景公问谋必得事必成何术晏子对以度义因民 第十二

景公问:“谋划一定能实现,事情一定能办成,有什么方法吗?”晏子回答说:“有。”景公问:“那方法是什么?”晏子说:“谋划合乎道义就一定能实现,办事依靠民众就一定能办成。”景公问:“这是什么意思呢?”晏子回答说:“谋划时,不受左右牵制,不被上下束缚,其名声不悖理,其实质不逆道,向上谋划不违背天意,向下谋划不违背民意,这样谋划一定能实现。事情大则利益丰厚,事情小则利益微薄,衡量事情的大小,权衡利益的轻重,国家有合乎道义的功劳,民众有增加的利益,这样办事一定能办成。如果逃避道义去谋划,即使成功也不安稳;傲慢地对待民众去办事,即使成功也不光荣。所以我听说,道义是谋划的法则,民众是办事的根本。因此违背道义去谋划,背离民众去行动,从未听说过能长久存在的。从前夏、商、周三代兴盛时,谋划一定合乎道义,办事一定依靠民众。等到他们衰败时,谋划违背道义,办事伤害民众。所以合乎道义、依靠民众,是谋划办事的方法。”景公说:“我不聪敏,听到善言却不实行,这危险会怎样?”晏子回答说:“上等的君主能完全实行善言,次等的君主有时实行有时不实行,再次等的君主结交邪恶之人并羞于请教。能完全实行善言的君主,可以制约那些有时实行有时不实行的君主;时常请教的君主,即使每日处于危险之中,还可以终身平安;羞于请教的君主,连自身都保不住。如今您虽然处于危险之中,但还可以终身平安。”

← 第 61 篇 · 目录 · 第 63 篇 →