卷四百八十四.人事部一百二十五
卷四百八十四.人事部第一百二十五
贫上
贫穷(上)
《说文》曰:贫,财分少也。
《说文解字》说:贫,是指财物分散而缺少。
《尚书》:六极:四曰贫。
《尚书》记载:六种极不幸的事:第四种是贫穷。
《毛诗》曰:出自北门,忧心殷殷。终窭且贫,莫知我艰。〈窭者,无礼也。贫者,困于财。〉
《毛诗》说:从北门走出,心中忧愁深重。最终既穷困又贫穷,没有人知道我的艰难。(窭,是指没有礼仪;贫,是指财物困乏。)
又曰:自我徂尔,三载食贫。
又说:自从我嫁到你家,三年都过着贫穷的生活。
又曰:大东小东,杼轴其空。
又说:东方的大小诸侯国,织布机上的梭子和轴都空着(指生产凋敝)。
《礼记》曰:君子虽贫,不鬻祭器;虽寒,不衣祭服。
《礼记》说:君子即使贫穷,也不出卖祭祀用的器具;即使寒冷,也不穿祭祀用的衣服。
又曰:子路曰:「伤哉贫也!生无以为养,死无以礼。」子曰:「啜菽饮水,尽其欢,斯之为孝。敛手足形,还葬而无椁,称其财,斯之谓礼。」〈还犹疾,谓不及其日月也。〉
又说:子路说:“贫穷真令人伤心啊!父母活着时无法好好供养,去世后也无法按礼仪安葬。”孔子说:“喝豆粥、饮白水,能让父母开心,这就是孝。收殓遗体,包裹手足,尽快下葬而没有外棺,只要与财力相称,这就是礼。”(还,意思是迅速,指赶不上规定的时日。)
又曰:君子辞贵不辞贱,辞富不辞贫。
又说:君子推辞高贵而不推辞卑贱,推辞富裕而不推辞贫穷。
又曰:儒有一亩之宫,环堵之室,荜门圭窦,蓬户瓮牖;易衣而出,幷日而食;不陨获于贫贱,不充诎于富贵。
又说:儒者有一亩大小的宅院,四面土墙的房屋,柴门和圭形小洞,蓬草编的门和破瓮做的窗;换着衣服才能出门,两天只吃一天的饭;不因贫贱而灰心丧气,也不因富贵而得意忘形。
《左传》曰:室如悬磬。
《左传》说:家中空得像悬挂的磬一样(形容一无所有)。
《论语》曰:贫而无谄。
《论语》说:贫穷却不谄媚。
又曰:贫与贱是人之所恶也,不以其道得之不去也。
又说:贫穷和卑贱是人人厌恶的,但不用正当的方法得到富贵,就不摆脱贫贱。
又曰:衣敝缊袍,与衣狐貉者立,而不耻者,其由也与?〈缊,絮也。〉
又说:穿着破旧的丝绵袍子,和穿着狐皮貉皮大衣的人站在一起,却不感到羞耻的,大概只有仲由吧?(缊,指旧丝绵。)
又曰:贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。
又说:颜回真是贤德啊!一竹筐饭,一瓢水,住在简陋的小巷里,别人都受不了那种忧愁,颜回却不改变他的快乐。
又曰:邦有道,贫且贱焉,耻也。
又说:国家政治清明,自己却贫穷卑贱,这是耻辱。
又曰:君子忧道不忧贫。
又说:君子担忧的是道义,而不是贫穷。
《家语》曰:端木赐驷马连骑,以从原宪,居蓬蒿之中,幷日而食。子贡曰:「甚矣,子之病矣!」
《孔子家语》说:端木赐(子贡)驾着四马并行的车,去拜访原宪,原宪住在蓬草蒿莱之中,两天只吃一天的饭。子贡说:“你病得真厉害啊!”
《国语》曰:叔向见韩宣子,宣子忧贫,叔向贺之。宣子曰:「吾有卿名,而无其实,无以从二三子,〈家贫则不及人也。〉吾是以忧。子贺我何故?」对曰:「昔栾武子无一卒之田,〈武子,晋正卿栾书也。大夫一卒无者不及上大夫。〉其官不备其宗器,〈器,祭器也。〉宣其德行,慎其宪则,诸侯亲之,戎、翟怀之。今吾子有栾武子之贫,吾亦为能其德也,是以贺。若不忧德之不修而患货之不足,将吊不暇,何贺之有也?」
《国语》说:叔向去见韩宣子,宣子为贫穷而忧愁,叔向却向他祝贺。宣子说:“我有卿的名位,却没有卿的实际财富,无法和各位大夫交往(因为家贫就不如别人),我因此忧愁。你祝贺我是什么缘故?”叔向回答说:“从前栾武子没有一卒的田产(武子,是晋国的正卿栾书。大夫应有一卒的田产,没有就不及上大夫),他的官室中不备齐宗庙祭器(器,指祭器),但他宣扬德行,谨慎遵守法度,诸侯亲近他,戎、翟也归附他。现在您有栾武子那样的贫穷,我认为您也能施行他的德行,因此祝贺。如果您不忧虑德行没有修养,却担心财物不足,那我吊唁还来不及,有什么可祝贺的呢?”
《史记》曰:叔孙敖知优孟之贤,病且死,谓其子曰:「我死,汝必贫困。」其子无立锥之地。
《史记》说:孙叔敖知道优孟贤能,病重将死时,对他儿子说:“我死后,你一定会贫困。”他儿子后来穷得没有立锥之地。
又曰:宁戚,卫人也。欲仕齐,家贫无以自资,乃赁为人推车。至齐国,桓公出,戚望见车驾,乃于车下饭牛,扣牛角而歌。桓公闻之,抚手曰:「异哉,此人乃非常人也!」命管仲迎之,以为上卿。
又说:宁戚是卫国人。他想在齐国做官,但家贫没有资金,就租给别人推车。到了齐国,齐桓公外出,宁戚望见车驾,就在车下喂牛,敲着牛角唱歌。桓公听到后,拍手说:“奇怪啊,这个人不是普通人!”于是命令管仲迎接他,任命他为上卿。
又曰:冯�,齐人,贫乏不能自存,使人属齐相孟尝君,愿寄食门下。孟尝君曰:「客何能也?」对曰:「无能。」孟尝君笑而受之。左右皆知君贱之,食以草具。居有顷,�倚柱弹其剑铗而歌曰:「长铗归来乎!食无鱼。」左右以告孟尝君,食之乃比门下诸客。居有顷,复歌曰:「长铗归来乎!出无车。左右以告孟尝君,为之驾比门下客。后有顷,复歌曰:「长铗无归来乎,无以为家。」左右皆恶之,以其贪,不知足也。孟尝君问�曰:「公有亲乎?」对曰:「有母。」孟尝君令人给其食用,无使乏。�乃不复歌。后孟尝君出记事,问门下诸客:「有能习计会,能为吾收债于薛乎?」�独署曰:「臣能。」孟尝君怪曰:「此谁乎?」左右曰:「歌夫长铗归来者也。」孟尝君笑曰:「客果有能,吾负之,未之见也。」请而见之,谢曰:「文倦于事,愦于忧,久开罪于先生。先生不羞,乃有意欲为收债乎?」�对曰:「愿之。」于是约车治装,载券契将行,�问曰:「收债毕,市何物而返也?」孟尝君曰:「视吾家之寡有者。」�遂驱而之薛,使吏召诸民当偿债者,悉来合券。券既合,�乃矫君命以所偿赐诸民,因烧其券。民皆呼万岁。�遂长驱而还,见孟尝君。君怪其疾也,衣冠而见之,曰:「债毕乎?」对曰:「毕。」「何市而返?」对曰:「臣窃计,宫中珍宝盈室,车马实于外厩,美人充下陈,君家所寡有者以义耳!窃为君市义。」孟尝君曰:「市义若何?」对曰:「今君有区区之薛,不附爱子其民,因而贾利之!臣窃矫君命,尽以赐之,而烧其券,民咸称万岁。此臣为君市义也。」孟尝君不悦,曰:「先生休矣!」于是,期年,人或毁孟尝君于王曰:「孟尝君将乱。」及王出畋,忽有劫王者,意甚疑之。孟尝君将出奔,其舍人魏子初为君收邑三返而不敢入,君问之,对曰:「有贤者窃为君教与之,以故无入。」至是,魏子所与贤者闻孟尝君出,上书言其不乱,请以身盟,遂自刎于宫门。王大惊,乃复召孟尝君。孟尝君谢病归老于薛,未至百里,民扶老携幼迎于道傍。孟尝君顾谓�曰:「先生所为文市义者,今见之矣。」�对曰:「狡兔有三窟。」仅得免于死矣,今君止有一窟,未得高枕而卧也。请为君复凿二窟。」孟尝君与车五十乘,金百斤,西游于梁,说魏王曰:「齐放其大臣孟尝君,诸侯先迎之者国富兵强。」于是魏昭王以其故相为上将军,而虚相位,遣谒者赍黄金千斤、车百乘往聘孟尝君。孟尝君固辞不往,魏使三返。王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千金、文马二驷,以谢孟尝君,使返国。�又请曰:「愿得先王祭器,立宗庙于薛。」庙既成,还报曰:「三窟以就,君可高会而乐矣。」孟尝君乃还为齐相。
又说:冯谖是齐国人,贫穷得无法养活自己,托人请求齐相孟尝君,希望寄食在门下。孟尝君问:“客人有什么才能?”回答说:“没有才能。”孟尝君笑着收留了他。左右的人都知道孟尝君轻视他,给他粗劣的饭菜。过了一段时间,冯谖靠着柱子弹他的剑唱道:“长剑啊,回去吧!吃饭没有鱼。”左右的人告诉孟尝君,孟尝君就给他和门下其他客人一样的饭菜。又过了一段时间,他又唱道:“长剑啊,回去吧!出门没有车。”左右的人告诉孟尝君,孟尝君就给他备车,和门下其他客人一样。后来过了一段时间,他又唱道:“长剑啊,回去吧!没有东西养家。”左右的人都厌恶他,认为他贪心,不知满足。孟尝君问冯谖:“先生有亲人吗?”回答说:“有母亲。”孟尝君就派人供给她食物用品,不让她缺乏。冯谖于是不再唱歌。后来孟尝君外出记帐,问门下各位客人:“有谁熟悉会计,能替我到薛地收债吗?”冯谖独自署名说:“我能。”孟尝君奇怪地问:“这是谁?”左右的人说:“就是那个唱‘长剑回去吧’的人。”孟尝君笑着说:“客人果然有才能,我对不起他,还没有接见过他。”于是请他相见,道歉说:“我被事务缠身,被忧虑搞得昏乱,长久以来得罪了先生。先生不以此为羞,竟然有意要替我收债吗?”冯谖回答说:“愿意。”于是准备车马行装,装载着债券契约将要出发,冯谖问:“收完债后,买什么东西回来?”孟尝君说:“看我家缺少什么就买什么。”冯谖于是驱车到薛地,派官吏召集应当还债的百姓,都来核对债券。债券核对完毕后,冯谖就假托孟尝君的命令,把应收的债款赐给百姓,于是烧掉了那些债券。百姓都高呼万岁。冯谖于是长驱返回,去见孟尝君。孟尝君奇怪他回来得这么快,穿戴整齐接见他,说:“债收完了吗?”回答说:“收完了。”“买了什么回来?”回答说:“我私下考虑,您宫中珍宝满屋,车马充满外面的马厩,美女站满堂下,您家所缺少的只是‘义’罢了!我私下替您买了义。”孟尝君说:“买义是怎么回事?”回答说:“现在您有小小的薛地,不抚爱百姓,把他们当作子女,反而像商人一样从他们身上获利!我私下假托您的命令,把债款都赐给了他们,并烧掉了债券,百姓都高呼万岁。这就是我替您买的义。”孟尝君不高兴,说:“先生算了吧!”过了一年,有人在齐湣王面前诋毁孟尝君说:“孟尝君将要作乱。”等到齐王外出打猎,忽然有人劫持齐王,齐王非常怀疑孟尝君。孟尝君将要出逃,他的舍人魏子当初替孟尝君收封邑的租税,三次往返都不敢带回来,孟尝君问他,回答说:“有贤能的人,我私下替您教给他们,所以没有带回来。”到这时,魏子所结交的贤人听说孟尝君出逃,上书说孟尝君不会作乱,请求用生命作担保,于是在宫门前自刎。齐湣王非常震惊,于是重新召回孟尝君。孟尝君推托有病,请求退休到薛地养老,离薛地还有一百里,百姓扶老携幼在路边迎接。孟尝君回头对冯谖说:“先生替我买的义,今天见到了。”冯谖回答说:“狡猾的兔子有三个洞穴,才仅仅能免于死亡。现在您只有一个洞穴,还不能高枕无忧。请让我替您再凿两个洞穴。”孟尝君给他五十辆车、五百斤黄金,向西到梁国游说,对魏王说:“齐国放逐了大臣孟尝君,诸侯中先迎接他的,就能国富兵强。”于是魏昭王让原来的相国担任上将军,空出相位,派使者带着一千斤黄金、一百辆车去聘请孟尝君。孟尝君坚决推辞不去,魏国使者往返三次。齐湣王听说后,君臣都很恐惧,派太傅带着一千斤黄金、两辆四匹花纹马的车,向孟尝君道歉,让他返回齐国。冯谖又请求说:“希望得到先王的祭器,在薛地建立宗庙。”宗庙建成后,回来报告说:“三个洞穴已经完成,您可以高枕无忧地享乐了。”孟尝君于是返回担任齐相。
又曰:颜无繇,字路,颜渊父也。回死,颜路贫,请孔子车以葬。〈孔安国曰:卖车以作椁也。〉孔子曰:「才不才,亦各言其子。鲤也死,有棺而无椁,吾不徒行以为之椁,以吾从大夫之后。不可徒行也。」
又说:颜无繇,字路,是颜渊的父亲。颜回死后,颜路贫穷,请求孔子卖掉车来安葬颜回(孔安国说:卖掉车来制作外棺)。孔子说:“有才还是无才,也都是各自的儿子。孔鲤死的时候,有内棺而没有外棺,我没有卖掉车步行来给他做外棺,因为我曾位列大夫之后,不能步行。”
又曰:魏悖少时,欲求见齐相曹参,家贫无以自通,乃常独早夜扫齐相舍人门外。舍人怪之,以为物,而伺之,独得勃。勃曰:「愿见相君,无因,故为子扫,欲以求见。」于是舍人见之,曹参因以为舍人。
又说:魏勃年轻时,想求见齐相曹参,因为家里贫穷无法自己通报,就常常独自在早晚清扫齐相舍人的门外。舍人感到奇怪,以为是什么东西,就暗中观察,结果发现了魏勃。魏勃说:“我想见相君,但没有机会,所以为你打扫,希望能借此求见。”于是舍人带他去见曹参,曹参就让他做了舍人。
又曰:东郭先生拜为郡都尉。先生久待诏公车,贫困饥寒,衣弊,履不完。行雪中,履有上无下,足尽践地。道人笑之。
又说:东郭先生被任命为郡都尉。他长期在公车府等待诏命,贫困饥寒,衣服破旧,鞋子不完整。在雪中行走时,鞋子只有鞋面没有鞋底,脚完全踩在地上。路上的人都嘲笑他。
又曰:甘茂亡秦奔齐,逢苏代。代为齐使于秦。茂曰:「臣得罪于秦,惧而逃,无所容迹。臣闻富人女会绩,贫人女曰:我无以置烛,而子之火光有余,子可分我余光,无损子明。今臣困,愿君以余光振之。」
又说:甘茂逃离秦国投奔齐国,遇到苏代。苏代正作为齐国使者出使秦国。甘茂说:“我在秦国获罪,害怕而逃跑,无处容身。我听说富人家的女儿一起纺织,穷人家的女儿说:我没有钱买蜡烛,而你的烛光有余,你可以分给我一点余光,这不会损害你的光明。现在我处境困窘,希望你能用余光来救济我。”
《汉书》曰:司马相如,字长卿,成都人。家贫,尝于临邛市与人沽酒,佣为洒扫,身著犊鼻布禈于市中。然少好读书,学击剑,小名犬子。慕蔺相如之为人,更名曰相如。后游梁数年归。素与临邛令王吉善,临邛多富人,有卓王孙、程郑相谓曰:「令有贵客,为具召之,幷召令。」令既至,请长卿,长卿谢病不能临。临邛令不敢尝食,乃自起迎相如,相如不得已而强往,一坐尽欢。酒酣,令前奏琴曰:「窃闻长卿好之,愿以自娱。」相如为鼓一弄。卓王孙有女文君新寡,好音,窃窥之。相如乃挑之。文君夜奔相如,相如与驰归成都。家徒四壁立。卓王孙大怒,曰:「女不才,我不忍杀,一钱不分。」文君久之,与相如俱至临邛,买酒舍,乃令文君当垆。相如与佣保杂作于市,卓王孙耻之。昆弟诸公谓王孙曰:「一女所不足者非财也。今文君既失身于相如,相如虽贫,其人才足依也,奈何相辱如此!」王孙不得已,分与僮仆百人,钱百万。文君与相如乃归成都。武帝立,蜀人杨德意为狗监,侍上。上读《子虚赋》而善之,曰:「朕独不得与此人同时!」意曰:「此臣之邑人司马相如为此赋。」上惊,乃召问相如。相如曰:「然。此乃诸侯之事,未足可观。」乃作《上林赋》,赋成,奏之,帝大悦,以相如为郎,后拜中郎将。建节使至蜀,蜀太守郊迎,县令负弩先驱。于是乡闾故人及卓王孙诸公因门下献牛酒以交欢。王孙于是喟然叹曰:「老人所恨,得使女事相如乃晚耳!」
《汉书》说:司马相如,字长卿,是成都人。家里贫穷,曾在临邛市上与人卖酒,做洒扫的雇工,穿着犊鼻裤在市场中。但他从小喜欢读书,学习击剑,小名叫犬子。仰慕蔺相如的为人,改名为相如。后来游历梁国几年后回来。一向与临邛县令王吉交好,临邛有很多富人,卓王孙、程郑互相说:“县令有贵客,我们备办酒席邀请他,并邀请县令。”县令到后,去请长卿,长卿推说生病不能来。临邛县令不敢进食,就亲自去迎接相如,相如不得已勉强前往,满座的人都非常高兴。酒喝得尽兴时,县令上前献琴说:“听说长卿喜欢这个,希望能自娱自乐。”相如弹奏了一曲。卓王孙有个女儿叫文君,刚守寡,喜欢音乐,偷偷观看。相如于是挑逗她。文君夜里私奔相如,相如与她骑马回到成都。家中空无所有,只有四面墙壁。卓王孙大怒,说:“女儿不成器,我不忍心杀她,但一个钱也不分给她。”文君过了很久,与相如一起到临邛,买了酒舍,让文君在柜台卖酒。相如与雇工一起在市场上劳作,卓王孙感到羞耻。兄弟和长辈们对王孙说:“你有一个女儿,所缺的不是钱财。现在文君已经委身于相如,相如虽然贫穷,但他的才能足以依靠,为什么这样羞辱他们!”王孙不得已,分给他们一百个奴仆,一百万钱。文君与相如于是回到成都。武帝即位后,蜀人杨得意担任狗监,侍奉皇上。皇上读《子虚赋》并赞赏它,说:“我偏偏不能与这个人同时代!”杨得意说:“这是我的同乡司马相如写的这篇赋。”皇上惊讶,于是召见相如询问。相如说:“是的。但这只是诸侯的事,不值得一看。”于是写了《上林赋》,赋写成后上奏,皇帝非常高兴,任命相如为郎官,后来拜为中郎将。持节出使到蜀地,蜀郡太守到郊外迎接,县令背着弓弩在前面开路。于是乡里的旧友和卓王孙等人都通过门下献上牛酒来结交欢好。王孙于是感叹说:“老人遗憾的,是让女儿侍奉相如太晚了!”
又曰:晁错奏曰:「古者税民,不过什一。秦则不然,用商鞅之法,改帝王之制,除井田,民得卖买,富者连阡陌,贫者亡立、锥之地。故贫民常衣马牛之衣,而食犬彘之食。」
又说:晁错上奏说:“古代向百姓征税,不超过十分之一。秦朝却不是这样,采用商鞅的法令,改变帝王的制度,废除井田制,百姓可以买卖土地,富人的田地相连成片,穷人连立锥之地都没有。所以贫民常常穿马牛穿的衣服,吃猪狗吃的食物。”
又曰:陈平,阳武户牖乡人。少时家贫,有田三十亩,与兄伯居。伯常耕田,纵平使游学。平为人长大美色,人或谓平:「贫,何食而肥若是?」其嫂疾平之不亲家事,曰:「食糠乞耳。有叔如此,不如无!」平好读诗书,家贫,居穷巷,以席为户,然门外多长者车辙。
又说:陈平,是阳武户牖乡人。年轻时家里贫穷,有三十亩田,与哥哥陈伯住在一起。陈伯常常耕田,放任陈平去游学。陈平身材高大,相貌俊美,有人对陈平说:“家里穷,你吃什么长得这么胖?”他的嫂子憎恨陈平不料理家事,说:“不过是吃糠秕罢了。有这样的叔叔,还不如没有!”陈平喜欢读诗书,家里贫穷,住在偏僻的巷子里,用席子当门,但门外却有很多长者的车辙。
又曰:郦食其,陈留高阳人。好读书,家贫落魄,无衣食业。为里监门吏,然县中贤豪不敢役,皆谓之狂生。
又说:郦食其,是陈留高阳人。喜欢读书,家里贫穷潦倒,没有谋生的职业。担任里门看守的小吏,但县中的贤士豪杰都不敢役使他,都称他为狂生。
又曰:韩信,淮阴人。家贫无行,不得推择为吏,又不能治生为商贾,常从人寄食。其母死,无以葬,乃行营高燥地,令傍可置万家者。
又说:韩信,是淮阴人。家里贫穷,品行不端,不能被推选为官吏,又不能经营生计做商人,常常到别人家寄食。他的母亲去世,没有钱安葬,就寻找一块高而干燥的地方,让旁边可以安置万户人家。
又曰:倪宽,千乘人。治《尚书》,事欧阳生。贫无资用,带经而锄,休息辄诵读。
又说:倪宽,是千乘人。研究《尚书》,师从欧阳生。贫穷没有资财,带着经书去锄地,休息时就诵读。
又曰:严助侍宴从容,上问所欲。对曰:「家贫,为友婿富人所辱。愿为会稽太守。」于是拜之。
又说:严助陪侍宴会时从容不迫,皇上问他想要什么。他回答说:“家里贫穷,被连襟富人羞辱。希望做会稽太守。”于是任命了他。
又曰:王章,字仲卿,太山钜平人。为诸生学长安,独与妻居。章疾病,无被,卧牛衣中,与妻决,涕泣。其妻呵怒曰:「仲卿!京师尊贵在朝廷人谁逾仲卿者,今疾病困厄,不自激卯,乃反涕泣,何鄙也!」
又说:王章,字仲卿,是太山钜平人。作为诸生在长安学习,独自与妻子居住。王章生病,没有被子,躺在牛衣中,与妻子诀别,哭泣流泪。他的妻子呵斥怒骂说:“仲卿!京城中尊贵在朝廷的人,谁能超过仲卿?现在生病困顿,不自己激励奋发,反而哭泣,多么鄙陋啊!”
又曰:朱买臣,字翁子,吴人也。家贫好书,不治产业,常刈薪樵,以自卖给食,担束薪,行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣无歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:「我年五十当富贵,今四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功力。」妻恚曰:「如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?」买臣不能留,即听去。
又说:朱买臣,字翁子,是吴地人。家里贫穷但喜欢读书,不经营产业,常常砍柴,用来卖钱维持生计,挑着柴捆,边走边读书。他的妻子也背着柴跟着他,多次阻止买臣在路上唱歌。买臣反而唱得更起劲,妻子感到羞耻,要求离开。买臣笑着说:“我五十岁时会富贵,现在已经四十多岁了。你受苦很久了,等我富贵了会报答你的功劳。”妻子愤怒地说:“像你这样的人,最终会饿死在沟里,怎么能富贵?”买臣留不住她,就听任她离开了。
又曰:蔡义,河内温人。以明经给事大将军幕府。家贫,常步行,资礼不逮众门下,好事者相合为义买犊车,令乘之。
又说:蔡义,是河内温人。凭借明晓经书在大将军幕府供职。家里贫穷,常常步行,礼仪资财比不上其他门客,好事的人一起为蔡义买了小牛车,让他乘坐。
又曰:主父偃,齐国临淄人。学长短纵横术,晚乃学《易》、《春秋》、百家言。游齐诸子间。诸儒生相与排摈,不容于齐。家贫,假贷无所得,此游燕、赵、中山,皆莫能厚遇。
又说:主父偃,是齐国临淄人。学习纵横之术,晚年才学习《易经》、《春秋》和百家学说。在齐国的士人之间游历。儒生们一起排挤他,在齐国无法容身。家里贫穷,借贷不到钱,于是游历燕国、赵国、中山国,都没有得到优厚的待遇。
又曰:陈汤,字子公,山阳瑕丘人。少好学书,博达善属文。家贫,取贷无节,不为州里所称。
又说:陈汤,字子公,是山阳瑕丘人。年轻时喜欢学习书法,博学通达善于写文章。家里贫穷,借贷没有节制,不被州里人称赞。
又曰:贡禹上书曰:「臣禹年老贫穷,家资不满万钱,妻子糠豆不赡,短褐不完。有田百三十亩。」
又说:贡禹上书说:“我贡禹年老贫穷,家产不满万钱,妻子儿女连糠豆都吃不饱,粗布短衣也不完整。有一百三十亩田。”
又曰:扬雄以病免,复召为大夫。家素贫,嗜酒,人希至其门。下有好事者载肴从游学。
又说:扬雄因病被免职,又被召回担任大夫。家里一向贫穷,喜欢喝酒,很少有人到他家。下面有好事的人带着酒菜跟他游学。
又曰:张竦居贫无宾客,时有好事者从之质疑问事、论道经书而已。
又说:张竦生活贫穷,没有宾客,偶尔有好事的人来向他请教疑难问题、讨论经书道理而已。
又曰:匡衡,字稚圭,东海承人。父世农夫,至衡好学,家贫,佣作以供资用,尤精力过人。
又说:匡衡,字稚圭,是东海承人。父亲世代务农,到匡衡时他爱好学习,家里贫穷,靠做雇工来供给费用,精力尤其超过常人。
范晔《后汉书》曰:孙期,字仲式,济阴人也。少为诸生。家贫,事母至孝,牧豕于大泽中以奉焉。远人从其学者,皆执经垄畔以追之,里落化其仁让。
范晔《后汉书》说:孙期,字仲式,是济阴人。年轻时做诸生。家里贫穷,侍奉母亲非常孝顺,在大泽中放猪来供养母亲。远方来跟他学习的人,都拿着经书在田埂边追着他,乡里被他的仁让所感化。
又曰:申屠蟠,字子龙,陈留外黄人也。家贫,佣为漆工,郭林宗见而奇之。
又说:申屠蟠,字子龙,是陈留外黄人。家里贫穷,受雇做漆工,郭林宗见到他后认为他很奇特。
又曰:李充,字大逊,陈留人。家贫,兄弟六人同衣递食。妻窃为充曰:「今贫若此,难以久留,妾有私财,愿思分异。」充伪许之曰:「当适者р酒会内外共议。」既而,致酒宴客,充前跪白母:「此妇无状,教充离间母兄,今遣斥。」便叱去之。
又说:李充,字大逊,是陈留人。家境贫寒,兄弟六人共用一件衣服,轮流吃饭。他的妻子私下对李充说:“现在贫穷到这种地步,难以长久待下去,我有一些私房钱,希望考虑分家。”李充假装答应她说:“等合适的时候,我会准备酒席,请家族内外的人一起商议。”不久,他摆酒宴请客人,李充上前跪着对母亲说:“这个妇人行为不端,教唆我离间母亲和兄长,现在我把她赶走。”于是呵斥她离开。
谢承《后汉书》曰:王充,字仲任,上虞人。少孤,乡里称孝,到京师受业太学,博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆阅所卖书,目一见辄能诵忆,遂博通众流。
谢承《后汉书》说:王充,字仲任,是上虞人。小时候失去父亲,乡里人都称赞他孝顺,他到京城太学学习,博览群书而不拘泥于章句。家境贫寒没有书,经常在洛阳的市集书铺阅读所卖的书,眼睛一看就能背诵记忆,于是博通各家学说。
又曰:张楷,字公超,治《严氏春秋》、《古文尚书》,门徒皆造问焉。车马填门,贵戚之家皆起居巷,以候过客之利。楷疾其如此,辄徙避。家贫,无以为业,常乘驴车至县卖药足给食,辄还乡里。
又说:张楷,字公超,研究《严氏春秋》和《古文尚书》,门徒都来请教他。车马堵塞了门口,富贵亲戚家都在巷子里设立住所,以等待过往客人的利益。张楷厌恶这种情况,就搬家躲避。家境贫寒,没有谋生职业,经常乘坐驴车到县城卖药,足够供给食物,就返回乡里。
《东观汉记》曰:苻融妻亡,贫无殡敛,乡人欲为具棺服,融不肯受。曰:「古之亡者弃之中野,惟妻子可以行志,但土埋藏而已。」
《东观汉记》说:苻融的妻子去世,他贫穷没有钱办丧事,乡里人想为他准备棺材和丧服,苻融不肯接受。他说:“古代死去的人被抛弃在荒野中,只有妻子儿女可以按自己的意愿行事,只用土埋葬就行了。”
又曰:桓荣,字春卿,沛郡龙亢人也。少学长安,治《欧阳尚书》,事博士朱晋。贫窭无,常客佣以自给,精力不倦,十五年不�家。
又说:桓荣,字春卿,是沛郡龙亢人。年轻时在长安学习,研究《欧阳尚书》,师从博士朱晋。家境贫寒,经常做雇工来养活自己,精力不懈怠,十五年没有回家。
又曰:闵仲叔居安邑,老病,家贫不能买肉,日买一片猪肝,屠者或不肯为断。安邑令候之,问诸子何饭食,对曰:「但食猪肝,屠或不肯与之。」令出敕市吏,后买辄得。仲叔怪问,其子道状,乃叹曰:「闵仲叔岂以口腹累安邑耶!」遂去,之沛。
又说:闵仲叔住在安邑,年老多病,家境贫寒买不起肉,每天买一片猪肝,屠夫有时不肯为他切。安邑县令去探望他,问他的儿子们吃什么,回答说:“只吃猪肝,屠夫有时不肯给。”县令出去命令市吏,以后买猪肝总能得到。闵仲叔奇怪地询问,他的儿子说明了情况,于是叹息说:“闵仲叔怎么能因为口腹之欲拖累安邑呢!”于是离开,去了沛地。
又曰:周纡为渤海太守,赦令诏书到门不出,夜遣吏到属县书决罪行刑。坐征诣廷尉,系狱数日,免归。家贫,无以自赈赡,身筑堑以给食。章帝知,怜之,后以为郎。
又说:周纡担任渤海太守,赦免令和诏书送到门口他不出门,夜里派官吏到所属县书写判决执行刑罚。因罪被征召到廷尉,关押在监狱几天,被免职回家。家境贫寒,无法养活自己,亲自挖沟渠来供给食物。章帝知道后,怜悯他,后来任命他为郎官。
华峤《后汉书》曰:范式为荆州刺史。友人南阳孔嵩,家贫亲老,乃变名姓,佣为新野河里街卒。式行部到新野,而县选嵩为导驺迎式。式见而识之,呼嵩,把臂曰:「子非孔仲山耶?」对之叹息,语及平生。曰:「共与俱曳长裾,游集帝学,吾蒙国恩,致位牧伯,而子怀道隐身,处于卒伍,不亦惜乎!」嵩曰:「昔侯嬴长守于贱业,晨扫门肆志于抱关。子居九夷,不患其陋,贫者士之宜,岂为鄙哉!」式敕县代嵩,嵩以为先佣未竟,不肯去。
华峤《后汉书》说:范式担任荆州刺史。他的朋友南阳人孔嵩,家境贫寒父母年老,于是改名换姓,受雇成为新野河里的街卒。范式巡视部属到新野,县里选孔嵩做导骑迎接范式。范式见到他认出了他,喊孔嵩,握着他的手臂说:“你不是孔仲山吗?”对着他叹息,谈到往事。说:“我们曾一起拖着长衣,在太学游学集会,我蒙受国恩,做到州牧,而你怀有道德却隐藏身份,处于士卒之中,不是很可惜吗!”孔嵩说:“从前侯嬴长期从事低贱职业,早晨打扫门庭,在守门中实现志向。你住在九夷之地,不担心它的简陋,贫穷是士人的本分,哪里算卑贱呢!”范式命令县里代替孔嵩,孔嵩认为原先的雇佣期未满,不肯离开。
《续汉书》曰:范丹。桓帝时,以丹为莱芜长,不到官。后辟太尉府,自以狷急不能从俗,常佩韦于朝。徒行�服,卖卜于市。遭党人禁锢,遂推鹿车,载妻子,捃拾自资,或依宿树荫。如此十余年,乃结草室内居焉。闾里歌曰:「甑中生尘范史�,釜里生鱼范莱芜。」
《续汉书》说:范丹。桓帝时,任命范丹为莱芜县长,他没有到任。后来被征召到太尉府,自己认为性情急躁不能随俗,经常在朝廷上佩戴韦皮。他步行穿着破旧衣服,在市集上占卜。遭遇党锢之祸,于是推着鹿车,载着妻子儿女,拾取谷物维持生活,有时在树荫下过夜。这样过了十多年,才建草屋居住。乡里人唱歌说:“甑中生尘范史云,釜里生鱼范莱芜。”
又曰:吴祐,年二十丧父,居无担石而不受赡遗,常牧豕于长垣泽中,行吟经书。遇父故人,谓之曰:「卿二千石子,而自业贱事,纵子无耻,奈先君何?」祐辞谢而已,守志如初也。
又说:吴祐,二十岁时父亲去世,家中没有一担粮食的积蓄,却不接受别人的接济,经常在长垣泽中放猪,边走边吟诵经书。遇到父亲的老朋友,对他说:“你是二千石官员的儿子,却自己从事低贱的事,即使你不知羞耻,怎么对得起你死去的父亲呢?”吴祐只是辞谢而已,坚守志向像当初一样。
又曰:王苑,字仲安。贫贱,茅屋蓬户藜藿。
又说:王苑,字仲安。贫贱,住茅草屋,用蓬草编门,吃野菜。
谢承《后汉书》曰:施延,字君子,沛人。家贫母老,常鬻力供养,种瓜自给,位至太尉。
谢承《后汉书》说:施延,字君子,是沛人。家境贫寒母亲年老,经常出卖劳力供养母亲,种瓜维持生活,后来官至太尉。
又曰:永平五年,班超兄固被召诣校书。超与母随至洛阳,家贫常为佣书以供养,久佣,尝苦辍业,投笔叹曰:「大丈夫无它志略,独当效傅介子、张骞立功异域,以封取侯,安能久事笔砚乎!」
又说:永平五年,班超的哥哥班固被征召到校书处。班超和母亲跟随到洛阳,家境贫寒,经常受雇抄书来供养母亲,长期受雇,曾因辛苦而停止工作,扔下笔叹息说:“大丈夫没有别的志向谋略,只应当效仿傅介子、张骞在异域立功,来封侯取爵,怎么能长久地从事笔砚工作呢!”
《魏略》曰:常林少单贫。虽贫,自非手力,不取之于人。性好学,汉末为诸生,带经耕锄。其妻自担饷馈之,林虽在田野,其相敬如宾。
《魏略》说:常林年轻时孤苦贫寒。虽然贫穷,但如果不是自己劳动所得,就不向别人索取。他生性好学,汉末时做学生,带着经书耕田锄地。他的妻子亲自挑着食物送给他,常林虽然在田野中,他们互相敬重如同宾客。
又曰:黄初中,儒雅幷进,而杨沛本以事服能见,遂以议郎冗散里巷。沛前后宰历城守,不以私计意,故身退之后,家无余积,治疾于家,荒田二顷,起蜗牛庐,居止其中也。
又说:黄初年间,儒雅之士都得到进用,而杨沛原本因办事能干被任用,后来以议郎的闲职散居在里巷。杨沛先后担任过县令和郡守,不因私利而用心,所以退职之后,家中没有多余积蓄,在家治病,有两顷荒田,建了一座蜗牛庐,居住在里面。
《典略》曰:程坚,字谋甫,南阳舞阴人。仁孝清洁,居贫无资,磨镜自给,不受人施。诸妪共漂,更相呼食,有或不食也,相谓曰:「非程谋甫,何为不食人食耶?」
《典略》说:程坚,字谋甫,是南阳舞阴人。仁爱孝顺,清廉高洁,生活贫困没有资产,靠磨镜子维持生活,不接受别人的施舍。几位老妇人一起漂洗,互相招呼吃饭,有人不吃,她们互相说:“不是程谋甫,为什么不吃别人的饭呢?”
又曰:刘陶,字子奇,川人。世祖十八年,徙六郡大族,陶曾祖自齐来。世以儒学安贫乐道,故仕不过孝廉。
又说:刘陶,字子奇,是川人。世祖十八年,迁徙六郡的大族,刘陶的曾祖父从齐地迁来。世代以儒学为业,安贫乐道,所以做官不超过孝廉。
又曰:裴潜每之官,不将妻子。妻子贫乏,织荆芘以自供;群弟之田庐,常步行。家人小大或幷日而食。
又说:裴潜每次去上任,不带妻子儿女。妻子儿女生活贫困,编织荆条席子来供给自己;他的弟弟们去田间的庐舍,常常步行。家人大小有时两天吃一顿饭。
《晋中兴书》曰:王猛,北海人。居魏土,少贫贱,鬻畚为业。尝至洛阳货畚,有一人于市贵买畚而无直,曰:「可随我去取直。」猛随行,不觉远,忽至深山,语猛且住树下,当先启道君来。须臾,猛进见,一公踞胡床,头鬓悉白,从十许人。一人引猛,云:「大司马公可进。」猛因拜公,公曰:「王公何缘拜!」即十倍酬畚直,遣人送猛。猛出,顾视,乃嵩山。
《晋中兴书》说:王猛,是北海人。居住在魏地,年轻时贫贱,以卖畚箕为业。曾经到洛阳卖畚箕,有一个人在市场上高价买畚箕却没有钱,说:“可以跟我去取钱。”王猛跟着他走,不知不觉走了很远,忽然来到深山中,那人让王猛暂且停在树下,说先进去通报。过了一会儿,王猛进去拜见,一位老人坐在胡床上,头发全白,跟随的有十多人。一个人引导王猛说:“大司马公可以进去了。”王猛于是拜见老人,老人说:“王公为什么要拜!”立即用十倍的价格付了畚箕钱,派人送王猛回去。王猛出来,回头看,原来是嵩山。
又曰:刘实,字子真。平原高唐人。少贫,共糠饭,绳索作衣卖。手绳口诵。
又说:刘实,字子真。是平原高唐人。年轻时贫穷,吃糠饭,用绳子编成衣服卖。他手里编绳子,嘴里诵读经书。
又曰:淳于智,字叔平,济北人。上党鲍瑗家少丧疾贫苦,谓曰:「淳于叔平神人也,何不试就卜。」瑗乃令智作卦,卦成曰:「君谓宅东北有大桑树,君径至市,入门数十步,当有一人将新马鞭者,就请还买以悬此桑树,三年当暴得财也。」瑗承其言,诣市,果得马鞭,悬之正三年,后浚井,得钱千万,铜铁杂器复可二十余万,于是家业用展,病者亦愈。
又说:淳于智,字叔平,是济北人。上党人鲍瑗家因丧事和疾病而贫苦,有人对他说:“淳于叔平是神人,为什么不试着去占卜。”鲍瑗于是让淳于智起卦,卦成后说:“你说住宅东北有一棵大桑树,你直接到市场,进门几十步,会有一个人拿着新马鞭,你向他请求买下马鞭,挂在桑树上,三年后会突然得到财富。”鲍瑗按他的话去做,到市场,果然得到马鞭,挂了整整三年,后来挖井,得到一千万钱,铜铁杂器又值二十多万,于是家业得以发展,病人也痊愈了。

← 第 483 篇 · 目录 · 第 485 篇 →