卷六十一 ◄
旧五代史
卷六十二
孟方立，〈（《欧阳史》云邢州人，《通鉴》云汧州人。）〉中和二年，为泽州天井关戍将。时黄巢犯关辅，州郡易帅，有同博奕。先是，沈询、高湜相继为昭义节度，怠于军政。及有归秦、刘广之乱，方立见潞帅交代之际，乘其无备，率戍扶径入潞州，自称留后。以邢为府，以审诲知潞州。〈（案：此二句上下有脱文。今无可复考。）〉六月，李存孝下洺、磁两郡，方立遣马溉、袁奉韬尽率其众，逆战于琉璃陂。存孝击之尽殪，生获马溉、奉韬。初，方立性苛急，恩不逮下，攻围累旬，夜自巡城慰谕，守陴者皆倨。方立知其不可用，乃饮鸩而卒。
孟方立，〈（《欧阳史》记载他是邢州人，《通鉴》记载他是汧州人。）〉中和二年，担任泽州天井关的戍守将领。当时黄巢进犯关中地区，州郡更换主帅如同下棋一般频繁。在此之前，沈询、高湜相继担任昭义节度使，都懈怠于军政事务。等到发生归秦、刘广的叛乱，孟方立看到潞州主帅交接的时机，趁其没有防备，率领戍守士兵从小路直接进入潞州，自称留后。他把邢州作为府治，让审诲掌管潞州。〈（案：这两句上下有脱漏的文字。现在已经无法考证。）〉六月，李存孝攻下洺州、磁州两郡，孟方立派遣马溉、袁奉韬率领全部兵力，在琉璃陂迎战。李存孝攻击他们，将他们全部歼灭，活捉了马溉、袁奉韬。当初，孟方立性情苛刻急躁，恩惠不能施及下属，围攻持续几十天，他夜里亲自巡城安抚慰问，守城的人都傲慢无礼。孟方立知道这些人不可用，于是饮毒酒而死。
其从弟洺州刺史迁，素得士心，众乃推为留后，求援于汴。时梁祖方攻时溥，援兵不出。〈（《通鉴》云：全忠遣大将王虔裕将精甲数百，间道入邢州共守。）〉大顺元年，迁执王虔裕等乞降，武皇令安金俊代之。〈（案《孟方立传》，原本阙佚。考《新唐书》列传云：孟方立，邢州人。始为泽州天井戍将，稍迁游奕使。中和元年，昭义节度使高𬩽击黄巢，战石桥，不胜，保华州，为裨将成邻所杀。还据潞州，众怒，方立率兵攻邻，斩之。自称留后，擅裂邢、洺、磁为镇，治邢为府，号昭义军。潞人请监军使吴全勖知兵马留后。时王铎领诸道行营都统，以潞未定，墨制假方立检校左散骑常侍、兼御史大夫，知邢州事。方立不受，囚全勖，以书请铎，愿得儒臣守潞。铎使参谋、中书舍人郑昌图知昭义留事，欲遂为帅。僖宗自用旧宰相王徽领节度。时天子在西，河、关云扰，方立擅地，而李克用窥潞州，徽度朝廷未能制，乃固让昌图。昌图治不三月辄去。方立更表李殷锐为刺史，谓潞险而人悍，数贼大帅为乱，欲销懦之，乃徙治龙冈州，豪杰重迁，有怼言。会克用为河东节度使，昭义监军祁审诲乞师求复昭义军；克用遣贺公雅、李筠、安金俊三部将击潞州，为方立所破。又使李克修攻败之，杀殷锐，遂并潞州，表克修为节度留后。初，昭义有潞、邢、洺、磁四州。至是，方立自以山东三州为昭义，朝廷亦命克修，以潞州旧军畀之，昭义有两节自此始。克修，字崇远，克用从父弟。精驰射，常从征伐，自左营军使擢留后，进检校司空。方立倚朱全忠为助，故无用击邢、洺、磁无虚岁，地为斗场，人不能稼。光启二年，克修击邢州，取故镇，进攻武安，方立将吕臻、马爽战焦冈，为克修所破，斩首万级，执臻等，拔武安、临洺、邯郸、沙河。克用以安金俊为邢州刺史招抚之。方立丐兵于王镕，镕以兵三万赴之，克修还。后二年，方立督部将奚忠信兵三万攻辽州，以金啖赫连铎与连和。会契丹攻铎师失期，忠信三分其兵，鼓而行，克用伏兵于险，忠信前军没，既战，大败，执忠信，余众走脱，归者才十二。龙纪元年，克用使李罕之、李存孝击邢，攻磁、洺，方立战琉璃陂，大败，禽其二将，被斧[钅质]，徇邢垒，呼曰：「孟公速降，有能斩其首者，假三州节度使。」方立力屈，又属州残堕，人心恐，性刚急，待下少恩，夜自行陴，兵皆倨告劳，自顾不可复振，乃还，引鸩自杀。从弟迁，素得士心，众推为节度留后，请援于全忠。全忠方攻时溥，不即至，命王虔裕以精甲数百赴之，假道罗宏信，不许，乃趋间入邢州。大顺元年，存孝复攻邢，迁挈邢、洺、磁三州降，执王虔裕三百人献之；遂迁太原，表安金俊为邢、洺、磁团练使，以迁为汾州刺史。《欧阳史》云：天复元年，梁遣氏叔琮攻晋，出天井关，迁开门降，为梁兵乡道以攻太原，不克；叔琮军还过潞，以迁归于梁。梁太祖恶其反复，杀之。）〉
他的堂弟洺州刺史孟迁，一向深得人心，众人于是推举他为留后，向汴州求援。当时梁太祖朱温正在攻打时溥，援兵没有派出。〈（《通鉴》记载：朱全忠派遣大将王虔裕率领几百精锐士兵，从小路进入邢州共同防守。）〉大顺元年，孟迁抓住王虔裕等人请求投降，武皇李克用命令安金俊取代他。〈（案《孟方立传》，原本缺失。考证《新唐书》列传记载：孟方立，邢州人。起初担任泽州天井关戍守将领，逐渐升迁为游奕使。中和元年，昭义节度使高浔攻打黄巢，在石桥交战，没有取胜，退保华州，被副将成邻杀害。成邻返回占据潞州，众人愤怒，孟方立率兵攻打成邻，杀了他。孟方立自称留后，擅自分割邢、洺、磁三州为军镇，以邢州为府治，号称昭义军。潞州人请求监军使吴全勖掌管兵马留后事务。当时王铎担任诸道行营都统，因为潞州尚未平定，便用墨敕临时任命孟方立为检校左散骑常侍、兼御史大夫，掌管邢州事务。孟方立不接受，囚禁了吴全勖，写信给王铎，希望得到一位儒臣镇守潞州。王铎派参谋、中书舍人郑昌图掌管昭义留后事务，想让他担任主帅。唐僖宗却亲自任用旧宰相王徽担任节度使。当时天子在西边，河、关地区纷乱，孟方立擅自占据地盘，而李克用觊觎潞州，王徽估计朝廷无法控制局面，于是坚决推让给郑昌图。郑昌图治理不到三个月就离开了。孟方立又上表请求任命李殷锐为刺史，认为潞州地势险要、民风强悍，多次有贼寇大帅作乱，想要削弱他们，于是将治所迁到龙冈州，豪杰们不愿迁移，有怨言。恰逢李克用担任河东节度使，昭义监军祁审诲请求出兵恢复昭义军；李克用派遣贺公雅、李筠、安金俊三员部将攻打潞州，被孟方立击败。又派李克修进攻并打败了他，杀死李殷锐，于是吞并了潞州，上表请求任命李克修为节度留后。当初，昭义军有潞、邢、洺、磁四州。到这时，孟方立自己以山东三州为昭义军，朝廷也任命了李克修，把潞州旧军交给他，昭义军有两个节度使从此开始。李克修，字崇远，是李克用的堂弟。精通骑射，经常跟随征伐，从左营军使升任留后，进升检校司空。孟方立依靠朱全忠作为援助，所以李克用攻打邢、洺、磁州没有一年间断，这些地方成为战场，百姓无法耕种。光启二年，李克修攻打邢州，攻取故镇，进攻武安，孟方立的部将吕臻、马爽在焦冈交战，被李克修击败，斩首万级，俘虏吕臻等人，攻克武安、临洺、邯郸、沙河。李克用任命安金俊为邢州刺史招抚他们。孟方立向王镕求兵，王镕派三万士兵前往，李克修撤回。两年后，孟方立督促部将奚忠信率三万士兵攻打辽州，用金钱贿赂赫连铎与他联合。恰逢契丹攻打赫连铎的军队，未能按期会合，奚忠信将兵力分成三部分，击鼓前进，李克用在险要处设伏，奚忠信的前军覆没，交战后大败，俘虏奚忠信，其余士兵逃脱，回来的只有十分之二。龙纪元年，李克用派李罕之、李存孝攻打邢州，进攻磁、洺二州，孟方立在琉璃陂交战，大败，被俘虏两员将领，他们被戴上刑具，在邢州城垒前示众，喊道：“孟公赶快投降，有能斩下他首级的人，授予三州节度使。”孟方立力竭，加上所属州郡残破，人心恐惧，他性格刚烈急躁，对下属缺少恩惠，夜里亲自巡视城墙，士兵们都傲慢地诉说劳苦，他自感无法再振作，于是回去，饮毒酒自杀。他的堂弟孟迁，一向得人心，众人推举他为节度留后，向朱全忠求援。朱全忠正在攻打时溥，没有立即赶到，命令王虔裕率领几百精锐士兵前往，向罗宏信借道，罗宏信不允许，于是从小路进入邢州。大顺元年，李存孝再次攻打邢州，孟迁带领邢、洺、磁三州投降，抓住王虔裕等三百人献上；于是迁往太原，上表请求任命安金俊为邢、洺、磁团练使，任命孟迁为汾州刺史。《欧阳史》记载：天复元年，梁派氏叔琮攻打晋，从天井关出兵，孟迁开门投降，为梁兵做向导攻打太原，没有攻克；氏叔琮的军队返回经过潞州，把孟迁带回梁。梁太祖厌恶他反复无常，杀了他。）〉
张文礼
张文礼
张文礼，燕人也。初为刘仁恭裨将，性凶险，多奸谋，辞气庸下，与人交言，癖于不逊，自少及长，专蓄异谋。及从刘守文之沧州，委将偏师。守文省父燕蓟，据城为乱。及败，奔于王镕。察镕不亲政事，遂曲事当权者，以求衒达。每对镕自言有将才，孙、吴、韩、白，莫己若也。镕赏其言，给遗甚厚，因录为义男，赐姓，名德明，由是每令将兵。自柏乡战胜之后，常从庄宗行营。素不知书，亦无方略，惟于懦兵之中萋菲上将，言甲不知进退，乙不识军机，以此军人推为良将。
张文礼，是燕地人。起初担任刘仁恭的副将，性格凶险，多奸诈计谋，言辞粗俗低下，与人交谈，习惯出言不逊，从小到长大，专门蓄谋不轨。后来跟随刘守文到沧州，被委任率领偏师。刘守文去燕蓟探望父亲，占据城池作乱。等到失败后，逃奔到王镕那里。他观察到王镕不亲自处理政事，于是曲意奉承当权的人，以求显达。每次对王镕自称有将帅之才，孙武、吴起、韩信、白起都比不上自己。王镕赞赏他的话，给予很丰厚的赏赐，于是收他为义子，赐姓，取名德明，从此经常让他带兵。自从柏乡之战胜利后，他常跟随庄宗的行营。他向来不读书，也没有谋略，只在懦弱的士兵中诽谤上级将领，说某人不知进退，某人不识军机，因此军人推举他为良将。
初，梁将杨师厚在魏州，文礼领赵兵三万夜掠经、宗，因侵贝郡。师厚先率步骑数千人，设伏于唐店。文礼大掠而旋，士皆卷甲束兵，夜凯歌，行至唐店，师厚伏兵四面围合，杀戮殆尽，文礼单骑仅免。自尔犹对诸将大言，或让之曰：「唐店之功，不须多伐。」文礼大惭。在镇州既久，见其政荒人僻，常蓄异图；酒酣之后，对左右每泄恶言，闻者莫不寒心。惟王镕略无猜间，渐为腹心，乃以符习代其行营，以文礼为防城使，自此专伺间隙。及镕杀李宏规，委政于其子昭祚。昭祚性逼戾，未识人间情伪，素养名持重，坐作贵人，既事权在手，朝夕欲代其父，向来附势之徒，无不族灭。
当初，梁将杨师厚在魏州，张文礼率领三万赵兵夜间劫掠经城、宗城，并趁机侵犯贝郡。杨师厚先率领几千步兵骑兵，在唐店设下埋伏。张文礼大肆劫掠后返回，士兵们都卷起铠甲、收起兵器，夜间唱着凯歌，行进到唐店，杨师厚的伏兵从四面合围，几乎将他们全部杀死，张文礼单人独骑仅以身免。从此以后他仍然对众将说大话，有人责备他说：“唐店的功劳，不必多夸耀。”张文礼非常惭愧。他在镇州时间久了，看到那里政事荒废、人心不正，常常蓄谋不轨；酒醉之后，对身边的人经常泄露恶言，听到的人无不心寒。只有王镕对他毫无猜忌，逐渐把他当作心腹，于是用符习代替他的行营职务，任命张文礼为防城使，从此他专门窥伺机会。等到王镕杀了李宏规，把政事交给他的儿子王昭祚。王昭祚性格急躁乖戾，不了解人间的真假，一向培养名声、持重自守，摆出贵人的姿态，一旦权力在手，早晚想取代他的父亲，以前依附权势的人，没有不被灭族的。
初，李宏规、李蔼持权用事，树立亲旧，分董要职，故奸宄之心不能摇动，文礼颇深畏惮。及宏规见杀，其部下五百人惧罪，将欲奔窜，聚泣偶语，未有所之。文礼因其离心，密以奸辞激之曰：「令公命我尽坑尔曹，我念尔十余年荷戈随我，为家为国，我若不即杀尔，则得罪于令公；我若不言，又负尔辈。」众军皆泣。是夜作乱，杀王镕父子，举族灰灭，惟留王昭祚妻朱氏通梁人；寻间道告于梁曰：「王氏丧于乱军，普宁公主无恙。」文礼徇贼帅张友顺所请，因为留后，于潭城视事。以事上闻，兼要节旄，寻亦奉笺劝进，庄宗姑示含容，乃可其请。
当初，李宏规、李蔼掌握大权、处理政事，提拔亲信故旧，分别掌管重要职务，所以奸邪之人无法动摇他们，张文礼对他们非常畏惧。等到李宏规被杀，他的部下五百人害怕获罪，想要逃跑，聚在一起哭泣私语，不知去向何处。张文礼利用他们离心离德，暗中用奸诈的话激他们说：“令公命令我把你们全部活埋，我念你们十多年来扛着武器跟随我，为了家为了国，我如果不立即杀你们，就得罪了令公；我如果不说，又辜负了你们。”众军士都哭了。当夜作乱，杀死王镕父子，全族被灭，只留下王昭祚的妻子朱氏与梁人沟通；不久从小路向梁报告说：“王氏死于乱军，普宁公主平安无事。”张文礼顺从贼帅张友顺的请求，于是担任留后，在潭城处理政务。他把事情上报朝廷，同时请求节度使的旌节，不久又上表劝庄宗登基，庄宗姑且表示宽容，于是同意了他的请求。
文礼比厮役小人，骤居人上，行步动息，皆不自安。出则千余人露刃相随，日杀不辜，道路以目，常虑我师问罪，奸心百端。南通朱氏，北结契丹，往往擒获其使，庄宗遣人送还，文礼由是愈恐。是岁八月，庄宗遣阎宝、史建瑭及赵将符习等率王镕本军进讨。师兴，文礼病疽腹，及闻史建瑭攻下赵州，惊悸而卒。其子处瑾、处球秘不发丧，军府内外，皆不知之，每日于寝宫问安。处瑾与其腹心韩正时参决大事，同谋奸恶。初，文礼疽未发时，举家咸见鬼物，昏瞑之后或歌或哭，又野河色变如血，游鱼多死，浮于水上，识者知其必败。
张文礼本是仆役小人，突然位居人上，一举一动，都感到不安。外出时有一千多人亮出刀刃跟随，每天杀害无辜，百姓敢怒不敢言，他常担心我方军队问罪，奸计百出。他向南勾结朱氏，向北结交契丹，常常抓获他们的使者，庄宗派人送还，张文礼因此更加恐惧。这年八月，庄宗派遣阎宝、史建瑭以及赵将符习等人率领王镕的本部军队进军讨伐。军队出发时，张文礼腹部生了毒疮，等到听说史建瑭攻下赵州，受惊而死。他的儿子张处瑾、张处球秘不发丧，军府内外，都不知道这件事，每天在寝宫问安。张处瑾与他的心腹韩正时共同参决大事，一起谋划奸恶之事。当初，张文礼的毒疮未发作时，全家都看见鬼物，黄昏之后有时唱歌有时哭泣，又见野河的水色变得像血一样，游鱼大多死亡，浮在水面上，有见识的人知道他们必定失败。
十九年三月，阎宝为处瑾所败，庄宗以李嗣昭代之。四月，嗣昭为流矢所中，寻卒于师，命李存进继之。存进亦以战殁，乃以符存审为北面招讨使，攻镇州。是时，处瑾危蹙日甚。昭义军节度判官任圜驰至城下，谕以祸福，处瑾登陴以诚告，乃遣牙将张彭送款于行台。俄而符存审师至城下。是夜，赵将李再丰之子冲投缒以接王师，故诸军登城，迟明毕入，获处瑾、处球、处琪，并其母及同恶人等，皆折足送行台，镇人请醢而食之。又发文礼之尸，磔之于市。
十九年三月，阎宝被张处瑾击败，庄宗用李嗣昭代替他。四月，李嗣昭被流箭射中，不久在军中去世，命令李存进接替他。李存进也战死，于是任命符存审为北面招讨使，攻打镇州。这时，张处瑾的处境日益危急。昭义军节度判官任圜骑马赶到城下，向他们说明祸福，张处瑾登上城墙诚恳地回应，于是派牙将张彭向行台投降。不久符存审的军队到达城下。当夜，赵将李再丰的儿子李冲放下绳索接应王师，所以各军登上城墙，黎明时分全部进入，抓获张处瑾、张处球、张处琪，以及他们的母亲和同恶之人等，都打断脚送往行台，镇州人请求把他们剁成肉酱吃掉。又挖出张文礼的尸体，在市集上分尸示众。
董璋
董璋
董璋，本梁之骁将也。幼与高季兴、孔循俱事豪士李七郎为童仆。李初名让，常以厚贿奉梁祖，梁祖宠之，因畜为假子，赐姓朱，名友让。璋既壮，得隶于梁祖帐下，后以军功迁为列校。梁龙德末，潞州李继韬送款于梁。时潞将裴约方领兵戍泽州，不徇继韬之命，据城以自固。梁末帝遣璋攻陷泽州，遂授泽州刺史。是岁，庄宗入汴，璋来朝，庄宗素闻其名，优以待之。寻令却赴旧任，岁余代归。时郭崇韬当国，待璋尤厚。同光三年夏，命为邠州留后，三年秋，正授旄钺。九月，大举伐蜀，以璋为行营右厢马步都虞候。时郭崇韬为招讨使，凡有军机，皆召璋参决。是冬，蜀平，以璋为剑南东川节度副大使，知节度事。天成初，加检校太傅。二年，加同平章事。
董璋，本来是梁的勇猛将领。年幼时与高季兴、孔循一起侍奉豪士李七郎做童仆。李七郎最初名叫李让，经常用丰厚的财物进奉梁太祖，梁太祖宠爱他，于是收为养子，赐姓朱，名友让。董璋长大后，得以隶属在梁太祖帐下，后来因军功升迁为列校。梁龙德末年，潞州李继韬向梁表示归顺。当时潞将裴约正领兵戍守泽州，不服从李继韬的命令，占据城池固守。梁末帝派遣董璋攻陷泽州，于是任命他为泽州刺史。这一年，庄宗进入汴州，董璋前来朝见，庄宗一向听说他的名声，优厚地对待他。不久让他返回原任，一年多后被人替代回朝。当时郭崇韬当权，对待董璋尤其优厚。同光三年夏天，任命他为邠州留后，三年秋天，正式授予节度使的旌节。九月，大举伐蜀，任命董璋为行营右厢马步都虞候。当时郭崇韬担任招讨使，凡有军机大事，都召董璋参与决策。这年冬天，蜀地平定，任命董璋为剑南东川节度副大使，掌管节度事务。天成初年，加封检校太傅。二年，加封同平章事。
是时安重诲当国，采人邪谋，言孟知祥必不为国家使，惟董璋性忠义，可特宠任，令图知祥。又璋之子光业为宫苑使，在朝结托势援，争言璋之善，知祥之恶。恩宠既优，故璋益恣其暴戾。初，奉使东川者，皆言璋不恭于朝廷。四年夏，时明宗将议郊天，遣客省使李仁矩赍诏示谕两川，又遣安重诲驰书于璋，以征贡奉，约以五十万为数。既而璋诉以地狭民贫，许贡十万而已。翌日，璋于衙署设宴以召仁矩，日既中而不至，璋使人侦之，仁矩方拥倡妇与宾友酣饮于驿亭。璋大怒，遽领数百人，执持戈戟，骤入驿中，令洞开其门。仁矩惶骇，走入阁中，良久引出。璋坐，立仁矩于阶下，戟手骂曰：「当我作魏博都监，尔为通引小将，其时去就，已有等威。今日我为藩侯，尔衔君命，宿张筵席，比为使臣，保敢至午不来，自共风尘耽酗，岂于王事如此不恭！只如西川解斩客省使李严，谓我不能斩公耶！」因目肘腋，欲令执拽仁矩，仁矩涕泪拜告，仅而获免。璋乃驰骑入衙，竟彻馔而不召。洎仁矩复命，益言璋不法。未几，重诲奏以仁矩为阆州团练使，寻升为节镇。
这时安重诲执掌朝政，采纳了奸邪的计谋，说孟知祥一定不会为国家效力，只有董璋性情忠义，可以特别加以宠信重用，让他图谋对付孟知祥。又因为董璋的儿子董光业担任宫苑使，在朝廷结交权贵势力，争相称赞董璋的善行，诋毁孟知祥的恶行。董璋受到的恩宠已经很优厚，因此更加放纵他的暴戾行为。当初，奉命出使东川的人，都说董璋对朝廷不恭敬。长兴四年夏天，当时明宗将要商议祭天大事，派客省使李仁矩携带诏书去晓谕两川，又派安重诲快速送信给董璋，以征收贡品，约定以五十万为数额。不久董璋以地狭民贫为由申诉，只答应进贡十万而已。第二天，董璋在衙署设宴邀请李仁矩，太阳已经偏西李仁矩还没到，董璋派人去侦察，发现李仁矩正搂着歌妓与宾客朋友在驿亭里畅饮。董璋大怒，立即率领几百人，手持戈戟，突然冲进驿站，命令把门全部打开。李仁矩惊慌害怕，跑进阁楼里，过了很久才被拉出来。董璋坐下，让李仁矩站在台阶下，用手指着骂道：「当我做魏博都监时，你是通引小将，那时进退举止，已经有等级威仪。今天我身为藩镇节度使，你奉君主之命，昨晚就摆设了宴席，作为使臣，怎么敢到中午还不来，自己与那些风尘之人沉迷酒色，难道对王事如此不恭敬！就像西川能斩杀客省使李严，你以为我不能杀你吗！」于是看着身边的亲信，想要让人抓住拖走李仁矩，李仁矩流着泪跪拜求饶，才得以免死。董璋于是骑马跑进衙署，最终撤去宴席而不召见李仁矩。等到李仁矩回朝复命，更加说董璋不守法度。不久，安重诲上奏任命李仁矩为阆州团练使，不久又升为节度使。
长兴元年夏，明宗以郊禋礼毕，加璋检校太尉。时两川刺史尝以兵为牙军，小郡不下五百人，璋已疑间，及闻除仁矩镇阆州，璋由是谋反乃决。仍先与其子光业书曰：「朝廷割吾支郡为节制，屯兵三千，是杀我必矣。尔见枢要道吾言，如朝廷更发一骑入斜谷，则吾必反，与汝决矣！」光业以书呈枢密承旨李虔徽。会朝廷再发中使荀咸乂将兵赴阆州，光业谓虔徽曰：「咸乂未至，吾父必反。吾身不足惜，虑劳朝廷征发。请停咸乂之行，吾父必保常日。」重诲不从，咸乂未至，璋已擅追绵州刺史武虔裕，囚于衙署。虔裕，安重诲之心腹也，故先囚之。五月，璋传檄于利、阆、遂等州，责以间谍朝廷。寻率其兵陷阆州，擒节度使李仁矩、军校姚洪等害之。先是，璋欲谋叛，先遣使持厚币于孟知祥，求为婚家。且言为朝廷猜忌，将有替移，去则丧家，住亦致讨，地狭兵少，独力不任，愿以小儿结婚爱女。时知祥亦贰于朝廷，因许以为援。既而知祥出师以围遂州，故璋攻阆州得恣其毒焉。
长兴元年夏天，明宗因为祭天大礼完成，加封董璋为检校太尉。当时两川的刺史曾用士兵作为牙军，小郡也不少于五百人，董璋已经起了疑心，等到听说任命李仁矩镇守阆州，董璋因此决意谋反。他先给儿子董光业写信说：「朝廷分割我的支郡设立节度使，屯兵三千，这一定是想杀我。你见到枢要大臣时转达我的话，如果朝廷再派一骑进入斜谷，那我必定反叛，与你永别了！」董光业把信呈给枢密承旨李虔徽。恰逢朝廷再次派中使荀咸乂率兵前往阆州，董光业对李虔徽说：「荀咸乂还没到，我父亲一定会反叛。我自身不足惜，只是担心劳烦朝廷出兵征讨。请停止荀咸乂的行程，我父亲必定能保持常态。」安重诲不听从，荀咸乂还没到达，董璋已经擅自追捕绵州刺史武虔裕，囚禁在衙署里。武虔裕是安重诲的心腹，所以先囚禁了他。五月，董璋向利州、阆州、遂州等地发布檄文，指责他们离间朝廷。不久率领他的军队攻陷阆州，擒获节度使李仁矩、军校姚洪等人并杀害了他们。在此之前，董璋想要谋反，先派使者携带厚礼去见孟知祥，请求结为姻亲。并且说被朝廷猜忌，将会被调任，离开就会丧失家业，留下也会招致讨伐，地狭兵少，独力难支，希望让小儿子娶孟知祥的爱女。当时孟知祥也对朝廷怀有二心，于是答应作为援助。不久孟知祥出兵围攻遂州，所以董璋攻打阆州得以肆意施暴。
其年秋，诏削夺璋在身官爵，命天雄军节度使石敬瑭为东川行营招讨使，率师以讨之。璋之子宫苑使光业并其族，并斩于洛阳。及石敬瑭率师进讨，以粮运不接，班师。明宗方务怀柔，乃放西川进奏官苏愿、东川军将刘澄各归本道，别无诏旨，只云「两务求安」。时孟知祥其骨肉在京师者俱无恙焉，因遣使报璋，欲连表称谢。璋怒曰：「西川存得弟侄，遂欲再通朝廷，璋之儿孙已入黄泉，何谢之有！」自是璋疑知祥背己，始构隙矣。三年四月，璋率所部兵万余人以袭知祥。〈（《九国志·赵季良传》：季良尝与知祥从容语曰：「璋性狼戾，若坚守一城，攻之难克。」及闻璋起兵，知祥忧形于色。季良曰：「璋不守巢穴，此天以授公也。」既而璋果败。）〉知祥与诸将率师拒之，战于汉州之弥牟镇。璋军大败，得数十骑，复奔于东川。〈（《九国志·赵廷隐传》：董璋袭广汉，将攻成都，时东川廪藏充实，部下多敢死之士，其来也，众皆畏之。知祥亲督诸将，与璋战鸡纵桥前，颇为所挫。廷隐伪遁，璋逐之，知祥与张公铎继进，璋军乱不成列，廷隐整阵，与知祥合击之，璋军大败。）〉先是，前陵州刺史王晖为璋所邀，寓于东川，至是因璋之败，率众以害之，传其首于西川。
同年秋天，下诏削夺董璋的所有官爵，任命天雄军节度使石敬瑭为东川行营招讨使，率领军队讨伐他。董璋的儿子宫苑使董光业及其家族，都在洛阳被斩首。等到石敬瑭率军进讨，因为粮草运输接济不上，就撤军了。明宗正致力于怀柔政策，于是释放西川进奏官苏愿、东川军将刘澄各自回到本道，没有别的诏旨，只说「双方都力求安定」。当时孟知祥在京城中的亲属都安然无恙，于是派使者报告董璋，想一起上表称谢。董璋愤怒地说：「西川保住了弟侄，就想再与朝廷通好，我的儿孙已经进入黄泉，有什么可谢的！」从此董璋怀疑孟知祥背叛自己，开始产生嫌隙。长兴三年四月，董璋率领所部一万多人袭击孟知祥。（《九国志·赵季良传》：赵季良曾从容地对孟知祥说：「董璋性情凶狠暴戾，如果他坚守一座城，攻打起来很难攻克。」等到听说董璋起兵，孟知祥面露忧色。赵季良说：「董璋不守巢穴，这是上天要把机会送给您啊。」不久董璋果然失败。）孟知祥与诸将率军抵抗，在汉州的弥牟镇交战。董璋军队大败，只带了几十名骑兵，又逃回东川。（《九国志·赵廷隐传》：董璋袭击广汉，将要攻打成都，当时东川仓库储备充实，部下有很多敢死之士，他们来的时候，众人都很畏惧。孟知祥亲自督率诸将，与董璋在鸡纵桥前交战，颇为受挫。赵廷隐假装逃跑，董璋追击他，孟知祥与张公铎随后跟进，董璋军队混乱不成队列，赵廷隐整顿阵型，与孟知祥合力攻击，董璋军队大败。）在此之前，前陵州刺史王晖被董璋邀请，寄居在东川，到这时趁着董璋战败，率领众人杀了他，把他的首级传送到西川。
卷六十一
卷六十一
卷六十三
卷六十三