卷六百七·学部一
卷六百零七·学部第一
叙学
论述学习
《易·文言》曰:学以聚之,问以辩之。
《周易·文言》说:通过学习来积累知识,通过提问来辨析事理。
《白虎通》曰:学以言觉也,觉悟所不知也。
《白虎通》说:学习就是用来觉悟的,觉悟自己原本不知道的东西。
《论语·为政》云︰子曰:「学而不思则罔,思而不学则殆。」
《论语·为政》说:孔子说:“只学习而不思考就会迷惘,只思考而不学习就会陷入危险。”
又曰:卫灵公曰:「君子谋道,不谋食。耕也,馁在其中;学也,禄在其中。」
又说:卫灵公说:“君子谋求的是道,而不是食物。耕种,有时会挨饿;学习,却能获得俸禄。”
又曰:生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。
又说:生来就知道的人,是上等;通过学习才知道的人,是次一等;遇到困难才去学习的人,是再次一等;遇到困难还不学习的人,就是最下等的了。
《礼记·学记》曰:君子之于学也;藏焉,修焉,息焉,游焉。
《礼记·学记》说:君子对于学习,要时刻存于心中,不断修习,休息时也不忘,闲暇时也要涉猎。
又曰:善问者如攻坚木,先其易者,后其节目。
又说:善于提问的人,就像砍伐坚硬的木头,先从容易的地方入手,再处理节疤和纹理复杂的地方。
又曰:学,不学操缦,〈操缦,杂弄。〉不能安弦;不学博依,不能安诗。〈博依文譬喻也。〉
又说:学习,如果不先学习调弦的杂曲,就不能把琴弦调好;如果不广泛学习比喻手法,就不能真正理解诗歌。
又曰:善学者,师逸而功倍,又从而庸之;不善学者,师勤而功半,又从而怨之。
又说:善于学习的人,老师轻松而效果加倍,学生还会归功于老师;不善于学习的人,老师辛苦而效果减半,学生还会埋怨老师。
又曰:凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。
又说:学习的方法中,尊敬老师是最难的。老师受到尊敬,道才能被尊重;道被尊重,民众才知道敬重学习。
又曰:善待问者如撞钟,叩之以小者则小鸣,叩之以大者则大鸣。
又说:善于回答提问的人,就像敲钟一样,轻轻敲击就发出小的响声,重重敲击就发出大的响声。
又曰:玉不琢不成器,人不学不知道,是故古之王者,教学为先也。
又说:玉石不经过雕琢就不能成为器物,人不学习就不懂得道理,所以古代的君王,把教育学习放在首位。
《国语》曰:文公问元帅于赵衰,曰:「郗縠可,行年五十矣,守学弥惇。夫学,先王之法,义之府也。」
《国语》说:晋文公向赵衰询问元帅的人选,赵衰说:“郗縠可以,他年纪五十岁了,但坚持学习更加深厚。学习,是先王的法度,是道义的府库。”
又曰:范献子聘于鲁,问具、敖山,鲁人以乡对。献子曰:「不为具、敖乎?」对曰:「先君献武之讳也。」献子归,遍戒所知曰:「人不可以不学。吾适鲁而名其二讳,为笑焉。惟不学也。人之有学,犹木之有枝叶,犹庇荫人,而况君子乎?」
又说:范献子出使鲁国,问起具山和敖山,鲁国人用当地名称回答。献子说:“不是叫具山和敖山吗?”回答说:“那是我们先君献公和武公的名讳。”献子回国后,普遍告诫认识的人说:“人不能不学习。我到了鲁国却直呼他们两位先君的名讳,被人取笑。这都是因为不学习啊。人有学问,就像树木有枝叶,还能庇护他人,何况是君子呢?”
《家语》曰:子路见孔子。孔子问曰:「何好?」曰:「好长剑。」子曰:「以子之能加之以学,岂可及乎!」子路曰:「学岂有益哉?」子曰:「狂马不释策,〈御狂马者,不得释箠策也。〉操弓不反檠。〈弓不反檠,然后可持。〉木受绳则正,人受谏则圣。受学重问,孰不顺成?」子路曰:「南山有竹,不揉自直,斩而用之,达于犀革,何学之为?」孔子曰:「括而羽之,镞而砺之,其入不益深乎?」子路拜曰:「敬受命。」
《孔子家语》说:子路拜见孔子。孔子问:“你喜欢什么?”子路说:“喜欢长剑。”孔子说:“以你的才能,再加上学习,谁能比得上你呢!”子路说:“学习难道有好处吗?”孔子说:“驾驭狂马不能放下鞭子,使用弓弩不能离开矫正器。木材经过墨线就能变直,人接受劝谏就能成为圣人。接受学习、重视提问,还有什么事情不能顺利成功呢?”子路说:“南山有竹子,不用矫正自然笔直,砍下来用它,能穿透犀牛皮,何必学习呢?”孔子说:“如果在箭尾装上羽毛,把箭头磨锋利,它射入得不是更深吗?”子路拜谢说:“恭敬地接受您的教诲。”
又曰:孔子谓伯鱼曰:「吾闻可以与人而不倦者,其惟学焉。其容体不足观也,其勇力不足惮也,其先祖不足称也,其族姓不足道也,然而以显闻四方,流声后世者,非学之效夫?远而有光者,饰也;近而愈明者,学也。譬之池也,水潦注焉,萑苇生焉,虽观之,孰知其不源乎!」〈源,众流也。言益者虽从外入,及其用之,谁知其非从已出也。〉
又说:孔子对伯鱼说:“我听说能与人相处而不厌倦的,大概只有学习吧。一个人的容貌体态不值得看,勇力不值得畏惧,祖先不值得称道,家族姓氏不值得谈论,然而却能闻名四方,流芳后世,这难道不是学习的效果吗?远处有光彩的,是装饰;靠近后更明亮的,是学习。好比一个池塘,雨水注入其中,芦苇生长在里面,即使看着它,谁知道它不是有源头的呢!”
又曰:孔子兄子孔蔑者,与宓子贱皆仕。孔子问孔蔑曰:「女之仕,何得何亡?」对曰:「所亡者三:王事若聋,〈若聋,宜为聋相因聋之也。〉学焉得习,是学不得明也;奉禄少,𫗴粥不及亲戚,是骨肉益疏也;公事多急,不得吊死问疾,是朋友道阙也。」孔子不悦。往过子贱而问之,对曰:「自来仕,所得者三:始诵之,今得行之,是学益明也;奉禄被亲戚,是骨肉益亲也;虽有公事,兼之以吊死问疾,是朋友信笃也。」孔子曰:「君子哉,若人!鲁无君子,斯焉取斯!」
又说:孔子哥哥的儿子孔蔑,和宓子贱一起做官。孔子问孔蔑:“你做官,得到了什么,失去了什么?”孔蔑回答说:“失去了三样:公事繁忙像聋子一样,学习的东西不能温习,所以学问不能明白;俸禄少,粥饭不能分给亲戚,所以骨肉更加疏远;公事多而紧急,不能吊唁死者、探望病人,所以朋友之道缺失了。”孔子不高兴。又去拜访子贱并问他,子贱回答说:“自从做官以来,得到了三样:以前诵读的,现在能实践了,所以学问更加明白;俸禄分给亲戚,所以骨肉更加亲近;虽然有公事,还能兼顾吊唁死者、探望病人,所以朋友更加信任深厚。”孔子说:“真是君子啊,这个人!如果鲁国没有君子,他从哪里学到这种品德呢!”
《大戴礼》曰:学不可以已矣。青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水。木直中绳,其曲中规,揉使之然也。是故不登高山,不知天之高,不临深渊,不知地之厚,不闻先王之道,不知学问之大也。孔子曰:「吾终日思之,不如须臾之所学。」吾尝跂而望矣,不如升高之博见也。升高而招,臂非加长而见者远;顺风而呼,声非加疾而闻者速。蓬生麻中,不扶自直;积土成山,风雨兴焉;积水成川,蛟龙生焉。是故不积跬步,无以致千里;不积小流,无以成江海。
《大戴礼记》说:学习不可以停止。靛青是从蓝草中提取的,却比蓝草更青;冰是由水凝结而成的,却比水更寒冷。木材笔直符合墨线,弯曲符合圆规,是经过加工才这样的。所以不登上高山,就不知道天有多高;不面临深渊,就不知道地有多厚;不听闻先王的道义,就不知道学问的博大。孔子说:“我整天思考,不如片刻的学习。”我曾经踮起脚远望,不如登上高处看得广阔。登上高处招手,手臂并没有加长,但远处的人能看见;顺着风呼喊,声音并没有加大,但听到的人更迅速。蓬草生长在麻中,不用扶持自然笔直;堆积泥土成为高山,风雨就会在那里兴起;积聚水流成为河川,蛟龙就会在那里生长。所以不积累半步,就无法到达千里之外;不积累小水流,就无法形成江海。
《庄子》曰:人而不学谓之视肉,学而不行命之撮囊。〈撮系者也。〉
《庄子》说:人如果不学习,就叫做“视肉”(只会看肉的活物);学习了却不实践,就叫做“撮囊”(系住的口袋)。
又曰:叔文相莒三年,归,其母自绩,谓母曰:「文相莒三年,有马千驷,今母犹绩,文之所得事皆将弃之已。」母曰:「吾闻君子不学诗书射御,必有博塞之心;小人不好田作,必有窃盗之心;妇人不好纺绩织纴,必有淫泆之行。好学为福也,犹飞鸟之有羽翼也。」
又说:叔文在莒国做宰相三年,回家后,看到母亲还在亲自纺织,就对母亲说:“我当宰相三年,有四千匹马,现在母亲还在纺织,我所得的一切事情都将被抛弃了。”母亲说:“我听说君子不学习《诗》《书》、射箭、驾车,就一定会有赌博的心思;小人不喜欢种田劳作,就一定会有偷盗的心思;妇人不喜欢纺纱织布,就一定会有淫乱的行为。爱好学习是福气,就像飞鸟有翅膀一样。”
又曰:鲁有兀者叔山无趾,踵见仲尼。仲尼曰:「子不谨,前既犯若是矣,虽今来,何及矣?」无趾曰:「吾惟不知务而轻用吾生,是以亡足。今吾来也,犹有足尊者存焉。吾是以务全之也。」无趾出,孔子曰:「弟子勉之。无趾,兀者也,犹务学以复补其前行之恶,况全德之人乎?」
又说:鲁国有个被砍去脚趾的人叫叔山无趾,用脚后跟走路去见孔子。孔子说:“你不谨慎,以前已经犯了这样的过错,即使现在来,还来得及吗?”无趾说:“我因为不懂事而轻率地使用自己的生命,所以失去了脚趾。现在我来,还有比脚趾更尊贵的东西存在。我因此要努力保全它。”无趾出去后,孔子说:“弟子们要努力啊。无趾是个被砍去脚趾的人,尚且努力学习来弥补以前行为的过错,何况是德行完备的人呢?”
《韩子》曰:如脂粉,则嫫母进御;家不洁,则西施弃野。学之为脂粉亦厚矣。
《韩非子》说:如果涂上脂粉,那么嫫母也能被选入宫中;如果家里不整洁,那么西施也会被抛弃在野外。学习作为脂粉的作用也很大啊。
又《桓范世要》云︰学者,人之脂粉也。
又《桓范世要》说:学习,就是人的脂粉。
又曰:夫耕之用力也劳,而民为之者,可得而富之也。战之为事也危,而民为之者,可得以贵也。今修文学习谈论,则无耕之劳而有富之实,无战之危而有贵之尊,则人孰不为也?
又说:耕种要用力气很辛苦,但百姓愿意做,是因为可以得到富裕。打仗是危险的事,但百姓愿意做,是因为可以得到尊贵。现在从事文化学习、谈论学问,没有耕种的辛苦却有富裕的实际,没有打仗的危险却有尊贵的地位,那么谁不愿意做呢?
《管子》曰:明主不厌人,故能成其众;士不厌其学,故能成其身也。
《管子》说:英明的君主不厌弃人才,所以能成就他的民众;士人不厌弃学习,所以能成就他自身。
《曾子》曰:君子爱人以学,及时而行,难者弗避,易者弗从。年四十无艺,则无艺矣;五十不以善闻,则无闻矣。
《曾子》说:君子用学习来爱人,及时行动,困难的不逃避,容易的不盲从。到了四十岁还没有技艺,那就没有技艺了;到了五十岁还不以善行闻名,那就没有名声了。
《墨子》曰:墨子谓门人曰:「汝何不学?」对曰:「吾族无学者。」墨子曰:「不然。岂有好美者而曰吾族无此,不欲耶;富贵者而曰吾族无此,不用也。」
《墨子》说:墨子对门人说:“你为什么不学习?”门人回答说:“我们家族没有学习的人。”墨子说:“不对。难道有爱好美色的人会说‘我们家族没有这个’就不想要吗?难道有追求富贵的人会说‘我们家族没有这个’就不去追求吗?”
《新序》曰:齐王问墨子曰:「古之学者何如?」对曰:「古之学得一善言以附其身,今之学得一善言务以说人也。」
《新序》说:齐王问墨子说:“古代的学者怎么样?”墨子回答说:“古代的人学习,得到一句善言就用来修养自身;现在的人学习,得到一句善言就用来取悦别人。”
《尸子》曰:未有不因学而鉴道,不假学而光身者也。
《尸子》说:没有不通过学习而能明察道义,不借助学习而能使自身光耀的人。
又曰:今人皆知砥砺其剑,而弗知砥砺其身。夫学,身之砥砺也。
又说:现在的人都知道磨砺自己的剑,却不知道磨砺自身。学习,就是对自身的磨砺。
又曰:水积则生吞舟之鱼,土积则生楩楠豫樟,学积亦有生焉。
又说:水积聚了就会生出能吞船的大鱼,土积聚了就会生出楩木、楠木、豫章木,学问积累多了也会有所成就。
《慎子》曰:孔子曰:「丘少而好学,晚而闻道。此以博矣。」
《慎子》说:孔子说:“我从小就好学,到晚年才领悟道。因此学问才广博。”
《孙卿子》曰:不登高山,不知天之高;不闻先王之遗言,不知学问之大也。
《孙卿子》说:不登上高山,就不知道天有多高;不听先王留下的言论,就不知道学问的博大。
又曰:君子之学,入乎耳,著乎心,布乎四支,形乎动静;小人之学,出乎口,入乎耳。口耳之间四寸耳,曷足以美七尺之躯?
又说:君子的学习,从耳朵听进去,记在心里,散布到四肢,体现在行动上;小人的学习,从嘴里说出来,传到耳朵里。口耳之间不过四寸距离,怎么能使七尺之躯变得美好呢?
又曰:不学不成。尧学于君畴,舜学于务成昭,禹学于西王国。
又说:不学习就不能成功。尧向君畴学习,舜向务成昭学习,禹向西王国学习。
《文子》曰:上学以神听,中学以心听,下学以耳听。耳听者学在皮肤,心听者学在肌肉,神听者学在骨髓。
《文子》说:上等的学习是用精神去听,中等的学习是用心去听,下等的学习是用耳朵去听。用耳朵听的,学问停留在皮肤;用心听的,学问进入肌肉;用精神听的,学问深入骨髓。
《吕氏春秋》曰:善学者若齐王善鶏,必食其跖数千而后足。〈跖,鶏踵也。喻学者如食多而后方足也。〉学不辨义,如被褐而出,锦衣而入。〈被褐在外,衣锦在内,故不可也。〉戎人生乎戎而戎言,楚人生乎楚而楚言,不知其所受也。今使戎人长呼楚,楚人长呼戎,则楚人戎言,戎人楚言也。
《吕氏春秋》说:善于学习的人就像齐王喜欢吃鸡脚,一定要吃几千只鸡脚才满足。(跖,是鸡的脚掌。比喻学习就像吃东西,要多才能满足。)学习如果不分辨义理,就像穿着粗布衣服出门,却穿着锦衣回家。(粗布在外面,锦衣在里面,所以不行。)戎人出生在戎地就说戎语,楚人出生在楚地就说楚语,这是不知不觉中学会的。如果让戎人长期呼喊楚语,楚人长期呼喊戎语,那么楚人就会说戎语,戎人就会说楚语。
又曰:圣人生于疾学,而能为魁士名人者,未之闻也。
又说:圣人产生于勤奋学习,但能成为杰出人物和知名人士的,没有听说过不学习就能做到的。
又曰:善学者,假人道之长以补其短,故假而又假,遂有天下。
又说:善于学习的人,借助他人的长处来弥补自己的短处,所以不断借助,最终拥有天下。
《苏子》曰:不食八珍,何以知味之奇?不为文学,何以知世之资?
《苏子》说:不吃八种珍馐,怎么能知道味道的奇妙?不从事学问,怎么能知道世间的资源?
《孔丛子》曰:人之进退,惟问其志取,必以渐勤则得多。山溜至软,石为之穿;蝎虫至弱,木为之弊。夫溜非石之凿,蝎非木之凿,然而能以微脆之形陷坚刚之体,非积渐之致乎?故学者所以饰百行也。
《孔丛子》说:人的进步或退步,只看他的志向和取舍,一定要循序渐进、勤奋努力才能收获多。山间的流水最柔软,却能穿透石头;蛀虫最弱小,却能蛀坏木头。流水不是凿石的凿子,蛀虫不是钻木的钻头,然而它们能用微脆的形体攻克坚硬的东西,这不是积累渐进的结果吗?所以学习是用来修养各种品行的。
《说苑》曰:晋平公问师旷曰:「吾年七十,欲学,恐已暮矣。」对曰:「暮,何不炳烛乎?臣闻少而学者,如日出之阳;壮而学者,如日中之光;老而学者,如炳烛之明。炳烛之明,孰与夜行?」公曰:「善哉。」
《说苑》说:晋平公问师旷:“我年纪七十了,想学习,恐怕已经晚了。”师旷回答说:“晚了,为什么不点蜡烛呢?我听说少年时学习,就像初升的太阳;壮年时学习,就像正午的阳光;老年时学习,就像点燃蜡烛的光亮。点蜡烛的光亮,与在黑暗中行走相比,哪个更好?”晋平公说:“说得好啊。”
又曰:子贡谓子石曰:「汝不学诗?」子石曰:「父母求吾孝,兄弟求吾悌,朋友求吾信,吾暇乎哉?」子贡曰:「请捐吾诗以学诗于子。」
又说:子贡对子石说:“你不学《诗》吗?”子石说:“父母要求我孝顺,兄弟要求我友爱,朋友要求我诚信,我哪有空闲呢?”子贡说:“请让我放弃我的《诗》学,来向你学习《诗》吧。”
又曰:公明宣学于曾子,三年不学书。曾子曰:「汝居参门三年不学,何也?」对曰:「安敢不学乎?」见夫子居家庭,亲在,叱咤之声未至于犬马,宣说之。见夫子应宾客,恭俭而不懈,宣说之。见夫子居朝廷,严临下而不毁伤,宣说之。此三者,学之而未能。安敢不学乎?」曾子避席谢之曰:「参不及,宣其学也。」
又说:公明宣向曾子学习,三年不学书本。曾子说:“你在我门下三年不学习,为什么呢?”公明宣回答说:“我怎么敢不学习呢?我看到先生在家,父母在时,连呵斥的声音都不对狗马发出,我对此很欣赏。我看到先生接待宾客,恭敬节俭而不懈怠,我对此很欣赏。我看到先生在朝廷,严肃地对待下属而不伤害他们,我对此很欣赏。这三方面,我学了还没能做到。怎么敢不学习呢?”曾子离开座位向他道歉说:“我不如你,你才是真正在学习啊。”
《贾谊书》曰:汤曰:「学圣王之道,譬其如日;静居而独思,譬其若火。」夫舍圣王之道而静居,而独思,譬其去日之明于庭,而就火之光于室也。
《贾谊书》说:商汤说:“学习圣王之道,好比太阳;静居独思,好比火光。”舍弃圣王之道而静居独思,好比离开庭院中太阳的光明,而去室内靠近火光。
《淮南子》曰:夫明镜之始不形也,朦然未见形容也。及其�乞以玄锡,摩以砥旃,鬓眉微毛可得而察也。夫学亦人之砥砺也。
《淮南子》说:明亮的镜子最初不能照出形状,模糊不清看不到容貌。等到用玄锡擦拭,用磨石打磨,连鬓发眉毛的细微之处都能察看到。学习也就是对人的磨砺。
又曰:夫心暗于道而强学不已者,譬聋者之歌,无以自乐。
又说:内心对道昏暗却勉强学习不止的人,好比聋子唱歌,无法使自己快乐。
又曰:人莫不知学之有益于己也,然而不能者,嬉戏害之也。人皆多以无用害有用。以弋猎博弈之日诵诗读书,则识必博矣。故不学之与学,犹喑聋之比于人也。
又说:没有人不知道学习对自己有益,然而不能做到的,是嬉戏害了它。人们大多用无益的事损害有益的事。如果用打猎下棋的时间来诵读诗书,那么见识一定广博。所以不学习与学习相比,就像哑巴聋子与正常人相比。
《法言》曰:学者,所以修性也。视、听、言、貌、思,性所有也,学则正,否则邪。
《法言》说:学习,是用来修养本性的。看、听、说、容貌、思考,都是本性所具有的,学习就能端正,否则就会邪僻。
又曰:学者,所以求为君子也。求而不得者,有矣;夫未有不求而得之者也。
又说:学习,是用来追求成为君子的。追求而得不到的人,是有的;但从来没有不追求就能得到的。
又曰:大人之学,为道;小人之学,为利。子为道乎?为利乎?或曰:「耕不获,猎不飨,耕猎乎?」耕道而得道,猎德而得德,是获飨也。
又说:君子的学习,是为了道;小人的学习,是为了利。你是为了道呢,还是为了利呢?有人说:“耕种却没有收获,打猎却没有猎物,还耕种打猎吗?”耕种道就能得到道,猎取德就能得到德,这就是收获和享用。
又曰:百川学海而归于海,丘陵学山而不至乎山,是故恶夫画者也。
又说:百川学习大海而最终归入大海,丘陵学习高山却达不到高山的高度,所以厌恶那些半途而废的人。
《抱朴子》曰:人知药理病,不知学理身。
《抱朴子》说:人们知道药物能治病,却不知道学习能修养自身。
又曰:夫学者,所以澄清性理,簸扬埃秽,启导聪明,饰染质素,察往知来,博涉劝戒,仰观俯察,于是乎在。虽云色白,匪染不丽;虽云味甘,匪和弗美。故瑶华不琢,则耀夜之景不发;丹青不治,则纯钅句之劲不就。故质虽在我,而成之由彼。登阆风,扪辰极,然后知井谷之闭隘;披七经,玩百氏,然后觉面墙之至困。粉黛至则西施以加丽,而宿瘤以饰丑;经术深则高才者洞逸,而鲁钝者醒悟。文梓干�,而不可名之为台榭者,未知班输之结构也;天然爽朗,而不可谓之为君子者,未知大伦之臧否也。
又说:学习,是用来澄清性理、簸扬尘埃、启发聪明、修饰质朴、考察过去预知未来、广泛涉猎劝诫、仰观俯察的。虽然说颜色白,但不染色就不艳丽;虽然说味道甜,但不调和就不美味。所以美玉不雕琢,就不能发出耀眼的光彩;丹青不加工,就不能成就纯正的刚劲。所以材质虽然在我,但成器却要靠别人。登上阆风山,触摸北极星,然后才知道井谷的狭隘;翻阅七经,玩味百家,然后才觉悟面壁的困窘。粉黛来了,西施更加美丽,宿瘤也能掩饰丑陋;经术深厚了,高才者更加通达,鲁钝者也能醒悟。有好的木材,却不能称之为台榭,是因为不知道鲁班的构造;天生爽朗,却不能称之为君子,是因为不知道大伦的好坏。
《盐铁论》曰:内无其质而外学其文,虽有贤师良友,若画脂镂冰,费日损功。
《盐铁论》说:内心没有实质而只学外在的文饰,即使有贤师良友,也像在油脂上画画、在冰上雕刻,浪费时日,徒劳无功。
《论衡》曰:人生怀五常之性,好道乐学,故别于物。今饱食快饮,腹为饭坑,肠为酒囊,是则物也,与三百倮虫何以异乎?
《论衡》说:人生来怀有仁、义、礼、智、信五常之性,喜好道、乐于学,所以区别于万物。如果饱食快饮,肚子成了饭坑,肠子成了酒囊,那就成了物,与三百种裸虫有什么不同呢?
又曰:手无钱而之市决货,货主必不与也。夫胸中无学,亦犹手中无钱。
又说:手里没钱去市场决定买货,货主一定不会给。胸中没有学问,也就像手里没钱一样。
《潜夫论》曰:天地之所贵者,人也;圣人之所尚者,义也;德义之所成者,智也;明知之所求者,学问也。虽有至圣,不生而智;虽有至才,不生而能;由待学问,其智乃博,其德乃硕,而况于凡人乎?是以人之学也,犹物之有治也。夫瑚簋之器,朝祭之服,其始也,乃山野之木,蚕茧之丝耳。及正之以绳墨,制之以机杼,则皆成宗庙之器,黼黻之章,可羞于鬼神,可御于王公。而君子以敦贞之质,察敏之才,摄之以良朋,教之以明师,文之以《礼》、《乐》,导之以《诗》《书》,幽赞之以《春秋》,其有不济乎?
《潜夫论》说:天地所珍视的是人;圣人所崇尚的是义;德义所成就的是智;明智所追求的是学问。即使有最圣明的人,也不是生来就有智慧;即使有最有才华的人,也不是生来就有能力;必须依靠学问,智慧才能广博,德行才能丰厚,何况是普通人呢?所以人的学习,就像物品需要加工。那些瑚簋之类的礼器,朝祭的礼服,最初不过是山野的树木、蚕茧的丝罢了。等到用绳墨校正,用机杼织造,就都成了宗庙的器具、华美的纹饰,可以供奉鬼神,可以进献给王公。而君子以敦厚坚贞的资质、明察敏捷的才能,结交良朋,受教于明师,用《礼》、《乐》来文饰,用《诗》、《书》来引导,用《春秋》来暗中辅助,这样还会不成功吗?
又曰:人之性情,未能相百,其明智有相万也。此非其真性之材也,必有假以致之。夫道之于心,犹火之于目也。深室幽黑无见,乃设燎盛烛,则百物彰矣。此则火之耀也,非目之光也,而目假之则为明矣。天地之道,神明之为不可见也,学问圣典,心思道术则皆睹矣。此则非心之明,而人假之则为己知。
又说:人的性情,相差不到百倍,但他们的明智程度却可能相差万倍。这并不是他们天生的材质如此,一定是借助了外物才达到的。道对于人心,就像火对于眼睛一样。在深暗的房间里漆黑一片看不见东西,如果点燃火炬或蜡烛,那么各种物品就都显现出来了。这是火的光辉,而不是眼睛的光芒,但眼睛借助它就能看清了。天地之道、神明的作为是看不见的,但通过学习圣贤的经典、用心思考道术,就能都看清了。这不是人心本身的光明,但人借助它就能获得知识。
《汉书·儒林传》曰:武帝广开献书之路,立五经博士,开弟子员,设科射策,劝以官禄。讫于元始,百有余年,书积如丘山,传业浸盛,枝叶繁滋,一经说百万言,盖禄利之路然也。
《汉书·儒林传》说:汉武帝广泛开辟献书的途径,设立五经博士,招收弟子员,开设科目进行射策考试,用官位和俸禄来鼓励人们。直到元始年间,一百多年里,书籍堆积得像山丘一样,传授学业的风气逐渐兴盛,分支越来越多,一部经书的解说就有上百万字,这大概是因为这是获取利禄的途径吧。
徐伟长《中论》曰:学者,疏神、达思、治情、理性也。初学则如夜在玄室,所求不得。白日照焉,则群物斯辨。矫首而徇飞,不如修翼之必获;孤居而愿知,不如务学之必达。
徐伟长《中论》说:学习,是为了疏通精神、通达思想、调理情感、修养理性。刚开始学习时,就像夜晚在暗室里,想要的东西找不到。太阳一照进来,各种事物就能分辨清楚了。仰头追求飞翔,不如修整翅膀一定能获得;独自居住而渴望知识,不如致力于学习一定能通达。
蒋子《万机论》曰:谚曰:「学如牛毛,成如麟角。」言其少也。
蒋子《万机论》说:谚语说:“学习的人多如牛毛,成功的人少如麟角。”这是说成功的人很少。
谯周《法训》曰:为国者不患学之害农,患治民者之不学。
谯周《法训》说:治理国家的人不担心学习会妨害农业,而担心治理百姓的人不学习。
《玄晏春秋》曰:十七年,予长七尺四寸,未通史书;与从姑子梁柳等或编荆为楯,执杖为戈,分陈相刺,有若习兵。母数谴予。予出得瓜果,归以进母,母投诸地,曰:「《孝经》称『日用三牲之养,犹为不孝』何?孝者,莫大于欣亲。今尔年近乎二十,志不存教,心不入道,曾无怵惕,少慰我心。修身笃学,尔自得之,于我何有?」因对予流涕,予心少感,遂伏书史。
《玄晏春秋》说:十七岁时,我身高七尺四寸,还没有通晓史书;和堂姑的儿子梁柳等人有时编荆条作盾牌,拿木棍当戈矛,分列阵势互相攻击,好像在练习打仗。母亲多次责备我。我外出得到瓜果,回家献给母亲,母亲把它们扔在地上,说:“《孝经》说‘每天用三牲供养父母,仍然算不孝’,为什么呢?孝,没有比让父母高兴更重要的了。现在你年纪将近二十,心中没有存留教诲,心思不进入正道,竟然没有恐惧之心,稍微安慰我的心。修养自身、专心学习,是你自己得到好处,对我有什么呢?”于是对着我流泪,我心中稍有感触,于是埋头于书籍史册。
王粲《荆州文学官志》曰:有汉荆州牧刘君,稽古若时,将绍厥绩,乃曰:「先王之为世也,则象天地,轨仪宪极,设教导化,叙经志业,明达雍泮,作为礼乐,表陈载籍,以持其德。上知所以临下,下知所以事上,官不失守,民听无悖,然后太阶平焉。故曰:物生而蒙,事屯而养,造造昧利有攸�,犹金之消炉,水之从器也。是以圣人实之于文,铸之于学。夫文学也者,人伦之首,大教之本也。」
王粲《荆州文学官志》说:汉朝的荆州牧刘君,考察古事顺应时势,将要继承前人的功业,于是说:“先王治理天下,效法天地,制定法度准则,设立教化,叙述经典、立志事业,明达和谐,制作礼乐,陈列典籍,来保持德行。在上的人知道如何治理在下的人,在下的人知道如何侍奉在上的人,官员不失职守,百姓听从没有悖乱,然后天下太平。所以说:万物初生时蒙昧,事情初创时需要养育,创造之初暗昧而利于有所作为,就像金属在炉中熔化,水随容器而变。因此圣人用文采充实它,用学习铸造它。文学,是人伦的首要,是伟大教化的根本。”
赵子声《书诣郑康成学》曰:夫学之于人,犹土地之有山川也,珍宝于是乎出;犹树木之有枝叶也,本根于是乎庇也。
赵子声《书诣郑康成学》说:学习对于人,就像土地有山川,珍宝从这里出产;就像树木有枝叶,树根因此得到庇护。
虞傅《厉学篇》曰:学之染人,甚于丹青。丹青吾见其久而渝也,不见久而渝于学也。
虞傅《厉学篇》说:学习对人的影响,比丹青更厉害。丹青我见过时间久了会褪色,但没见过时间久了在学习上会改变。
《傅子》曰:人之学者,犹渴而饮河海也,大饮则大盈,小饮则小盈。
《傅子》说:人学习,就像口渴时喝河海的水,喝得多就满足得多,喝得少就满足得少。
《江表传》曰:孙权谓吕蒙及蒋钦曰:「卿今幷当途掌事,宜学问以自开益。」蒙曰:「军中常苦多务。」权曰:「孤岂欲卿治经为博士耶?但令涉猎见往事耳。如卿二人,意性朗悟,学必得之。宜急读《孙子兵法》、《六韬》、《左传》、《国语》及史。孔子曰:『吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益;不如学也。』」蒙等感悟,遂学,所博览,儒者不胜。鲁肃见吕蒙,谓曰:「今者见卿,学识英博,非复吴下阿蒙。」权常叹曰:「人长而进益,如吕蒙、蒋钦,盖不可及。」
《江表传》说:孙权对吕蒙和蒋钦说:“你们现在都当权管事,应该学习来开阔自己。”吕蒙说:“军中常常苦于事务繁多。”孙权说:“我难道是想让你们研究经书成为博士吗?只是让你们广泛涉猎了解往事罢了。像你们两人,天资聪明,学习一定能有所得。应该赶快读《孙子兵法》、《六韬》、《左传》、《国语》以及史书。孔子说:‘我曾经整天不吃饭,整夜不睡觉,用来思考,没有益处;不如学习。’”吕蒙等人受到感悟,于是开始学习,他们博览群书,连儒生都比不上。鲁肃见到吕蒙,对他说:“现在见到你,学识英博,不再是吴下的阿蒙了。”孙权常常感叹说:“人长大后能进步,像吕蒙、蒋钦,大概是别人赶不上的。”
《世说》曰:褚褒字季野。语孙盛曰:「北人学问,渊总博赡。」孙答曰:「南人学问,清通简要。」支道林闻之,曰:「余谓北人看书,如显处见月;南人学闻,如牖中窥日。」
《世说》说:褚褒字季野。他对孙盛说:“北方人的学问,渊深广博丰富。”孙盛回答说:“南方人的学问,清通简要。”支道林听说了,说:“我认为北方人看书,就像在开阔处看月亮;南方人的学问,就像从窗户中看太阳。”