《招隐士》者，淮南小山之所作也。昔淮南王安博雅好古，招怀天下俊伟之士。自八公之徒，咸慕其德，而归其仁，各竭才智，著作篇章，分造辞赋，㠯类相从，故或称小山，或称大山。其义犹《诗》有《小雅》《大雅》也。小山之徒闵伤屈原，又怪其文升天乘云，伇使百神，似若仙者，虽身沉没，名德显闻，与隐处山泽无异，故作《招隐士》之赋，以章其志也。
《招隐士》这篇作品，是淮南小山所作。从前淮南王刘安博学儒雅、喜好古事，招揽天下杰出的人才。从八公等人开始，都仰慕他的品德，归附于他的仁政，各自竭尽才智，著书立说，分别创作辞赋，按类别编排，所以有的称为“小山”，有的称为“大山”。这个意思就像《诗经》有《小雅》《大雅》一样。小山这些人哀伤怜悯屈原，又惊异于他的文章能升天乘云、驱使百神，好像神仙一般，虽然身体沉没消亡，但名声德行显赫传扬，这与隐居在山林水泽中没有什么不同，因此创作了《招隐士》这篇赋，来彰显他的志向。
桂树丛生兮山之幽，偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巃嵸兮石嵯峨，谿谷崭岩兮水曾波。猨狖群啸兮虎豹嗥，攀援桂枝兮聊淹留。王孙游兮不归，春草生兮萋萋。岁暮兮不自聊，蟪蛄鸣兮啾啾。坱兮轧，山曲𡶒，心淹留兮恫慌忽。罔兮沕，憭兮栗，虎豹穴，丛薄深林兮人上栗。嵚岑埼𥐟兮碅磳磈硊，树轮相纠兮林木茷骩。青莎杂树兮薠草靃靡，白鹿麏麚兮或腾或倚。状皃崯崯兮峨峨，凄凄兮漇漇。猕猴兮熊罴，慕类兮以悲。攀援桂枝兮聊淹留，虎豹鬭兮熊罴咆，禽兽骇兮亡其曹。王孙兮归来，山中兮不可以久留！
桂树丛生啊在那山的幽深处，树枝屈曲盘绕啊枝条相互纠缠。山间云雾弥漫啊岩石高耸，溪谷险峻啊水面层层波浪。猿猴成群啼叫啊虎豹咆哮，攀着桂枝啊暂且停留。王孙出游啊不归来，春草生长啊茂盛碧绿。年岁将尽啊心中无聊，寒蝉鸣叫啊啾啾不停。山势曲折啊崎岖不平，内心停留啊恍惚迷惘。迷茫幽暗啊令人恐惧战栗，虎豹的洞穴，草木丛生的深林啊让人上去就胆寒。山石险峻啊高低不平，树木盘根错节啊林木纷乱。青莎杂生啊薠草随风飘摇，白鹿和麏麚啊有的跳跃有的倚靠。它们的形状啊高耸突兀，凄凉啊毛色湿润。猕猴啊熊罴，思慕同类啊因而悲伤。攀着桂枝啊暂且停留，虎豹争斗啊熊罴咆哮，禽兽惊骇啊失散了同伴。王孙啊归来吧，山中啊不可以长久停留！