高宗纪第五
高宗本纪第五
魏书卷六
魏书卷六
显祖纪第六
显祖本纪第六
作者：魏收 北齐
作者：魏收 北齐
高祖纪第七上
高祖本纪第七上
显祖
显祖
显祖献文皇帝，讳弘，高宗文成皇帝之长子也，母曰李贵人。兴光元年秋七月，生于阴山之北。太安二年二月，立为皇太子。聪叡机悟，幼而有济民神武之规，仁孝纯至，礼敬师友。
显祖献文皇帝，名弘，是高宗文成皇帝的长子，母亲是李贵人。兴光元年秋七月，在阴山以北出生。太安二年二月，被立为皇太子。他聪明睿智、机敏颖悟，幼年时就怀有救济百姓、神武安邦的志向，仁爱孝顺纯厚至极，对师友礼敬有加。
和平六年
和平六年
和平六年夏五月甲辰，即皇帝位，大赦天下。尊皇后曰皇太后。车骑大将军乙浑矫诏杀尚书杨保年、平阳公贾爱仁、南阳公张天度于禁中。戊申，侍中、司徒、平原王陆丽自汤泉入朝，浑又杀之。己酉，以侍中、车骑大将军乙浑为太尉、录尚书事，东安王刘尼为司徒，尚书左仆射和其奴为司空。壬子，以淮南王他为镇西大将军、仪同三司，镇凉州。
和平六年夏五月甲辰日，显祖即皇帝位，大赦天下。尊奉皇后为皇太后。车骑大将军乙浑假传诏令，在宫中杀死尚书杨保年、平阳公贾爱仁、南阳公张天度。戊申日，侍中、司徒、平原王陆丽从汤泉入朝，乙浑又杀了他。己酉日，任命侍中、车骑大将军乙浑为太尉、录尚书事，东安王刘尼为司徒，尚书左仆射和其奴为司空。壬子日，任命淮南王他为镇西大将军、仪同三司，镇守凉州。
六月，封繁阳侯李嶷为丹阳王，征东大将军冯熙为昌黎王。乙丑，诏曰：「夫赋敛烦则民财匮，课调轻则用不足，是以十一而税，颂声作矣。先朝榷其轻重，以惠百姓。朕承洪业，上惟祖宗之休命，夙兴待旦，惟民之恤，欲令天下同于逸豫。而徭赋不息，将何以塞烦去苛，拯济黎元者哉！今兵革不起，畜积有余，诸有杂调，一以与民。」
六月，封繁阳侯李嶷为丹阳王，征东大将军冯熙为昌黎王。乙丑日，下诏说：“赋税征收烦多，百姓财物就会匮乏；课税调发轻微，国家用度就不充足。因此实行十分之一的税率，歌颂之声就兴起了。先朝权衡赋税的轻重，以惠及百姓。朕继承大业，上念祖宗的美好旨意，早起等待天明，一心忧虑百姓，想让天下人都能安乐。然而徭役赋税不停，将用什么来杜绝烦苛、拯救黎民百姓呢！如今战争不起，积蓄有余，各种杂项调发，一概给予百姓。”
九月庚子，曲赦京师。丙午，诏曰：「先朝以州牧亲民，宜置良佐，故敕有司，班九条之制，使前政选吏，以待俊乂，[1]必谓铨衡允衷，朝纲应叙。然牧司宽惰，不祗宪旨，举非其人，愆于典度。今制：刺史守宰到官之日，仰自举民望忠信，以为选官，不听前政共相干冒。若简任失所，以罔上论。」是月，刘子业征北大将军、义阳王刘昶自彭城来降。
九月庚子日，特赦京城地区。丙午日，下诏说：“先朝因为州牧直接治理百姓，应当设置好的辅佐官员，所以命令有关部门，颁布九条制度，让前任官员选拔属吏，以等待贤才，必定认为选拔公允得当，朝廷纲纪有序。然而州牧官员宽纵怠惰，不恭敬地遵守法令旨意，举荐的人不称职，违背了典章制度。如今规定：刺史、郡守、县令到任之日，要亲自举荐有民望、忠诚可信的人，作为选官，不允许前任官员共同干预冒犯。如果选拔任用不当，按欺罔君主论处。”这个月，刘子业的征北大将军、义阳王刘昶从彭城前来投降。
冬十月，征阳平王新成、京兆王子推、济阴王小新成、汝阴王天赐、任城王云入朝。
冬十月，征召阳平王新成、京兆王子推、济阴王小新成、汝阴王天赐、任城王云入朝。
是岁，刘子业叔父彧杀子业僭立。
这一年，刘子业的叔父刘彧杀死刘子业，僭越即位。
天安元年
天安元年
天安元年春正月乙丑朔，大赦，改年。
天安元年春正月初一乙丑日，大赦天下，改年号。
三月庚子日，任命陇西王源贺为太尉。辛丑日，高宗文成皇帝的神主牌位附祭于太庙。辛亥日，皇帝驾临道坛，亲自接受符箓；特赦京城地区。高丽、波斯、于阗、阿袭等国派遣使者朝贡。
秋七月辛亥，诏诸有诈取爵位，罪特原之，削其爵职。其有祖、父假爵号货赇以正名者，不听继袭。诸非劳进超迁者，亦各还初。不以实闻者，以大不敬论。
秋七月辛亥日，下诏：凡有诈取爵位的，罪行特别宽恕，但削去其爵位官职。那些有祖父、父亲借假爵号、行贿以获取正式名分的，不允许继承袭爵。凡不是因功劳而晋升或越级提拔的，也都各还原职。不据实上报的，按大不敬罪论处。
九月，刘彧司州刺史常珍奇以悬瓠内属。己酉，初立乡学，郡置博士二人、助教二人、学生六十人。刘彧徐州刺史薛安都以彭城内属，彧将张永、沈攸之击安都。诏北部尚书尉元为镇南大将军、都督诸军事，镇东将军、城阳公孔伯恭为副，出东道救彭城；殿中尚书、镇西大将军、西河公元石都督荆、豫、南雍州诸军事，给事中、京兆侯张穷奇为副，出西道救悬瓠。
九月，刘彧的司州刺史常珍奇献出悬瓠归附。己酉日，开始设立乡学，每郡设置博士二人、助教二人、学生六十人。刘彧的徐州刺史薛安都献出彭城归附，刘彧的将领张永、沈攸之攻击薛安都。下诏任命北部尚书尉元为镇南大将军、都督诸军事，镇东将军、城阳公孔伯恭为副将，从东路出兵救援彭城；殿中尚书、镇西大将军、西河公元石都督荆州、豫州、南雍州诸军事，给事中、京兆侯张穷奇为副将，从西路出兵救援悬瓠。
冬十月，曹利、彤曷国各遣使朝献。
冬十月，曹利、彤曷国各自派遣使者朝贡。
十有二月己未，尉元军次于秺，彧将周凯、张永、沈攸之相继退走。皇弟安平薨。
十二月己未日，尉元的军队驻扎在秺县，刘彧的将领周凯、张永、沈攸之相继退走。皇帝的弟弟安平王去世。
是岁，州镇十一旱，民饥，开仓赈恤。
这一年，十一个州镇发生旱灾，百姓饥荒，开仓赈济抚恤。
皇兴元年
皇兴元年
皇兴元年春正月癸巳，尉元大破张永、沈攸之于吕梁东，斩首数万级，冻死者甚众。获刘彧秦州刺史垣恭祖、羽林监沈承伯。永、攸之单骑走免。获军资器械不可胜数。刘彧遣使朝贡。庚子，东平王道符谋反于长安，杀副将、驸马都尉万古真，巨鹿公李恢，雍州刺史鱼玄明。丙午，诏司空、平昌公和其奴，东阳公元丕等讨道符。丁未，道符司马段太阳攻道符，斩之，传首京师。道符兄弟皆伏诛。
皇兴元年春正月癸巳日，尉元在吕梁以东大败张永、沈攸之，斩首数万级，冻死的人很多。俘获刘彧的秦州刺史垣恭祖、羽林监沈承伯。张永、沈攸之单骑逃走免死。缴获的军资器械不可胜数。刘彧派遣使者朝贡。庚子日，东平王道符在长安谋反，杀死副将、驸马都尉万古真，巨鹿公李恢，雍州刺史鱼玄明。丙午日，下诏司空、平昌公和其奴，东阳公元丕等讨伐道符。丁未日，道符的司马段太阳攻击道符，杀了他，将首级传送到京城。道符的兄弟都被处死。
闰月，任命顿丘王李峻为太宰。刘彧的青州刺史沈文秀、冀州刺史崔道固都派遣使者请求献出全州归附，下诏平东将军长孙陵，平南将军、广陵公侯穷奇前往支援他们。
二月，诏使持节、都督诸军事、征南大将军慕容白曜督骑五万次于碻磝，为东道后援。济阴王小新成薨。高丽、库莫奚、具伏弗、郁羽陵、日连、匹黎尒、于阗诸国各遣使朝贡。刘彧东平太守申纂戍无盐，遏绝王使，诏征南大将军慕容白曜督诸军以讨之。
二月，下诏使持节、都督诸军事、征南大将军慕容白曜率领骑兵五万驻扎在碻磝，作为东路后援。济阴王小新成去世。高丽、库莫奚、具伏弗、郁羽陵、日连、匹黎尒、于阗等国各自派遣使者朝贡。刘彧的东平太守申纂驻守无盐，阻绝朝廷使者，下诏征南大将军慕容白曜督率各军讨伐他。
三月甲寅，克之。沈文秀、崔道固复叛归刘彧，白曜回师讨之，拔彧肥城、垣苗、麋沟三戍。
三月甲寅日，攻克无盐。沈文秀、崔道固又反叛归附刘彧，慕容白曜回师讨伐他们，攻占刘彧的肥城、垣苗、麋沟三处戍守据点。
夏四月，白曜攻升城，戍主房崇吉遁走。
夏四月，慕容白曜攻打升城，守将房崇吉逃走。
秋八月，白曜攻历城。丁酉，行幸武州山石窟寺。戊申，皇子宏生，大赦，改年。
秋八月，慕容白曜攻打历城。丁酉日，皇帝巡幸武州山石窟寺。戊申日，皇子元宏出生，大赦天下，改年号。
九月壬子，高丽、于阗、普岚、粟特国各遣使朝献。丁巳，进冯翊公李白爵梁郡王。是月，诏赐六镇贫人布，人三匹。
九月壬子日，高丽、于阗、普岚、粟特国各自派遣使者朝贡。丁巳日，进封冯翊公李白为梁郡王。这个月，下诏赏赐六镇贫民布匹，每人三匹。
冬十月癸卯，田于那男池。濮阳王孔雀坐怠慢，降爵为公。
冬十月癸卯日，在那男池打猎。濮阳王元孔雀因怠慢获罪，降爵位为公。
皇兴二年
皇兴二年
二年春二月癸未日，在西山打猎，亲自射杀虎豹。崔道固以及刘彧的梁邹守将、平原太守刘休宾献城投降。这个月，徐州群盗司马休符自称晋王，将军尉元讨伐平定了他。
三月，白曜进围东阳。戊午，刘彧遣使朝贡。
三月，慕容白曜进军包围东阳。戊午日，刘彧派遣使者朝贡。
夏四月辛丑日，任命南郡公李惠为征南大将军、仪同三司、都督关右诸军事、雍州刺史，进爵为王。高丽、库莫奚、契丹、具伏弗、郁羽陵、日连、匹黎尒、叱六手、悉万丹、阿大何、羽真侯、于阗、波斯国各自派遣使者朝贡。
五月乙卯，田于崞山，遂幸繁畤。辛酉，还宫。六月庚辰，以河南辟地，曲赦京师殊死以下。以昌黎王冯熙为太傅。
五月乙卯日，在崞山打猎，于是巡幸繁畤。辛酉日，回宫。六月庚辰日，因为黄河以南开辟疆土，特赦京城死刑以下罪犯。任命昌黎王冯熙为太傅。
秋九月辛亥，封皇叔桢为南安王，长寿为城阳王，太洛为章武王，休为安定王。
秋九月辛亥日，封皇叔元桢为南安王，元长寿为城阳王，元太洛为章武王，元休为安定王。
冬十月辛丑，上田于冷泉。
冬十月辛丑日，皇帝在冷泉打猎。
十有一月，以州镇二十七水旱，开仓赈恤。
十一月，因为二十七个州镇发生水旱灾害，开仓赈济抚恤。
十有二月甲午，诏曰：「顷张永迷扰，敢拒王威，暴骨原隰，残废不少。死生冤痛，朕甚愍焉。天下民一也，可敕郡县，永军残废之士，听还江南；露骸草莽者，收瘗之。」是月，悉万丹等十余国各遣使朝贡。
十二月甲午日，下诏说：“近来张永迷乱骚扰，胆敢抗拒王师威严，尸骨暴露在原野低湿之地，伤残的人不少。无论生死都含冤痛苦，朕非常怜悯他们。天下百姓是一样的，可命令郡县，张永军中伤残的士兵，允许他们返回江南；尸骨暴露在草丛中的，收殓埋葬。”这个月，悉万丹等十多个国家各自派遣使者朝贡。
皇兴三年
皇兴三年
三年春正月乙丑，东阳溃，虏沈文秀。戊辰，司空、平昌公和其奴薨。
三年春正月乙丑日，东阳城被攻破，俘虏沈文秀。戊辰日，司空、平昌公和其奴去世。
二月，蠕蠕、高丽、库莫奚、契丹国各自派遣使者朝贡。己卯日，任命上党公慕容白曜为都督青齐东徐三州诸军事、征南大将军、开府仪同三司、青州刺史，进爵为济南王。
夏四月壬辰，刘彧遣使朝贡。丙申，名皇子曰宏，大赦天下。丁酉，田于崞山。
夏四月壬辰日，刘彧派遣使者朝贡。丙申日，给皇子取名元宏，大赦天下。丁酉日，在崞山打猎。
五月，徙青州民于京师。
五月，迁移青州百姓到京城。
六月辛未，立皇子宏为皇太子。
六月辛未日，立皇子元宏为皇太子。
秋七月，蠕蠕国遣使朝贡。
秋七月，蠕蠕国派遣使者朝贡。
冬十月，侍中、太宰、顿丘王李峻薨。
冬十月，侍中、太宰、顿丘王李峻去世。
十有一月，吐谷浑别帅白杨提度汗率户内附。襄城公韩颓进爵为王。
十一月，吐谷浑别帅白杨提度汗率领部众归附。襄城公韩颓进爵为王。
皇兴四年
皇兴四年
四年春正月，诏州镇十一民饥，开仓赈恤。
四年春正月，下诏：十一个州镇百姓饥荒，开仓赈济抚恤。
二月，任命东郡王陆定国为司空。高丽、库莫奚、契丹各自派遣使者朝贡。吐谷浑的拾寅不供应职责贡品，下诏使持节、征西大将军、上党王长孙观讨伐他。广阳王石侯去世。
三月丙戌，诏曰：「朕思百姓病苦，民多非命，明发不寐，疚心疾首。是以广集良医，远采名药，欲以救护兆民。可宣告天下，民有病者，所在官司遣医就家诊视，所须药物，任医量给之。」
三月丙戌日，下诏说：“朕想到百姓疾病痛苦，百姓多非正常死亡，天亮时仍睡不着，内心痛苦、头痛不已。因此广泛召集良医，远地采集名药，想要用来救护万民。可宣告天下，百姓有病的，当地官府派遣医生到家中诊视，所需药物，任凭医生酌情给予。”
夏四月辛丑，大赦天下。戊申，长孙观军至曼头山，大破拾寅，拾寅与麾下数百骑宵遁，拾寅从弟豆勿来及其渠帅匹娄拔累等率所领降附。
夏四月辛丑日，大赦天下。戊申日，长孙观的军队到达曼头山，大败拾寅，拾寅与部下数百骑兵连夜逃走，拾寅的堂弟豆勿来及其首领匹娄拔累等率领部众投降归附。
五月，封皇弟长乐为建昌王。
五月，封皇弟元长乐为建昌王。
六月，刘彧遣使朝贡。
六月，刘彧派遣使者朝贡。
秋八月，群盗入彭城，杀镇将元解愁，长史勒兵灭之。蠕蠕犯塞。
秋八月，群盗进入彭城，杀死镇将元解愁，长史率兵消灭了他们。蠕蠕侵犯边塞。
九月丙寅，舆驾北伐，诸将俱会于女水，大破虏众。事具蠕蠕传。司徒、东安王刘尼坐事免。壬申，车驾至自北伐，饮至策勋，告于宗庙。
九月丙寅日，皇帝御驾亲征北伐，诸将在女水会合，大败敌军。事情记载在蠕蠕传中。司徒、东安王刘尼因事获罪免官。壬申日，车驾从北伐返回，举行饮至礼、策勋功勋，祭告宗庙。
冬十月，诛济南王慕容白曜、高平王李敷。
冬十月，诛杀济南王慕容白曜、高平王李敷。
十有一月，诏弛山泽之禁。
十一月，下诏放宽山林川泽的禁令。
十有二月甲辰，幸鹿野苑、石窟寺。阳平王新成薨。
十二月甲辰日，巡幸鹿野苑、石窟寺。阳平王新成去世。
皇兴五年
皇兴五年
五年春三月乙亥，诏曰：「天安以来，军国多务，南定徐方，北扫遗虏。征戍之人，亡窜非一，虽罪合刑书，每加哀宥。然宽政犹水，逋逃遂多。宜申明典刑，以肃奸伪。自今诸有逃亡之兵及下代守宰浮游不赴者，限六月三十日悉听归首，不首者，论如律。」诏假员外散骑常侍邢祐使于刘彧。[3]
五年春三月乙亥日，下诏说：“天安年以来，军国事务繁多，南方平定徐州之地，北方扫除残余敌虏。征戍的士兵，逃亡的不止一人，虽然罪行符合刑律，但常常加以哀怜宽宥。然而宽政如同流水，逃亡的人于是更多。应当申明典章刑罚，以肃清奸伪。从今以后，凡有逃亡的士兵以及下任的守宰官员游荡不赴任的，限六月三十日之前全部允许自首，不自首的，按律论处。”下诏代理员外散骑常侍邢祐出使刘彧。
夏四月，西部敕勒叛，诏汝阴王天赐、给事中罗云讨之。云为敕勒所袭杀，死者十五六。北平王长孙敦薨。
夏四月，西部敕勒反叛，下诏汝阴王天赐、给事中罗云讨伐他们。罗云被敕勒袭击杀死，死者十之五六。北平王长孙敦去世。
六月丁未，行幸河西。
六月丁未日，皇帝巡幸河西。
秋七月丙寅，遂至阴山。
秋七月丙寅日，于是到达阴山。
八月丁亥，车驾还宫。
八月丁亥日，皇帝的车驾返回宫中。
帝雅薄时务，常有遗世之心，欲禅位于叔父京兆王子推，语在任城王云传，群臣固请，帝乃止。丙午，册命太子曰：「昔尧舜之禅天下也，皆由其子不肖。若丹朱、商均能负荷者，岂搜扬仄陋而授之哉？尔虽冲弱，有君人之表，必能恢隆王道，以济兆民。今使太保、建安王陆馛，太尉源贺持节奉皇帝玺绶，致位于尔躬。其践升帝位，克广洪业，以光祖宗之烈，使朕优游履道，颐神养性，可不善欤？」丁未，诏曰：「朕承洪业，运属太平，淮岱率从，四海清晏。是以希心玄古，志存澹泊。躬览万务，则损颐神之和；一日或旷，政有淹滞之失。但子有天下，归尊于父；父有天下，传之于子。今稽协灵运，考会群心，爰命储宫，践升大位。朕方优游恭己，栖心浩然，社稷乂安，克广其业，不亦善乎？百官有司，其祗奉胤子，以答天休。宣布宇内，咸使闻悉。」于是群公奏曰：「昔三皇之世，澹泊无为，故称皇。是以汉高祖既称皇帝，尊其父为太上皇，明不统天下。今皇帝幼冲，万机大政，犹宜陛下总之。谨上尊号太上皇帝。」乃从之。己酉，太上皇帝徙御崇光宫，采椽不斵，土阶而已。国之大事咸以闻。
皇帝向来轻视政务，常有超脱尘世的心愿，想要把帝位禅让给叔父京兆王拓跋子推，此事记载在《任城王拓跋云传》中。群臣坚决请求他不要这样做，皇帝才作罢。丙午日，皇帝册命太子说：“从前尧舜禅让天下，都是因为他们的儿子不贤能。如果丹朱、商均能够承担重任，又何必搜求隐逸之人而授予帝位呢？你虽然年幼弱小，但有君主的仪表，一定能光大王道，来救济万民。现在派太保、建安王陆馛，太尉源贺持符节奉上皇帝玉玺和绶带，把帝位交给你。你登上帝位后，要能扩展宏大的基业，以光大祖宗的功业，让我能悠闲地遵循大道，颐养精神性情，这难道不好吗？”丁未日，皇帝下诏说：“我继承大业，时运正值太平，淮水、岱山一带都归顺服从，四海清平安宁。因此我向往远古时代，志在淡泊宁静。亲自处理各种政务，就会损害颐养精神的和谐；如果有一天荒废，政事就会有拖延失误的过错。只是儿子拥有天下，应把尊荣归于父亲；父亲拥有天下，应把帝位传给儿子。如今我顺应天运，考察众人心意，于是命令太子，登上帝位。我将悠闲自得、恭敬自持，使内心寄托于浩然之气，国家安定，能扩展基业，不也很好吗？百官各部门，要恭敬地侍奉太子，以报答上天的美意。向天下宣布，让所有人都知道。”于是群臣上奏说：“从前三皇时代，淡泊无为，所以称为‘皇’。因此汉高祖称皇帝后，尊奉他的父亲为太上皇，表明不统管天下。如今皇帝年幼，各种政务大事，仍应由陛下总揽。谨上尊号为太上皇帝。”皇帝听从了。己酉日，太上皇帝迁居到崇光宫，宫殿用采来的椽子不加砍削，只有土筑的台阶而已。国家大事都向他禀报。
【论】
【史臣评论】
史臣曰：聪叡夙成，兼资能断，其显祖之谓乎？故能更清漠野，大启南服。而早怀厌世之心，终致宫闱之变，将天意哉！
史臣说：聪明睿智早熟，又兼具决断能力，这说的就是显祖吧？所以能够再次肃清漠北荒野，大力开拓南方疆域。但他早年就怀有厌世之心，最终导致宫廷内部的变故，这大概是天意吧！
校勘记
校勘记