卷五百三十六·礼仪部十五 封禅
卷五百三十六·礼仪部十五 封禅
《河图真纪钩》曰:王者封太山,禅梁父,易姓奉度,继兴崇功者七十二君。
《河图真纪钩》说:帝王在泰山筑坛祭天,在梁父山辟场祭地,改朝换代、遵循法度、继承大业、崇尚功绩的君主有七十二位。
《尚书中候》曰:维岁二月,候在东馆,〈郑玄注曰:维,辞也。候齐桓公馆舍。〉叹曰:「于戏仲父!寡人闻古霸王封太山,刻石纪号,立显象。今寡人名为何君?」管子曰:「卫困于狄,案兵须灭,乃存之。仁不纯,名为霸君。昔古圣王功成道洽,符出,乃封太山。今比目之鱼不至,凤凰不臻,麒麒遁,未可以封。」
《尚书中候》说:那年二月,齐桓公在东馆等候,〈郑玄注说:维,是语助词。候,指齐桓公的馆舍。〉感叹道:“哎呀,仲父!我听说古代称霸的君王在泰山筑坛祭天,刻石记载名号,树立显赫的象征。如今我算是什么君主呢?”管仲回答说:“卫国被狄人围困,您按兵不动,等到它快要灭亡时才去救援。您的仁德不纯粹,只能称为霸君。古代圣王功业成就、治国之道融洽,祥瑞出现,才在泰山封禅。如今比目鱼不来,凤凰不降临,麒麟逃遁,还不能举行封禅。”
《礼记·礼器》曰:是故因天事天,〈天高,因高者以事也。〉因地事地,〈地下,因下者以事也。〉因名山升中于天。〈名犹大也,中犹成也。谓巡狩至于方岳,燔柴祭天,告以诸侯之成功也。《孝经》说曰:「封乎泰山,考绩燔燎,禅乎梁甫,刻石纪号也。」〉升中于天而凤皇降,龟龙假。〈功成而太平,阴阳气和而致象物。〉
《礼记·礼器》说:因此,凭借天的高远来祭祀天,〈天高,所以凭借高处来祭祀。〉凭借地的低下来祭祀地,〈地低,所以凭借低处来祭祀。〉凭借名山向上天报告成功。〈名,就是大;中,就是成功。意思是天子巡狩到四方山岳,焚烧柴草祭祀上天,报告诸侯的成功。《孝经》解释说:“在泰山封禅,考核功绩并焚烧柴草祭祀;在梁父山祭地,刻石记载名号。”〉向上天报告成功,凤凰就会降临,神龟和龙也会到来。〈功业成就而天下太平,阴阳之气和谐,就会招来这些祥瑞之物。〉
《礼记逸礼》曰:三皇禅云云,盛意也;五帝禅云云,特立于身也;三王禅梁父,连延不绝,父死子继也。
《礼记逸礼》说:三皇在云云山祭地,是表示盛大的心意;五帝在云云山祭地,是突出自身的功业;三王在梁父山祭地,是象征连绵不绝、父死子继的传承。
《春秋汉含孳》曰:天子受符,以辛日立号,宰奉图,帝人共观九日,悉见后世之过,方来之害,以告天。〈受符谓应期之人当起者之符代行其录运者也。〉曰:请封禅,到岱宗,昼期过数告诸命。〈封,封太山;禅,禅梁父。〉
《春秋汉含孳》说:天子接受符命,在辛日确立名号,太宰奉上河图,帝王和众人共同观看九天,完全看到后世的过失和未来的祸害,并以此禀告上天。〈接受符命,是指顺应时运将要兴起的人,其符命代替执行天命的运数。〉说:请求举行封禅,到泰山去,白天约定日期,经过多次占卜后禀告天命。〈封,指在泰山筑坛祭天;禅,指在梁父山辟场祭地。〉
《孝经钩命决》曰:封乎太山,考绩燔燎;禅乎梁父,刻石纪号;焕炳巍巍,教化显著。
《孝经钩命决》说:在泰山封禅,考核功绩并焚烧柴草祭祀;在梁父山祭地,刻石记载名号;光辉灿烂、崇高伟大,教化显著。
《五经通义》曰:易姓而王太平,必封太山、禅梁父何?天命已为王,使理群生也。或曰:封,以黄金为泥,以银为绳。经无明文,以义说之。所以止封岱,太山者,五岳之长,群神之主,故独封于太山,告太平于天,报群神之功也。禅梁父者,太山之支属,能配太山之德也。
《五经通义》说:改朝换代而天下太平的帝王,为什么一定要在泰山封禅、在梁父山祭地呢?因为天命已经让他为王,让他治理众生。有人说:封禅时,用黄金做泥,用白银做绳。经书上没有明文记载,这是根据义理来解释的。之所以只在泰山封禅,是因为泰山是五岳之首,是群神的主宰,所以唯独在泰山封禅,向天报告天下太平,报答群神的功绩。在梁父山祭地,是因为梁父山是泰山的支脉,能够匹配泰山的德行。
《史记·封禅书》曰:齐桓公既霸,会诸侯于葵丘,而欲封禅。管仲曰:「古者封太山禅梁父者七十二家,而夷吾所记者十有二焉。昔无怀氏封太山,禅云云;宓羲封太山,禅云云;神农封太山,禅云云;炎帝封太山,禅云云;黄帝封太山,禅亭亭;颛顼封太山,禅云云;帝喾封太山,禅云云;尧封太山,禅云云;舜封太山,禅云云;禹封太山,禅会稽;汤封太山,禅云云;周成王封太山,禅社首,〈应劭曰:山名,在博县。晋灼曰:在钜平南卜三里也。〉皆受命然后得封禅。」桓公曰:「寡人北伐山戎,过孤竹;西伐大夏,涉流沙,束马悬车,上卑耳之山;南伐至邵陵,登熊耳山以望江汉。兵车之会三,而乘车之会六。九合诸侯,一匡天下,诸侯莫违我者。三代受命,亦何以异乎?」于是管仲相桓公,不可穷以辞,因设之以事,曰:「古之封禅,鄗上之黍,北里之禾,〈应劭曰:鄗上,山也。鄗音�霍。苏林曰:鄗上、北里皆地名。〉所以为盛;江淮之间,一茅三脊,所以为藉也。东海致比目之鱼,西海致比翼之鸟,然后物有不召而自至者十有五焉。今凤皇麒麒不来,嘉�不生,而蓬蒿藜秀茂,鸱枭数至,而欲封禅,无乃不可乎!」桓公乃止。
《史记·封禅书》说:齐桓公称霸后,在葵丘会盟诸侯,想要举行封禅。管仲说:“古代在泰山封禅、在梁父山祭地的有七十二家,而我记得的只有十二家。从前无怀氏在泰山封禅,在云云山祭地;伏羲在泰山封禅,在云云山祭地;神农在泰山封禅,在云云山祭地;炎帝在泰山封禅,在云云山祭地;黄帝在泰山封禅,在亭亭山祭地;颛顼在泰山封禅,在云云山祭地;帝喾在泰山封禅,在云云山祭地;尧在泰山封禅,在云云山祭地;舜在泰山封禅,在云云山祭地;禹在泰山封禅,在会稽山祭地;汤在泰山封禅,在云云山祭地;周成王在泰山封禅,在社首山祭地,〈应劭说:社首是山名,在博县。晋灼说:在钜平南边三里处。〉他们都是承受天命之后才能举行封禅。”齐桓公说:“我向北征伐山戎,经过孤竹国;向西征伐大夏,渡过流沙河,勒紧马匹、悬挂车辆,登上卑耳山;向南征伐到邵陵,登上熊耳山眺望长江汉水。与诸侯兵车会盟三次,乘车会盟六次。九次会合诸侯,一举匡正天下,诸侯没有违抗我的。夏、商、周三代承受天命,又有什么不同呢?”于是管仲辅佐齐桓公,无法用言辞说服他,就列举事实来劝阻,说:“古代的封禅,用鄗上的黍米、北里的谷子,〈应劭说:鄗上,是山名。鄗音霍。苏林说:鄗上、北里都是地名。〉作为祭品;用江淮之间出产的三脊茅草,作为衬垫。东海进献比目鱼,西海进献比翼鸟,然后还有不召自来的祥瑞之物十五种。如今凤凰、麒麟不来,嘉谷不生,而蓬蒿、藜草长得茂盛,猫头鹰多次出现,却想要举行封禅,恐怕不行吧!”齐桓公于是作罢。
又曰:始皇既幷天下,即位三年,东巡狩郡县,祠邹峄山,颂秦功业。于是征齐鲁之儒生博士七十人,至于太山下。或议曰:「古者封禅,为蒲车,恶伤山之土石草木。扫地而祭,席用菹秸,言其易遵也。」始皇闻此议各乖异,难施用,由此绌儒生。遂除车道,上自太山阳,至巅,立石颂秦始皇帝德,明其得封也。从阴道下,禅于梁父。其礼颇采太祝之祀雍上帝所用,而封藏皆秘之,世不得而记也。始皇之上太山,中阪遇风雨暴至,休于大树下,因封其树为五大夫。
又说:秦始皇统一天下后,即位的第三年,向东巡视郡县,在邹峄山祭祀,歌颂秦朝的功业。于是征召齐鲁地区的儒生博士七十人,来到泰山脚下。有人议论说:“古代封禅,用蒲草包裹车轮,以免伤害山上的土石草木。扫地而祭,用草席铺地,是说这样做容易遵循。”秦始皇听了这些议论各不相同,难以施行,因此罢黜了儒生。于是开辟车道,从泰山的南面上去,到达山顶,立石碑歌颂秦始皇的功德,表明他得以封禅。从北面下山,在梁父山祭地。他的礼仪大多采用太祝在雍城祭祀上帝所用的仪式,但封藏的内容都保密,世人无法记载。秦始皇登上泰山时,在半山坡遇到暴风雨,在一棵大树下休息,于是封这棵树为五大夫。
又曰:今天子即位,尤敬鬼神之祀。元年,汉兴以六十余岁矣。天下乂安,搢绅之属皆望天子封禅,改正度也。而上向儒术,招贤良,赵绾、王臧等以文学为公卿,欲议古立明堂城南以朝诸侯,革巡狩、封禅、改历、服色,事未就,会窦太后治黄老言,不好儒术,诸所兴为皆废。是时李少君亦以祠灶、榖道、却老方,见上,上尊之。少君言上曰:「祠灶则致物,致物而丹砂可化为黄金;黄金成,以为饮食器,则益寿;益寿而海中蓬莱仙者乃可见,见之以封禅则不死,黄帝是也。」上与公卿诸生议封禅。封禅用希旷绝,莫知其仪礼,而群儒采封禅《尚书》、《周官》、《王制》之望祀射牛事。上于是乃令诸儒习射牛,草封禅仪。群儒既不能辩明封禅事,又牵拘于《诗》《书》古文而不能骋,于是上尽罢诸儒。遂东幸缑氏,礼登中岳太室。从官在山下,闻若有言「万岁」云。于是以三百户封太室奉祠,遂东巡海上。四月,还至奉高。上令诸儒及方士言封禅,人人殊,不经,难施行。天子至梁父,礼祠地主。乙卯,令侍中儒者皮弁荐绅,射牛行事。封太山下东方,如郊祀太一之礼。封广丈二尺,高九尺,其下则有玉牒书,书秘。礼毕,天子独与侍中奉车子侯上太山,亦有封。其事皆禁。明日,下阴道。丙辰,禅太山下趾东北肃然山,如祭后土礼。天子皆亲拜见,衣上黄而尽用乐焉。江淮间一茅三脊为神藉,五色土益杂封。纵远方奇兽蜚禽及白雉诸物,颇以加礼。兕牛犀象之属不用。皆至太山祭后土。封禅祠,其夜若有光,昼有白云起封中。天子从禅还,坐明堂,群臣更上寿。
又说:当今皇帝即位后,尤其敬重鬼神的祭祀。元年时,汉朝建立已六十多年了。天下安定,士大夫们都希望皇帝举行封禅,改定制度。而皇上崇尚儒家学说,招纳贤良之士,赵绾、王臧等人凭借文学才能担任公卿,想要商议古代在城南建立明堂来朝见诸侯,改革巡狩、封禅、改历、服色等事,事情还没办成,恰逢窦太后信奉黄老学说,不喜欢儒家学说,所有兴办的事情都被废止了。这时李少君也凭借祭祀灶神、辟谷之道、延缓衰老的方术,见到皇上,皇上尊重他。李少君对皇上说:“祭祀灶神就能招来神物,招来神物后丹砂可以化为黄金;黄金炼成后,用它做饮食器具,就能延年益寿;延年益寿后,海中的蓬莱仙人就能见到,见到他们后举行封禅就能长生不死,黄帝就是这样做的。”皇上与公卿儒生们商议封禅。封禅很少举行,已经断绝很久,没有人知道它的礼仪,而儒生们从《尚书》、《周官》、《王制》中摘取望祭、射牛等事。皇上于是命令儒生们练习射牛,草拟封禅礼仪。儒生们既不能辨明封禅之事,又拘泥于《诗》、《书》等古文而无法发挥,于是皇上全部罢免了儒生。于是向东巡幸缑氏县,按礼仪登上中岳太室山。随从官员在山下,听到好像有人喊“万岁”的声音。于是用三百户人家封给太室山作为祭祀供奉,然后向东巡游海上。四月,回到奉高县。皇上命令儒生和方士们谈论封禅,每个人说法都不同,不合常理,难以施行。天子到达梁父山,按礼仪祭祀地神。乙卯日,命令侍中儒生头戴皮弁、腰插笏板,举行射牛仪式。在泰山下东方筑坛封禅,如同郊祀太一神的礼仪。封坛宽一丈二尺,高九尺,下面放有玉牒书,内容保密。礼仪结束后,天子独自与侍中奉车都尉霍子侯登上泰山,也举行了封禅。这些事情都禁止外传。第二天,从北面下山。丙辰日,在泰山脚下东北方的肃然山祭地,如同祭祀后土的礼仪。天子都亲自跪拜,身穿黄色衣服,并全部使用音乐。用江淮间出产的三脊茅草作为神的衬垫,用五色土混合封坛。放生远方的奇兽、飞禽和白雉等物,特别增加礼仪。犀牛、大象之类不用。都到泰山祭祀后土。封禅祭祀时,当晚好像有光,白天有白云从封坛中升起。天子从祭地回来,坐在明堂上,群臣轮流祝寿。
《汉书》曰:公孙弘议欲仿古巡狩封禅之事,诸儒对者五十余人,未能有所定。先是,司马相如病死,有遗书颂功德,言符瑞足以封太山。上奇其书,以问倪宽。对曰:「陛下躬发圣德,统揖群臣,宗祀天地,荐礼百神,精诚所向,征兆必报,天地幷应符瑞,帝王之盛节也。宜顺承天庆,垂万世之基。」上然之。乃自制仪,采儒术以文焉。
《汉书》记载:公孙弘提议要仿效古代巡狩封禅的制度,当时有五十多位儒生参与讨论,但未能达成一致。在此之前,司马相如病逝,留下遗书歌颂功德,说祥瑞征兆足以封禅泰山。皇帝认为这封遗书很奇特,便询问倪宽。倪宽回答说:“陛下亲自发扬圣德,统领群臣,祭祀天地,敬奉百神,精诚所至,必有征兆回应,天地共同呈现祥瑞,这是帝王的盛大典礼。应当顺应上天的吉庆,奠定万世的基业。”皇帝同意了他的意见,于是亲自制定礼仪,并采用儒家学说来加以修饰。
又《郊祀志》曰:初,上欲治明堂奉高旁,未晓其制度。济南人公玉带上黄帝时明堂图。于是上令奉高作明堂汶上,如带图。及是岁,修封,则祠太一、五帝于明堂上坐,令高皇帝祠坐对之。公玉带又曰:「黄帝时虽封太山,然风后、封砥、歧伯令黄帝封东太山,〈韦昭曰:别有小太山在阴,一名介山。臣瓒曰《郑克》朱虚界中有小太山是也。汾阴子推所焚,故名介山也。不以介为大也。〉禅凡山,合符,然后不死。」天子既令设祠具,至东太山,太山卑小,不称其声,乃令祠官礼之而不封焉。其后令带奉祠候神物。复还太山,修五年之礼如前,而加禅祠石闾。石闾者,在太山下趾南方,方士言仙人闾也,故上亲禅焉。其后五年,复至太山修封,还过祭恒山。自封太山后,十二岁而周遍于五岳、四渎矣。后五年,复至太山修封。武帝五修封。
《郊祀志》又说:起初,皇帝想在奉高县旁修建明堂,但不了解其制度。济南人公玉带献上黄帝时期的明堂图。于是皇帝命令在汶水边按照公玉带的图样建造明堂。到了这一年,举行封禅仪式,在明堂上座祭祀太一和五帝,并让高皇帝的祠位相对而坐。公玉带又说:“黄帝时期虽然封禅泰山,但风后、封砥、歧伯让黄帝封禅东泰山,〈韦昭说:另有一座小泰山在阴面,又名介山。臣瓒说《郑克》记载朱虚界中有小泰山就是这里。汾阴的子推被焚烧的地方,所以叫介山。并不把介山当作大山。〉在凡山举行禅祭,合符验证,然后才得以长生不死。”天子于是下令准备祭祀器具,到达东泰山后,发现山势低矮,与名声不符,便只让祠官行礼而不举行封禅。之后,让公玉带负责祭祀等候神物。后来又返回泰山,按照前例举行五年一次的礼仪,并增加了在石闾的禅祭。石闾位于泰山脚下南方,方士说这是仙人的居所,所以皇帝亲自在此禅祭。此后五年,再次到泰山举行封禅,回程时祭祀了恒山。自从封禅泰山后,十二年间遍祭了五岳和四渎。又过了五年,再次到泰山举行封禅。汉武帝共进行了五次封禅。
又曰:太初元年十二月禅蒿里。〈服虔曰:山名。在太山下。〉太初三年春正月,东巡海上。夏四月,还修封太山,禅石闾。天汉三年,受计还幸北地,祠常山,瘗玄玉。〈邓展曰:瘗,埋也。〉
又说:太初元年十二月,在蒿里举行禅祭。〈服虔说:山名。在泰山脚下。〉太初三年春正月,向东巡游到海上。夏四月,返回后举行封禅泰山,并在石闾禅祭。天汉三年,接受地方报告后返回,巡幸北地,祭祀常山,埋下玄玉。〈邓展说:瘗,就是埋藏。〉
又曰:太始四年春,三月甲申,修封。丙戌,禅石闾。夏四月,幸不其,〈如淳曰:其音基。不其,山名,因以为县。〉祠神人于交门宫,〈应劭曰:神人,蓬莱仙人之属也。晋灼曰:琅琊县有交门宫,武帝所造。〉若有向坐拜者,作交门之歌。〈师古曰:如有神人景象,向祠坐而拜也。〉
又说:太始四年春,三月甲申日,举行封禅。丙戌日,在石闾禅祭。夏四月,巡幸不其县,〈如淳说:其读音为基。不其,是山名,因此设为县名。〉在交门宫祭祀神人,〈应劭说:神人,指蓬莱仙人一类。晋灼说:琅琊县有交门宫,是汉武帝建造的。〉仿佛有神人面向祭坛坐着行礼,于是创作了《交门之歌》。〈师古说:如同有神人的景象,面向祭祀场所坐着并行礼。〉
又曰:司马相如既病免,家居茂陵,天子曰:「相如病甚,可往从悉取其书。若不然,后之矣。」使所忠往,而相如已死,家无遗书。问其妻,对曰:「长卿未尝有书也。时时著书,人又取去。长卿未死时,为一卷书,曰:有使来求,当奏之。」其遗札书言封禅事,所忠奏焉。天子异之。
又说:司马相如因病免官后,住在茂陵家中。天子说:“相如病重,可以派人去把他所有的书都取来。如果不这样做,以后就来不及了。”派所忠前往,但相如已经去世,家中没有遗书。询问他的妻子,回答说:“长卿从来没有藏书。他时常写书,但别人又拿走了。长卿临死前,写了一卷书,说:如果有使者来求取,就呈上。”这卷遗书的内容是关于封禅的事,所忠便呈奏上去。天子对此感到惊异。
《续汉书·祭志》曰:建武中,群臣上言。即位三十年,宜封禅太山。诏书曰:「即位三十年,百姓怨气满腹,吾谁欺,欺天乎?曾谓太山不如林放,何事太山七十二代之编录!」三月,上幸鲁,过太山。太山守以上过故,承诏祭太山及梁父。时虎贲中郎将梁松议封禅事,上许松等奏,乃求元封时封禅故事,议封禅所施用。有司奏当用方石,再累置坛中,皆方五尺一枚,厚一尺,用玉牒书藏方石。牒厚五寸,长尺三寸,广五寸。有玉牒十枚,列于方石旁,东西南北各三,皆长三尺,广一尺,厚七寸。检中刻三处,深四寸,方五寸,有盖。检用金缕五周,以水银和金为泥。刻玉玺,一枚方寸一分,一枚方五寸。石四角有距石,皆再累。一枚长一丈,厚一尺,广二尺,皆在坛上。其下用距十八枚,皆高三尺,厚一尺,广二尺,如小碑,环坛立之。去三步,距石下皆有石附,入地四尺。又用石碑,高九尺,广三尺五寸,厚尺二寸,立坛丙地,去坛三尺,以刻书。上以用石功难,语覃及二月封,故诏松因故封石空检,更加封而已。松上疏争之,以为「登封之礼,今告功皇天,垂后无穷,以为万民也。丞之之敬,章图书之瑞,尤宜显著。今因旧封窜寄故石下,恐非重命之义。受命中兴,宜当特异,以明天意。」遂使太山郡及鲁趣石工,直取完青石,无五色。时以印工不能刻玉牒,欲用丹漆书之。会求得刻玉者,遂刻书。书秘,刻方石中,令容玉牒。二月,上至奉高,遣御史与兰台令史,将工先上山刻石碑文。二十二日辛卯晨,燎祭天于太山下南方,群神皆从,用乐皆如南郊。诸王、王者二公、孔子后褒成君,皆助祭在位。毕,将升封。或曰:「太山虽已从食于柴祭,今亲升告功,宜有礼祭。」于是使谒者以一特牲于常祠太山处。告祠太山,如亲耕、䝙刘、先农、先虞故事。至食时,上御辇升山,曰后到山上。即位于坛南,北面,群臣以次陈后,西上,毕,帝升坛。尚书令奉玉牒检,皇帝以寸二分玺亲封之。讫,太常命人发坛上石,尚书令奉藏玉牒已,复石覆讫,尚书令以五寸印封石检。事毕,皇帝拜,群臣称万岁。令人立所刻石碑,乃复道下。二十五日甲午,禅祭地于梁阴,以高后配,山川群神从,如元始中北郊故事。
《续汉书·祭志》记载:建武年间,群臣上奏说,皇帝即位三十年,应当封禅泰山。诏书回复说:“即位三十年,百姓怨气满腹,我欺骗谁呢?欺骗上天吗?难道说泰山还不如林放吗?何必效仿那七十二代的编录!”三月,皇帝巡幸鲁地,经过泰山。泰山太守因皇帝经过,奉命祭祀泰山和梁父。当时虎贲中郎将梁松议论封禅事宜,皇帝批准了梁松等人的奏请,于是寻求元封年间封禅的旧例,讨论封禅所需用品。有关部门上奏说应当使用方石,两层叠放在祭坛中,每块方石边长五尺,厚一尺,用玉牒书写后藏在方石内。玉牒厚五寸,长一尺三寸,宽五寸。另有十枚玉牒,排列在方石旁,东西南北各三枚,每枚长三尺,宽一尺,厚七寸。封检上刻有三处凹槽,深四寸,边长五寸,有盖子。封检用金丝缠绕五圈,用水银和金粉调成泥封。刻制玉玺,一枚边长一寸一分,另一枚边长五寸。石头的四角有距石,也都叠放两层。每枚距石长一丈,厚一尺,宽二尺,都放在祭坛上。下面用十八枚距石支撑,每枚高三尺,厚一尺,宽二尺,像小石碑一样环绕祭坛竖立。距离三步远,距石下方都有石基,埋入地下四尺。又使用石碑,高九尺,宽三尺五寸,厚一尺二寸,立在祭坛的丙位,距离祭坛三尺,用来刻写文字。皇帝认为使用石料工程困难,下诏推迟到二月封禅,因此命令梁松利用旧封石的空检,只加封而已。梁松上疏争辩,认为“登封的礼仪,是向皇天报告功绩,流传后世无穷,为万民祈福。这种恭敬的态度,彰显图书的祥瑞,尤其应当显著。现在利用旧封石,把玉牒塞在旧石下,恐怕不符合重视天命的意义。承受天命而中兴,应当特别与众不同,以表明天意。”于是让泰山郡和鲁地催促石工,直接取用完整的青石,不要五色石。当时因为印工不能刻玉牒,想用丹漆书写。恰好找到能刻玉的人,于是刻写文字。内容保密,刻在方石中,使其能容纳玉牒。二月,皇帝到达奉高,派遣御史和兰台令史,带领工匠先上山刻写石碑文。二十二日辛卯清晨,在泰山脚下南方举行燎祭祭天,所有神灵都随从,所用音乐与南郊祭祀相同。诸王、王者二公、孔子后代褒成君,都助祭在位。仪式结束后,准备登封。有人说:“泰山虽然已在柴祭中受祭,但现在亲自登顶报告功绩,应有礼祭。”于是派谒者用一头牲畜在常祭泰山的地方,告祭泰山,如同亲耕、䝙刘、先农、先虞的旧例。到吃饭时,皇帝乘坐辇车登山,说随后到达山上。在祭坛南面即位,面向北,群臣按次序排列在后,从西面上前,完毕后,皇帝登上祭坛。尚书令奉上玉牒封检,皇帝用一寸二分的玉玺亲自封缄。完成后,太常命人打开坛上的石头,尚书令将玉牒藏入,再盖上石头,尚书令用五寸印封住石检。事情完毕,皇帝行礼,群臣高呼万岁。令人竖立所刻的石碑,然后从复道下山。二十五日甲午,在梁阴举行禅祭祭地,以高后配享,山川群神随从,如同元始年间北郊的旧例。
《东观汉记》曰:中元元年正月,群臣复奏言:「登封告成,为民报德,百里所同。陛下辄距绝不许,臣下不敢颂功述德。谨按:河洛谶书,赤汉九世,当巡封太山,凡三十六事。陛下遂以仲月令辰,巡岱岳之正礼,奉图洛之明文,以祈灵瑞,以为兆民。」于是许焉。至太山,乃覆议曰:「国家德薄,灾异仍至,图谶盖于此耶?」上东巡狩至太山,有司复奏河图谶记表章赤汉九世尤著明者,后凡三十六事。
《东观汉记》记载:中元元年正月,群臣再次上奏说:“登封告成,为民报德,这是天下共同的心愿。陛下总是拒绝不允许,臣下不敢颂扬功德。谨按:河洛谶书说,赤汉九世,应当巡封泰山,共有三十六件事。陛下于是选择仲月吉日,举行巡游岱岳的正礼,奉行图洛的明文,以祈求灵瑞,造福万民。”于是皇帝同意了。到达泰山后,又反复议论说:“国家德行浅薄,灾异接连发生,图谶的应验就在这里吗?”皇帝东巡狩到泰山,有关部门再次上奏河图谶记中表彰赤汉九世尤其显著的内容,后来共有三十六件事。
司马彪《续汉书》曰:《河图会昌符》云︰汉太兴之道,在九代之王,封乎太山,刻石著纪,禅于梁父,退省考功。
司马彪《续汉书》记载:《河图会昌符》说:汉朝大兴之道,在于第九代君王,封禅于泰山,刻石记载功绩,在梁父举行禅祭,退而反省考核功业。
《典略》曰:建武三十年,有司奏封禅。诏曰:「灾异连仍,日月薄蚀,百姓怨叹,而有事于太山,七十二代编录,以羊皮杂貂裘,何强颜耶?」
《典略》记载:建武三十年,有关部门上奏请求封禅。诏书说:“灾异接连不断,日食月食发生,百姓怨恨叹息,却还要在泰山举行典礼,效仿那七十二代的编录,用羊皮混杂貂裘,这有什么脸面呢?”
《晋书·礼志》曰:魏明帝黄初中,护军蒋济表曰:「夫帝王大礼,巡狩为先;昭祖扬祢,封禅为首。是以自古革命受符,未有不蹈梁父、登太山,刊无竟之名,纪天人之际者也。宜下公卿,广撰其礼,卜年考时,昭告上帝,以副天下之望。」帝诏曰:「闻蒋济斯言,使吾汗出流足。自开辟以来,封禅者七十余君耳,故太史公曰:虽有受命之君,而功有不洽,是以中间其远者千有余年,近者数百载,其仪阙不可得记。吾何德之修,敢庶兹乎?济岂谓世无管仲,以吾有桓公登太山之志乎?吾不敢欺天也。济之所言,华则荣矣,非助我者也。公卿侍中尚书侍省之而已,勿有所议。」天子虽拒济议,而实使高堂隆草封禅之仪,以天下未一,不欲便行大礼。会隆卒,不复行之。〈《魏志》曰:帝闻隆没,叹曰:「天不欲成吾事,堂生舍我亡也。」〉
《晋书·礼志》记载:魏明帝黄初年间,护军蒋济上表说:“帝王的重大礼仪,巡狩是首要的;显扬祖先功德,封禅是头等大事。因此自古以来改朝换代、承受符命的君主,没有不踏上梁父山、登上泰山,刻下不朽的名号,记录天与人之间关系的。应该下令公卿大臣,广泛制定封禅礼仪,占卜吉年、选定时辰,明确禀告上帝,以符合天下人的期望。”明帝下诏说:“听到蒋济这些话,让我汗流到脚。自开天辟地以来,举行封禅的只有七十多位君主,所以太史公说:即使有承受天命的君主,如果功业不周全,那么中间相隔远的有一千多年,近的也有几百年,其礼仪缺失无法记载。我修养了什么德行,敢奢望这种事呢?蒋济难道是认为世上没有管仲,而我有齐桓公登泰山的志向吗?我不敢欺骗上天。蒋济所说的话,表面华丽荣耀,却不是帮助我的人。公卿、侍中、尚书们只需阅览存档就行了,不要有所议论。”天子虽然拒绝了蒋济的建议,但实际上却派高堂隆起草封禅的礼仪,只是因为天下尚未统一,不想立即举行大礼。恰逢高堂隆去世,便没有再实行。(《魏志》记载:明帝听说高堂隆去世,叹息说:“上天不想让我成就大事,高堂生弃我而去了。”)
又曰:武帝平吴,混一区宇。太康元年,卫瓘等上表请封禅。诏曰:「此盛德之事,所未议也。」
《晋书·礼志》又说:晋武帝平定东吴,统一天下。太康元年,卫瓘等人上表请求举行封禅。武帝下诏说:“这是大德之事,目前还没有考虑。”
又表曰:「唐虞三代,济世弘功之君,莫不仰承天休,俯协人志,登圆丘,履梁父,未有辞焉者,盖不可让也。今陛下勋高百王,德无与二,茂绩宏规,巍巍之业,固非臣等所能究论。而圣旨劳谦,屡自抑损,时至弗应,推美不居。阙皇代之上仪,塞灵祗之款望,使大晋之典谟,不同风于三五。臣等诚不敢奉诏。」诏曰:「方当共思弘道,以康庶绩,且俟他年,无所纷纭也。」
卫瓘等人又上表说:“唐尧、虞舜及夏、商、周三代,那些济世立下大功的君主,无不仰承上天福佑,下顺人心,登上圆丘,踏上梁父山,没有推辞的,因为这不可谦让。如今陛下功勋高于历代帝王,德行无人可比,丰功伟绩、宏大规划、巍巍功业,本不是我们臣子所能详尽论述的。但圣旨谦逊,屡次自我贬抑,时机到了也不响应,推让美名而不居功。这使皇朝的上等礼仪缺失,堵塞了神灵的诚恳期望,使大晋的典章制度,不能与三皇五帝同风。我们实在不敢遵奉诏令。”武帝下诏说:“正应当共同思考弘扬大道,以安定各项政事,暂且等以后再说,不要纷乱议论了。”
沈约《宋书·礼志》曰:永初三年,高祖将北扫戎狄,浑一天宇,会计洛阳秩礼名岳。群臣窃相谓曰:须王振旅饮至,陇朔无尘,当议奏封禅,修升中之礼。缙绅闻者,咸曰宜然。自汉光武登封之后,斯绝矣。
沈约《宋书·礼志》记载:永初三年,宋高祖刘裕准备向北扫平戎狄,统一天下,计划在洛阳举行祭祀名山的礼仪。群臣私下互相议论说:等君王整顿军队、举行饮至之礼,陇西和北方平定后,应当商议上奏封禅,举行升中祭天的礼仪。士大夫们听说后,都说应该这样。自从汉光武帝登封泰山之后,这种礼仪就断绝了。
孙言《宋书》曰:袁淑为吏部郎。太祖元嘉二十六年,大举北讨,淑侍座,从容曰:「盛王令典废坏永久,今当鸣銮中岳,席卷赵魏,检玉岱宗,今其时也。臣逢千载之会,愿上封禅书一篇,使声齐七十二代。」帝曰:「盛德之事,何足以当之。」
孙言《宋书》记载:袁淑担任吏部郎。宋太祖元嘉二十六年,大举北伐,袁淑陪坐,从容地说:“盛王的典章制度废弃已久,如今应当车驾前往中岳,席卷赵魏之地,在泰山封禅,现在正是时候。我遇到千载难逢的时机,愿意呈上一篇封禅书,使陛下的声名与七十二代圣王并列。”文帝说:“这是大德之事,我哪里足以担当。”
《隋书·志》曰:封禅者,高厚之谓也。天以高为尊,地以厚为德。增太山之高,以报天也;厚梁甫之基,以报地也。昭天之所命,功成事就,有益于天地,若天地之更高厚云。汉光武中兴,聿尊其故。晋宋梁及陈,皆未遑其议。后齐有巡狩之礼幷登封之仪,竟不之行也。开皇十四年,群臣请封禅,高祖不纳。晋王又率百官抗表固请,帝命有司草仪注。于是牛弘、辛彦之等创定其礼,奏之。帝逡巡其事曰:「此事体大,朕何德以堪之?但当东狩,因拜岱山耳。」十五年春,行幸兖州,遂次岱山,为坛如南郊。
《隋书·志》记载:封禅,是指尊崇天高地厚。天以高为尊,地以厚为德。增加泰山的高度,以报答上天;加厚梁父山的基础,以报答大地。彰显上天的旨意,功业成就,对天地有益,如同使天地更加高厚一样。汉光武帝中兴,遵循这一旧制。晋、宋、梁以及陈朝,都无暇讨论此事。后齐有巡狩的礼仪和登封的仪式,但最终没有实行。开皇十四年,群臣请求封禅,隋高祖没有采纳。晋王杨广又率领百官上表坚决请求,皇帝命令有关部门起草礼仪注疏。于是牛弘、辛彦之等人创制并确定了礼仪,上奏给皇帝。皇帝对此犹豫不决,说:“这件事关系重大,我有什么德行能承受?只应当东巡,顺便祭拜泰山罢了。”开皇十五年春天,皇帝巡幸兖州,于是驻扎在泰山,建造了像南郊一样的祭坛。
《唐书》曰:贞观中,房玄龄议曰:「汉建武中封禅,用元封故事,封太山于圜台上,四面皆立石阙,幷高五丈。有方石再累,藏玉牒书。石检十枚,于四边括之,东西各三,南北各二。外设石封,高九丈,上加石盖,周设石距十八枚,如碑之状。去坛三步,其下石跗,入地数尺。今按:封禅者,本以成功告于上帝。天道崇质,义取醇素,故藉用槁秸,樽以瓦С。近代此法不在经诰,又乖淳朴之道,定议除之。按:梁甫是谓梁阴,近代设坛于山下,乃乖处阴之义。今定禅礼,改坛位于山北。
《唐书》记载:贞观年间,房玄龄议论说:“汉建武年间封禅,采用元封年间的旧例,在圆台上封泰山,四面都立石阙,各高五丈。有方石重叠两层,藏放玉牒书。有石检十枚,在四边固定,东西各三枚,南北各两枚。外面设置石封,高九丈,上面加石盖,四周设置石距十八枚,形状像碑。距离祭坛三步,下面的石基,埋入地下数尺。如今考察:封禅,本是为了将成功禀告上天。天道崇尚质朴,取意纯朴,所以祭品用草席,酒器用瓦器。近代这种做法不在经典记载中,又违背淳朴之道,决定废除。按:梁甫山称为梁阴,近代在山下设坛,违背了处阴的含义。如今确定禅礼,将坛位改在山北。”
又曰:贞观六年,文武百官以初平突厥,盛德被于海内,又年�累登,表封太山。太宗谓侍臣曰:「朕每见众议以封禅为盛事,劝朕行之。如朕本心,但使天下太平,家给人足,虽阙封禅之礼,亦可以比德于尧、舜。昔始皇为合天心,自称皇帝,登封岱宗,奢侈自矜;汉文竟不登封,而躬行俭约,刑措不用。今皆称始皇为暴虐之主,汉文为有德之君。以此而言,无假封禅。」
《唐书》又说:贞观六年,文武百官因为刚刚平定突厥,盛德遍布天下,又连年丰收,上表请求封禅泰山。唐太宗对侍臣说:“我每次看到众人议论,认为封禅是盛事,劝我实行。按我的本心,只要使天下太平,家家富裕、人人充足,即使缺少封禅的礼仪,也可以与尧、舜比德。从前秦始皇为了合乎天心,自称皇帝,登封泰山,奢侈自夸;汉文帝最终没有登封,却亲自实行俭约,刑罚搁置不用。如今人们都称秦始皇为暴虐之主,汉文帝为有德之君。由此说来,不必依靠封禅。”
又曰:高宗麟德二年十月,司礼太常伯刘祥道上疏请封禅。丁卯,将封太山,发自东都。三年正月戊辰朔,车驾至太山,亲祀昊天上帝于封祀坛,以高祖、太宗配飨。己巳,帝升山,行封禅之礼。庚午,禅于社首,祭皇地祗,以太穆太皇太后配飨,皇后为亚献,越国太妃燕氏为终献。辛未,御降禅坛。壬申,御朝觐,受朝贺,改元干封。
《唐书》又说:高宗麟德二年十月,司礼太常伯刘祥道上疏请求封禅。丁卯日,准备封禅泰山,从东都洛阳出发。三年正月戊辰初一,车驾到达泰山,亲自在封祀坛祭祀昊天上帝,以高祖、太宗配享。己巳日,皇帝登山,举行封禅之礼。庚午日,在社首山行禅礼,祭祀皇地祇,以太穆太皇太后配享,皇后担任亚献,越国太妃燕氏担任终献。辛未日,皇帝驾临降禅坛。壬申日,皇帝驾临朝觐坛,接受朝贺,改年号为乾封。
又曰:麟德三年,登封太山。先是,皇后抗表曰:「封禅旧仪:祭皇地祗,以太后昭配。而皆以公卿行事,详求至理,有紊徽章。望以展礼之日,总率六宫、内外命妇,亲奉奠献。」从之。至时,遂以皇后为亚献,越国太妃燕氏为终献。帝行初献之礼,毕,执事者皆趋下,而宦者执帷,皇后率六宫以升,行礼,登。歌帷外,王公以下就位于山足,帷皆用锦绣。在位者瞻望,或诮焉。
《唐书》又说:麟德三年,登封泰山。在此之前,皇后上表说:“封禅的旧礼仪:祭祀皇地祇,以太后配享。但都由公卿大臣执行,详细推求至理,有紊乱典章之处。希望在行礼之日,由我率领六宫及内外命妇,亲自进献祭品。”皇帝听从了。到那时,便以皇后为亚献,越国太妃燕氏为终献。皇帝行初献之礼,完毕后,执事人员都退下,而宦官手持帷帐,皇后率领六宫登上祭坛,行礼,登坛。歌声在帷帐外响起,王公以下官员在山脚就位,帷帐都用锦绣制成。在场的人观望,有人对此加以讥讽。
又曰:永淳二年,上以风眩转加,停封中岳。上自东封之后,皇后盛赞行中岳之礼,每下诏,辄年饥寇至而罢。于是嵩山之下,营奉天宫,以为有事之渐。时有童谣曰:「嵩高凡几层,不畏登不得,但畏不得登。」及是,礼物毕备,竟以疾加而还。
《唐书》又说:永淳二年,皇帝因为风眩病加重,停止了封禅中岳的计划。皇帝自从东封泰山之后,皇后极力称赞举行中岳封禅之礼,每次下诏,总是因为年成饥荒或敌寇到来而停止。于是在嵩山之下,营建奉天宫,作为举行封禅的准备。当时有童谣说:“嵩山高有几层,不怕登不上去,只怕不能去登。”到这时,礼物都已准备齐全,最终却因为疾病加重而返回。
又曰:则天后万岁登封元年腊月甲申,上登封于嵩岳,大赦天下,改元,大赦。丁亥,禅于少室山。
《唐书》又说:武则天万岁登封元年腊月甲申日,皇帝登封嵩山,大赦天下,改年号,再次大赦。丁亥日,在少室山行禅礼。
又曰:开元登封,祀昊天上帝于太山,以高祖神尧皇帝配享。上冕裘升坛,奉�璧奠献,命有司享五帝百神于山下坛。礼毕,上乃饮福酒。中书令张说进称:「天赐皇帝太一神策,周而复始,永绥兆人。」帝拜稽首。山上作圆台四阶,谓之�感王,中金泥注�感际,以「天下同文」之印封之。然后焚柴燎发,群臣称万岁,传呼从山顶至山下,振动天地。銮辂还山下,之齐宫,有庆云随马,祥风绕辂。中书令张说等贺。上曰:「朕以薄德,恭膺大宝,�物休佑,皆是卿辅弼之力。君臣相保,勉副天心,长如今日,不敢矜怠。」说等又曰:「圣心诚恳,昨夜斋则息风收雨,今朝封祀则天清日暖,复有祥风助乐,卿�引燎,灵迹盛事,千古未闻。」辛卯,祀皇地祗于社首之太折坛,睿宗皇帝配享。藏玉册于石�感,如封祀坛之仪。初,上登山,至斋宫。其夕,阴�惨冽,劲风四起,裂幕折柱,寒气切骨。上露立祈请,仰天自誓曰:「某身有过,请即降罚,万人无福,亦请某为当罪。」应时风止,天地清晏。及升坛,休气四塞;登封,飘若天外;及禅社首,五色云见,日重轮。
又说:开元年间登封泰山,在泰山祭祀昊天上帝,以高祖神尧皇帝配享。皇帝穿戴冕服裘皮登上祭坛,奉上玉璧进行奠献,命令有关部门在山下祭坛祭祀五帝和百神。礼仪结束后,皇帝饮用了福酒。中书令张说进言说:“上天赐予皇帝太一神策,周而复始,永远安抚万民。”皇帝叩首拜谢。山上建造了四阶圆台,称为“感王”,中间用金泥灌注缝隙,用“天下同文”的印玺封存。然后焚烧柴火,群臣高呼万岁,呼声从山顶传到山下,震动天地。皇帝的车驾返回山下,到达斋宫,有祥云跟随车马,祥风环绕车驾。中书令张说等人祝贺。皇帝说:“我以浅薄的德行,恭敬地承受帝位,万物得到福佑,都是你们辅佐的功劳。君臣相互扶持,努力符合天意,长久像今天这样,不敢骄傲懈怠。”张说等人又说:“圣心诚恳,昨夜斋戒时风停雨收,今早封祀时天清气暖,又有祥风助乐,卿大夫引导燎祭,灵迹盛事,千古未闻。”辛卯日,在社首的太折坛祭祀皇地祗,以睿宗皇帝配享。将玉册藏在石感中,仪式如同封祀坛。当初,皇帝登山到达斋宫。当晚,阴云惨淡,寒风四起,撕裂帷幕,折断柱子,寒气刺骨。皇帝露天站立祈祷,仰天发誓说:“我如果有过错,请立即降罚;如果万民没有福分,也请让我承担罪责。”顿时风停,天地清朗。等到登上祭坛,祥瑞之气充满四方;登封时,飘飘然如在天外;到禅社首时,五色云出现,太阳出现重轮。
又曰:开元十三年,登封太山。上因问:「玉牒之文,前代帝王何故秘之?」贺知章曰:「玉牒本是通于神明之意,前代帝王祈求各异,或祷年算,或思神仙。其事微密,故外人莫知之。」上曰:「朕今此行,皆为苍生祈福,更无秘请;宜将玉牒出示百寮。」其词曰:「有唐天子臣某,敢诏告于昊天上帝:天启李氏,运兴土德,高祖太宗,受命立极。高宗升中,六合殷盛;中宗绍复,继体不定。上帝眷佑,锡臣忠武;绥内难,推戴圣父。恭承大宝,十有三年,祗若天意,四海晏然。封祀岱岳,谢成于天。子孙百禄,苍生受福。」
又说:开元十三年,登封泰山。皇帝于是问:“玉牒上的文字,前代帝王为什么要保密?”贺知章说:“玉牒本是沟通神明的意思,前代帝王祈求各不相同,有的祈祷年寿,有的想求神仙。这些事情隐秘,所以外人不知道。”皇帝说:“我这次出行,都是为百姓祈福,没有秘密的请求;应该将玉牒展示给百官看。”玉牒上的文字是:“有唐天子臣某,敢诏告于昊天上帝:天启李氏,运兴土德,高祖太宗,受命立极。高宗升中,六合殷盛;中宗绍复,继体不定。上帝眷佑,锡臣忠武;绥内难,推戴圣父。恭承大宝,十有三年,祗若天意,四海晏然。封祀岱岳,谢成于天。子孙百禄,苍生受福。”
《风俗通》曰:封禅必于岱宗者,长万物之始,阴阳交代,云触石而出,肤寸而合,不崇朝遍雨天下,惟太山乎。封禅之制,立石高丈二尺,刻之曰:事天以礼,立身以义,事父以孝,成民以仁。四夷八蛮,咸贡其职也。
《风俗通》说:封禅一定要在岱宗,因为这里是万物生长的开始,阴阳交替,云气触石而出,肤寸而合,不到一个早晨就能降雨遍及天下,只有泰山如此。封禅的制度,立石高一丈二尺,刻字说:以礼事天,以义立身,以孝事父,以仁成民。四夷八蛮,都进贡他们的职责。
《白虎通》曰:封禅,王者易姓而起,必升封太山何?教告之义也。始受命之时,改制应天,天下太平,功成封禅,以告太平也。所以必于太山何?万物之所交代之处也。必於其一何?因高告,顺其类也。故升封者,增高也;下禅梁甫之基,广厚也;刻石记号者,著己之功迹也。天以高为尊,地以厚为德,故增太山之高以放天,附梁甫之基以报地。明天之所命,功成事就,有益天地,若高者加高,厚者加厚矣。或曰:封者金泥银绳。或曰:石泥金绳,封以印玺。故孔子曰:升太山,观易姓而王,可得而数者七十余君。
《白虎通》说:封禅,是王者改朝换代而兴起时,一定要登封泰山,为什么呢?这是教告的意义。刚受天命时,改制顺应天意,天下太平,功成后封禅,以告知太平。为什么一定要在泰山?因为这里是万物交替的地方。为什么一定要在泰山?因为凭借高处告知,顺应其类别。所以登封,是增高;下禅梁甫的基址,是增厚;刻石记号,是彰显自己的功绩。天以高为尊,地以厚为德,所以增加泰山的高度以效法天,依附梁甫的基址以报答地。表明上天的命令,功成事就,有益于天地,就像高的更加高,厚的更加厚。有人说:封禅用金泥银绳。有人说:用石泥金绳,用印玺封存。所以孔子说:登泰山,观看改朝换代而称王的,可以数出来的有七十多位君主。
《风俗通》曰:封太山,禅梁父,说岱宗上有金箧玉策,能知人年寿修短。武帝探得十八,倒读曰八十,其后果用考长。
《风俗通》说:封泰山,禅梁父,传说岱宗上有金箧玉策,能知道人的年寿长短。汉武帝探得十八,倒过来读作八十,后来果然长寿。
桓谭《新论》曰:太山之上有刻石,凡千八百余处,而可识知者七十有二。
桓谭《新论》说:泰山之上有刻石,总共一千八百多处,而可以辨认的只有七十二处。
袁淮《正论》曰:封禅之言,惟《周官》有三大封之文。齐桓公欲封禅,闻管仲言而止。焚燎祭天,皆王者之事,非诸侯之所为也。是以学者疑焉。后秦一主,汉二君,修封禅之事。其制为封土方丈余,崇于太山之上,皆不见于经。秦汉之事未可专。管仲云︰禹禅会稽,告天则同,祭地不得异也。会稽而可禅,四岳皆可封也。夫洛阳者,天地之所合;嵩高者,六合之中也。今处天地之中,而告于嵩高可也,奚必于太山?
袁淮《正论》说:封禅的说法,只有《周官》有三大封的记载。齐桓公想封禅,听了管仲的话就停止了。焚烧柴火祭天,都是王者的事,不是诸侯所做的。因此学者怀疑。后来秦朝一位君主,汉朝两位君主,举行了封禅之事。其制度是封土一丈多,堆在泰山之上,都不见于经典。秦汉的事不能专信。管仲说:禹在会稽禅,告天相同,祭地不能不同。会稽可以禅,四岳都可以封。洛阳是天地交汇的地方;嵩山是六合的中心。现在处在天地之中,在嵩山告天也可以,何必一定要在泰山?
王婴《古今通论》曰:太山上为天门值户,户为明堂,圣帝受天官之宫也。王者即位三十年,功成治定,则告成于天,登封太山,刻石纪号。
王婴《古今通论》说:泰山上是天门对着门户,门户是明堂,是圣帝接受天官之宫。王者即位三十年,功成治定,就向天告成,登封泰山,刻石纪号。
张华《封禅议》曰:臣闻肇自生民,则有后辟载祀之数,莫之能纪。立德济世,扬辉仁风,以登封太山者七十有四家,其谥号可知者十有四也。
张华《封禅议》说:我听说自从有人类以来,就有君主记载年数,没有能完全记录的。立德济世,弘扬仁风,登封泰山的共有七十四家,其中谥号可以知道的只有十四家。
晋《太康地记》曰:奉高者以事五岳,帝王禅代之处也。故有明堂在县西南四里。汉武立太坛于东山以祭天,示增高也。
晋《太康地记》说:奉高这个地方用来祭祀五岳,是帝王禅让替代的地方。所以有明堂在县西南四里。汉武帝在东山设立太坛来祭天,表示增高。
《南史》曰:齐高帝幸华林晏集,使各效伎艺。褚彦回弹瑟琶,王僧虔、柳世隆弹琴,沈文季歌《子夜来》,张敬儿舞。王俭曰:「臣无所解,惟知诵书。」因跪上前,诵相如封禅文。上笑曰:「此盛德之事,吾何以堪之。」
《南史》说:齐高帝到华林园宴集,让各人展示技艺。褚彦回弹琵琶,王僧虔、柳世隆弹琴,沈文季唱《子夜来》,张敬儿跳舞。王俭说:“臣没有什么擅长的,只知道诵读书籍。”于是跪在皇帝面前,诵读司马相如的封禅文。皇帝笑着说:“这是盛德之事,我怎么能担当得起。”