文公问于郭偃曰:「始也,吾以治国为易,〈郭偃,卜偃。易,易治。〉今也难。」
晋文公问郭偃说:“起初,我认为治理国家很容易,现在却觉得很难。”
对曰:「君以为易,其难也将至矣。〈以为易而轻忽之,故其难将至。〉」
郭偃回答说:“国君认为容易,那么困难就要到来了。因为认为容易就会轻视疏忽,所以困难将要来临。”
「君以为难,其易也将至焉。」〈以为难而勤修之,故其易将至。〉
“国君认为困难,那么容易就要到来了。因为认为困难就会勤勉修治,所以容易将要来临。”

← 第 126 篇 · 目录 · 第 128 篇 →