公父文伯之母朝哭穆伯，而暮哭文伯。〈哭，谓既练之后，哀至之哭也。此父子之丧哭不相及，终言之耳。礼，寡妇不夜哭，远情欲也。〉
公父文伯的母亲在早晨哭悼穆伯，在傍晚哭悼文伯。〈这里的“哭”，指的是服丧期满一年后，哀思到来时的哭泣。这两场丧事（父子相继去世）的哭泣时间并不冲突，只是把话说完整罢了。按照礼制，寡妇不在夜里哭泣，是为了远离情欲。〉
仲尼闻之曰：「季氏之妇可谓知礼矣。爱而无私，上下有章。」〈上下有章，夫朝、子暮也。〉。
孔子听说了这件事，说：“季氏家的这位妇人可以称得上是懂得礼法了。她爱得有分寸而不偏私，对丈夫和儿子的礼仪有明确的区分。”〈上下有章，指的是对丈夫在早晨哭、对儿子在傍晚哭。〉