有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无为。我生之后，逢此百罹，尚寐无吪？
兔子逍遥自在，野鸡却落入罗网。在我出生之初，还没有什么劳役。在我出生之后，遭遇这百般忧患，但愿长睡不醒，不再说话！
有兔爰爰，雉离于罦。我生之初，尚无造。我生之后，逢此百忧，尚寐无觉？
兔子逍遥自在，野鸡却落入网罦。在我出生之初，还没有什么徭役。在我出生之后，遭遇这百般忧愁，但愿长睡不醒，不再醒来！
有兔爰爰，雉离于罿。我生之初，尚无庸。我生之后，逢此百凶，尚寐无聦！
兔子逍遥自在，野鸡却落入网罿。在我出生之初，还没有什么劳役。在我出生之后，遭遇这百般凶险，但愿长睡不醒，不再听闻！
《兔爰》，三章，章七句。
《兔爰》三章，每章七句。