王莽未灭,而刘歆先杀,歆未死而族先灭,哀哉!刘向之泽不保其子孙,而从学之门人与俱烬也。甄丰也,王舜也,皆推戴莽以分膏润者也。鬼夺其魄,而丰以乱诛,舜以悸死,于是而知鬼神之道焉。推戴已成而心不自宁,此心之动,鬼神动之也,二气之良能所见几而不可揜也;故皆不得其死,而歆之罚为尤酷焉。易曰:「小人而乘君子之器,盗思夺之矣。」歆小人也,蒙父向之余烈,自命于儒林,以窍先王之道;君子之器,其可乘乎?貌君子而实依匪类者,罚必重于小人。圣人之学,天子之位,天之所临,皆不可窃者也。使天下以窃者为君子,而王道斩、圣教夷,姚枢许衡之幸免焉,幸而已矣。
王莽还没有灭亡,刘歆却先被杀了,刘歆还没死他的家族就先被灭门了,可悲啊!刘向的恩泽没能保全他的子孙,连跟随他学习的门人也一起被烧成灰烬。甄丰、王舜,都是推举拥戴王莽来分取利益的人。鬼神夺走了他们的魂魄,甄丰因叛乱被诛杀,王舜因惊恐而死,从这里可以明白鬼神的道理了。推举拥戴已经完成,但内心不能安宁,这种内心的活动,是鬼神在驱动它,阴阳二气的良能显现出细微的征兆而无法掩盖;所以他们都不得好死,而刘歆受到的惩罚尤其残酷。《易经》说:“小人乘坐君子的车具,盗贼就想抢夺它了。”刘歆是小人,凭借父亲刘向留下的余荫,在儒林中自命不凡,窃取先王的大道;君子的车具,难道可以乘坐吗?外表像君子而实际依附于坏人的,惩罚一定比小人更重。圣人的学问、天子的位置、上天所降临的,都是不可窃取的。如果让天下人把窃取者当作君子,那么王道断绝、圣教衰败,姚枢、许衡能够侥幸免祸,不过是侥幸罢了。
严尤之谏伐匈奴,为王莽谋之则得尔,而后世亟称之为定论,非也。莽之召乱,自伐匈奴始,欺天罔人,而疲敝中国,祸必于此而发。尤不敢言莽不可伐匈奴,而言匈奴不可伐,避莽之忌而讳之,岂果如蟁蝱之幸不至前,无事求诸水艸之薮以扑之哉。
严尤劝谏征伐匈奴,替王莽谋划是得当的,但后世急切地把它奉为定论,就不对了。王莽招致祸乱,从征伐匈奴开始,欺天骗人,使中原疲敝,祸患必定从这里爆发。严尤不敢说王莽不可以征伐匈奴,而说匈奴不可以征伐,是避开王莽的忌讳而隐讳不说,难道真的像蚊虻侥幸不在面前,就没事去水草丛生的沼泽里扑打它们吗?
秦之毒天下而亡,阿房也,骊山也,行游无度而诛杀不惩也;非筑城治障斥远匈奴之害也。汉武之疲敝天下,建章也,柏梁也,祷祠祈僊而驰驱海岳也,贪一马而兴万里之师也;非埽幕南之王庭以翦艾匈奴之害也。秦得天下于力战,民未休息。而筑戍之役暴兴,则民怨起。汉承文、景休息之余,中国无事,而乘之以除外偪之巨猾,故武帝之功,至宣、元而收,垂及哀、平,而单于之臣服不贰。莽之得天下更悖于秦,而亟用其不知兵之赤子,是其为秦之续也,必剧于秦,尤心知之而不敢讼言耳。岂可以为定论而废汉武之功哉?
秦朝毒害天下而灭亡,是因为阿房宫、骊山墓、巡游无度而诛杀不加惩戒;并不是修筑长城、修建边障、驱逐匈奴的祸害。汉武帝使天下疲敝,是因为建章宫、柏梁台、祭祀祈祷求仙而奔走于海岳之间、贪求一匹马而发动万里远征;并不是扫荡漠南的王庭来消灭匈奴的祸害。秦朝靠武力征战取得天下,百姓没有休养生息,而修筑戍守的劳役突然兴起,于是民怨沸腾。汉朝承接文景之治休养生息的余裕,中原没有战事,趁机铲除外来逼迫的大奸,所以汉武帝的功业,到宣帝、元帝时收到成效,延续到哀帝、平帝时,单于臣服没有二心。王莽取得天下比秦朝更加悖逆,却急于使用那些不懂军事的百姓,这是他成为秦朝的延续,必定比秦朝更剧烈,严尤心里知道却不敢明说罢了。难道可以把它当作定论而否定汉武帝的功业吗?
兵者,毒天下者也,圣王所不忍用也。自非鳞介爪牙与我殊类,而干我藩垣,绝我人极,不容已于用也,则天下可以无兵。故莽之聚兵转𫗵以困匈奴,为久远计者,未尝非策。而严尤之欲深入霆击也,亦转计之谬焉者。莽非其人,莽之世非其时,故用莽之术而召天下之乱。自非莽也,尤之策,与赵普之弃燕、云也均,偷安一时,而祸在奕世矣。
战争,是毒害天下的事情,圣王不忍心使用。除非是那些鳞甲爪牙与我们不同类的异族,侵犯我们的边疆,断绝我们的人伦秩序,不得已才使用武力,否则天下可以没有战争。所以王莽聚集兵力、转运粮饷来围困匈奴,作为长远打算,未尝不是一种策略。而严尤想要深入打击、雷霆一击,也是转变策略的错误。王莽不是合适的人选,王莽的时代不是合适的时机,所以采用王莽的方法招致了天下的祸乱。如果不是王莽,严尤的策略,与赵普放弃燕云十六州是一样的,苟且偷安一时,而祸患却留给后世了。
西汉之亡也,龚胜、薛方、郭钦、蒋诩、陈咸,皎然不辱,行迹相侔,而未可等也。薛方诡辞以免,何以处夫严光、周党际盛世而隐者乎?君子名之必可言也,言可孙而不可诬。谓王莽为唐、虞,则唐、虞矣,谋诸心,出诸口,方亦何以自安乎?莽之逆以伪,而不足以延,茍有识者,无不知也,知之则必避之矣。避臣莽之诛于他日,抑避忤莽之祸于当时,方之工于术也,其得与龚胜齿哉?视纪逡、两唐而慧焉者尔。钦、诩则可谓自好矣。咸谢病不应,辞亦孙矣,而悉收汉之律令书文壁藏之,岂徒以俟汉氏中兴之求哉?诚有不忍者矣。子之慕亲也,爱其手泽;臣之恋主也,闵其典章;典章者,即先王神爽之所在也,故以知咸有不忍之心也。呜呼!胜以死自靖,咸以生存汉,恻怛之生心一也。微二子,吾孰与归?
西汉灭亡时,龚胜、薛方、郭钦、蒋诩、陈咸,光明磊落不受屈辱,行为事迹相似,但不能等同看待。薛方用诡辩的言辞免祸,怎么来对待严光、周党在盛世隐居的人呢?君子命名事物一定可以说得出口,言辞可以谦逊但不能欺骗。说王莽是唐尧、虞舜,那就是唐尧、虞舜了,在心里谋划,从口中说出,薛方又怎么能心安呢?王莽的叛逆靠的是虚伪,不足以延续,如果有见识的人,没有不知道的,知道了就一定要避开他。避开日后做王莽臣子的诛杀,或者避开当时触犯王莽的祸患,薛方擅长权术,他能够与龚胜并列吗?不过是比纪逡、两唐更聪明罢了。郭钦、蒋诩可以说是洁身自好了。陈咸称病不应征召,言辞也谦逊了,而且全部收集汉朝的律令文书藏在墙壁里,难道只是等待汉朝中兴时来寻求吗?确实是有不忍之心啊。子女思念父母,喜爱他们的手泽;臣子眷恋君主,怜悯他们的典章制度;典章制度,就是先王精神所在,所以知道陈咸有不忍之心。唉!龚胜用死来自行安定,陈咸用生存来保存汉朝,悲悯之心从内心产生是一样的。没有这两位,我还能跟谁一起呢?
天下相习于怪,无不怪也。郅恽引天文历数,上书王莽,令就臣位,复立汉室,可不谓怪乎?以莽之惨,无不可杀者,而恽免于死;莽诬天而以天诬人,故忌天而不加刑,恽故持之盈而发之无惮耳。恽以此故智,闭门不纳光武而蒙赏,世皆惊其奇而伟其志操,而不知为君子所必斥为怪而不欲语者也。怪士不惩,天下不平。使明主戮之,而天下犹惜之。大经不正,庶民习于邪慝,流俗之论,以怪为奇,若此类者众矣。
天下人习惯了怪异,就没有什么不怪的了。郅恽引用天文历数,上书给王莽,让他退居臣位,重新拥立汉朝皇室,难道不可以说怪异吗?以王莽的残忍,没有不能杀的人,而郅恽却免于死罪;王莽欺骗上天并用上天来欺骗人,所以顾忌上天而不施加刑罚,郅恽因此把握得充分而发作起来无所畏惧罢了。郅恽用这种旧有的智谋,闭门不接纳光武帝而受到赏赐,世人都惊叹他的奇特并赞美他的志节操守,却不知道这是君子必定斥责为怪异而不愿谈论的。怪异的士人不加惩戒,天下就不能安定。假如明君杀了他,天下人还会惋惜他。根本的准则不正,百姓习惯于邪恶,世俗的议论,把怪异当作奇特,像这类事情很多啊。