高宗肜日，越有雊雉。祖己曰：「惟先格王，正厥事。」乃训于王曰：「惟天监下民，典厥义。降年有永有不永；非天夭民，民中绝命。民有不若德，不听罪；天既孚（付）命正厥德，乃曰：『其如台？』呜呼！王司敬民；罔非天胤，典祀无丰于昵。」
高宗举行肜祭的那天，有一只野鸡飞到祭器上鸣叫。祖己说：“要先端正君王的心，再纠正祭祀的事。”于是训诫商王说：“上天监察下民，以他们的义理为标准。上天赐予人的寿命有长有短；并非上天使人夭折，而是人自己中途断绝性命。百姓中有不遵循道德、不听从罪责的；上天已经降下命令来匡正他们的德行，他们却说：‘上天能把我怎么样？’唉！君王应当恭敬地对待民众；他们无不是上天的后代，祭祀时不要过于丰厚地供奉亲近的祖先。”