逾三古,人更七圣,自商瞿禀承,子庸传授,篇简湮没,岁月辽远。田生表菑川之誉,梁丘擅琅邪之学,代郡范生,山阳王氏,人藏荆山之宝,各尽玄言之趣,说或去取,意有详略。近搢绅之学,咸有稽疑,随答所问,已具别解。知与张讥等三百一十二人须释乾坤文言及二系,万机小暇,试当讨论。」
他多次升迁至国子博士。当时在城西建立士林馆,周弘正居住在那里讲授,听讲的人满朝满野。周弘正向梁武帝上奏《周易》疑义五十条,又请求解释《乾》《坤》二卦的《系辞》,说:“我听说《周易》说设立卦象来穷尽意蕴,系上卦辞来穷尽言辞,然后圣人的情感,几乎可以看见了。如果不是包含微妙、体察极致、穷尽变化、通达神妙,怎么能通晓心志、成就事务、探索深奥、达到高远呢?而孔子把它比作桎梏,在漆字处断绝了韦编;轩辕黄帝听之不明,在赤水遗失了玄珠。我恭敬地认为,陛下日理万机,不在瞬息间劳神,凝神于妙本,常自得于天真,圣智无法隐藏其几微深奥,明神无法沦没其不可测度。至于爻画包含在六经中,文辞穷尽于《系辞》上下篇,名儒多年高谈阔论,鸿生整年拍手称快,没有人尝试涉足其藩篱,不曾看见其边际。自从陛下降旨谈论,裁定《易》道,分析最微妙之处如秋毫,融化幽谷中的层冰。我亲自承受音旨,职责是宣传教授,后进学子众多,不乏传承学业。但《乾》《坤》的蕴藏尚未剖析,《系辞》之外的妙处未能诠释,使这一经的深奥之处,还有很多疑惑。我不自量力,轻率地以短陋之见,谨与受业的学生清河张讥等三百一十二人,在《乾》《坤》二卦的《象》《爻》未开启之际,恳请陛下在听览之余,屈尊给予提训,使微臣能够钻研仰慕,成就笃实的学业,后辈好事者,能专门奉行。我自认为很幸运,欢欣地沐浴道于尧年,终身学习,不知老之将至。天尊不可听闻,而我冒昧陈请,心中如履薄冰、如临深谷,不知如何是好。”诏书回答说:“设立卦象观察物象,事情久远文辞高深,作《系辞》表达言辞,文辞深奥道理隐微,东鲁孔子绝编之思,西伯姬昌幽忧之作,事情超过三古,人物经历七圣,从商瞿禀承,子庸传授,篇简湮没,岁月久远。田生彰显菑川的声誉,梁丘擅专琅邪的学问,代郡范生,山阳王氏,人人藏有荆山之宝,各自穷尽玄言的旨趣,说法或有取舍,意旨有详有略。近来士大夫的学问,都有考疑,随问作答,已具备别解。知道你和张讥等三百一十二人需要解释《乾》《坤》的《文言》及《系辞》上下篇,万机稍有空闲,尝试加以讨论。”
弘正博物知玄象,善占候。大同末,尝谓弟弘让曰:「国家厄运,数年当有兵起,吾与汝不知何所逃之。」及梁武帝纳侯景,弘正谓弘让曰:「乱阶此矣。」京城陷,弘直为衡阳内史,元帝在江陵,遗弘直书曰:「适有都信,贤兄博士平安。但京师搢绅,无不附逆,王克已为家臣,陆缅身充卒伍,唯有周生,确乎不拔。言及西军,潺湲掩泪,恒思吾至,如望岁焉,松柏后凋,一人而已。」王僧辩之讨侯景也,弘正与弘让自拔迎军,僧辩得之甚喜,即日启元帝,元帝手书与弘正曰:「獯丑逆乱,寒暑亟离,海内相识,零落略尽。韩非之智,不免秦狱,刘歆之学,犹弊亡新,音尘不嗣,每以耿灼。常欲访山东而寻子云,问关西而求伯起,遇有今信,力附相闻,迟比来邮,慰其延伫。」仍遣使迎之,谓朝士曰:「晋氏平吴,喜获二陆,今我破贼,亦得两周,今古一时,足为连类。」及弘正至,礼数甚优,朝臣无与比者。授黄门侍郎,直侍中省。俄迁左民尚书,寻加散骑常侍。
周弘正博学多识,通晓天文星象,善于占卜预测。大同末年,曾对弟弟周弘让说:“国家有厄运,几年内会有战事发生,我和你不知逃到哪里去。”等到梁武帝接纳侯景,周弘正对周弘让说:“祸乱的根源就在这里了。”京城陷落时,周弘直任衡阳内史,元帝在江陵,写信给周弘直说:“刚才有都城来的信使,说你的兄长博士平安。只是京城的士大夫,无不依附叛逆,王克已做了家臣,陆缅自身充当士卒,只有周生,坚定不可动摇。说到西军,泪流满面,常常思念我的到来,如同盼望丰收年,松柏最后凋零,只有他一人而已。”王僧辩讨伐侯景时,周弘正与周弘让主动投奔迎接王僧辩的军队,王僧辩得到他们非常高兴,当天报告元帝,元帝亲手写信给周弘正说:“匈奴丑类叛逆作乱,寒暑多次更替,海内相识的人,零落殆尽。韩非的智慧,不免于秦国的牢狱,刘歆的学问,仍败亡于新朝,音信断绝,常常感到焦虑。常想访问山东寻找子云,询问关西寻求伯起,遇到现在的信使,尽力附信相告,等待回信,以慰藉我的长久期盼。”于是派使者迎接他,对朝臣说:“晋朝平定吴国,高兴地得到陆机、陆云,现在我打败叛贼,也得到周弘正、周弘让,古今同时,足以相类比。”等到周弘正到达,礼遇非常优厚,朝臣没有能相比的。授予黄门侍郎,在侍中省值班。不久升任左民尚书,很快加授散骑常侍。
元帝尝著金楼子,曰:「余于诸僧重招提琰法师,隐士重华阳陶贞白,士大夫重汝南周弘正,其于义理,清转无穷,亦一时之名士也。」及侯景平,僧辩启送秘书图籍,敕弘正雠校。
元帝曾著《金楼子》,说:“我对僧人看重招提寺的琰法师,对隐士看重华阳的陶贞白,对士大夫看重汝南的周弘正,他在义理方面,清谈转折无穷,也是一时的名士。”等到侯景被平定,王僧辩上奏送还秘书省的图书典籍,元帝下令周弘正校勘。
时朝议迁都,朝士家在荆州者,皆不欲迁,唯弘正与仆射王裒言于元帝曰:「若束修以上诸士大夫微见古今者,知帝王所都本无定处,无所与疑。至如黔首万姓,若未见舆驾入建邺,谓是列国诸王,未名天子。今宜赴百姓之心,从四海之望。」时荆、陕人士咸云王、周皆是东人,志愿东下,恐非良计。弘正面折之曰:「若东人劝东,谓为非计,君等西人欲西,岂成良策?」元帝乃大笑之,竟不还都。
当时朝廷议论迁都,家在荆州的朝士都不想迁都,只有周弘正和仆射王裒对元帝说:“如果那些束修以上、稍见古今的士大夫,知道帝王建都本来没有固定地点,没有什么可怀疑的。至于普通百姓,如果没见到车驾进入建邺,会认为只是列国诸王,不称为天子。现在应该顺应百姓之心,遵从四海之望。”当时荆州、陕州人士都说王裒、周弘正都是东方人,志愿东下,恐怕不是好计策。周弘正当面反驳说:“如果东方人劝东下,认为不是好计策,你们西方人想西迁,难道就成了好计策?”元帝于是大笑,最终没有还都。
及江陵陷,弘正遁围而出,归于京师,敬帝以为大司马王僧辩长史,行扬州事。太平元年,授侍中,领国子祭酒,迁太常卿、都官尚书。高祖受禅,授太子詹事。天嘉元年,迁侍中、国子祭酒,往长安迎高宗。三年,自周还,诏授金紫光禄大夫,加金章紫绶,领慈训太仆。废帝嗣位,领都官尚书,总知五礼事。仍授太傅长史,加明威将军。高宗即位,迁特进,重领国子祭酒,豫州大中正,加扶。太建五年,授尚书右仆射,祭酒、中正如故。寻敕侍东宫讲论语、孝经。太子以弘正朝廷旧臣,德望素重,于是降情屈礼,横经请益,有师资之敬焉。
等到江陵陷落,周弘正突围而出,回到京师,敬帝任命他为大司马王僧辩的长史,代理扬州事务。太平元年,授任侍中,兼国子祭酒,升任太常卿、都官尚书。高祖受禅即位,授任太子詹事。天嘉元年,升任侍中、国子祭酒,前往长安迎接高宗。天嘉三年,从北周返回,诏令授任金紫光禄大夫,加金章紫绶,兼慈训太仆。废帝继位,兼都官尚书,总掌五礼事务。又授任太傅长史,加明威将军。高宗即位,升任特进,再次兼国子祭酒,豫州大中正,加扶。太建五年,授任尚书右仆射,国子祭酒、大中正职务不变。不久下令在东宫讲授《论语》《孝经》。太子因为周弘正是朝廷旧臣,德望一向很高,于是降低身份屈尊礼敬,横经请教,有尊师之礼。
弘正特善玄言,兼明释典,虽硕学名僧,莫不请质疑滞。六年,卒于官,时年七十九。诏曰:「追远褒德,抑有恒规。故尚书右仆射、领国子祭酒、豫州大中正弘正,识宇凝深,艺业通备,辞林义府,国老民宗,道映庠门,望高礼阁,卒然殂殒,朕用恻然。可赠侍中、中书监,丧事所须,量加资给。」便出临哭。谥曰简子。所著周易讲疏十六卷,论语疏十一卷,庄子疏八卷,老子疏五卷,孝经疏两卷,集二十卷,行于世。子坟,官至吏部郎。
周弘正特别擅长玄学言论,同时通晓佛典,即使是大学问家、名僧,没有不向他请教疑难问题的。太建六年,在任上去世,时年七十九岁。诏书说:“追念远人、褒扬德行,是有常规的。已故尚书右仆射、兼国子祭酒、豫州大中正周弘正,见识器度凝练深沉,学业技艺通晓完备,是辞章之林、义理之府,国中老成、百姓宗仰,道德照耀学校,名望高于礼部,突然去世,朕感到悲伤。可追赠侍中、中书监,丧事所需,酌情加以资助供给。”于是亲自前往哭吊。谥号简子。他所著的《周易讲疏》十六卷、《论语疏》十一卷、《庄子疏》八卷、《老子疏》五卷、《孝经疏》两卷、文集二十卷,流传于世。儿子周坟,官至吏部郎。
弘正二弟:弘让,弘直。弘让性简素,博学多通,天嘉初,以白衣领太常卿、光禄大夫,加金章紫绶。
周弘正有两个弟弟:周弘让、周弘直。周弘让性情简约朴素,博学多通,天嘉初年,以平民身份兼太常卿、光禄大夫,加金章紫绶。
弟 弘直
弟弟 周弘直
弘直字思方,幼而聪敏。解褐梁太学博士,稍迁西中郎湘东王外兵记室参军,与东海鲍泉、南阳宗懔、平原刘缓、沛郡刘同掌书记。入为尚书仪曹郎。湘东王出镇江、荆二州,累除录事咨议参军,带柴桑、当阳二县令。及梁元帝承制,授假节、英果将军、世子长史。寻除智武将军、衡阳内史。迁贞毅将军、平南长史、长沙内史,行湘州府州事,湘滨县侯,邑六百户。历邵陵、零陵太守、云麾将军、昌州刺史。王琳之举兵也,弘直在湘州,琳败,乃还朝。天嘉中,历国子博士、庐陵王长史、尚书左丞、领羽林监、中散大夫、秘书监,掌国史。迁太常卿、光禄大夫,加金章紫绶。
周弘直字思方,幼年聪慧敏捷。初出仕任梁朝太学博士,逐渐升任西中郎湘东王外兵记室参军,与东海鲍泉、南阳宗懔、平原刘缓、沛郡刘一同掌管文书。后入朝任尚书仪曹郎。湘东王出镇江、荆二州时,多次升任录事咨议参军,兼任柴桑、当阳二县县令。等到梁元帝秉承制命,授任假节、英果将军、世子长史。不久授任智武将军、衡阳内史。升任贞毅将军、平南长史、长沙内史,代理湘州府州事务,封湘滨县侯,食邑六百户。历任邵陵、零陵太守、云麾将军、昌州刺史。王琳起兵时,周弘直在湘州,王琳失败后,才回到朝廷。天嘉年间,历任国子博士、庐陵王长史、尚书左丞、兼羽林监、中散大夫、秘书监,掌管国史。升任太常卿、光禄大夫,加金章紫绶。
太建七年,遇疾且卒,乃遗疏敕其家曰:「吾今年已来,筋力减耗,可谓衰矣,而好生之情,曾不自觉,唯务行乐,不知老之将至。今时制云及,将同朝露,七十余年,颇经称足,启手告全,差无遗恨。气绝已后,便买市中见材,材必须小形者,使易提挈。敛以时服,古人通制,但下见先人,必须备礼,可著单衣裙衫故履。既应侍养,宜备纷帨,或逢善友,又须香烟,棺内唯安白布手巾、麤香炉而已,其外一无所用。」卒于家,时年七十六。有集二十卷。子确。
太建七年,他患病将要去世,于是留下遗书告诫家人说:“我今年以来,筋骨力气衰减损耗,可以说是衰老了,然而贪生的心情,自己竟未察觉,只知追求享乐,不知道衰老即将到来。如今死期将至,将如同早晨的露水一样消失,七十多年的寿命,已经很满足,临终时手脚完好,差不多没有遗憾了。断气之后,就到市上买现成的棺材,棺材一定要小型的,以便容易抬举。入殓时穿平时的衣服,这是古人的通例,但到地下见祖先,必须备齐礼仪,可以穿单衣、裙衫和旧鞋。既然要侍奉长辈,应备好拭巾和手帕,或许遇到善友,又需要香火,棺内只放白布手巾和粗香炉罢了,此外一概不用。”他在家中去世,时年七十六岁。有文集二十卷。儿子叫周确。
确字士潜,美容仪,宽大有行检,博涉经史,笃好玄言,世父弘正特所钟爱。解褐梁太学博士、司徒祭酒、晋安王主簿。高祖受禅,除尚书殿中郎,累迁安成王限内记室。高宗即位,授东宫通事舍人,丁母忧,去职。及欧阳纥平,起为中书舍人,命于广州慰劳,服阕,为太常卿。历太子中庶子、尚书左丞、太子家令,以父忧去职。寻起为贞威将军、吴令,确固辞不之官。至德元年,授太子左卫率、中书舍人,迁散骑常侍,加贞威将军、信州南平王府长史,〔六〕行扬州事。为政平允,称为良吏。迁都官尚书。祯明初,遘疾,卒于官,时年五十九。诏赠散骑常侍、太常卿,官给丧事。
周确字士潜,容貌仪表俊美,宽厚大度而有品行操守,广泛涉猎经史,特别喜好玄学言论,伯父周弘正对他特别钟爱。初任官职为梁朝太学博士、司徒祭酒、晋安王主簿。高祖受禅即位后,任命他为尚书殿中郎,多次升迁至安成王限内记室。高宗即位后,授予他东宫通事舍人,因母亲去世守丧,离职。等到欧阳纥被平定,起用为中书舍人,奉命到广州慰劳,服丧期满后,任太常卿。历任太子中庶子、尚书左丞、太子家令,因父亲去世离职。不久起用为贞威将军、吴县令,周确坚决推辞不去上任。至德元年,授予太子左卫率、中书舍人,升任散骑常侍,加授贞威将军、信州南平王府长史,代理扬州事务。他处理政务公平允当,被称为良吏。升任都官尚书。祯明初年,患病,在任上去世,时年五十九岁。诏令追赠散骑常侍、太常卿,由官府供给丧事。
袁宪
袁宪
袁宪字德章,尚书左仆射枢之弟也。幼聪敏,好学,有雅量。梁武帝修建庠序,别开五馆,其一馆在宪宅西,宪常招引诸生,与之谈论,每有新议,出人意表,同辈咸嗟服焉。
袁宪字德章,是尚书左仆射袁枢的弟弟。幼年时聪慧敏捷,好学,有宽宏的气量。梁武帝修建学校,另外开设五馆,其中一馆在袁宪住宅的西边,袁宪常招引各位学生,和他们谈论,每次有新的见解,都出人意料,同辈人都赞叹佩服。
大同八年,武帝撰孔子正言章句,诏下国学,宣制旨义。宪时年十四,被召为国子正言生,谒祭酒到溉,溉目而送之,爱其神彩。在学一岁,国子博士周弘正谓宪父君正曰:「贤子今兹欲策试不?」君正曰:「经义犹浅,未敢令试。」居数日,君正遣门下客岑文豪与宪候弘正,会弘正将登讲坐,弟子毕集,乃延宪入室,授之麈尾,令宪树义。时谢岐、何妥在坐,弘正谓曰:「二贤虽穷奥赜,得无惮此后生耶!」何、谢于是递起义端,深极理致,宪与往复数番,酬对闲敏。弘正谓妥曰:「恣卿所问,勿以童稚相期。」时学众满堂,观者重沓,而宪神色自若,辩论有余。弘正请起数难,终不能屈,因告文豪曰:「卿还咨袁吴郡,此郎已堪见代为博士矣。」时生徒对策,多行贿赂,文豪请具束修,君正曰:「我岂能用钱为儿买第耶?」学司衔之。及宪试,争起剧难,宪随问抗答,剖析如流。到溉顾宪曰:「袁君正其有后矣。」及君正将之吴郡,溉祖道于征虏亭,谓君正曰:「昨策生萧敏孙、徐孝克,非不解义,至于风神器局,去贤子远矣。」寻举高第。以贵公子选尚南沙公主,即梁简文之女也。
大同八年,梁武帝撰写《孔子正言章句》,下诏到国学,宣布御制的旨意。袁宪当时十四岁,被召为国子正言生,拜见祭酒到溉,到溉注视着他并送他出去,喜爱他的神采。在学一年,国子博士周弘正对袁宪的父亲袁君正说:“您的儿子今年想参加策试吗?”袁君正说:“经义还浅薄,不敢让他应试。”过了几天,袁君正派门客岑文豪和袁宪去问候周弘正,恰逢周弘正将要登座讲学,弟子们都已聚集,于是请袁宪进入内室,给他麈尾,让他树立义理。当时谢岐、何妥在座,周弘正对他们说:“两位贤者虽然穷尽深奥的义理,难道不怕这个后生吗!”何妥、谢岐于是轮流提出论点,深入探究义理的精髓,袁宪和他们往返辩论多次,应对敏捷从容。周弘正对何妥说:“任凭你提问,不要把他当小孩子看待。”当时学众满堂,围观的人层层叠叠,而袁宪神色自若,辩论有余力。周弘正起身提出几个难题,最终不能使他屈服,于是告诉岑文豪说:“你回去禀告袁吴郡,这个郎君已经可以代理博士了。”当时学生参加对策,多行贿赂,岑文豪请求准备束修,袁君正说:“我怎么能用钱为儿子买及第呢?”学官因此怀恨在心。等到袁宪考试时,他们争相提出难题,袁宪随问应答,剖析如流。到溉看着袁宪说:“袁君正有后人了。”等到袁君正将去吴郡,到溉在征虏亭设宴饯行,对袁君正说:“昨天策试的学生萧敏孙、徐孝克,并非不通晓经义,但说到风度神采和器量格局,离您的儿子差远了。”不久袁宪考中高第。凭借贵公子的身份被选娶南沙公主,即梁简文帝的女儿。
大同元年,释褐秘书郎。太清二年,迁太子舍人。侯景寇逆,宪东之吴郡,寻丁父忧,哀毁过礼。敬帝承制,征授尚书殿中郎。高祖作相,除司徒户曹。永定元年,授中书侍郎,兼散骑常侍。与黄门侍郎王瑜使齐,数年不遣,天嘉初乃还。四年,诏复中书侍郎,直侍中省。太建元年,除给事黄门侍郎,仍知太常事。二年,转尚书吏部侍郎,寻除散骑常侍,侍东宫。三年,迁御史中丞,领羽林监。时豫章王叔英不奉法度,逼取人马,宪依事劾奏,叔英由是坐免黜,自是朝野皆严惮焉。
大同元年,初任秘书郎。太清二年,升任太子舍人。侯景叛乱,袁宪东行到吴郡,不久遭遇父亲丧事,哀伤过度毁损身体,超过礼制。敬帝秉承皇帝旨意,征召授予他尚书殿中郎。高祖任丞相时,任命他为司徒户曹。永定元年,授予中书侍郎,兼散骑常侍。与黄门侍郎王瑜出使北齐,多年不被遣返,天嘉初年才回来。天嘉四年,诏令复任中书侍郎,在侍中省值班。太建元年,任命为给事黄门侍郎,仍兼管太常事务。太建二年,转任尚书吏部侍郎,不久任命为散骑常侍,侍奉东宫。太建三年,升任御史中丞,兼领羽林监。当时豫章王陈叔英不遵法度,强行夺取他人马匹,袁宪依据事实弹劾上奏,陈叔英因此被免职贬黜,从此朝廷内外都对他十分敬畏。
袁宪熟悉朝廷典章制度,尤其明于审理判决,遇到案件实情未完全查清而有关部门已依法定罪的情况,就趁空闲时间,常向皇上进言,他为之申辩平反的案件很多。曾陪宴于承香阁,宾客退去之后,高宗留下袁宪和卫尉樊俊移席到山亭,终日谈笑宴饮。高宗看着袁宪对樊俊说“袁家确实有人才”,他就是这样被看重。
五年,入为侍中。六年,除吴郡太守,以父任固辞不拜,改授明威将军、南康内史。九年,秩满,除散骑常侍,兼吏部尚书,寻而为真。宪以久居清显,累表自求解任。高宗曰:「诸人在职,屡有谤书。卿处事已多,可谓清白,别相甄录,且勿致辞。」十三年,迁右仆射,参掌选事。先是宪长兄简懿子为左仆射,至是宪为右仆射,台省内目简懿为大仆射,宪为小仆射,朝廷荣之。
太建五年,入朝任侍中。太建六年,任命为吴郡太守,因父亲曾任此职而坚决推辞不就,改授明威将军、南康内史。太建九年,任期届满,任命为散骑常侍,兼吏部尚书,不久转为实授。袁宪因长期担任清要显赫的官职,多次上表请求解除职务。高宗说:“其他人在职,屡有诽谤的文书。你处理事务很多,可称得上清白,我会另外甄别录用,暂且不要推辞。”太建十三年,升任右仆射,参与掌管选举事务。此前袁宪的长兄袁简懿的儿子任左仆射,至此袁宪任右仆射,台省内部称袁简懿为大仆射,袁宪为小仆射,朝廷以此为荣。
及高宗不豫,宪与吏部尚书毛喜俱受顾命。始兴王叔陵之肆逆也,宪指麾部分,预有力焉。后主被疮病笃,执宪手曰:「我儿尚幼,后事委卿。」宪曰:「群情喁喁,冀圣躬康复,后事之旨,未敢奉诏。」以功封建安县伯,邑四百户,领太子中庶子,余并如故。寻除侍中、信威将军、太子詹事。
等到高宗病重,袁宪与吏部尚书毛喜一同接受临终遗命。始兴王陈叔陵叛逆作乱时,袁宪指挥部署,参与其中并出了力。后主受伤病危,握着袁宪的手说:“我的儿子还年幼,后事托付给你。”袁宪说:“群情仰望,希望陛下康复,关于后事的旨意,我不敢奉诏。”因功被封为建安县伯,食邑四百户,兼领太子中庶子,其余官职照旧。不久任命为侍中、信威将军、太子詹事。
至德元年,太子加元服,二年,行释奠之礼,〔七〕宪于是表请解职,后主不许,给扶二人,进号云麾将军,置佐史。皇太子颇不率典训,宪手表陈谏凡十条,皆援引古今,言辞切直,太子虽外示容纳,而心无悛改。后主欲立宠姬张贵妃子始安王为嗣,尝从容言之,吏部尚书蔡征顺旨称赏,宪厉色折之曰:「皇太子国家储嗣,亿兆宅心。卿是何人,轻言废立!」夏,竟废太子为吴兴王。后主知宪有规谏之事,叹曰「袁德章实骨鲠之臣」,即日诏为尚书仆射。
至德元年,太子行加冠礼,至德二年,举行释奠之礼,袁宪于是上表请求解职,后主不允许,赐给他两名扶侍人员,进号云麾将军,设置佐史。皇太子很不遵循典则训诫,袁宪亲手写表陈谏共十条,都援引古今事例,言辞恳切直率,太子虽然表面上容纳,但内心没有悔改。后主想立宠姬张贵妃的儿子始安王为继承人,曾不经意地提起此事,吏部尚书蔡征顺从旨意表示赞赏,袁宪厉色驳斥他说:“皇太子是国家的储君,万民归心。你是什么人,竟敢轻言废立!”这年夏天,后主最终废太子为吴兴王。后主知道袁宪有规谏之事,感叹说“袁德章真是骨鲠之臣”,当日下诏任命他为尚书仆射。
祯明(元)〔三〕年,隋军来伐,〔八〕隋将贺若弼进烧宫城北掖门,宫卫皆散走,朝士稍各引去,惟宪卫侍左右。后主谓宪曰:「我从来待卿不先余人,今日见卿,可谓岁寒知松柏后凋也。」后主遑遽将避匿,宪正色曰:「北兵之入,必无所犯,大事如此,陛下安之。臣愿陛下正衣冠,御前殿,依梁武见侯景故事。」后主不从,因下榻驰去,宪从后堂景阳殿入,后主投下井中,宪拜哭而出。
祯明三年,隋军前来征伐,隋将贺若弼进军焚烧宫城北掖门,宫中的卫士都四散逃走,朝中官员也渐渐各自离去,只有袁宪侍卫在后主身边。后主对袁宪说:“我从来待你并不比其他人优厚,今天见到你,可说是岁寒知松柏后凋啊。”后主惊慌失措想要躲藏,袁宪正色说:“北兵进入,一定不会有所侵犯,大事到了这个地步,陛下请安心。我希望陛下整理衣冠,驾临前殿,仿效梁武帝接见侯景的旧例。”后主不听从,于是下床跑走,袁宪从后堂景阳殿进入,后主已投井中,袁宪跪拜哭泣而出。
京城陷落,袁宪归入隋朝,隋朝授予他使持节、昌州诸军事、开府仪同三司、昌州刺史。开皇十四年,诏令授予晋王府长史。开皇十八年去世,时年七十岁。追赠大将军,安城郡公,谥号为简。长子袁承家,在隋朝做官至秘书丞、国子司业。
【评】
【评】
史臣曰:梁元帝称士大夫中重汝南周弘正,信哉斯言也!观其雅量标举,尤善玄言,亦一代之国师矣。袁宪风格整峻,徇义履道。韩子称为人臣委质,心无有二。宪弗渝终始,良可嘉焉。
史臣说:梁元帝称赞士大夫中推重汝南周弘正,这话确实啊!看他的雅量超群,尤其擅长玄学言论,也是一代国师了。袁宪风格严整峻洁,为义殉身,履行正道。韩非子说作为臣子献身于君主,心中没有二意。袁宪始终不渝,实在值得嘉许。
校勘记
校勘记
〔一〕 汝南安城人(也) 据北监本、汲本、殿本删。
〔一〕 “汝南安城人也”中的“也”字,根据北监本、汲本、殿本删除。
〔二〕 俱为(叔)〔伯〕父侍中护军舍所养 据南史改。按南史周舍传有「弟子弘正」之语,是周舍乃周弘正之伯父也。
〔二〕 “俱为叔父侍中护军舍所养”中的“叔”改为“伯”,根据《南史》改。按《南史·周舍传》有“弟子弘正”的话,说明周舍是周弘正的伯父。
〔三〕 出为邺令 钱大昕廿二史考异云:「梁之邺县未审所在。」又引袁廷梼曰:「『邺』疑是『鄞』字。」
〔三〕 “出为邺令”,钱大昕《廿二史考异》说:“梁朝的邺县不知在何处。”又引用袁廷梼的话说:“‘邺’字怀疑是‘鄞’字。”
〔四〕 〔中〕大通(二)〔三〕年梁昭明太子薨 按梁昭明太子卒于中大通三年,今补「中」字,「二」改「三」。南史亦脱「中」字,「三」字不讹。
〔四〕 “大通二年梁昭明太子薨”改为“中大通三年梁昭明太子薨”,按梁昭明太子死于中大通三年,现在补上“中”字,将“二”改为“三”。《南史》也脱漏了“中”字,但“三”字没有错。
〔五〕 复兴于(遂)〔邃〕古 据北监本、汲本、殿本改。
〔五〕 “复兴于遂古”中的“遂”改为“邃”,根据北监本、汲本、殿本改。
〔六〕 “信州南平王府长史”,南平王当时任扬州刺史,周确以长史身份代理扬州事务,哪里来的“信州”?按《南平王嶷传》,陈嶷在至德元年被任命为信武将军,“信州”怀疑是“信武”的讹误。
〔七〕 至德元年至行释奠之礼 按后主纪,太子加元服在至德二年七月,行释奠礼在三年十二月。
〔七〕 “至德元年至行释奠之礼”,按《后主纪》,太子行加冠礼在至德二年七月,行释奠礼在三年十二月。
〔八〕 祯明(元)〔三〕年隋军来伐 按贺若弼渡江至建业,为祯明三年,「元」为「三」字之讹,今改。
〔八〕 “祯明元年隋军来伐”中的“元”改为“三”,按贺若弼渡江到建业,是在祯明三年,“元”是“三”字的讹误,现在改正。
卷二十三
卷二十三
卷二十五
卷二十五