景公为长庲,将欲美之,有风雨作,公与晏子入坐,饮酒,致堂上之乐。

齐景公建造高大的台榭,打算把它装饰得华美。这时刮起了风,下起了雨,景公和晏子入内坐下饮酒,并让堂上奏起音乐。

酒酣,晏子作歌曰:「穗兮不得获,秋风至兮殚零落,风雨之拂杀也,太上之靡弊也。」

酒喝到畅快时,晏子即兴唱道:“谷穗啊不能收获,秋风一来啊全部凋零飘落,风雨的摧残啊,是上天造成的凋敝破败。”

歌终,顾而流涕,张躬而舞。

唱完后,晏子回头流泪,伸展身体跳起舞来。

公就晏子而止之曰:「今日夫子为赐而诫于寡人,是寡人之罪。」

景公走到晏子身边制止他说:“今天先生您为了劝诫我而赐教,这是我的罪过。”

遂废酒罢役,不果成长庲。

于是景公停止了酒宴,停止了劳役,最终没有建成高大的台榭。

← 第 30 篇 · 目录 · 第 32 篇 →