卷八百十.珍宝部九
卷八百十.珍宝部九
版本信息
版本信息
金中
金中
《东观汉记》曰:郭况迁为大鸿胪,上数幸其第,赏赐金、帛。京师号况家为「金穴」,言其富贵。
《东观汉记》记载:郭况升任大鸿胪,皇帝多次亲临他的府邸,赏赐黄金和丝帛。京城的人称郭况家为“金穴”,形容其富贵至极。
谢承《后汉书》曰:豫章张载,字仲宗,为广陵太守。举孝子吴奉为孝廉,奉赍金为礼,载闭门不受。奉以囊盛,投载园中而逝。载追不及,赍金至广陵,还奉。
谢承《后汉书》记载:豫章人张载,字仲宗,担任广陵太守。他举荐孝子吴奉为孝廉,吴奉带着黄金作为礼物,张载闭门不接受。吴奉用袋子装好黄金,扔进张载的园中后离去。张载追赶不及,便带着黄金到广陵,归还给吴奉。
又曰:雷义,字仲公。常济人死罪者,后以金二斤谢之。义不受金,主候义不在,默投金于承尘上。后葺治屋得金。主已死,义乃以付县曹。
又说:雷义,字仲公。他曾救助一个被判死罪的人,后来那人拿二斤黄金来感谢他。雷义不接受黄金,那人趁雷义不在时,悄悄把黄金投到天花板(承尘)上。后来雷义修理房屋时发现了黄金,但那人已经去世,雷义便将黄金交给县衙。
张璠《汉记》曰:永昌太守铸黄金之蛇,献之梁冀。益州刺史种暠发其事。
张璠《汉记》记载:永昌太守铸造了一条黄金蛇,献给梁冀。益州刺史种暠揭发了这件事。
《后汉书》曰:中兴初,有应妪者,生四子而寡。见神光照社,试探之,乃得黄金。自是诸子宦学并有才名,至㻛,七代通显。
《后汉书》记载:东汉中兴初年,有个姓应的老妇人,生了四个儿子后守寡。她看见神光照在社树上,便去试探,得到了黄金。从此她的儿子们做官求学都有才名,直到应㻛,七代人都官运亨通、声名显赫。
又曰:益州,金银之所出。
又说:益州是出产金银的地方。
《魏略》曰:田豫为并州,胡密怀金三十斤,曰:「以此上公。」张袖受之,答其厚意。胡去之后,皆悉以付外,具状闻。于是诏褒之,曰:「昔魏绛开怀以纳戎,今卿举袖以受狄金,朕甚嘉焉!」
《魏略》记载:田豫担任并州刺史时,胡人秘密怀揣三十斤黄金,说:“用这个来献给大人。”田豫张开袖子接受了,并答谢他的厚意。胡人离开后,田豫将黄金全部交给官府,并详细上报情况。于是皇帝下诏褒奖他说:“从前魏绛敞开胸怀接纳戎人,如今你举起袖子接受狄人的黄金,朕非常赞赏!”
又曰:大秦国出金织成帐也。
又说:大秦国出产用金丝织成的帐子。
《魏志》曰:繁昌县授禅石碑中生金。表送上,群臣尽贺。
《魏志》记载:繁昌县举行禅让仪式的石碑中生出黄金。地方官上表进献,群臣都来庆贺。
《蜀志》曰:先主平蜀,赐诸葛亮等金数百斤。
《蜀志》记载:先主刘备平定蜀地后,赏赐诸葛亮等人黄金数百斤。
王隐《晋书》曰:永嘉初,陈国项县贾逵石碑中生金。人盗凿取卖,卖已复生。此江东之瑞也。
王隐《晋书》记载:永嘉初年,陈国项县贾逵的石碑中生出黄金。有人偷偷凿取去卖,卖掉后又重新生出。这是江东的祥瑞之兆。
又曰:《咸宁三年起居注》载:「惇煌郡上釜铜中生金,百陶不消,可以切玉。」
又说:《咸宁三年起居注》记载:“敦煌郡进献的铜釜中生出黄金,经过上百次冶炼也不熔化,可以用来切割玉石。”
又曰:鄱阳乐安出黄金。凿土十余丈,披沙之中,所得者大如豆,小者如粱米。南郡象林南有四国,皆称汉人贡金供税。
又说:鄱阳郡乐安县出产黄金。挖土十多丈深,在沙中淘洗,得到的黄金大的像豆子,小的像小米。南郡象林县以南有四个国家,都自称是汉人,进贡黄金作为赋税。
《晋后略》曰:载贾后以鹿车,诣金墉城,餐金屑而死。
《晋后略》记载:贾后乘坐鹿车,来到金墉城,吞食金屑而死。
《晋书》曰:清河王覃,初为清河世子,所佩金铃,倏生隐起如麻粟者。祖母本陈大妃,以为不祥,毁而卖之。占者以为金是晋行大兴之祥,覃为皇胤,是其瑞也;毁而卖之,象覃见废不终之验也。
《晋书》记载:清河王司马覃,最初是清河王世子,他佩戴的金铃突然长出像麻子一样的小突起。他的祖母原陈大妃认为不吉利,就毁掉并卖掉了金铃。占卜者认为金是晋朝国运大兴的祥瑞,司马覃是皇室后裔,这是他的吉兆;毁掉并卖掉它,则预示司马覃被废黜、不得善终的征兆。
《晋永和起居注》曰:庐江太守路永表言:于谷城北,见水岸边紫赤光,得金一枚,文如印齿。
《晋永和起居注》记载:庐江太守路永上表说:在谷城北边,看见水岸边有紫红色的光,得到一块黄金,上面的纹理像印章的齿纹。
《宋书》曰:褚彦回为吏部尚书,有人求官,密袖中将一饼金,因求清闲,出金示之曰:「人无知者。」彦回曰:「卿自应得官,无假此物,若必见与,不得不相启。」此人大惧,收金而去。彦回叙其事而不言其名,时人莫之知也。
《宋书》记载:褚彦回担任吏部尚书时,有人来求官,偷偷在袖子里藏了一块金饼,趁清静时拿出金子给他看,说:“没有人知道。”褚彦回说:“你自然应该得到官职,不需要借助这东西;如果一定要给我,我不得不向上禀报。”那人非常害怕,收起金子离开了。褚彦回叙述了这件事,但没有说出那人的名字,当时没有人知道是谁。
《南史》曰:南海扶南国王诸农死,子阳迈立。阳迈初在孕,其母梦生儿,有人以金席藉之,其色光丽。夷人谓金之精者为阳迈,中国云紫磨者,因以为名。宋永初二年,遣使贡献,以阳迈为林邑王。
《南史》记载:南海扶南国王诸农去世,他的儿子阳迈继位。阳迈还在母亲腹中时,他母亲梦见生了个儿子,有人用金席垫着他,颜色光彩华丽。夷人把黄金中的精品称为“阳迈”,中原人称之为“紫磨金”,于是就用这个作为名字。宋永初二年,阳迈派使者进贡,朝廷封阳迈为林邑王。
《宋书》曰:齐武帝常至刘悛宅,昼卧觉,悛自捧金藻灌,受四升以沃盥,因以与帝。
《宋书》记载:齐武帝曾到刘悛的府邸,午睡醒来后,刘悛亲自捧着金制的藻灌(一种盛水器),能装四升水,用来给武帝洗手,然后就把这个金器送给了武帝。
《齐书》曰:金车,王者至孝则出;金人,王者有盛德则游于后池。林邑有金山,金汗流于浦。
《齐书》记载:金车,君王极其孝顺时就会出现;金人,君王有盛大德行时就会在后池中游走。林邑国有座金山,金汁像汗水一样流到水边。
又曰:梁武帝于襄阳起兵,萧颖胄以荆州应焉。时长沙寺僧铸黄金为龙,数千两,埋土中,历相传付,称为下方黄铁。颖胄因取此龙,以充军实。
又说:梁武帝在襄阳起兵,萧颖胄以荆州响应。当时长沙寺的僧人铸造了一条黄金龙,重数千两,埋在地下,历代相传,称为“下方黄铁”。萧颖胄于是取出这条金龙,用来补充军需。
《梁书》曰:武陵王纪镇蜀,既东下,黄金一斤为一饼,百饼为簉,至百簉,银五倍之,其他锦罽称是。每战,则悬金以示将士,终不赏赐。
《梁书》记载:武陵王萧纪镇守蜀地,后来东下时,将黄金一斤做成一个金饼,一百个金饼为一簉,达到一百簉,白银则是黄金的五倍,其他锦缎毛织品也与此相当。每次作战,他就悬挂黄金来向将士展示,但始终不赏赐。
又曰:庐陵王续之子应,不惠王薨,至库内阅珍物,见金铤,问左右曰:「此可食不?」答曰:「不可。」应曰:「既不可食,并总乞汝。」
又说:庐陵王萧续的儿子萧应,是个愚笨的人。王去世后,他到库房查看珍宝,看见金锭,问身边的人说:“这个能吃吗?”回答说:“不能。”萧应说:“既然不能吃,就全都送给你吧。”
《南史》曰:林邑国有山,皆赤色,其中生金。金夜则出飞,状如萤火。
《南史》记载:林邑国有座山,全是赤红色,山中出产黄金。黄金在夜晚会飞出来,形状像萤火虫。
又曰:甄法崇之孙彬有行业,乡党称善。尝以一束苎就州长沙寺库质钱,后赎苎还,于苎束中得五两金,以手巾裹之,彬得送还。寺库道人大惊,云:「近有人以此金质钱,时有事,不得举而失。檀越乃能见还,辄以金半仰酬。」往复十余,彬坚然不受,咏曰:「五月披羊裘而负薪,岂拾遗金者耶!」卒还金。梁武帝布衣而闻之,及践祚,以西昌侯藻为益州刺史,乃以彬为府录事参军,带郫县令。将行,同列五人,帝诫以廉慎。至彬,独曰:「卿昔有还金之美,故不复以此言相属。」由此名德益彰。
又说:甄法崇的孙子甄彬有德行,乡里人都称赞他。他曾拿一束苎麻到州里的长沙寺库房抵押借钱,后来赎回苎麻时,在苎麻捆中发现五两黄金,用手巾包着,甄彬便送还寺库。寺库的僧人非常惊讶,说:“最近有人用这些黄金抵押借钱,当时因有事,没来得及登记就丢失了。施主能归还,我就用一半黄金作为酬谢。”来回推让了十多次,甄彬坚决不接受,并感叹说:“五月天还穿着羊皮袄背柴的人,怎么会是捡到黄金就私藏的人呢!”最终归还了黄金。梁武帝在平民时就听说了这件事,等到即位后,任命西昌侯萧藻为益州刺史,便让甄彬担任府中的录事参军,兼管郫县县令。临行前,同行的五个人,武帝告诫他们要廉洁谨慎。轮到甄彬时,武帝只说:“你从前有还金的美德,所以不再用这些话嘱咐你了。”从此甄彬的名声和德行更加显扬。
《陈书》曰:欧阳𬱟在岭南,交州刺史袁昙绶密以金五百两寄𬱟,令以百两还合浦太守龚为,四百两付儿智矩,余人弗之知。𬱟寻为萧勃所破,赀财并尽,惟所寄金独存。昙绶亦寻卒。至是,𬱟并依信还之,时人莫不叹伏之。
《陈书》记载:欧阳𬱟在岭南时,交州刺史袁昙绶秘密将五百两黄金托付给欧阳𬱟,让他把一百两还给合浦太守龚为,四百两交给自己的儿子袁智矩,其他人都不知道这事。欧阳𬱟不久被萧勃击败,财产全部损失,只有托付的黄金还在。袁昙绶也很快去世了。到这时,欧阳𬱟按照信约全部归还了黄金,当时的人没有不赞叹佩服的。
崔鸿《十六国春秋·后赵录》曰:建武元年十一月,不雨雪。至二年八月,谷价涌贵,金一斤直米二升。
崔鸿《十六国春秋·后赵录》记载:建武元年十一月,没有下雨雪。到了二年八月,粮价暴涨,一斤黄金只能买二升米。
又《前燕录》曰:汜昭,字嗣先,惇煌人。辟州主簿,志在理枉申滞。人有于夜中报昭黄金者,昭责而遣之。
又《前燕录》记载:汜昭,字嗣先,敦煌人。被征召为州主簿,立志要纠正冤案、处理积压案件。有人在夜里送黄金给汜昭,汜昭斥责并赶走了他。
《后魏书》曰:赵柔,字元顺。尝在路得人所遗金珠一贯,价直百缣。柔呼主还之。
《后魏书》记载:赵柔,字元顺。曾在路上捡到别人遗失的一串金珠,价值一百匹缣帛。赵柔叫来失主归还了它。
又曰:孙轨,字元庆,为诸军司马。太武平赫连昌,引诸帅入其府藏,各令任意取金玉。诸将取之盈怀,轨独不取。帝把手,亲探金赐之,谓之曰:「卿临财廉。朕所以增赐者,欲显廉于众人!」
又说:孙轨,字元庆,担任诸军司马。太武帝平定赫连昌后,带领众将帅进入他的府库,让他们随意拿取金玉。其他将领都拿得满怀,唯独孙轨不拿。皇帝拉着他的手,亲自探取黄金赐给他,对他说:“你面对财物廉洁。朕之所以额外赏赐,是想在众人面前彰显你的廉洁!”
又曰:段晖自慕容𪻺归魏太武,至长安,人告晖欲南奔,云置金于马鞯中。帝密遣视之,果如告者,斩之于市。
又说:段晖从慕容𪻺那里归顺北魏太武帝,到了长安,有人告发段晖想南逃,说他把黄金藏在马鞍垫子里。皇帝秘密派人查看,果然如告发者所说,于是将段晖在街市上处斩。
又曰:李安世为主客令,每有江南使至,多出藏内珍宝,令都下富室好容服者货之,令使任情交易。时齐刘缵至金玉肆问价,缵曰:「北方金玉太贱,当是山川所出?」安世曰:「圣朝不贵金玉,所以同于瓦砾。又皇上德通神明,地不爱宝,故川无金,山无玉。」缵初将大市,得安世言,惭而罢。
又说:李安世担任主客令时,每当江南的使者到来,常常拿出府库中的珍宝,让京城里喜欢打扮的富户去贩卖,任由使者随意交易。当时齐国的刘缵来到金玉店询问价格,刘缵说:“北方的金玉太便宜了,难道是当地山川出产的吗?”李安世说:“圣朝不看重金玉,所以把它们看作瓦砾一样。加上皇上德行通达神明,大地不吝惜宝物,所以河流中没有金,山中没有玉。”刘缵原本打算大量购买,听了李安世的话,惭愧地作罢了。
又曰:副货国,城周匝七十里。国王有黄金殿,殿下有驼七头,高三尺。
又说:副货国,城墙周长七十里。国王有黄金建造的宫殿,宫殿下面有七头骆驼,高三尺。
又曰:拔豆国出金银,阿钩羌国出金珠。
又说:拔豆国出产金银,阿钩羌国出产金珠。
《北史》曰:齐李幼廉少寡欲,为儿童时,初不从家人所求请。故尝以金宝授之,终不取;强付,辄掷之地。后为南青州刺史,主簿徐干富而暴横,历政不能禁。幼廉初至,因其有犯,收系之。干密通疏,奉黄金百挺、奴婢二十人,幼廉不受,遂杀之。
《北史》记载:北齐的李幼廉年少时清心寡欲,还是儿童的时候,从不听从家人的请求。所以家人曾把金银财宝给他,他始终不拿;强行塞给他,他就扔到地上。后来他担任南青州刺史,主簿徐干富有但残暴专横,历任官员都无法禁止。李幼廉刚到任,趁他犯法,就将他逮捕关押。徐干秘密送信,献上一百锭黄金和二十个奴婢,李幼廉不接受,于是杀了他。
《北史》曰:隋献皇后崩山陵后,帝赐杨素金钵一,实以金;银钵一,实以珠。
《北史》记载:隋朝献皇后下葬后,皇帝赐给杨素一个金钵,里面装满金子;一个银钵,里面装满珍珠。
《隋书》曰:上赐王公已下射,杨素箭为第一。上手以外国所献金精槃,价直钜万,以赐之。
《隋书》记载:皇上赐令王公以下的人射箭,杨素的箭术排名第一。皇上亲手将外国进献的金精盘,价值数万,赐给了他。
《唐书》曰:太宗谓侍臣曰:「水旱不调,皆为人君失德。朕德不修,天当责朕,百姓何罪而尚多穷困?闻有鬻男女者,朕甚悯焉!」于是遣御史大夫杜淹巡关内诸州,出御府金宝赎还父母。
《唐书》记载:唐太宗对侍臣说:“水旱不调,都是因为君主失德。我没有修养德行,上天应当责罚我,百姓有什么罪过却还如此穷困?听说有卖儿卖女的人,我非常怜悯他们!”于是派遣御史大夫杜淹巡视关内各州,拿出皇宫府库的金银财宝赎回孩子还给他们的父母。
又曰:开元中,杜暹为监察御史,往西覆屯。蕃人赍金以遗暹,因辞不受。左右以不可失蕃人之情,暹受而埋于幕下。既出境,乃移牒令收取之。
又说:开元年间,杜暹担任监察御史,前往西部巡视屯田。蕃人带着金子来赠送杜暹,他推辞不接受。左右的人认为不能辜负蕃人的情意,杜暹接受后埋在营帐下。等离开边境后,才发公文让他们取走。
又曰:德宗诏曰:「朕闻王者不贵远物,所宝惟贤。故尧设茅茨,禹卑宫室,光武舍去宝剑,顺帝封还大珠。朕仰企前王,思齐太素,邕州所奏金坑,诚为润国。语人于利,非朕素怀。方以不贪为宝,惟德其物,岂尚玆难得之货,生其可欲之心耶?其金坑任人釆斫,官不得占!」
又说:唐德宗下诏说:“我听说君王不看重远方之物,所珍视的只有贤才。所以尧用茅草盖屋顶,禹住低矮的宫室,光武帝舍弃宝剑,顺帝封还大珠。我仰慕前代君王,想效法质朴之道,邕州上奏的金矿,确实能富国。但跟人谈论利益,不是我一贯的胸怀。我正以不贪为宝,以德为物,怎能崇尚这些难得的财货,引发人们贪欲之心呢?那金矿任由百姓开采,官府不得占有!”
又曰:贞元元年四月,南诏王异牟寻与其酋长定计,遣使赵莫罗眉,由南安使,凡三辈,致书于韦皋,各赍生金、丹砂为贽。三分前皋所与牟寻者,各持其一为信。岁中三至京师,且曰:「牟寻请归大国,永为藩臣。所献生金,以喻向化之意,坚如金也;丹沙,示其赤心耳。」上嘉之,乃赐牟寻诏书。
又说:贞元元年四月,南诏王异牟寻与他的酋长定下计策,派遣使者赵莫罗眉,经由南安出使,一共三批人,送信给韦皋,各自带着生金和丹砂作为礼物。他们将韦皋以前给异牟寻的信物分成三份,每人持一份作为凭证。一年中三次到达京城,并且说:“异牟寻请求归附大国,永远做藩臣。所献的生金,用来比喻归顺的心意,坚固如金;丹砂,表示赤诚之心。”皇上嘉奖了他,于是赐给异牟寻诏书。
又曰:韦执谊,时为翰林学士,受赇,为人求科第。夏卿不应,执谊乃探怀中,出金以内夏卿袖。夏卿惊曰:「吾与若赖先人德致名位,幸各己达,岂可如此自毁坏!」摆袖而去,执谊大惭。
又说:韦执谊当时担任翰林学士,接受贿赂,替人求取科举功名。夏卿不答应,韦执谊就从怀里掏出金子塞进夏卿的袖子里。夏卿惊讶地说:“我和你依靠先人的德行获得名声地位,幸好各自已经显达,怎能这样自我毁坏!”甩袖离去,韦执谊非常惭愧。
又曰:路随为翰林学士,乃兼金紫。有以金帛谢除制者,必比之曰:「吾以公事,接私贿耶?」终无所纳。
又说:路随担任翰林学士,兼任金紫光禄大夫。有人用金银布帛来感谢他任命官职的制书,他一定拒绝说:“我因为公事,怎能接受私人贿赂?”始终没有接受任何东西。
《管子》曰:玉起于禺氏山,金起于汝、汉,珠起于赤野,此宝相去各七千里。汤以杜山之金以赎民之卖子者,禹以历山之金赎卖子者。江阳之珠,天下一美。上有丹砂,下有黄金。上有慈石,下有铜金。上有陵石,下有铅锡。上有赭,下有铁。葛卢山发而出金,蚩尤取以为剑铠。雍狐山发而出金,蚩尤取以为戟。楚有汝、汉之黄金。
《管子》说:玉产自禺氏山,金产自汝水和汉水,珠产自赤野,这些宝物相距各七千里。商汤用杜山的金子赎回百姓卖掉的子女,大禹用历山的金子赎回卖掉的子女。江阳的珍珠,是天下最美的。上面有丹砂,下面有黄金。上面有磁石,下面有铜金。上面有陵石,下面有铅锡。上面有赭石,下面有铁。葛卢山崩塌露出金子,蚩尤取来制作剑和铠甲。雍狐山崩塌露出金子,蚩尤取来制作戟。楚国拥有汝水和汉水的黄金。
《晏子》曰:景公为履,黄金之綦,仅能举之。
《晏子》说:齐景公制作鞋子,用黄金做鞋带,只能勉强举起来。
《列子》曰:齐人有欲金者,清旦,衣冠之市,适鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之,问曰:「人皆在焉,子攫人之金,何故?」对曰:「取金之时,不见人,徒见金。」
《列子》说:齐国有个想要金子的人,清晨穿戴好衣帽到市场去,到了卖金子的地方,就抓起金子离开。官吏抓住他,问道:“人们都在那里,你抢别人的金子,为什么?”他回答说:“拿金子的时候,没看见人,只看见金子。”
《鲁连子》曰:秦围赵邯郸,魏使将军新垣衍入邯郸,令赵尊秦为帝。鲁连子说罢之。秦军退,平原君以千金为先生寿,笑曰:「若即有取,商贾之事,连不忍为也!」
《鲁连子》说:秦国围攻赵国的邯郸,魏国派将军新垣衍进入邯郸,让赵国尊奉秦国为帝。鲁连子游说并劝阻了他。秦军撤退后,平原君用千金为鲁连子祝寿,鲁连子笑着说:“如果有所索取,那是商人的事情,我不忍心做啊!”
《庄子》曰:今大冶铸金,金踊跃曰:「我且必为镆铘!」大冶必以为不祥之金。
《庄子》说:现在大工匠铸造金属,金属跳跃着说:“我一定要成为镆铘宝剑!”大工匠一定会认为这是不祥的金属。
又曰:以瓦注者巧,以黄金注者昏。〈所要重则心矜。〉
又说:用瓦片作赌注的人技巧灵活,用黄金作赌注的人心智昏乱。(因为所看重的东西重,内心就谨慎。)
又曰:至仁无亲,至信辟金。〈金玉,小信之质耳,至信则除矣。〉
又说:最高的仁爱没有偏爱,最高的信用不用金玉作凭证。(金玉只是小信用的凭据,最高的信用就无需这些了。)
又曰:金石有声,不考不鸣也。
又说:金属和石头能发出声音,但不敲击就不会响。
《韩子》曰:荆南丽水之中生金。
《韩子》说:荆南的丽水之中出产金子。
又曰:鲁丹三说中山之君而不受也,因散五十金,事其左右。复见,未语而君与之食。鲁丹出,不及舍,遂去中山。其御曰:「交乃始善我,何故去之?」鲁丹曰:「夫以人言善我,必以人言罪我。」未出境,而公子恶之,曰为赵来间中山君,因索而罪之。
又说:鲁丹三次游说中山国的国君都不被接受,于是散发了五十金,贿赂国君的左右。再次见到国君时,还没说话国君就给他食物。鲁丹出来后,没来得及回住处,就离开了中山国。他的车夫说:“刚刚开始对我们好,为什么要离开?”鲁丹说:“因为别人的话而善待我,也一定会因为别人的话而怪罪我。”还没离开国境,公子就诋毁他,说他是为赵国来离间中山国君的,于是搜捕并治了他的罪。
又曰:张谴相韩,病将死,公乘无正怀三十金而问之其疾。居一月,公自问张谴曰:「君子死,将谁使代子?」答曰:「无正法而畏上;虽然,不如公子食我之得民也。」张谴死,因相公乘无正。
又说:张谴担任韩国的相国,病重将死,公乘无正怀揣三十金去探问他的病情。过了一个月,国君亲自问张谴说:“如果您去世了,将让谁代替您?”张谴回答说:“公乘无正守法而敬畏君主;虽然如此,不如公子食我得民心。”张谴死后,于是任命公乘无正为相国。
又曰:荆王弟在秦,秦不出也。中尉之士曰:「资臣百金,臣能出之。」因载百金之晋见叔向,曰:「荆王弟在秦,秦不出也,请以百金委之。」叔向受金而见平公,曰:「可以城壶丘矣。」平公曰:「何以?」对曰:「荆王弟在秦,秦不出,是秦、荆恶也,必不敢禁我城壶丘。若禁之,我曰:『为我出荆王之弟,吾不城也。』彼如出之,可以得禁;彼不出,是卒恶也,不敢禁我城壶丘矣。」曰:「善!」乃城壶丘,谓秦公曰:「为出荆王之弟,吾不城也。」秦因出之。荆王大说,以炼金百镒遗之。
又说:楚王的弟弟在秦国,秦国不放他回去。中尉之士说:“给我百金,我能让他出来。”于是载着百金到晋国去见叔向,说:“楚王的弟弟在秦国,秦国不放他,请把百金托付给您。”叔向接受了金子后去见晋平公,说:“可以修筑壶丘城了。”平公问:“为什么?”回答说:“楚王的弟弟在秦国,秦国不放他,这说明秦、楚关系恶化,秦国一定不敢阻止我们修筑壶丘城。如果阻止,我们就说:‘为我们放出楚王的弟弟,我们就不筑城。’他们如果放出他,我们可以得到好处;如果不放,说明他们关系彻底恶化,就不敢阻止我们筑城了。”平公说:“好!”于是修筑壶丘城,对秦公说:“为了放出楚王的弟弟,我们就不筑城。”秦国于是放了他。楚王非常高兴,用一百镒精炼的金子送给叔向。
《墨子》曰:昔夏使飞廉折金于山,铸昆吾。鼎成而方,不炊自烹,不举自藏,不迁自行。以祭昆吾之墟,其兆繇曰:「蓬蓬白云,一南一北,一东一西。九鼎既成,迁于三国,夏失殷受,殷失周受。」
《墨子》说:从前夏朝派飞廉在山中采金,铸造昆吾鼎。鼎铸成后是方形的,不用烧火自己就能烹煮,不用抬自己就能藏好,不用移动自己就能行走。用它祭祀昆吾的废墟,占卜的兆辞说:“蓬蓬白云,一南一北,一东一西。九鼎铸成后,迁移到三个国家,夏朝失去后殷商接受,殷商失去后周朝接受。”
《孟子》曰:齐王以兼金一百遗孟子。兼金,好金也。
《孟子》说:齐王用一百镒兼金赠送给孟子。兼金,是上等的金子。
《列子》曰:夏华殷谓汤曰:「渤海之东,不知几亿万里,有大壑,中有山,一曰岱舆,二曰方壶,三曰员峤,四曰瀛洲,五曰蓬莱。其上高观皆金阙。」
《列子》说:夏华殷对商汤说:“渤海以东,不知几亿万里,有一个大沟壑,其中有五座山,第一叫岱舆,第二叫方壶,第三叫员峤,第四叫瀛洲,第五叫蓬莱。山上的高大楼观都是黄金做的宫阙。”
《淮南子》曰:玦五百岁生黄澒,五百岁生黄金,黄金千岁为黄龙。〈玦,石也。中央数五,故五百岁一化。澒,音胡贡反。澒,黄金水银也。〉秦以一镒为一金而重一斤。汉以一斤为一金。
《淮南子》说:玦(一种石头)经过五百年生成黄澒(水银),再过五百年生成黄金,黄金经过一千年化为黄龙。(玦是石头,中央数字为五,所以每五百年变化一次。澒,读音为胡贡反,指黄金水银。)秦朝以二十四两(一镒)为一金,重量相当于一斤;汉朝以一斤为一金。
又曰:舜藏金千斤于崭岩之山,所以塞贪鄙之心。
又说:舜帝将千斤黄金藏在高峻的山岩中,以此来堵塞贪婪卑鄙的心思。
又曰:子拯溺者金玉,不若得寻常纟墨。
又说:与其用金玉去拯救落水的人,不如得到寻常的绳索(纟墨,指绳墨或度量工具)。
《傅子》曰:悬千金于市,人不敢取者,分定矣;委一钱于路,童子争者,分不定矣。
《傅子》说:在市场上悬挂千金,人们不敢去拿,是因为名分已定;把一枚钱丢在路上,连小孩都会争抢,是因为名分未定。
《抱朴子》曰:合金液,用古称黄金一斤,都合用四十万而成一剂,可令八人仙也。其次,饵黄金一斤,可得地仙。
《抱朴子》说:炼制金液,用古秤称黄金一斤,总共需要花费四十万钱才能制成一剂,可以让八个人成仙。次一等的方法,服食黄金一斤,可以成为地仙。
又《内篇》曰:山中亥日称人字者,金玉。知其物则不能为害。
又《内篇》说:山中在亥日自称人名的东西,是金玉之精。如果知道它的本质,它就不能为害。
又曰:吴景帝时,戍将于广陵掘一大冢,棺中人面如生,两耳及鼻孔中皆有黄金,大如枣许。此假物不朽之效也。
又说:吴景帝时,一位戍守的将领在广陵挖掘一座大墓,棺中的人脸面如同活人,两耳和鼻孔中都有黄金,大小如枣子一般。这是凭借外物(黄金)使尸体不腐朽的效果。

← 第 809 篇 · 目录 · 第 811 篇 →